Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Classe Audio CA-D200
- Seite 1 Bedienungsanleitung CA-D200 Zweikanal-Endstufe...
- Seite 2 HINWEIS Alle Mitarbeiter von Classé haben mit äußerster Sorgfalt gearbeitet, um Ihnen als Käufer ein zuverlässiges Gerät anbieten zu können. Wir sind stolz darauf, dass alle Komponenten von Classé offiziell für das CE-Zeichen der Europäischen Gemeinschaft zertifiziert worden sind. Das bedeutet, dass alle Classé-Produkte die weltweit strengsten Herstellungs- und Sicherheitsprüfungen bestanden haben. Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Bestimmungen für Digitalgeräte der Klasse B gemäß...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie sich diese Hinweise vor der Inbetriebnahme genau durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für eine spätere Wiederverwendung gut auf. Befolgen Sie alle Warnhinweise. Beachten Sie alle Hinweise. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Willkommen in der Classé-Familie ..............5 Ein Wort zur Installation ..................5 Auspacken und Aufstellen des Gerätes ............6 Auspacken Ihrer Endstufe ..................6 Aufstellen des Gerätes ..................6 Belüftung .......................6 Custom Installation ....................7 Seriennummer .......................7 Betriebsspannung ....................7 Warmlauf-/Einlaufphase ..................7 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung..............7 Besondere Merkmale Ihrer Endstufe ..............8 Ausgeklügelter Schaltungsaufbau ................8 Intensive Hörtests ....................8... -
Seite 5: Willkommen In Der Classé-Familie
Booklets. Ein Wort zur Installation Es sind viele Anstrengungen unternommen worden, um eine einfache Installation und Bedienung der CA-D200 von Classé zu gewährleisten. Andererseits wissen wir nichts über andere Variablen wie die Größe des Raumes, seine Akustik und das mit der Endstufe verbundene Equipment. All diese Faktoren haben letztendlich einen Einfluss auf die Klangqualität Ihres Systems. -
Seite 6: Auspacken Und Aufstellen Des Gerätes
Auspacken und Aufstellen des Gerätes Auspacken Ihrer Endstufe Packen Sie Ihre Endstufe den beigefügten Hinweisen entsprechend aus. Nehmen Sie das gesamte Zubehör aus dem Karton. Seien Sie beim Anheben der Endstufe vorsichtig, da sie sehr schwer ist. Wichtig! Heben Sie das gesamte Verpackungsmaterial für einen eventuellen späteren Transport Ihres Classé-Gerätes auf. -
Seite 7: Custom Installation
Sie sich diese Nummer unter der Rubrik „Willkommen in der Classé- Familie“ in dieser Bedienungsanleitung, um sie später bei Bedarf sofort zur Hand zu haben. Betriebsspannung Die Betriebsspannung Ihrer CA-D200 beträgt 100 – 240 V, 50/60 Hz. Warnung: Im Gehäuse befinden sich keine vom Bediener zu wartenden Teile. -
Seite 8: Besondere Merkmale Ihrer Endstufe
Besondere Merkmale Ihrer Endstufe Ausgeklügelter Dieser Classé Verstärker profitiert von der Verwendung hochwertigster Schaltungsaufbau Komponenten, der Anwendung modernster Class-D-Verstärkertechnologien und umfassender Tests. Eine der größten Herausforderungen des Class-D- Designs, ist die Reduzierung der Umschaltverzerrung im Nulldurchgang. Eine automatische Kalibrierungsroutine bei jedem Einschalten des Gerätes verringert diese Verzerrungsprodukte und optimiert sie mit der geringst möglichen Gegenkopplung für beste klangliche Ergebnisse. -
Seite 9: Frontansicht
CA-D200 Frontansicht Standby-Taste & LED-Anzeige Mit der Standby-Taste an der Gerätefront schalten Sie die Endstufe vom Betriebs- (voll funktionsfähig) in den Standby-Modus und umgekehrt. Im Standby-Betrieb ist die Endstufe ausgeschaltet, sie reagiert jedoch auf Systembefehle jeder beliebigen der unterstützen Optionen (z.B. IR- Eingang, Trigger, CAN-Bus oder RS-232). -
Seite 10: Rückansicht
UPDATE RS 232 CAN BUS THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: HOST (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. - Seite 11 Verwenden Sie die Vorstufe eines anderen Herstellers, lesen Sie bitte in der Anleitung zu Ihrer mit symmetrischen Ausgängen ausgestatteten Vorstufe nach, ob die Pin-Belegungen der Ausgangsanschlüsse denen Ihrer Endstufe entsprechen. Falls nicht, fragen Sie Ihren autorisierten Fachhändler. Unsymmetrischer (Cinch-) Eingang Cinch-Kabel mit Cinch-Anschlüssen sind die in der Consumer-Elektronik am häufigsten genutzten analogen Verbindungen.
