Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SS-PAC04A Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Luftkompressoren
  5. SS-PAC04A
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR SS-PAC04A Bedienungsanleitung

VEVOR SS-PAC04A Bedienungsanleitung

Pcp-luftkompressor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SS-PAC04A:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
PCP AIR COMPRESSOR
MODEL:SS-PAC04A/SS-PAC04B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SS-PAC04A

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SS-PAC04A

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support PCP AIR COMPRESSOR MODEL:SS-PAC04A/SS-PAC04B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Correct Disposal

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. CORRECT DISPOSAL This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union.
  • Seite 4 It is recommended that you observe the position of the needle on the 5s  pressure gauge of the PCP airgun and the unit pressure gauge at the same time during charging. Ensure that the position does not exceed 300BAR(4500psi/30MPa). Stop blowing air when it reaches 280BAR(3750psi/28MPa) To avoid the unit overheating, always operate the compressor in a well...
  • Seite 5 2)This product must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. WARNING: Changes or modifications to this product not expressly approved by the party. responsible for compliance could void the user's authority to operate the product. Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential...

  • Seite 6: Product Parameters

    Product parameters Model SS-PAC04A/SS-PAC04b Voltage: DC 12V for car battery or AC 120V/230V Power: 350W Inflation pressure 4500Psi / 30Mpa Stop mode AUTOSTOP Cooling system Built-in fan cooling and water-cooling power cord*1, 8mm Connector*1, Spare Parts Accessories Suit*1, Crocodile Pliers*1 Manual*1...
  • Seite 7 Assembly Instructions 1. Open the water cooling input window, Fill enough water or car coolant. - 6 -...
  • Seite 8 2. Connect the quick female coupler to your Airgun cylinder,Air Bottle or Airsoft products. 3. Connect another end foster to the output on the front of compressor via a male fitting. Make sure the foster coupling. 4. Connect the supplied AC power cord to the right-hand side of the main unit and connect the three-pin plug to the mains power outlet.
  • Seite 9 6. Press the WATER cooling button on the top of the compressor to start the water cooling System. 7. Close the air bleed valve on the front of the main unit by turning it clockwise. It need only be finger tight. 8.
  • Seite 10 Using DC 12V Car Battery Power Insure the car engine is running. Connect the supplied DC power cable to the right side of the 12v socket. Connect the red clip at the other end of this cable to the positive (+) terminal of the car’s12-volt battery.
  • Seite 11 Troubleshooting E0- The temperature sensor is faulty. E1- Excess temperature E2- voltage is lower than 9.8V. E4- The pressure button is faulty. E5-Working time limit and pressure reach automatic stop. - 10 -...
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 11 -...
  • Seite 13 Technique Assistance et certificat de garantie électronique : www.vevor.com/support COMPRESSEUR D'AIR PCP MODÈLE : SS-PAC04A/SS-PAC04B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 14 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 15: Élimination Correcte

    Avertissement – Afin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire attentivement le manuel d’instructions. ÉLIMINATION CORRECTE Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit doit être collecté séparément des déchets ménagers dans l'Union européenne.
  • Seite 16 conséquent, ne surchargez pas votre carabine PCP. carabine à air comprimé. Respectez TOUJOURS les instructions d'utilisation du fabricant de l'arme à  air comprimé lors de l'utilisation du compresseur portable. pour recharger votre carabine à air comprimé PCP Il est recommandé d'observer simultanément la position de l'aiguille du ...
  • Seite 17 Informations de la FCC PRUDENCE: Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement ! Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 2) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles.

