Seite 2
IMPRESSUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2021 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch entstehen. Der Drucktransmitter OPTIBAR PSM 2010 OPTIBAR PSM 2010 ist für die Messung des Absolutdrucks bzw. des OPTIBAR PSM 2010 OPTIBAR PSM 2010 Relativdrucks in Gasen und Flüssigkeiten ausgelegt.
Ingenieurspraxis (SEP) ausgelegt und hergestellt. Die auf dem Gerät vorhandene CE-Kennzeichnung gilt nicht für die Druckgeräterichtlinie. GEFAHR! Bei Geräten, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, gelten zusätzlich die sicherheitstechnischen Hinweise in der Ex-Dokumentation. www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließlich dieses Haftungsausschlusses, in jeder Weise und zu jedem Zeitpunkt, gleich aus welchem Grund, unangekündigt zu ändern und ist in keiner Weise für mögliche Folgen derartiger Änderungen haftbar. 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
1.5 Sicherheitshinweise für den Betreiber WARNUNG! Dieses Gerät darf nur durch entsprechend ausgebildetes und autorisiertes Personal installiert, in Betrieb genommen, bedient und gewartet werden. Darüber hinaus sind die nationalen Vorschriften für Arbeitssicherheit einzuhalten. 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
• Für mechanische Anschlüsse DIN 3852: O-Ring (vormontiert) • Produktdokumentation INFORMATION! Montagematerial und Werkzeug sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Verwenden Sie Montagematerial und Werkzeug entsprechend den gültigen Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften. www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Besteht bei der Montage im Freien die Gefahr, dass das Gerät durch Blitzeinschlag oder • Überspannung beschädigt wird, empfehlen wir zwischen Speisegerät bzw. Schaltschrank und dem Gerät einen ausreichend dimensionierten Überspannungsschutz anzuordnen. www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Oberfläche besitzt. • Schrauben Sie das Gerät mit der Hand in das Aufnahmegewinde. • Geräte mit einer Schlüsselfläche müssen mit dem Maulschlüssel festgezogen werden. Informationen zum Anzugsmoment siehe nachfolgende Tabelle. 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
• Schrauben Sie das Gerät mit der Hand in das Aufnahmegewinde. • Ziehen Sie das Gerät anschließend mit dem Maulschlüssel fest. Schlüsselweite Anzugsmoment [Nm] 1/4 NPT ca. 30 1/2 NPT ca. 70 Tabelle 3-3: Anzugsmomente www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Druck (z. B. eine Fiber-Dichtung). • Legen Sie die Dichtung zwischen Anschlussflansch und Gegenflansch. • Befestigen Sie das Gerät anschließend mit 4 bzw. 8 Schrauben (je nach Flanschausführung) am Gegenflansch. 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
2 Signal 2 3 IO-Link-Master 4 Spannungsversorgung 4.4 Signale der Schaltausgänge Der Ausgang für die Schaltsignale kann mit zwei verschiedenen Funktionen konfiguriert werden, sowohl für Schließer- als auch für Öffner-Aktoren. 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Seite 18
Druck innerhalb des oberen (FH) und unteren (FL) Druckschwellwerts befindet: Abbildung 4-3: Signale der Schaltausgänge (Fensterfunktion) 1 FH ( Fenster hoch) 2 Druckbereich 3 FL (Fenster niedrig) 4 Hno (Schließer) 5 Hnc (Öffner) www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Seite 19
Schaltdruck (SP) erreicht, und deaktiviert, wenn der Freigabedruck (rP) angewandt wird: Abbildung 4-4: Signale der Schaltausgänge (Hysteresefunktion) 1 SP (Schaltdruck) 2 Hysterese 3 rP (Freigabedruck) 4 Hno (Schließer) 5 Hnc (Öffner) 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Seite 20
Abbildung 4-5: Signale der Schaltausgänge (Hysteresefunktion mit Dämpfung) 1 SP (Schaltdruck) 2 Hysterese 3 rP (Freigabedruck) 4 Hnc (Öffner) 5 dS (Verzögerung Einschalten) 6 dr (Verzögerung Ausschalten) 7 Hno (Schließer) www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Schnelles Hochzählen der Parameterwerte Kurz drücken Option in einem Menü auswählen Lange drücken Eingestellten Wert speichern und zum aktuellen Menü zurückkehren Gleichzeitig drücken. Zurück zur Anzeige Tabelle 5-1: Tastenfunktionen 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
- Fnc: Fensterfunktion, Öffner Justierung von Schaltausgang 2 Siehe "ou1" Ändern der Einheiten Einheit für angezeigten und eingestellten Druckwert auswählen bAr = bar nnBa = mbar Psi = PSI ΠPA = MPa www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Seite 23
