Inhaltsverzeichnis
Werbung
5.
Inbetriebnahme
5.1
Pistolenreinigungsstation
montieren
Pos.
An-
Benennung
zahl*
1
8 Zyl.-Schraube M8 x 25
2
6 Scheibe 8,4
3
4 Zylinderstift A5 x 10
4
2 Positionierer PRP 1000
5
1 Halter PRH 1000
6
1 Becher PRX 603
7
4 Zyl.-Schraube M3 x 25
8
8 Scheibe 3,2
9
2 3/2 Wegeventil
10
2 Senkschraube M6 x 16 TORX
11
1 Ventilhalter
12
2 Nutenstein M6
13
2 Zyl.-Schraube M6 x 25 Schlitz
14
1 Öler
15
2 Zyl.-Schraube M8 x 16
16
1 Ölerhalter
17
2 Nutenstein M8
18
1 Säule
19
1 Grundplatte
* Angegeben ist die Anzahl für eine DIX PRS 1000 D mit allen Optionen. Je nach Ausstattung veringert sich die Anzahl einiger Positionen.
* The number specified is for a DIX PRS 1000 D with all options. Depending on the equipment, the number of some items will be lower.
* Se indica el número para una DIX PRS 1000 D con todas las opciones. En función del equipamiento se reduce el número de algunas posiciones.
S C H W E I S S E N
:
5.
Installation
5.1
Assembling torch cleaning
station
Item Num-
Name
ber*
1
8 Cyl. screw M8 x 25
2
6 Washer 8.4
3
4 Cylinder pin A5 x 10
4
2 Positioner PRP 1000
5
1 Bracket PRH 1000
6
1 Cup PRX 603
7
4 Cyl. screw M2 x 25
8
8 Washer 3.2
9
2 3/2-way valve
10
2 Flat-head screw M6 X 16 TORX
11
1 Valve holder
12
2 Slot nut M6
13
2 Cyl. screw M6 x 25 slot
14
1 Drip lubricator
15
2 Cyl. screw M8 x 16
16
1 Drip lubricator bracket
17
2 Slot nut M8
18
1 Columns
19
1 Base plate
S C H W E I S S E N
W E L D I N G
:
5.
Puesta en marcha
5.1
Montaje de la estación de
limpieza de pistolas
Pos.
Denominación
Nú-
mero*
1
8 Tornillo cilíndrico M8 x 25
2
6 Arandela 8,4
3
4 Pasador cilíndrico A5 x 10
4
2 Posicionador PRP 1000
5
1 Soporte PRH 1000
6
1 Copa PRX 603
7
4 Tornillo cilíndrico M3 x 25
8
8 Arandela 3,2
9
2 3/2 Válvula distribuidora
10
2 Tornillo hexagonal M6 x 16 TORX
11
1 Soporte de válvula
12
2 Tuerca corredera en ranura M6
13
2 Tornillo cilíndrico M6 x 25 ranura
14
1 Aceitera
15
2 Tornillo cilíndrico M8 x 16
16
1 Soporte de aceitera
17
2 Tuerca corredera en ranura M8
18
1 Columna
19
1 Placa de base
W E L D I N G
S C H W E I S S E N
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