  • Seite 18: Paramètres Du Produit

    • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Paramètres du produit Modèle SS-PAC04A/SS-PAC04b tension: 12 V CC pour batterie de voiture ou 120 V/230 V CA Pouvoir: 350 W Pression d'inflation 4500 psi / 30 MPa Mode arrêt...
  • Seite 19 - 6 -...
  • Seite 20 Instructions de montage 10. Ouvrez le hublot d'entrée du système de refroidissement par eau, remplissez-le suffisamment d'eau ou de liquide de refroidissement pour voiture. - 7 -...
  • Seite 21 11. Raccordez le raccord femelle rapide à votre cylindre de carabine à air comprimé, à votre bouteille d'air comprimé ou à vos produits Airsoft. 12. Raccordez l'autre extrémité du raccord Foster à la sortie située à l'avant du compresseur à l'aide d'un raccord mâle. Assurez-vous que le raccord Foster est bien en place .
  • Seite 22 14. Tournez manuellement l'aiguille du système d'arrêt automatique jusqu'à la pression souhaitée. AVERTISSEMENT! Ne dépassez JAMAIS la pression maximale de votre cylindre et de votre carabine à air comprimé. La pression maximale pour Ce compresseur a une pression de 300 bars (30 MPa/4500 PSI).
  • Seite 23 17. Mettez l'interrupteur d'alimentation en marche. 18. Enfin, appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT situé sur le dessus de l'unité principale. Le compresseur démarrera et le processus de charge commencera. Utilisation de l'énergie d'une batterie de voiture 12 V Assurer la voiture Le moteur tourne.
  • Seite 24 Connectez le clip rouge à l'autre extrémité fin de ce câble à le borne positive (+) de le prise 12 volts de la voiture batterie. Connectez ensuite la pince noire à la borne négative (-) de la batterie . Le opération de repos est même comme étape 5 NOTE: Si la température de fonctionnement dépasse 80 degrés Celsius, le...
  • Seite 25 - 12 -...
  • Seite 26 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support - 13 -...
  • Seite 27 Technisch Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support PCP-LUFTKOMPRESSOR MODELL: SS-PAC04A/SS-PAC04B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 28 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 29: Korrekte Entsorgung

    Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. KORREKTE ENTSORGUNG Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen Union separat entsorgt werden muss. Dies gilt für das Produkt und sämtliches Zubehör, das mit diesem Symbol gekennzeichnet ist.

  • Seite 30: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf

    Betriebsdruck, der niedriger ist – daher sollten Sie Ihr PCP-Gewehr nicht überladen. Luftgewehr. Beachten Sie beim Gebrauch des tragbaren Kompressors IMMER die  Bedienungsanleitung des Luftgewehrherstellers. zum Aufladen Ihres PCP-Luftgewehrs Es wird empfohlen, während des Ladevorgangs gleichzeitig die Position des ...

  • Seite 31: Fcc-Informationen

    FCC-Informationen VORSICHT: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen! Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: 3) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

  • Seite 32: Produktparameter

    Stromkreis gehört als der, an dem der Empfänger angeschlossen ist. • Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, um Unterstützung zu erhalten. Produktparameter Modell SS-PAC04A/SS-PAC04b Gleichstrom 12 V für Autobatterie oder Wechselstrom Stromspannung: 120 V/230 V Leistung:...
  • Seite 33 - 6 -...
  • Seite 34 Montageanleitung 19. Öffnen Sie das Wassereinlassfenster und füllen Sie ausreichend Wasser oder Kühlmittel ein. - 7 -...
  • Seite 35 20. Verbinden Sie die Schnellkupplung (weiblich) mit Ihrem Luftgewehrzylinder, Ihrer Luftflasche oder Ihren Airsoft-Produkten. 21. Verbinden Sie das andere Ende der Foster-Kupplung über ein Außengewinde mit dem Ausgang an der Vorderseite des Kompressors. Stellen Sie sicher, dass die Foster-Kupplung fest sitzt . 22.
  • Seite 36 23. Stellen Sie den gewünschten Druck manuell durch Drehen der Nadel des automatischen Abschaltsystems ein. WARNUNG! Überschreiten Sie niemals den maximalen Druck Ihres Zylinders und Luftgewehrs. Der maximale Druck für Dieser Kompressor hat einen Druck von 300 bar (30 MPa/4500 PSI). 24.
  • Seite 37 26. Schalten Sie den Netzschalter ein. 27. Drücken Sie abschließend den POWER-Knopf oben am Hauptgerät. Der Kompressor startet hörbar und der Ladevorgang beginnt. Nutzung der 12-V-Gleichstromversorgung einer Autobatterie Versichern das Auto Der Motor läuft. Schließen Sie das mitgelieferte Gleichstromkabel an die rechte Seite an.
  • Seite 38 Verbinden Sie die rote Klemme mit der anderen Seite Ende davon​ Kabel Zu Die positiver (+) Anschluss von Die 12-Volt-Batterie des Autos Batterie. Verbinden Sie dann die schwarze Klemme mit dem Minuspol (-) der Batterie . Der Restoperation​ ​ Dasselbe als Schritt 5 NOTIZ: Wenn die Betriebstemperatur 80 °C übersteigt, muss der Kompressor manuell abgeschaltet werden.
  • Seite 39 - 12 -...
  • Seite 40 Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support - 13 -...
  • Seite 41 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support COMPRESSORE D'ARIA PCP MODELLO: SS-PAC04A/SS-PAC04B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 42 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 43: Smaltimento Corretto

    Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. SMALTIMENTO CORRETTO Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata nell'Unione Europea.

  • Seite 44: Conservare Queste Istruzioni

    Seguire SEMPRE le istruzioni per l'uso del produttore della pistola ad aria  compressa quando si utilizza il compressore portatile per caricare la tua pistola ad aria compressa PCP Si consiglia di osservare contemporaneamente la posizione dell'ago sul  manometro a 5 secondi della pistola ad aria compressa PCP e sul manometro dell'unità...
  • Seite 45 ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura! Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 4) Questo prodotto potrebbe causare interferenze dannose. 2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

  • Seite 46: Parametri Del Prodotto

    Parametri del prodotto Modello SS-PAC04A/SS-PAC04b voltaggio: DC 12V per batteria auto o AC 120V/230V Energia: 350W pressione di 4500 psi / 30 MPa gonfiaggio Modalità di arresto AUTOSTOP Sistema di Raffreddamento tramite ventola integrata e raffreddamento raffreddamento ad acqua Cavo di alimentazione *1, Connettore da 8 mm *1, Tuta Accessori​...
  • Seite 47 - 6 -...

  • Seite 48: Istruzioni Di Montaggio

    Istruzioni di montaggio 28. Aprire la finestra di ingresso del raffreddamento ad acqua, riempire con acqua o liquido di raffreddamento per auto a sufficienza. - 7 -...
  • Seite 49 29. Collega l'attacco rapido femmina al cilindro della tua pistola ad aria compressa, alla bombola d'aria o ai prodotti Airsoft. 30. Collegare l'altra estremità del tubo Foster all'uscita sulla parte anteriore del compressore tramite un raccordo maschio. Assicurarsi che il raccordo Foster sia . 31.
  • Seite 50 32. Ruotare manualmente l'ago del sistema di spegnimento automatico fino alla pressione desiderata. AVVERTIMENTO! NON riempire MAI oltre la pressione massima del cilindro e della pistola ad aria compressa. La pressione massima per questo compressore è 300 bar (30 MPa/4500 PSI) 33.
  • Seite 51 35. Accendere l'interruttore di alimentazione. 36. Infine, premere il pulsante POWER sulla parte superiore dell'unità principale. Il compressore si avvierà con un segnale acustico e inizierà il processo di ricarica. Utilizzo dell'alimentazione della batteria dell'auto a 12 V CC Assicurare la macchina il motore è in funzione.

  • Seite 52: Risoluzione Dei Problemi

    Collegare la clip rossa all'altro FINE di questo cavo A IL terminale positivo (+) Di IL 12 volt dell'auto batteria. Quindi collegare la clip nera al terminale negativo (-) della batteria. IL operazione di riposo È Stesso COME fare un passo 5 NOTA: Se la temperatura di esercizio supera gli 80 gradi Celsius, il compressore DEVE essere spento manualmente.
  • Seite 53 - 12 -...
  • Seite 54 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 13 -...
  • Seite 55 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support COMPRESOR DE AIRE PCP MODELO: SS-PAC04A/SS-PAC04B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 56 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 57: Eliminación Correcta

    Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. ELIMINACIÓN CORRECTA Este producto está sujeto a la Directiva Europea 2012/19/CE. El símbolo de un contenedor de basura tachado indica que el producto requiere recogida selectiva de residuos en la Unión Europea. Esto aplica al producto y a todos los accesorios marcados con este símbolo.
  • Seite 58 SIEMPRE siga las instrucciones de funcionamiento del fabricante de la  pistola de aire comprimido cuando utilice el compresor portátil. Para cargar su pistola de aire comprimido PCP Se recomienda observar simultáneamente la posición de la aguja del  manómetro de 5 segundos de la pistola de aire PCP y del manómetro de la unidad durante la carga.
  • Seite 59 responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 5) Este producto puede causar interferencias dañinas. 2)Este producto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado.

