Bosch DBB99ET65 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Dunstabzugshaube
DBB99ET65
DBB98ET60A
[de]
Gebrauchs- und Montageanleitung
Bosch
BetterFood App
Entdecke dein neues Gerät mit
tausenden, flexiblen Rezepten!
Vegan, low-carb oder glutenfrei? Du kannst
●
alle Rezepte an deine Vorlieben anpassen.
Entdecke Rezepte für die Zutaten, die du
●
bereits zu Hause hast.
Gesundes Kochen leicht gemacht – dank
●
des Nutri-Check-Gesundheitskompasses.
Erhalte in Rezepten die optimalen
●
Einstellungen für deine vernetzten Geräte.
Diese App ist nur in bestimmten europäischen Ländern und
Sprachen verfügbar.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch DBB99ET65
Inhaltszusammenfassung für Bosch DBB99ET65
- Seite 1 Dunstabzugshaube DBB99ET65 DBB98ET60A [de] Gebrauchs- und Montageanleitung Bosch BetterFood App Entdecke dein neues Gerät mit tausenden, flexiblen Rezepten! Vegan, low-carb oder glutenfrei? Du kannst ● alle Rezepte an deine Vorlieben anpassen. Entdecke Rezepte für die Zutaten, die du ● bereits zu Hause hast.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG Reinigen und Pflegen ........... 9 Störungen beheben .......... 1 1 Sicherheit .............. 2 Entsorgen... - Seite 3 Sicherheit de Gerät nur dann in der Nähe einer Feuerstätte Freie. In Verbindung mit einer eingeschalteten für feste Brennstoffe (z. B. Holz oder Kohle) Dunstabzugshaube wird der Küche und den installieren, wenn die Feuerstätte eine ge- benachbarten Räumen Raumluft entzogen. Oh- schlossene, nicht abnehmbare Abdeckung ne ausreichende Zuluft entsteht ein Unter- hat.
-
Seite 4: Sachschäden Vermeiden
de Sachschäden vermeiden Veränderungen am elektrischen oder mechani- Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. schen Aufbau sind gefährlich und können zu Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- Fehlfunktionen führen. paraturen am Gerät durchführen. Keine Veränderungen am elektrischen oder Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur mechanischen Aufbau durchführen. -
Seite 5: Umweltschutz Und Sparen
Umweltschutz und Sparen de 3 Umweltschutz und Sparen Umweltschutz und Sparen 3.1 Verpackung entsorgen Bei intensiven Kochdünsten frühzeitig eine höhere Lüf- terstufe wählen. Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und Die Gerüche verteilen sich weniger im Raum. wiederverwertbar. Die Beleuchtung ausschalten, wenn sie nicht mehr be- Die einzelnen Bestandteile getrennt nach Sorten ent- nötigt wird. -
Seite 6: Vor Dem Ersten Gebrauch
de Vor dem ersten Gebrauch Home Connect Remote-Anzeige 6 Vor dem ersten Gebrauch Vor dem ersten Gebrauch Nehmen Sie die Einstellungen für die erste Inbetriebnah- Hinweis: Für den Gebrauch im Umluftbetrieb benötigen me vor. Reinigen Sie das Gerät und das Zubehör. Sie weiteres Zubehör. Für die Nutzung im Umluftbetrieb die Betriebsart ein- 6.1 Betriebsart einstellen stellen. -
Seite 7: Helligkeit Einstellen
Zusätzliche Funktionen in der Home Connect App de Helligkeit einstellen 7.12 Remote-Anzeige so lange gedrückt halten, bis die gewünschte Hel- Über die Home Connect App können Sie Funktionen für ligkeit erreicht ist. Ihr Gerät einstellen, die nicht auf dem Bedienfeld abge- bildet sind. Wenn Sie eine Funktion ausführen, für die es Beleuchtung ausschalten keine Anzeige auf dem Bedienfeld gibt, leuchtet die Re- Bei Bedarf eine der Optionen wählen:... -
Seite 8: Home Connect App Einrichten
de Kochfeldbasierte Haubensteuerung 9.1 Home Connect App einrichten Die aktuelle Software-Version ist in der Home Connect App unter den Geräteinformationen des jeweiligen Die Home Connect App auf dem mobilen Endgerät in- Hausgeräts zu finden. stallieren. Hinweise Die Home Connect App starten und den Zugang für Das Software-Update besteht aus zwei Schritten. Home Connect einrichten. -
Seite 9: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und Pflegen de räte mit Home Connect und folgen Sie den Anweisun- Gerät über die kochfeldbasierte Haubensteuerung be- gen in der App. dienen. Die Bedienung Ihres Geräts hat jederzeit Vorrang. In Hinweise dieser Zeit ist eine Bedienung über die kochfeldba- Beachten Sie die Sicherheitshinweise der Gebrauchs- sierte Haubensteuerung nicht möglich. -
Seite 10: Fettfilter Von Hand Reinigen
de Reinigen und Pflegen Die Verriegelungen an den Fettfiltern öffnen. färbungen haben keinen Einfluss auf die Funktion der Fettfilter. Voraussetzung: Die Fettfilter sind ausgebaut. "Fettfilter ausbauen", Seite 9 Die Informationen zu den Reinigungsmitteln beachten. "Reinigungsmittel", Seite 9 Die Fettfilter locker in den Geschirrspüler stellen. Stark verschmutzte Fettfilter nicht mit Geschirr reini- gen. -
Seite 11: Störungen Beheben
Störungen beheben de 12 Störungen beheben Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. Tipp: Verbinden Sie Ihr Gerät dauerhaft mit der Home-Connect App, um automatisch Software-Updates zu erhalten. So werden Fehler behoben, Leistungsverbesserungen durchgeführt und neue Funktionen aufgespielt. -
