Philips WACS700 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Philips WACS700
Inhaltszusammenfassung für Philips WACS700
- Seite 1 Wireless Music WACS700 Center + Station User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Mains Plug
Important notes for users in the Norge U.K. Typeskilt finnes på apparatens underside. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Observer: Nettbryteren er sekundert Amp plug. To change a fuse in this type of plug innkoplet. Den innebygde netdelen er proceed as follows: derfor ikke frakoplet nettet så... - Seite 3 3 4 5 SAME ARTIST SAME GENRE SMART EQUALIZER &...
- Seite 4 SAME ARTIST SAME GENRE SMART EQUALIZER...
- Seite 6 End-User License Agreement USE OF THIS PRODUCT IMPLIES ACCEPTANCE OF THE TERMS BELOW. This product contains technology and data from Gracenote of Emeryville, California (“Gracenote”). The technology from Gracenote (the “Gracenote Embedded Software”) enables this product to do disc identification and obtain music-related information, including name, artist, track, and title information (“Gracenote Data”), which is included on the Gracenote Database (the “Gracenote Database”).
- Seite 7 GNU LGPL license version 2.1 (hereafter called "the Library"). Français -------------------------------------------- 49 Philips Electronics Hong Kong Ltd. hereby offers to deliver or make available, upon request, for a charge no more than the cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable Español --------------------------------------------- 91...
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe Allgemeine Informationen Über WACS700 ..........135 Abspielen der Festplatte (HD) ...... 153 Mitgeliefertes Zubehör ........135 Auswählen und Suchen ......153-154 Auswahl eines anderen Albums oder Philips Online-Unterstützung ......136 Titels Umweltinformationen ........137 Auswahl eines anderen Titels im aktuellen Album Wartung und Pflege ......... - Seite 9 Inhaltsangabe CD (CD nur am Center) Abspielbare CDs ..........162 Über MP3/WMA Wiedergabe von CDs ......162-163 Auswählen und Suchen ........163 Auswahl eines anderen Albums oder Titels Auswahl eines anderen Titels im aktuellen Album während der Wiedergabe Verwendung der Sprungtaste oder Verschiedene Wiedergabemodi: REPEAT (WIEDERHOLEN), SHUFFLE...
-
Seite 10: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Dieses Gerät entspricht den Über WACS700 Funkentstörungsvorschriften der Ihr WACS700 besteht aus einem WAC700 Europäischen Gemeinschaft. Center und einer WAS700 Station. Es können bis zu 5 WAS700 Stationen an ein WAC700 Hiermit erklärt Philips Consumer Center angeschlossen werden. -
Seite 11: Philips Online-Unterstützung
Allgemeine Informationen Philips Online-Unterstützung Produkte von Philips werden nach dem höchsten Qualitätsstandard konstruiert und hergestellt. Falls Ihr Philips Connected Planet Produkt nicht korrekt funktioniert, empfehlen wir, dass Sie Ihr Bedienungshandbuch prüfen, um sicherzustellen, dass Ihr Produkt richtig angeschlossen und konfiguriert ist. -
Seite 12: Umweltinformationen
Allgemeine Informationen Wartung und Pflege Umweltinformationen Alles überflüssige Verpackungsmaterial wurde Reinigen des Gehäuses vermieden. Die Verpackung ist leicht in drei ● Benutzen Sie ein weiches Tuch, das mit einer Monomaterialien aufteilbar: Wellpappe, Polystyrol milden Reinigungslösung angefeuchtet ist. und Kunststoff. Verwenden Sie keine Lösung, die Alkohol, Spiritus, Ammoniak oder Scheuermittel enthält. -
Seite 13: Bedienelemente
Bedienelemente (Illustrationen auf Seite 3) SAME GENRE Bedienelemente am Center – HD: nach dem gerade gespielten Titel werden (Obere und Frontplatten) die Titel des aktuellen Genres abgespielt STANDBY-ON/ ECO POWER SMART EQUALIZER – Drücken Sie diese Taste kurz, um das Center –... -
Seite 14: Bedienelemente An Der Station
Bedienelemente (Illustrationen auf Seite 3,4) MARK•UNMARK STOP – CD: selektiert oder deselektiert Titel zur – stoppt Wiedergabe Aufnahme auf die Festplatte 1 / 2 / 3 / 4 & – Navigationstasten (links, rechts, auf, ab) zum VOLUME -, + Scrollen durch die Optionsliste –... -
Seite 15: 2-Wege-Fernbedienung Des Centers
Bedienelemente TUNER/AUX 2-Wege-Fernbedienung des – wählt Radio als Quelle oder den Audio-Eingang Centers von einem angeschlossenen Zusatzgerät – Im Bereitschaftsmodus: schaltet das Gerät ein und wählt Radio als Quelle oder den Audio- Eingang von einem angeschlossenen Zusatzgerät • 1 / 2 / 3 / 4 –... - Seite 16 Bedienelemente SAME ARTIST Fernbedienung der Station – HD: spielt alle Titel des aktuellen Interpreten MUSIC FOLLOWS ME – HD: leitet die Musikwiedergabe vom Center zur Station bzw. von der Station zum Center um ™ MUSIC BROADCAST – HD: überträgt Musik vom Center auf die Station ¡...