  • Seite 60: Parámetros Del Producto

    Parámetros del producto Modelo SS-PAC04A/SS-PAC04b Voltaje: 12 V CC para batería de automóvil o 120 V/230 V CA Fuerza: 350 W Presión inflacionaria 4500 psi / 30 MPa Modo de parada PARADA AUTOMÁTICA Sistema de y refrigeración por agua incorporadas refrigeración...
  • Seite 61 - 6 -...
  • Seite 62 Instrucciones de montaje 37. Abra la ventana de entrada de enfriamiento de agua, llene suficiente agua o refrigerante para automóvil. - 7 -...
  • Seite 63 38. Conecte el acoplador rápido hembra a su cilindro de pistola de aire, botella de aire o productos Airsoft. 39. Conecte el otro extremo del compresor a la salida frontal del compresor mediante un conector macho. Asegúrese de que el acoplamiento del compresor esté...
  • Seite 64 41. Gire manualmente la aguja del sistema de apagado automático a la presión deseada. ¡ADVERTENCIA! NUNCA sobrecargue la presión máxima de su cilindro y pistola de aire. La presión máxima para Este compresor es de 300 bar (30 Mpa/4500 PSI) 42.
  • Seite 65 44. Encienda el interruptor de encendido. 45. Finalmente, presione el botón de encendido en la parte superior de la unidad principal. El compresor se encenderá audiblemente y comenzará el proceso de carga. Uso de la alimentación de la batería del automóvil de 12 V CC Asegurar el coche El motor está...

  • Seite 66: Solución De Problemas

    Conecte el clip rojo en el otro fin de esto cable a el terminal positivo (+) de el 12 voltios del coche batería. Luego conecte la pinza negra al terminal negativo (-) de la batería. El operación de reposo es mismo como paso 5 NOTA: Si la temperatura de funcionamiento supera los 80 °C, el compresor DEBE...
  • Seite 67 - 12 -...
  • Seite 68 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 13 -...
  • Seite 69 Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support SPRĘŻARKA POWIETRZA PCP MODEL: SS-PAC04A/SS-PAC04B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 70 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 71: Prawidłowa Utylizacja

    Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA Niniejszy produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przekreślonego kosza na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga selektywnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem.
  • Seite 72 Zawsze należy przestrzegać instrukcji obsługi producenta wiatrówki podczas  korzystania z przenośnego kompresora. do ładowania wiatrówki PCP Zaleca się jednoczesne monitorowanie położenia igły na manometrze 5S  wiatrówki PCP oraz manometrze urządzenia podczas ładowania. Upewnij się, że położenie igły nie przekracza 300 barów (4500 psi/30 MPa). Zatrzymaj wdmuchiwanie powietrza, gdy ciśnienie osiągnie 280 barów (3750 psi/28 MPa).
  • Seite 73 OSTROŻNOŚĆ: Zmiany lub modyfikacje dokonane bez wyraźnej zgody strony odpowiedzialnej za zgodność mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania ze sprzętu! To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego eksploatacja podlega dwóm następującym warunkom: 6) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia. 2) Produkt ten musi być...
  • Seite 74 Parametry produktu SS-PAC04A/SS-PAC04b Model Prąd stały 12 V do akumulatora samochodowego lub Woltaż: prąd zmienny 120 V/230 V Moc: 350 W Ciśnienie inflacyjne 4500 Psi / 30 MPa Tryb zatrzymania AUTOSTOP Układ chłodzenia Wbudowany wentylator chłodzący i chłodzenie wodne Przewód zasilający *1, Złącze 8 mm *1, Zestaw części...
  • Seite 75 - 6 -...