Seite 12: Entsorgen
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU be- findet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.bosch-home.com auf der Produktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten. 2,4-GHz-Band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW... -
Seite 13: Informationen Zu Freier Und Open Source Software
Informationen zu freier und Open Source Software de UK (NI) 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen. 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen. 17 Informationen zu freier und Open Source Software Informationen zu freier und Open Source Software Dieses Produkt enthält Software-Komponenten, die von quest@bshg.com oder BSH Hausgeräte GmbH, Carl-We- den Urheberrechtsinhabern als freie oder Open Source- ry-Str. -
Seite 14: Lieferumfang
de Montageanleitung 19.1 Lieferumfang benachbarten Räumen Raumluft entzogen. Oh- ne ausreichende Zuluft entsteht ein Unter- Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Trans- druck. Giftige Gase aus dem Kamin oder Ab- portschäden und die Vollständigkeit der Lieferung. zugsschacht werden in die Wohnräume zu- rückgesaugt. -
Seite 15: Allgemeine Hinweise
Montageanleitung de gen Schornsteinfegermeisters eingeholt wer- am Netzstecker der Netzanschlussleitung den. ziehen. Wenn das Gerät oder die Netzanschlusslei- WARNUNG ‒ Erstickungsgefahr! tung beschädigt ist, sofort den Netzstecker Kinder können sich Verpackungsmaterial über der Netzanschlussleitung ziehen oder die Si- den Kopf ziehen oder sich darin einwickeln cherung im Sicherungskasten ausschalten. - Seite 16 de Montageanleitung Bei abweichenden Rohrdurchmessern Dichtstreifen WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! einsetzen. Die Trennung des Geräts vom Stromnetz muss jederzeit Keine Flachkanäle mit scharfen Umlenkungen ver- möglich sein. Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmä- wenden. ßig installierte Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden. 19.8 Hinweise zum Abluftbetrieb Der Netzstecker der Netzanschlussleitung muss nach dem Einbau des Geräts frei zugänglich sein.
-
Seite 17: Möbel Vorbereiten
Montageanleitung de Sicherstellen, dass das Einbaumöbel bis 90 °C hitze- Die Befestigungspunkte mit einem Stichel vorstechen. beständig ist. Sicherstellen, dass das Einbaumöbel auch nach den Ausschnittarbeiten noch stabil ist. Möbel vorbereiten Voraussetzung: Das Möbel eignet sich für den Einbau. Um Beschädigungen zu vermeiden, das Kochfeld ab- decken. -
Seite 18: Gerät Montieren
de Montageanleitung Die Einbautiefe messen und die Wandabschlussleis- Zuerst die rechte Wandabschlussleiste einhängen ten bei Bedarf zuschneiden. und anschließend die linke Wandabschlussleiste. Hinweis Gerät montieren Vermeiden Sie bei der Installation des Geräts Be- Den Netzstecker seitlich auf dem Gerät ablegen. schädigungen der empfindlichen Oberflächen. Die untere Wandabschlussleiste von links nach rechts am Gerät einhängen. -
Seite 19: Gerät Demontieren
Montageanleitung de Die Verrohrung herstellen. durch weitere Schränke unterstützt wird, können Sie Hinweis: Je nach Gerätetyp kann eine Glasklappe diesen Schritt überspringen. vorhanden sein. Falls keine Glasklappe vorhanden ist, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Mit einer Hand leicht gegen das Gerät drücken und die Glasklappe vorsichtig öffnen. -
Seite 20: Montage In Möbelausschnitt
de Montageanleitung Die Glasklappe öffnen und die Gewindestifte in der Sicherstellen, dass das Einbaumöbel bis 90 °C hitze- Schiene abschrauben. beständig ist. Sicherstellen, dass das Einbaumöbel auch nach den Ausschnittarbeiten noch stabil ist. Möbel vorbereiten Voraussetzung: Das Möbel eignet sich für den Einbau. Die Schranktür bei Bedarf aushängen. - Seite 21 Montageanleitung de Hinweis: Messen Sie die Einbautiefe, von der Wand Eine Person hebt das Gerät von unten in den bis zum Ende des Schranks ohne Tür. Schrank, sodass es links und rechts bündig anliegt. Die Einbautiefe messen und die Wandabschlussleis- Das Gerät muss solange gehalten werden, bis es ten bei Bedarf zuschneiden.
- Seite 22 de Montageanleitung Das Gerät links und rechts mit jeweils zwei Schrau- ben am Schrank festschrauben. Die Abdeckungen einstecken. Die Schutzfolie von den Fettfiltern abziehen und die Fettfilter in das Gerät einsetzen. Gerät demontieren Voraussetzung: Zur Demontage des Geräts sind zwei Personen erforderlich. Um Beschädigungen zu vermeiden, das Kochfeld ab- decken.
- Seite 24 Hier werden Sie fündig. Fachkundige Beratung zu Ihren Bosch Hausgeräten, Hilfe bei Problemen oder eine Reparatur durch Bosch-Experten. Erfahren Sie alles über die vielfältigen Möglichkeiten, wie Bosch Sie unterstützen kann: www.bosch-home.com/service Die Kontaktdaten aller Länder sind im beigefügten Serviceverzeichnis aufgeführt.