roco 51248 Anweisungen
Verwandte Anleitungen für roco 51248
Inhaltszusammenfassung für roco 51248
- Seite 1 Kameraanleitung ICE Camera ICE instructions Mode d’emploi caméra Deutsch..........2 Englisch..........6 Französisch........10 8051248923 (Kameraanleitung ICE).indd 1 21.08.2015 13:58:57...
-
Seite 2: Technische Mindestvoraussetzungen
Anzeige des Videobildes (Modes) keine Wünsche offen lassen. Um diese Modes kennen zulernen lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig durch. Wir wünschen viel Vergnügen und eine Gute Fahrt! Ihr Roco-Team Technische Mindestvoraussetzungen • Tablet-PC: z.B. iPad 2, Android 4 aufwärts •... - Seite 3 Smartphone Tablet-PC PC/Notebook Vorbereitung am Tablet/Smartphone: 1. Installieren Sie die Z21-App aus dem App-Store bzw. Play-Store. 2. Starten Sie die Z21-App und öffnen Sie das Einstellungsmenü „Schienenfahrzeuge“. 3. „+“ – „Kamera-Lok“ – „Kamera-ICE“ auswählen. Hinweis: Im Feld „Konfiguriere Videolok“ ist die erforderliche „Direktsteuerung“ bereits aktiviert.
-
Seite 4: Information Zur Wlan- Und Decoder-Steuerung
Information zur WLAN- und Decoder-Steuerung: Für den Fall, dass der Kamera-ICE auf einer Digitalanlage eingesetzt wird, ist ein vollwertiger Lokdecoder verbaut. Die wichtigsten Einstellungen (CVs) im Überblick: CV1 = 3 (Digital-Adresse) CV2 = 4 (Anfahrgeschwindigkeit) CV3 = 6 (Beschleunigungsverzögerung) CV4 = 2 (Bremsverzögerung) CV5 = 252 (Maximalgeschwindigkeit) CV6 = 85 (Mittengeschwindigkeit) -
Seite 5: Technische Infos
Technische Infos Energie-Pufferung: Um bei Spannungsunterbrechungen das WLAN-Netzwerk nicht zu verlieren verfügt die Kameralok über einen großzügigen Energiespeicher. Die Videolok fährt bei Unterbrechung der Schienenspannung für einige Sekunden weiter. Die Zeit kann über CV153 in Zehntel-Sekunden eingestellt werden. (Beispiel: CV153 = 25 => Lok fährt ca. 2,5 Sekunden weiter) WLAN: Bei der Videolok wurde, größtes Augenmerk auf die Echtzeit-Bild-Übertragung gelegt. - Seite 6 (modes) leave nothing to be desired. Read the operating instructions fully in order to familiarise yourself with these modes. We hope that you enjoy your product and wish you a pleasant journey! Your Roco Team Technical minimum requirement •...
- Seite 7 Smartphone Tablet-PC PC/Notebook Tablet/smartphone preparation: 1. Install the Z21 app from the App Store or Play Store. 2. Launch the Z21 app and open the „Schienenfahrzeuge“ [Rail Vehicles] settings menu. 3. Select „+“ – „Kamera-Lok“ [Camera Locomotive] – „Kamera-ICE“ [Camera ICE]. Note: The necessary „Direktsteuerung“...
- Seite 8 WLAN and decoder control information: A full locomotive decoder is installed in the event that the camera ICE is used on a digital system. The most important settings (CVs) at a glance: CV1 = 3 (Digital address) CV2 = 4 (Setting-off speed) CV3 = 6 (Acceleration delay)
-
Seite 9: Technical Information
Technical information Energy buffering: In order to ensure that the WLAN network is not lost in the event of voltage interruptions, the camera locomotive boasts a large-scale energy storage device. The video loco- motive will continue to run for a few seconds in the event of an interruption to the track voltage. The time can be set to tenths of a second via CV153. - Seite 10 Afin de vous familiariser avec ce mode, veuillez lire la totalité du mode d’emploi. Nous vous souhaitons de bien vous amuser et bonne route ! L’équipe Roco Recommandation pour l’équipement technique : • Tablette tactile : p. ex. iPad 2, Android 4 et plus •...
- Seite 11 Smartphone Tablet-PC PC/Notebook Préparation sur tablette/Smartphone: 1. Installez l’application Z21 depuis l’App-Store ou le Play-Store. 2. Démarrez l’application Z21 et ouvrez le menu des réglages « Schienenfahrzeuge [Véhicul- es sur rails] ». 3. choisir « + » – « Kamera-Lok » – « Kamera-ICE ». Indications : Dans la case «...
- Seite 12 Information concernant la commande du WI-FI et du décodeur : Dans le cas où l’ICE-caméra est utilisée avec une installation numérique, un décodeur de loco- motive complet est monté. Résumé des réglages les plus importants (CVs) : CV1 = 3 (adresse numérique) CV2 = 4 (vitesse d’attaque)
-
Seite 13: Informations Techniques
Informations techniques Stockage d’énergie : Pour ne pas perdre le réseau WLAN en cas d’interruption de tension, la locomotive avec caméra embarquée dispose d’un important réservoir d’énergie. La locomoti- ve-vidéo continue de rouler pendant quelques secondes en cas d’interruption de tension des rails. - Seite 14 8051248923 (Kameraanleitung ICE).indd 14 21.08.2015 13:58:58...
- Seite 15 8051248923 (Kameraanleitung ICE).indd 15 21.08.2015 13:58:58...
- Seite 16 Änderungen von Konstruktion und Ausführung vorbehalten! • We reserve the right to change the construction and design! • Nous nous réservons le droit de modifier la construction et le dessin! • Ci riserviamo il diritto di variare la costruzione e il design! •...