Ausgangssignal 1 Zwischen PNP- und NPN-Funktionen wechseln Ausgangssignal 2 Zwischen PNP- und NPN-Funktionen, 4...20 mA und 0...10 V wechseln hent Betriebsstunden in [h] Pent Anzahl der Druckspitzen Tabelle 5-2: Menüstruktur 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Diese umfassen Reparatur, technischen Kundendienst und Schulungen. INFORMATION! Für detaillierte Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr regionales Vertriebsbüro. 6.5 Reparatur Reparaturen dürfen ausschließlich durch den Hersteller oder vom Hersteller autorisierte Fachbetriebe durchgeführt werden. www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang • mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Der Anwender muss Elektro- und Elektronikaltgeräte bei einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten abgeben oder die Geräte an unsere Niederlassung vor Ort oder an einen bevollmächtigten Vertreter zurücksenden. www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
≤±0,3% vom URL innerhalb eines Jahres unter Referenzbedingungen Langzeitstabilität ≤ 12 ms (T90) Sprungantwortzeit ≥ 1 bar / 14,5 psi: uneingeschränkt vakuumfest Vakuumfestigkeit < 1 bar / 14,5 psi: auf Anfrage 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
) / 0,036 A [Ohm] lmax bmin ≥ U 0...10 V /3-wire: R / 0,0012 A [Ohm] lmin Kurzschlussfestigkeit Permanent Verpolschutz Bei vertauschten Anschlüssen keine Schädigung aber auch keine Funktion. www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Vibrationsbeständigkeit nach 10g RMS (25...2000 Hz) EN 60068-2-6 ≥ 60 bar / 870 psi) Schockfestigkeit (Schlag) nach 500g / 11 ms (P EN 60068-2-27 Hygiene 3-A konform; FDA-konforme Werkstoffe 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
0,35 Die Gesamtlänge des Gerätes setzt sich aus dem elektrischen Anschluss (a), dem transmittergehäuse ( e) und dem Prozessanschluss (k) zusammen Mit Kühlstrecke (optional) zusätzlich 32 mm / 1,26". 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
1,26 Die Gesamtlänge des Gerätes setzt sich aus dem elektrischen Anschluss (a), dem transmittergehäuse ( e) und dem Prozessanschluss (k) zusammen INFORMATION! Andere hygienische Anschlüsse sind auf Anfrage erhältlich. www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
C - 2,0bar / 200kPa / 29psi - A - VGKY4AC Druckscha Absolut lter 1157 1134 0x0485 0x00046E OPTIBAR D - 2,5bar / 250kPa / 36psi - A - VGKY4AD Druckscha Absolut lter www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Seite 35
E - 4,0bar / 400kPa / 58psi - R VGKY4RE Druckscha Relativ lter 1157 1153 0x0485 0x000481 OPTIBAR F - 5,0bar / 500kPa / 72,5psi - R VGKY4RF Druckscha Relativ lter 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Seite 36
G - 6,0bar / 600kPa / 87psi - N - VGKY4NG Druckscha Relativ Neg. lter 1157 1172 0x0485 0x000494 OPTIBAR H - 10bar / 1MPa / 145psi - N - VGKY4NH Druckscha Relativ Neg. lter www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Daten starten Abbrechen Abbruch Block-Parametrierung Geräte-Reset Selber Effekt wie ein hochfahren des Gerätes Werkseinstellungen wiederherstellen Werkseinstellungen wiederherstellen Zurücksetzen min/max Zurücksetzen min. und max. Werte mit aktuellem Druckwert www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Kenngröße Index Sub-index Erklärung Beschreibung Druck Integerwerte (14 Nur-lesen Messwert Bit) (Messbereich gemäß folgender Tabelle) Temperatur Integerwerte (16 Nur-lesen Gemessene Bit) Temperatur in °C Tabelle 8-9: Konfigurieren des Messparameters 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Seite 40
-1 ... 4 bar -1625 Tage 4625 Tage * 0,001 -1 ...5 bar -1750 Tage 5750 Tage * 0,001 -1 ... 6 bar -1875 Tage 6875 Tage * 0,001 www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
Detaillierter Oktett Nur-lesen Zeigt die 0, 0, 0 Gerätestatus StringT letzten 10 (30 Byte) nachfolgend aufgetretenen Ereignisse. Ein Event ist als 3- byte-array codiert. Tabelle 8-13: Konfigurieren der Diagnoseparameter 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Gesendeter Befehl wird von der Geräteanwendung nicht unterstützt 0x8041 32833d Inkonsistenz des Parametersatzes Inkonsistenzen der Parameter wurden am Ende des Transfers des Blockparameters gefunden, Plausibilitätscheck des Gerätes ist gescheitert Tabelle 8-15: Bedeutung Fehlermeldungen www.krohne.com 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de...
NOTIZEN OPTIBAR PSM 2010 06/2021 - 4008120702 - MA OPTIBAR PSM 2010 R02 de www.krohne.com...
Seite 44
Services für Engineering, Inbetriebnahme, Kalibrierung, Wartung und Training Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Deutschland) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 sales.de@krohne.com Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...