- Seite 17 Bedienelemente Menu Ç – Einstieg ins oder Ausstieg aus dem – stoppt Wiedergabe oder Aufnahme Einstellungsmenü 3 / 4 Scroll – scrollt den Anzeigeschirm hinauf bzw. hinunter 1 / 2 / 3 / 4 – Navigationstasten (links, rechts, auf, ab) zum View Scrollen durch die Optionsliste –...
-
Seite 18: Installation
Installation UKW (FM)-Antenne ETHERNET LINE FM ANTENNA UKW (FM)-Antenne 75 Ω VOLTAGE SELECTOR NOT FOR ALL VERSIONS Netzkabel Center UKW (FM)-Antenne UKW (FM)-Antenne 75 Ω AC power cord Station... -
Seite 19: Platzieren Von Center Und Station
Mit Hilfe der abnehmbaren Ständer und des Fernbedienung Ihres Centers gleichzeitig mitgelieferten Wandmontagesets haben Sie für den Stationen steuern und es kann auch die Montage von WACS700 Center und Station zur unrichtigen Anzeige auf der 2-Wege- zwei Möglichkeiten: auf dem Schreibtisch mit Fernbedienung kommen. -
Seite 20: Anschließen An Ihren Pc
Installation Ziehen Sie das Verlängerungskabel aus und Anschließen eines Zusatzgerätes probieren Sie für optimalen Empfang Es ist möglich, ein Zusatzgerät mit dem Center verschiedene Positionen aus (möglichst weit weg oder der Station zu verwenden, z. B. ein von Fernsehgeräten, Videorecordern und Fernsehgerät, einen Videorecorder, Laser Disc anderen Strahlungsquellen) Player, DVD-Player oder CD-Recorder. -
Seite 21: Anschluss An Ein Zusatzgerät Mit
Installation Anschluss an ein Zusatzgerät mit Herstellen der Wi-Fi-Verbindung leistungsstarken Lautsprechern zwischen Center und Station Zum Genießen von Klangeffekten von Die Wi-Fi-Verbindung startet automatisch, wenn leistungsstarken Lautsprechern eines externen Sie das WAC700 Center und die WAS700 Gerätes, z. B. eines Hi-Fi-Minisystems, verwenden Station einschalten. -
Seite 22: Vorbereitung
Installation Vorbereitung – WACS700 unterstützt nicht Expander- Die Fernbedienung des Centers Geräteserien Batterieverbrauch: Da die Fernbedienung des Centers über ein Synchrondisplay verfügt, verbraucht Falls Störungen von der Umgebung sie mehr Energie als herkömmliche auftreten, wie etwa Unterbrechungen bei Fernbedienungen. Wenn die Batterien eine niedrige... -
Seite 23: Verwendung Des Displays Auf Der Fernbedienung Des Centers
Vorbereitung Verwendung des Displays auf der Fernbedienung des Centers Sie können den Status Ihres Centers oder Ihrer Station auf das Display der 2-Wege- Fernbedienung des Centers synchronisieren. Mit dem synchronisierten Display können Sie die Fernbedienung schneller und leichter bedienen. Hinweise: –... -
Seite 24: Verwendung Der Navigationstasten
Vorbereitung Verwendung der Navigationstasten Bei der Auswahl von Optionen auf dem Bildschirm des Gerätes müssen Sie oft die Navigationstasten 1 / 2 / 3 / 4 verwenden. Drücken Sie 3 / 4 , um eine Option zu markieren Rufen Sie das Untermenü auf, indem Sie 2 drücken Drücken Sie 1, um zum Bildschirm mit der vorherigen Optionsliste zurückzukehren... -
Seite 25: Grundfunktionen
