Schaltungen, Verfahren, Namen, Software- programme und Geräte sind alle Schutz- Wichtige rechte vorbehalten. Informationen • Der Nachdruck der Montage- und Ge- brauchsanweisung, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Firma 1. Hinweise Dürr Dental gestattet. 1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise 1.1 Konformitätsbewertung Das Gerät wurde von der Fa.
1.5 Warnhinweise und Symbole 1.4 Sicherheitshinweise zum Schutz vor elektrischem Strom In der Montage- und Gebrauchsanweisung werden folgende Benennungen bzw. Zeichen • Das Gerät darf nur an eine ordnungsgemäß für besonders wichtige Angaben benutzt: installierte Steckdose angeschlossen Angaben bzw. Ge- und Verbote zur werden.
2. Produktinformation 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung PTS 200 ist für die Bereitstellung von kompri- mierter Luft, Vakuum und Amalgamab- scheidung (je nach PTS Typ) zum Betreiben von Dentaleinheiten oder ähnliche Anwendun- gen vorgesehen. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört das Beachten der Gebrauchsanwei- sung und die Einhaltung der Aufstellungs-, Bedienungs- und Wartungsbedingungen.
3. Lieferumfang 1 Trockenluftanlage ....1640-100-62 1 VS 900 ........7133-02/021 Power Tower Silence Power Tower PTS 200/11 PTS 200/01 und /03 0949-200/11 0949-200/01 und 0949-200/03 mit V 900, 1 Kompressor-Aggregat mit VS 900, 1 Kompressor-Aggregat , und Trockenluftanlage. Trockenluftanlage u. Amalgamabscheider. 1 Schrankmodul-Unterteil ..
Power Tower PTS 200/13 Power Tower PTS 200/22 0949-200/13 0949-200/22 mit V 1200, 2 Kompressor-Aggregate mit VS 600, 1 Kompr.-Aggregat, und Trockenluftanlage. Trockenluftanlage u. Amalgamabscheider 1 Schrankmodul-Unterteil ..0949-513-52 1 Schrankmodul-Unterteil ..0949-522-52 1 Schrankmodul-Oberteil ..0949-512-52 1 Schrankmodul-Oberteil ..0949-523-52 1 Druckschlauch .......
4. Technische Daten Typ PTS 200/01 und PTS 200/02 Typ PTS 200/01 und PTS 200/02 Typ PTS 200/01 und PTS 200/02 Typ PTS 200/01 und PTS 200/02 Typ PTS 200/01 und PTS 200/02 Für alle Typen gültig Spannung V 400 / 3~ Abmessungen Frequenz Hz T = 61cm, B = 64cm, H = 205cm...
5. Funktionsbeschreibung 5.1 Kompressoraggregat Der Druckschalter schaltet das Kompressor- Eine detailierte Funktionsbeschreibung aggregat automatisch Ein und Aus. der einzelnen Geräte ist in den 5,5 bar Einschaltdruck entsprechenden Anleitungen der 7,5 bar Ausschaltdruck Geräte zu finden. Atmosphärische Luft wird über den Ansaug- filter und das Einlassventil in den Zylinderraum a Hauptschalter: Ein (I) / Aus (0) gesaugt.
Montage 6. Lager- und Transport- bedingungen Der PTS 200 wird aus Gewichtsgründen in mehreren Teilen ausgeliefert und werkseitig in Transportkartons versandt. Dadurch werden die Geräte vor Transportschäden gesichert. Den PTS senkrecht transportieren. Den PTS bei Transport und Lagerung vor Feuchtigkeit, Schmutz und extremen Temperaturen schützen.
7. Aufstellung und Erst- inbetriebnahme Nur ausgebildete Fachkräfte dürfen das Gerät aufstellen, installieren und in Betrieb nehmen. Aus Gründen der Geräuschempfindlichkeit und der Beachtung des Medizienprodukte- gesetzes wird empfohlen den PTS in einem Nebenraum zu installieren. Eine Installation in zweckgebundenen Räumen, z.B.
8. Saugmodul aufstellen und anschließen 8.1 Saugmodul aufstellen • Das Saugmodul aus der Verpackung auspacken und auf den vorgesehenen Platz stellen. • Das Saugmodul an den 4 verstellbaren Standfüssen (21) auf waagerechten Stand einstellen. Die Kontermuttern der verstellba- ren Standfüsse stark kontern. (Damit wird ein Einknicken der Standfüsse verhindert.) max.
9. Druckluftmodul montieren • Die Schrauben (30) der Zwischenplatte des Saugmodules herausschrauben. • Druckluftmodul auf Saugmodul stellen. • 4x Haltewinkel (31) (für die Schallschutz- platten) zwischen die Module schieben und mit den Schrauben (30) die Module verbinden. 9.1 Kompressor-Aggregate montieren 9.1.1 Versionen 400V - PTS mit 1 Kompressor-Aggregat, nachrüstbar auf 2 Aggregate...
Seite 15
• Schallreduzierungen (38) auf die Ansaug- stutzen des Aggregates stecken und mit den Befestigungsklammern (40) fixieren. • Zweites Aggregat im PTS mit den Schwing- metallpuffern am Halteblech befestigen. • Schallreduzierungen (38) aufstecken und fixieren.
9.2 Trockenluftanlage befestigen • Kondensatauffangbehälter (44) zwischen die Halterungen der Trockenluftanlage stellen. • Die an der Trockenluftanlage (42) vormontierten 4 Gummipuffer abschrauben und auf die Halterungen (43) anbringen. • Trockenluftanlage in die dafür vormontierten Halterungen (43) einsetzen und mit Schrau- benmuttern (vorne) und Flügelmuttern, hinten) (45) befestigen, siehe Bild 10 und 11.
10. Inbetriebnahme • Netzsicherung "Ein" Erfolgt der Anschluss an das Netz über die Boden- oder Deckeninstallation, muss im Stromkreis eine allpolige Trennvorrichtung (allpoliger Schalter oder allpolliger Leitungs- schutzschalter (Sicherung)) mit >3mm Kontakt- öffnungsweite eingebaut werden. Stomkreisabsicherung: (Absicherung LS- Schalter 16A Charakteristik C und D) nach EN 60898.
Seite 19
• Saugmaschine durch Herausnehmen des Saugschlauches aus der Schlauchablage oder Betätigen der Spülung des Mund- spülbeckenventils einschalten. • Funktionskontrolle durchführen und An- schlüsse auf Dichtheit prüfen. Bei Drehstrom-Saugmaschinen die Drehrichtung prüfen. • Saugmaschine durch Einhängen des Saug- schlauches in die Schlauchablage oder Abschalten der Spülung des Mund- spülbeckens ausschalten.
Gebrauch 14. Bedienung a Hauptschalter Ein- Ausschalten des PTS b Anzeige der relativen Luftfeuchtigkeit Blau < 30% Rosa > 30% c Druckanzeige Einschaltdruck 5,5 bar und Ausschaltdruck 7,5 bar d Leuchtanzeigen Amalgamabscheider siehe "Gebrauchsanweisung DÜRR Amalgamabscheider 7800/7801" 9000-605-65 15. Wartung Wartungsarbeiten für die Saugmaschine, Reinigung und Desinfektion von Sauganlagen,...
Fehlersuche 16. Kompressor-Aggregate laufen nicht Ist der PTS mit 2 Aggregaten ausgerü- stet, so kann wie folgt beschrieben auf einem Aggregat weiter gearbeitet werden. • PTS am Hauptschalter (a) ausschalten. • Schalter S2 (65) auf 1 schalten. • Hauptschalter (a) wieder ein. Rote LED (66) leuchtet •...