Verwandte Anleitungen für ACKERMANN BA U 530
Inhaltszusammenfassung für ACKERMANN BA U 530
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE INHALT KAP 1 EINLEITUNG ....................... 2 KAP 2 INSTALLATION ......................2 ........................2 USPACKEN ........................3 UFSTELLUNG ....................3 LEKTRISCHER NSCHLUSS ......................4 ASSERANSCHLUSS ......................4 BFLUSSANSCHLUSS ..................4 LARSPÜLMITTEL UND EINIGER ) .......... 4 ALZ EINFÜLLEN ERÄTEN MIT EINGEBAUTEM NTHÄRTER KAP 3... -
Seite 5: Kap 1 Einleitung
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE Kap 1 EINLEITUNG Die in der vorliegenden Bedienungsanleitung enthaltenen Warnhinweise geben wichtige Sicherheitsanweisungen bei den einzelnen Installationsphasen, dem Gebrauch und der Wartung. Die Nichtbeachtung der in der vorliegenden Anleitung enthaltenen Anweisungen kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen und führt zum sofortigen Verfall der Garantie. -
Seite 6: Aufstellung
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE 2.2 Aufstellung • Prüfen, dass sich im Installationsbereich keine Gegenstände oder Materialien befinden, die vom Wasserdampf, der während des Betriebs aus der Maschine austreten kann, beschädigt werden können, bzw. dass diese ausreichend geschützt sind. • Vor der Installation des Geschirrspülers die elektrischen Anlage sowie die Wasserzulauf- und Wasserablaufanschlüsse vorbereiten •... -
Seite 7: Wasseranschluss
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE 2.4 Wasseranschluss Das Gerät wird mit einem Schlauch an die Wasserleitung angeschlossen. Zwischen dem Wasseranschluss und Spülmaschine muss ein Absperr- ventil angebracht werden. Das Absperrventil muss sich in der Nähe des Gerätes befinden. • Die Wasserversorgung, die Temperatur und der Druck müssen mit den Angaben auf dem Typenschild der Maschine übereinstimmen. -
Seite 8: Kap 3
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE Kap 3 RISIKEN UND WICHTIGE WARNHINWEISE • Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch vorgesehen, für den es ausdrücklich entwickelt wurde. Jeder andere Einsatz ist ungeeignet und daher gefährlich. • Das Installations-Fachpersonal ist angehalten, den Benutzer auf angemessene Weise über die Bedienung des Geräts und eventuell zu beachtende Sicherheitsmaßnahmen, auch mit praktischen Vorführungen, zu unterrichten. -
Seite 9: Kap 4
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE Kap 4 BENUTZUNG DER SPÜLMASCHINE 4.1 Legende und Zeichenerklärung Siehe Abb. 1: TASTE ON/OFF 4 DISPLAY INFORMATIONEN TASTE PROGRAMMAUSWAHL 5 BETRIEBSANZEIGE (LED) TASTE START 4.2 Einschalten Siehe Abb. 2: • Schalten Sie den Hauptschalter ein und öffnen Sie den externen Wasserhahn. •... -
Seite 10: Unbegrenztes Spülprogramm (* Optional)
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE 4.5 Unbegrenztes Spülprogramm (* optional) • Hierbei handelt es sich um ein verlängertes Spülprogramm, dessen Dauer abhängig vom Modell variiert. • Die Programmdauer kann nach Belieben eingestellt werden: Durch Drücken der Taste START (3) wird der laufende Spülgang unterbrochen und das Gerät schaltet auf Klarspülen. 4.6 Automatischer Programmstart Mit dieser Funktion startet das gewählte Programm unmittelbar beim Schließen der Gerätetür. -
Seite 11: Informationsanzeigen
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE • Falls beim Einfüllen Salz auf den Tankboden der Spülmaschine gelangt, bitte Salz entfernen und den Einfüllbereich sorgfältig reinigen, um Korrosionsprobleme zu vermeiden. • Nach wenigen Minuten verschwindet die Anzeige ‘SLT’. Die Anzeige rEG zeigt an, dass der Regenerationsvorgnag des eingebauten Enthärters im Hintergrund stattfindet;... -
Seite 12: Kap 5 Wartung
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE Kap 5 WARTUNG 5.1 Allgemeine Regeln Vor Wartungsarbeiten jeder Art das Wasser vollständig ablassen, die Stromversorgung trennen und das externe Wasserventil schließen. Keinen Druckwasserstrahl benutzen, da dieser die elektrische Anlage beschädigen könnte. Die Außenflächen erst im abgekühlten Zustand mit speziellen Edelstahl-Pflegeprodukten reinigen. Bei Vereisungsgefahr das Wasser aus dem Boiler und der Spülpumpe ablassen. -
Seite 13: Kap 6 Selbstdiagnose
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE Kap 6 SELBSTDIAGNOSE Das Gerät verfügt über ein Selbstdiagnosesystem, das verschiedene Störungen erfassen und melden kann. Störung Beschreibung und mögliche Abhilfe Klarspülprogramm nicht ausgeführt. Das Klarspülprogramm wurde nicht korrekt ausgeführt. Klarspüldüsen überprüfen und ggf. säubern. Kein Wasserablauf. Wasser läuft nicht oder nicht vorschriftsmäßig aus dem Gerät ab. Ablaufschlauch auf Knicke oder Quetschungen und Geruchsverschluss und Filter auf Verstopfungen untersuchen. -
Seite 14: Kap 7 Einstellungen Und Anpassungen
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE Kap 7 EINSTELLUNGEN UND ANPASSUNGEN Die nachfolgenden Einstellungen dürfen ausschließlich von einem Fachmann vorgenommen werden. Die Einstellung der unten aufgeführten Parameter kann bei der Installation oder später nach Aufruf des Einstellungsmenüs erfolgen. • Gerät auf Stand-by bei geöffneter Tür. •... -