  • Seite 76: Instrukcja Montażu

    Instrukcja montażu 46. Otwórz okno wlotowe układu chłodzenia wodnego. Wlej odpowiednią ilość wody lub płynu chłodzącego. - 7 -...
  • Seite 77 47. Podłącz szybkozłączkę żeńską do cylindra wiatrówki, butli ze sprężonym powietrzem lub sprzętu Airsoft. 48. Podłącz drugi koniec przewodu do wyjścia z przodu sprężarki za pomocą złącza męskiego. Upewnij się, że złącze przewodu jest prawidłowo podłączone . 49. Podłącz dostarczony przewód zasilający prądem zmiennym do prawej strony jednostki głównej, a następnie podłącz wtyczkę...
  • Seite 78 50. Ręcznie obróć iglicę automatycznego systemu wyłączania, aby uzyskać żądaną wartość ciśnienia. OSTRZEŻENIE! NIGDY nie przepełniaj maksymalnego ciśnienia butli i wiatrówki. Maksymalne ciśnienie dla ten kompresor ma ciśnienie 300 barów (30Mpa/4500PSI) 51. Aby uruchomić układ chłodzenia wodnego, naciśnij przycisk chłodzenia wodnego znajdujący się...
  • Seite 79 53. Włącz zasilanie. 54. Na koniec naciśnij przycisk POWER na górze jednostki głównej. Sprężarka uruchomi się słyszalnie i rozpocznie się proces ładowania. Korzystanie z zasilania z akumulatora samochodowego DC 12 V Ubezpieczać samochód Silnik pracuje. Podłącz dostarczony kabel zasilający prądem stałym do prawej strony strona z ten Gniazdo 12V.

  • Seite 80: Rozwiązywanie Problemów

    Podłącz czerwony zacisk do drugiego koniec tego​ kabel Do ten zacisk dodatni (+) z ten 12-woltowy samochód bateria. Następnie podłącz czarny zacisk do ujemnego (-) zacisku akumulatora . Ten operacja rest t Jest To samo Jak krok 5 NOTATKA: Jeśli temperatura robocza przekroczy 80 stopni Celsjusza, sprężarkę NALEŻY wyłączyć...
  • Seite 81 - 12 -...
  • Seite 82 Techniczny Certyfikat wsparcia i gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support - 13 -...
  • Seite 83 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat: www.vevor.com/support PCP-LUCHTCOMPRESSOR MODEL: SS-PAC04A/SS-PAC04B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 84 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 85: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    Waarschuwing: Om het risico op letsel te verminderen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. CORRECTE VERWIJDERING Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/EC. Het symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat dit product in de Europese Unie apart moet worden ingezameld.
  • Seite 86 Volg ALTIJD de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van het luchtgeweer bij  gebruik van de draagbare compressor. om je PCP-luchtbuks op te laden Het wordt aanbevolen om tijdens het vullen tegelijkertijd de stand van de  naald op de 5s-drukmeter van het PCP-luchtgeweer en de drukmeter van het apparaat in de gaten te houden.
  • Seite 87 VOORZICHTIGHEID: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken! Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 7) Dit product kan schadelijke storingen veroorzaken.
  • Seite 88 • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp. Productparameters SS-PAC04A/SS-PAC04b Model Spanning: DC 12V voor autoaccu of AC 120V/230V Stroom: 350W Inflatiedruk 4500 Psi / 30 MPa Stopmodus AUTOSTOP Koelsysteem Ingebouwde ventilatorkoeling en waterkoeling netsnoer *1, 8 mm connector *1, reserveonderdelenset Accessoires​...
  • Seite 89 - 6 -...

  • Seite 90: Montage-Instructies

    Montage-instructies 55. Open het venster voor de waterkoeling en vul het bij met voldoende water of koelvloeistof. - 7 -...
  • Seite 91 56. Sluit de snelkoppeling aan op de cilinder van uw luchtbuks, luchtfles of airsoftproduct. 57. Sluit het andere uiteinde van de Foster-koppeling aan op de uitgang aan de voorkant van de compressor met behulp van een mannelijke fitting. Zorg ervoor dat de Foster-koppeling correct is aangesloten .
  • Seite 92 59. Draai handmatig aan de naald van het automatische uitschakelsysteem tot de gewenste druk is ingesteld. WAARSCHUWING! Vul de cilinder en het luchtgeweer NOOIT boven de maximale druk. De maximale druk voor Deze compressor heeft een druk van 300 bar (30 MPa/4500 PSI). 60.
  • Seite 93 62. Schakel de stroomschakelaar in. 63. Druk tot slot op de POWER-knop bovenop het hoofdapparaat. De compressor zal hoorbaar aanslaan en het laadproces zal beginnen. Gebruikmakend van een 12V autoaccu als gelijkstroombron. Verzekeren de auto De motor draait. Sluit de meegeleverde DC-voedingskabel aan op de rechterkant.