- Seite 12 Eigentlich ist „IR-Ein- und -Ausgang“ eine unzutreffende Bezeichnung: Das an diesen Buchsen anliegende Eingangssignal ist kein IR-Signal, sondern ein „elektrisches“. Man erhält es durch Einsatz von Standard-IR- Empfängern, von Infrarot-Weiterleitungssystemen und Sendern (die Sie bei Ihrem Fachhändler erhalten), um die IR-Signale der Fernbedienung in die entsprechenden elektrischen Signale zu verwandeln.
- Seite 13 In den USB-Port kann für ein Firmware-Update der Endstufe ein USB- Speicherstick gesteckt werden, wenn dies erforderlich ist. Netzeingang Für die CA-D200 wird ein Standard-IEC-Netzkabel verwendet. Verbinden Sie das Kabel mit dem Netzeingang an Ihrer Endstufe und anschließend mit einer Netzsteckdose.
-
Seite 14: Installation
Installation Das Setup Ihrer neuen Classé-Endstufe ist einfach durchzuführen, so dass Sie schnell die erstklassige Klangqualität Ihrer Endstufe genießen können. Befolgen Sie die unten genannten Schritte, um ein ordnungsgemäßes Setup zu gewährleisten und Ihre neue Endstufe in Betrieb nehmen zu können. Wichtig: Als Letztes ist Ihre neue Endstufe mit dem Netz zu verbinden. -
Seite 15: Can-Bus
CAN-Bus Classés Controller Area Network oder CAN-Bus eröffnet neue Wege der Interaktion zwischen den Verstärkern, Vorverstärkern, Prozessoren und Quellkomponenten unserer Delta-Serie. Wird die CA-D200 mit CAN-Bus angeschlossen, so stehen die verschiedenen Geräte des Delta-Systems in ständiger Kommunikation miteinander. Es entsteht ein „globales“ Netzwerk, das über den Touchscreen für das gesamte System Statusinformationen und gemeinsame... -
Seite 16: Hardware-Setup 1
Kreuzkabel. CAN-Bus-Terminator Ein einzelner CAN-Bus-Terminator ist erforderlich. Er wird in den CAN- Bus OUT-Anschluss der letzten Komponente der CAN-Bus-Kette gesteckt. Ein Terminator liegt der CA-D200 bei. Sie erhalten diese auch kostenlos bei Ihrem nächsten Classé-Kundenservice. http://www.Classeaudio.com/support/service.htm CAN-Bus-Schnittstellenbox (SSP-300 & SSP-600) Systeme mit einem SSP-600 oder einem SSP-300 benötigen ferner eine... -
Seite 17: Nutzung Des Can-Bus
Bei einer beliebigen Modellkombination in beliebiger Reihenfolge mit SSP-300 oder SSP-600. CAN-BUS CAN-BUS CAN-BUS CAN-BUS HINWEIS: Die Kette ist mit einem CAN-Bus-Terminator zu beenden. Nutzung des CAN-Bus Der CAN-Bus kann über den Touchscreen jeder beliebigen Komponente der Delta-Serie kontrolliert werden. Es gibt keine Master-Komponente, so dass Systeme der Delta-Serie, zu denen zwei oder mehrere Geräte mit Touchscreen gehören, über jeden beliebigen dieser Touchscreens kontrolliert werden können. -
Seite 18: Gemeinsame Can-Bus-Features
Gemeinsame Die folgenden Features finden Sie bei allen Modellen: CAN-Bus-Features Einstellung Durch Auswahl von Einstellung öffnen Sie den Bildschirm CAN-Bus Einstellung. Dadurch bekommen Sie Zugriff auf die Features Name, Globale Helligkeit und Globale Standby. Operate Über die Operate-Einstellungen können Sie das Zielgerät in den Betriebs- oder Standby-Modus sowie auf Stumm schalten. -