Seite 15: Einstellung Der Wasserhärte An Geräten Mit Eingebautem Wasserenthärter
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINE 7.1 Einstellung der Wasserhärte an Geräten mit eingebautem Wasserenthärter Stellen Sie den Härtegrad des Leitungswassers dH im Einstellungsmenü unter Bezugnahme auf die folgenden Tabellenwerte ein: Gemessene Härte °fr n° 0 ÷ 20 0 ÷ 11 21 ÷ 30 12 ÷... - Seite 16 INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS CONTENTS CHAP 1 PREFACE ........................2 CHAP 2 INSTALLATION ......................2 ........................2 NPACKING ........................3 OSITIONING ....................3 LECTRICAL CONNECTION ....................4 ATER CIRCUIT HOOKUP ..................4 ONNECTION TO THE DRAIN LINE ....................4 INSE AID AND DETERGENT ) ................
-
Seite 17: Chap 1 Preface
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS Chap 1 PREFACE This manual contains important safety warnings relating to installation, use and maintenance. Failure to observe the instructions in the enclosed documentation may compromise the safety of the appliance and immediately voids the warranty. Warnings: Keep all documentation in the vicinity of the appliance;... -
Seite 18: Positioning
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS 2.2 Positioning • Check that there are no objects or materials in the installation area which may be damaged by the steam emitted by the appliance during operation, or if there are, make sure they are properly protected. •... -
Seite 19: Water Circuit Hookup
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS 2.4 Water circuit hookup The appliance must be connected to its water supply with a flexible hose. A shut off valve (cock) must be installed between the water supply line and the appliance's solenoid valve. The cock must be close to the appliance. •... -
Seite 20: Chap 3 Risks And Important Warnings
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS Chap 3 RISKS AND IMPORTANT WARNINGS • This appliance is intended solely for the use for which has been designed. Any other use is improper and hazardous. • The specialised technician responsible for installing the appliance must instruct the user on its operation and any attendant safety measures, including practical demonstrations. -
Seite 21: Chap 4 Using The Machine
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS Chap 4 USING THE MACHINE 4.1 Key and symbols Referring to Fig.1: ON/OFF BUTTON DISPLAY INFORMATION PROGRAMME SELECTION BUTTON STATUS BAR (LED) START BUTTON Switching the dishwasher on Referring to Fig.2 • Turn on the main power switch and open the external water tap. •... -
Seite 22: Continuous Washing (*Optional)
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS Continuous washing (*optional) • This is an extended cycle; the time varies according to the model. • The cycle duration may be varied as required by pressing START (3) during the wash cycle, to interrupt the wash and start the rinse phase. 4.6 Automatic cycle start-up This function is used to make the chosen cycle start automatically when the door is closed. -
Seite 23: Displaying Information
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS • Rinse the area around the salt cap by hand and run a self-cleaning cycle to avoid any risk of corrosion. • The ‘SLT’ warning will disappear after a few minutes. The warning rEG on the display indicates that the machine is running a resin regeneration cycle, needed to ensure the correct operation of the water softener;... -
Seite 24: Chap 5 Maintenance
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS Chap 5 MAINTENANCE 5.1 General rules Before doing any maintenance, completely drain out all water, shut off the power supply and close the water supply cock. Do not use water under pressure - it can damage the electrical equipment. Only wash the body panelling when it is cold, using only product specifically designed for steel. -
Seite 25: Chap 6 Self Diagnostics
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS Chap 6 SELF DIAGNOSTICS The machine is equipped with a self-diagnosis system that registers and warns of a number of malfunctions. Fault Description and possible remedies No rinsing. The rinsing cycle was not completed correctly. Make sure that the rinsing nozzles are clean. -
Seite 26: Chap 7 Settings
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS Chap 7 SETTINGS The following settings should only be configured by a qualified technician. The parameters listed below can be set during installation of afterwards, accessing the settings menu as follows: • Machine in standby with door open. •... -
Seite 27: Hardness Settings For The Incorporated Water Softener
INSTRUCTION MANUAL FOR DISHWASHERS 7.1 Hardness settings for the incorporated water softener Set the hardness level of the water supply dH in the settings menu following the instructions given in the following table: Measured hardness °fr n° 0 ÷ 20 0 ÷...