Grundfunktionen Umschalten in den Umschalten in den Energiesparmodus/ein Bereitschaftsmodus und Auswählen von Funktionen Im Energiesparmodus (Eco) werden das Display des Gerätes und die Wi-Fi-Verbindung Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät auf ausgeschaltet. Die Festplatte des Centers arbeitet STANDBY-ON/ECO POWER, um es in den auch nicht mehr. -
Seite 26: Klangregelung
Grundfunktionen Basseinstellung MUTE (STUMMSCHALTUNG) ● Drücken Sie einmal oder wiederholt DBB Sie können während der Wiedergabe (Dynamic Bass Boost = dynamische vorübergehend den Ton ausschalten, ohne das Bassanhebung), um Ihre Option zu wählen: Gerät selbst abzuschalten. "DBB AUS" (Vorgabe), "DBB 1", "DBB 2" Drücken Sie MUTE, um den Ton abzuschalten oder "DBB 3"... -
Seite 27: Incredible Surround
Grundfunktionen Incredible surround Hintergrundbeleuchtung: ● Drücken Sie 3 bzw. 4 und 2 zur Wahl von "on Drücken Sie einmal oder wiederholt Incr. Surr., (ein)" oder "off (aus)"; um den Surroundklang-Effekt ein- oder ● Sie können auch die Hintergrundbeleuchtung auszuschalten ➜ ein- oder ausschalten, indem Sie DIM auf der Im Display erscheint "IS EIN"... -
Seite 28: Abspielen Der Festplatte (Hd)
Abspielen der Festplatte (HD) Auf dem WAC700 Center befindet sich eine Festplatte mit 40 GByte, wo Musik zentral gespeichert wird. Via WiFi können alle gespeicherten Musiktitel gestreamt und auf der Station gespielt werden. Drücken Sie die Navigationstasten 3 bzw. 4 Prüfen Sie, ob das Center oder die Station und 2 zur Auswahl Ihrer Option eingeschaltet oder in den Bereitschaftsmodus... -
Seite 29: Auswahl Eines Anderen Titels Im Aktuellen Album Während Der Wiedergabe
➜ Drücken Sie auf VIEW, um im Bedarfsfall zum Die Festplatte spielt mit hoher Wiedergabebildschirm zurückzukehren Geschwindigkeit Wenn Sie den Abschnitt erkennen, lassen Sie 3 Auswahl eines anderen Titels im bzw. 4 (oder 4 oder ¢ auf der aktuellen Album während der Fernbedienung des Centers;... -
Seite 30: Smart Equalizer
Hilfreiche Hinweise: 4 und 2 eine Kategorie auf "Playlist", – Sie können auch Ihre Wiedergabelisten auf Ihrem "Artists", "Albums", "Genres", “All Tracks" Computer mit Hilfe des Philips Digital Media ("Wiedergabeliste', "Interpreten", "Alben", Managers (DMM) erstellen. Für Einzelheiten siehe "Genres", "Alle Titel") die Hilfedatei von DMM. -
Seite 31: Aufbauen Einer Musikbibliothek Auf Dem Center
(Genres)" oder "All Tracks (Alle Titel)" und auch Zum Auswählen von "Playliste löschen", mit den bestehenden Titeln auf der Harddisk "Album löschen" oder "Stück löschen": vereinen. Zum Aktualisieren Ihrer Datenbank des a. Drücken Sie auf MENU, um den Bildschirm Gracenote Music Recognition Service schlagen "MENU (MENÜ)"... - Seite 32 ➜ Das Center kehrt in den CD-Modus zurück, Drücken Sie auf RECORD im wenn das Ripping beendet ist Titellistenbildschirm ➜ Zu diesem Zeitpunkt können Sie auf alle ➜ Im Display erscheint der Rippstatus der CD Funktionen zugreifen (z. B. Nicht gerippt), nachdem die Datenbank des Gracenote Music Recognition Service geprüft Um eine weitere CD zur rippen, wiederholen Sie...
