Seite 1
DESIGNED, TESTED AND APPROVED IN GERMANY INOVATOR 6157 Standstaubsauger Mit Akku Cordless Upright Vacuum Cleaner Benutzerhandbuch User Manual Garanti Belgesi...
INOVATOR 6157 Sehr geehrter Kunde, Fakir Hausgeräte Gebrauchsanweisung Diese Gebrauchsanweisung wurde erstellt, um sicherzustellen, dass das Gerät ordnungsgemäß und Bedeutung der Symbole WARNUNG! ACHTUNG! HINWEIS! Verantwortung CE-Konformitätserklärung Verwendungsbereich...
INOVATOR 6157 Unbefugte Nutzung Eingeschränkte Fähigkeiten und Aufsicht: Verwendung bei eingeschränkten Fähigkeiten: Anweisungen zur sicheren Verwendung des Geräts erhalten und die Verpackungsmaterialien: Reinigung und Wartung: Kinder unter 8 Jahren sollten das Gerät nicht Geräte- und Kabelsicherheit: Bewahren Sie das Gerät und das Kabel...
Seite 6
INOVATOR 6157 Erster Gebrauch: Überprüfen Sie den Zustand des Geräts: Wenn Sie der Meinung sind, sind, schalten Sie das Gerät nicht ein und wenden Sie sich an den Kabel- und Stecker-Sicherheit: Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sicherheit von Kindern:...
INOVATOR 6157 Einschränkungen der Verwendung: Akkusicherheit und Laden: Sicherheit bei der Nutzung: Setzen Sie den Motor oder die Batterie des Staubsaugers niemals Wasser Sicherheit beim Staubsaugen:...
INOVATOR 6157 Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch für zukünftige Verwendungen auf. nicht und wenden Sie sich an den Fakir Autorisierten Service WARNUNG! Inhalt der Verpackung Technische Daten HINWEIS!
INOVATOR 6157 Produktteile Einführung Modusanzeige Batterieanzeige Bodenbürste Wandhalterung Maschineninstalation Installation von Hauptdüse und gebogenem Metallsaugrohr Einbau des Akkus in den Staubsauger...
INOVATOR 6157 Fehlerbehebung Fakir Autorisierten Service Problem Mögliche Ursache Lösung Der Motor Batterie leer startet nicht Saugrohr aus Metall, Bodenbürste, richtig zusammengebaut zusammengebaut sind Saugleistung Ausgießen nimmt ab Reinigen Sie den Schmutz im Inneren der Unzureichende Nutzungsdauer Alterung der Batterie...
Seite 17
English Usage Instructions ......................18 Meaning of Symbols ......................18 Responsibility ........................18 CE Declaration of Conformity ..................... 18 Intended Use ........................18 Unauthorized Use ....................... 18 Safety Warnings ......................... 19 Product-Specific Safety Warnings..................20 Opening the Box .........................21 Contents of the Box ......................21 Technical Information ......................22 Product Parts Introduction ....................22 Assembly ..........................23...
INOVATOR 6157 Dear Customer, Fakir Hausgeräte, a leader in Usage Instructions Meaning of Symbols WARNING! CAUTION! NOTE! Responsibility CE Declaration of Conformity Intended Use Unauthorized Use...
INOVATOR 6157 Restricted Capabilities and Supervision: Use with Limited Abilities: Packaging Materials: Cleaning and Maintenance: Children under 8 years should not clean or Device and Cable Safety: Safety Warnings Read the User Manual: First Use: Check the Condition of the Device:...
INOVATOR 6157 Cable and Plug Safety: ensure that the power cord does not come into contact with heat sources Child Safety: Use of the Device: Maintenance and Cleaning: Usage Restrictions: Battery and Charging Safety:...
INOVATOR 6157 Usage Safety: Do not bring the motorized brush head into direct contact with your body Vacuuming Safety: Keep this user manual for future reference. Opening the Box Fakir Authorized Service WARNING! Contents of the Box...
INOVATOR 6157 Assembly Assembly of main nozzle and bent metal tube Replacing the battery in the vacuum cleaner NOTE! Accessories the product body alone, you can connect the accessories nozzle...
INOVATOR 6157 Accessory Connection How to Use Vacuum Cleaners Charging in the charger to recharge it, otherwise the battery will be too low and you may not be able to use it at a. Attaching the wall mount bracket Once the charging unit has been mounted, connect the charging connector to the power supply...
Seite 25
INOVATOR 6157 b. Charging method Charging Mode 1 To charge the battery automatically, plug the adapter into is being charged through the product, the charge indicator charged through the product unless the battery is Charging Mode 2 To charge the battery separately, connect the power...
INOVATOR 6157 Using the Cordless Upright Vacuum Cleaner Manual Operation and Screen Mode: Battery Release Button Charging Mode Button Dust Cup Button Use of Accessories Crevice nozzle: 2-in-1 bristle furniture brush: Cleaning and Replacing Parts...
INOVATOR 6157 Dust Cup CAUTION! Device Storage Recycling Environmental Protection NOTE! Troubleshooting model name and product serial number product’s type label Help Hotline: (+90 212) 444 0 241...
INOVATOR 6157 Troubleshooting Problem Possible Cause Solution Motor does The battery is low not start properly assembled Reduced suction power Clean the dirt inside the electric roller brush usage Battery ageing charging purchase new batteries at the designated NOTE! Shipping...
Seite 31
Türkçe Kullanım Talimatları Hakkında .................... 32 Sembollerin Anlamı ......................32 Sorumluluk ......................... 32 CE Uygunluk Deklarasyonu ....................32 Kullanım Alanı ........................32 Yetkisiz Kullanım ......................... 33 Güvenlik Uyarıları ....................... 33 Ürüne Özel Güvenlik Uyarıları .................... 34 Kutuyu Açma........................35 Kutu İçindekiler ........................36 Teknik Bilgi ..........................