  • Seite 94: Probleemoplossing

    Sluit de rode clip aan op de andere kant. einde hiervan​ kabel naar de positieve (+) terminal van de 12 volt van de auto batterij. Sluit vervolgens de zwarte clip aan op de negatieve (-) pool van de batterij. De restoperatie​ ​ is dezelfde als stap 5 OPMERKING:...
  • Seite 95 druk . - 12 -...
  • Seite 96 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 13 -...
  • Seite 97 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support PCP-LUFTKOMPRESSOR MODELL: SS-PAC04A/SS-PAC04B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 98 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 99: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionsmanualen noggrant. KORREKT AVFALLSHANTERING Denna produkt omfattas av bestämmelserna i EU-direktiv 2012/19/EG. Symbolen som visar en överstruken soptunna indikerar att produkten kräver separat sophämtning inom Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör som är märkta med denna symbol.

  • Seite 100: Fcc Information

    Det rekommenderas att du observerar nålens position på 5s-tryckmätaren på  PCP-luftpistolen och enhetens tryckmätare samtidigt under laddning. Se till att positionen inte överstiger 300 BAR (4500 psi/30 MPa). Sluta blåsa luft när trycket når 280 BAR (3750 psi/28 MPa). För att undvika att enheten överhettas, kör alltid kompressorn i ett ...
  • Seite 101 8) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar. 2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift. VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte uttryckligen godkänts av parten. som är ansvarig för efterlevnad kan upphäva användarens rätt att använda produkten.
  • Seite 102 Produktparametrar Modell SS-PAC04A/SS-PAC04b Spänning: DC 12V för bilbatteri eller AC 120V/230V Driva: 350W Inflationstryck 4500 Psi / 30 MPa Stoppläge AUTOSTOP Kylsystem Inbyggd fläktkylning och vattenkylning Nätsladd *1, 8 mm kontakt *1, Reservdelsset *1, Tillbehör​ Krokodiltång *1 Manual *1 HUVUDDRIFTSSYSTEM DELAR...
  • Seite 103 - 6 -...
  • Seite 104 Monteringsanvisningar 64. Öppna inmatningsfönstret för vattenkylning, fyll på tillräckligt med vatten eller bilkylvätska. - 7 -...
  • Seite 105 65. Anslut snabbkopplingen till din luftgevärscylinder, luftflaska eller airsoft-produkter. 66. Anslut en annan ändfoster till utgången på kompressorns framsida via en hankoppling. Se till att fosterkopplingen . 67. Anslut den medföljande nätsladden till höger sida av huvudenheten och anslut trepolig kontakt till eluttaget. - 8 -...
  • Seite 106 68. Vrid manuellt nålen på det automatiska avstängningssystemet till önskat tryck. VARNING! Överfyll ALDRIG maxtrycket i din cylinder och luftgevär. Det maximala trycket för denna kompressor är 300 bar (30 MPa/4500 PSI) 69. Tryck på VATTENKylningsknappen på kompressorns ovansida för att starta vattenkylningssystemet.
  • Seite 107 71. Slå på strömbrytaren. 72. Tryck slutligen på POWER-knappen på huvudenhetens ovansida. Kompressorn startar ljudligt och laddningsprocessen börjar. Använda DC 12V bilbatteriström Försäkra bilen motorn är igång. Anslut den medföljande likströmskabeln till höger sida av de 12v-uttag. - 10 -...
  • Seite 108 Anslut det röda klämman på den andra avsluta av detta kabel till de positiv (+) pol av de bilens 12-volts batteri. Anslut den svarta klämman till batteriets negativa (-) pol. De återställningsoperation​ ​ är samma som steg 5 NOTERA: Om arbetstemperaturen överstiger 80 grader Celsius MÅSTE kompressorn stängas av manuellt.
  • Seite 109 - 12 -...
  • Seite 110 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support - 13 -...

Diese Anleitung auch für:

Ss-pac04b

Inhaltsverzeichnis