-
Seite 33: Importieren Vom Pc
Anzeige von Informationen zum Auffinden Ihrer gerippten Titel Titel Nachdem die MP3-Konvertierung abgeschlossen ist (der Indikator ACTIVE leuchtet nicht), Drücken Sie während der Wiedergabe einmal können Sie die gerippten Stücke in Albums oder mehrmals auf VIEW, um den suchen und abspielen. Wiedergabebildschirm aufzurufen Wählen Sie HD als Quelle ➜... -
Seite 34: Music Broadcast
● Zum Starten der Wiedergabe auf der zweiten Hilfreiche Hinweise: Einheit von Anfang an zuerst ÉÅ auf der Nach dem Aktivieren von MUSIC Fernbedienung des Centers (bzw. Å auf der FOLLOWS ME auf der zweiten Einheit Fernbedienung der Station) drücken und dann –... -
Seite 35: Stationsverwaltung
Drücken Sie STOP/Ç auf einer Station, wenn 4 und 2 um den Installationsmodus diese aus MUSIC BROADCAST aussteigen auszuwählen soll Drücken Sie STOP/Ç am Center, wenn alle ● Zum erneuten Übertragen von Musik auf die Stationen gefunden wurden Station müssen Sie MUSIC BROADCAST Hilfreiche Hinweise: auf dem Center stoppen und dann erneut –... -
Seite 36: Informationen Zu Ihrem Wacs700
Informationen zu Ihrem Wiederherstellen der Wi-Fi- WACS700 Verbindung Schalten Sie das WAC700 Center (oder die Nach dem Erweitern oder Wiederherstellen der WAS700 Station) ein und wählen Sie HD als Firmware des Centers müssen Sie die Wi-Fi- Quelle Verbindung zwischen dem Center und den Stationen wiederherstellen. -
Seite 37: Cd (Cd Nur Am Center)
CD (CD nur am Center) • WMA-Dateien im Lossless oder VBR-Format Abspielbare CDs Mit diesem Systemkönnen folgende CD-Typen WICHTIG! wiedergegeben werden: – Stellen Sie sicher, dass die Dateinamen – alle bespielten Audio-CDs (CDDA) von MP3-Dateien mit .mp3 enden. – alle finalisierten Audio-CDRs und CD-RWs –... -
Seite 38: Auswählen Und Suchen
CD (nur am Center) Drücken Sie einmal oder mehrmals die Navigationstasten 3 bzw. 4 und 2, um einen Titel auszuwählen Drücken Sie auf 2 (oder OK), um die Wiedergabe zu starten, falls notwendig ● MP3/WMA: Drücken Sie OK auf einem markierten Album, um die Wiedergabe des Albums zu starten (oderÉÅ... -
Seite 39: Verschiedene Wiedergabemodi: Repeat (Wiederholen), Shuffle (Zufallswiedergabe)
CD (CD nur am Center) Verschiedene Wiedergabemodi: Anzeige von Informationen zum Titel REPEAT (WIEDERHOLEN), SHUFFLE Drücken Sie während der Wiedergabe einmal (ZUFALLSWIEDERGABE) oder mehrmals auf VIEW, um den Wiedergabebildschirm aufzurufen – spielt den aktuellen Titel fortlaufend ab ➜ Im Display erscheint: –... -
Seite 40: Ukw (Fm)-Radio
UKW (FM)-Radio Einstellen von Radiosendern Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet oder in den Bereitschaftsmodus geschaltet ist (siehe "Grundfunktionen, Einschalten/ Umschalten in den Bereitschaftsmodus und Auswählen von Funktionen, Umschalten in den Energiesparmodus/ ein") Drücken Sie einmal oder mehrmals auf SOURCE, um "RADIO" auszuwählen (bzw. betätigen Sie auf der Fernbedienung einmal oder mehrmals TUNER/AUX) ➜... -
Seite 41: Anhören Eines Gespeicherten Senders
