3 / SCREEN 4 / START - ÉCRAN - DISPLAY - SCHERMO - PANTALLA - DÉMARRAGE - START - AVVIO - INICIO Before to start, fill the clean water tank with water between 10 and 50 °C Avant de commencer, remplir le réservoir d’eau propre avec de l’eau entre 10 et 50 °C. Füllen Sie vor Beginn den Frischwassertank mit Wasser im Temperaturbereich von 10 bis 50 °C.
5 / MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANUTENZIONE - MANTENIMIENTO Self-cleaning program does not start if battery is below 20%. after each use fill the clean water tank with water. entleeren Sie den Schmutzwassertank Le programme d’autonettoyage ne démarre pas si la batterie est inférieure à 20%. Das Selbstreinigungspro- Before launching the self- und füllen Sie den Frischwassertank...
Cada 6 meses - Cambie el rodillo y los filtros. Si el rodillo filtro in acqua. Se ciò accade, is damaged, change it before. www.rowenta.com está dañado, cámbielo antes. www.rowenta.com lasciarlo asciugare per 48 Tous les 6 mois - Changer le rouleau et les filtres. Si le rouleau est ore.
Seite 7
PLEASE READ CAREFULLY the Instructions For Use booklet before first use. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT le livret d’instructions avant la première utilisation. BITTE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. LEGGERE ATTENTAMENTE il libretto di istruzioni prima del primo utilizzo.