Seite 19: Modellspezifische Can-Bus Features
Modellspezifische Die folgenden CAN-Bus Features sind modellspezifisch: CAN-Bus Features PlayLink Dieses Feature steht nur bei den Disc-Playern der Delta-Serie zur Verfügung, wenn diese an einen Vorverstärker oder Surround-Prozessor mit aktiviertem CAN-Bus angeschlossen sind. Ist PlayLink aktiviert, so schaltet der Vorverstärker/Prozessor mit Drücken von Play am Disc-Player automatisch auf einen bestimmten Eingang. -
Seite 20: Amp. Status
• AC line trip — Das Netzteil hat die Sicherheitsgrenzen des Verstärkers erreicht. • Luftansaugfilter — (Gilt nicht für den CA-D200) Solche Situationen treten selten auf und werden in der Regel durch äußere Einflüsse hervorgerufen. Sie sollten positiv ausgelegt werden. Der Verstärker... -
Seite 21: Pflege & Wartung
Pflege & Wartung Um Staub vom Gehäuse der Endstufe zu entfernen, verwenden Sie einen Staubwedel oder ein fusselfreies, weiches Tuch. Zum Entfernen von Schmutz und Fingerabdrücken empfehlen wir Isopropylalkohol und ein weiches Tuch. Tränken Sie das Tuch zunächst mit dem Alkohol und reinigen Sie die Oberfläche der Endstufe dann vorsichtig mit dem Tuch. -
Seite 22: Störungssuche Und -Beseitigung
Störungssuche und -beseitigung Im Allgemeinen wenden Sie sich bei Service-Problemen an Ihren Classé- Händler. Bevor Sie dies tun, gehen Sie bitte die folgende Liste durch, ob das aufgetretene Problem hierin angesprochen wird. Kein Ton, die Standby-LED leuchtet nicht. • Die Endstufe ist nicht an die Stromversorgung angeschlossen, oder die Stromversorgung ist unterbrochen (Schutzschalter, Sicherung). - Seite 23 Die Netzsicherung ist durchgebrannt. Wenn Sie nach der Ursache für das Durchbrennen der Netzsicherung suchen, folgen Sie bitte den angegebenen Schritten in der aufgeführten Reihenfolge, da dieser selten auftretende Fehler manchmal auf ein schwerwiegendes Problem hinweist: a. Ziehen Sie den Netzstecker. Lösen Sie darüber hinaus alle Eingangs- und Lautsprecherverbindungen, und entfernen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite.
-
Seite 24: Technische Daten
Technische Daten n Frequenzgang 10 Hz – 20 kHz (-3,0 dB) n Ausgangsleistung 200 Watt RMS an 8 Ohm 400 Watt RMS an 4 Ohm n Harmonische Verzerrung <0,018 % (1 kHz, symmetrischer Eingang) n Eingangsimpedanz 100 kOhm symmetrisch/50 kOhm SE n Spannungsverstärkung 29 dB n Eingangspegel (Clipping) -
Seite 25: Abmessungen
Abmessungen CA-D200 17.50 in 445 mm 4.00 in 4.66 in 102 mm 118 mm 16.05 in 408 mm 10.21 in 259 mm 9.73 in 16.41 in 17.78 in 247 mm 417 mm 452 mm... - Seite 26 Classé Audio 5070 François Cusson Lachine, Quebec Canada H8T 1B3 Fon +1 (514) 636-6384 Fax +1 (514) 636-1428 http://www.classeaudio.com e-mail: cservice@classeaudio.com Vertrieb für Deutschland und Österreich: B&W Group Germany GmbH Kleine Heide 12 D-33790 Halle/Westfalen Fon +49 (5201) 8717-0 Fax +49 (5201) 73370 http://www.classeaudio.de e-mail: info@bwgroup.de Vertrieb für die Schweiz:...