UKW (FM)-Radio Hilfreiche Hinweise: Aktivieren der Nachrichtenfunktion – Wenn Sie mehr als 40 Sender speichern, wird NEWS der erste gespeicherte Sender durch den neuen ● Drücken Sie während der Wiedergabe in der Sender ersetzt. Quelle HD, CD oder AUX auf RDS/NEWS auf der Fernbedienung Anhören eines gespeicherten Senders ➜... -
Seite 42: Aux (Betrieb Von Einer Externen Quelle)
Drücken Sie erneut auf SLEEP, um die starten Countdown-Zeit zum Bereitschaftsmodus anzusehen Verwenden Sie die Klangregler auf Ihrem externen Gerät und dem WACS700, um den Klang und die Lautstärke einzustellen Zum Deaktivieren des Sleep-Timers drücken Sie SLEEP, bis "Sleep Aus" angezeigt wird oder Drücken Sie auf STANDBY-ON/ECO POWER,... -
Seite 43: Rücksetzfunktion
Rücksetzfunktion Rücksetzfunktion (Reset) c. Verwenden Sie die Navigationstasten 3 bzw. 4 und 2 im Menü ""Stations- Falls erwünscht, können Sie Ihr Center oder Ihre verwltg.", um die Option "Sender hinzuf." Station auf die Werkseinstellungen zurücksetzen auszuwählen (inklusive der Netzwerkeinstellungen). ➜ Die Suche nach Stationen startet Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet oder in Falls sowohl Center als auch Stationen... -
Seite 44: Technische Daten
Technische Daten Wireless Allgemein WLAN-Standard ..............Stromversorgung ................. 802.11g /b C700 ............. 220V ±10% WLAN- Verschlüsselungsverfahren ......S700 ............220V ±10% ....... WEP (64 oder 128bit), WPA-PSK Frequenzgang ..2412-2462 MHz (CH1-CH11) Stromverbrauch Aktiv Tuner C700 ............... < 35W Frequenzbereich S700 .............. -
Seite 45: Fehlersuche
Verbindung zwischen Center und Station den Wireless Router in der Nähe der Geräte aus treten Störungen auf. Der WACS700 wird in einem 2,4-GHz- Wenn das Gerät gerade spielt, stoppen Sie die Radiofrequenzspektrum betrieben. Viele andere Wiedergabe und gehen Sie folgendermaßen vor: Haushalts-/Informatikgeräte werden auch im... - Seite 46 Fehlersuche ✔ Innerhalb eines bestimmten Abstands oder Den Stationen reagieren auf die Befehle Winkels kann die Fernbedienung Ihres Centers der Fernbedienung des Centers gleichzeitig den Stationen steuern. Prüfen Sie, ob Sie den Stationen in verschiedenen Räumen aufgestellt haben oder platzieren Sie den Stationen in einem verschiedenen Winkel.
-
Seite 47: Wandmontage
Fehlersuche Tuner ✔ Bei zu schwachem Signal richten Sie die Antenne Schlechter Radioempfang aus oder schließen Sie eine externe Antenne an, um den Empfang zu verbessern ✔ Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und Ihrem Fernsehgerät oder Videorecorder Es treten Störungen auf, wenn sich mein ✔... -
Seite 48: Anhang
Anhang Montieren Ihres Centers oder Vorbereitungen ● Ihrer Station an der Wand Probieren Sie die notwendigen Anschlüsse hinten an den Geräten und die Wi-Fi-Verbindung zwischen Center und Station aus (siehe Kapitel WICHTIG! "Installation"). – Die Anleitung für die Wandmontage ist nur zur Verwendung für den ●... - Seite 49 Anhang Abnehmen des Ständers vom Center oder von Center oder Station der Abbildung gemäß der Station festhaken und fest installieren. a. Halten Sie der Abbildung gemäß die Taste(n) Lock·Unlock gedrückt. b. Ziehen Sie den Ständer heraus und nehmen Sie ihn ab. Center Center Station...