Inhaltszusammenfassung für fischertechnik PROFI Dynamic XL
Seite 1
PROFI Bauanleitung Assembly instruction Instructions de montage Bouwhandleiding Instrucciónes de construcción Manual de montagem Istruzioni di montaggio Инструкция по сборке 安装说明书 www. schertechnik-eLearning.com free download Dynamic XL...
Seite 2
Avec le portail eLearning de fischertechnik, vous pouvez parfaire vos connaissances au sujet de la boîte de construction. Vous y trouverez des contenus didactiques et des informations techniques, d’autres informations complémentaires, des vidéos, de la documentation et bien plus encore. Cliquez sur www.fischertechnik-elearning.com pour accéder directement à...
Inhalt Inhoud Contenuto Contents Contenido Содержание Contenu Conteúdo 目录 Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces détachées / Onderdelenoverzicht / Lista da piezas / Resumo de peça individual / Singoli componenti / Перечень деталей 零件概览 ..........................Montagetipps / Tips for assembly / Tuyaux pour le montage / Montagetips / Consejos para el montaje / ”Dicas” para montagem / Consigli per il montaggio Советы...
Seite 5
Inhalt Inhoud Contenuto Contents Contenido Содержание Contenu Conteúdo 目录 Schießförderer / Spring launcher / Lance-bille / Schietmechanisme / Transportador de disparo / Transportadora de arremesso / Convogliatore a tiro / Выстреливающий транспортёр 弹射式输送机 .... Ketten- und Schießförderer / Chain conveyor and spring launcher / Transporteur à chaîne lance-bille / Kettingtransporteur en schietmechanisme / Transportador de cadena y de disparo / Transportadora de corrente e de arremesso / Convogliatore a catena e a tiro /...
Seite 8
Montagetipps Montagetips Consigli per il montaggio Tips for assembly Consejos para el montaje Советы по сборке Tuyaux pour le montage ”Dicas” para montagem 装配建议 Rainbow LED Rainbow LED DEL Rainbow Rainbow-LED LED de arco iris Rainbow LED Rainbow LED Светодиод „радуга“ 9V ...
Art-Nr.: 135719 Batteriehalter 9V oder Art.-Nr.: 35537 Accu Pack 8,4V. fischertechnik: art. nº: 135719 Suporte de bateria de 9 V ou art. nº: 35537 Bloco de The toy may only be used with one of the following fischertechnik energy sources: bateria de 8,4V.
Kettenförderer Kettingtransporteur Convogliatore a catena Цепной транспортёр Chain conveyor Transportador de cadena 链式输送机 Transporteur à chaîne Transportadora de corrente 75 mm 45 mm...
Seite 11
7,5° 30° 7,5° 30° 7,5° 60 mm 83 x 28 x 83 x 28 x 13 x...
Seite 18
Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 75 cm 10 cm...
Radförderer Wieltransporteur Convogliatore a ruota Роторный транспортёр Wheel conveyor Transportador de ruedas 斗轮输送机 Transporteur à roue Transportadora de roda 60°...
Seite 21
60° 15° 15° ● Nabenmuttern festdrehen ● Fasten the hub nuts home ● Serrer les écrous de moyeu ● Draai de naafmoeren vast ● Atornillar las tuercas laterales ● Apertar bem as porcas de cubo ● Stringere i dadi dei mozzi ●...
Seite 22
7,5° ● Nabenmuttern festdrehen ● Fasten the hub nuts home ● Serrer les écrous de moyeu ● Draai de naafmoeren vast ● Atornillar las tuercas laterales ● Apertar bem as porcas de cubo ● Stringere i dadi dei mozzi ● Затянуть гайки ступиц ●...
Seite 30
● Nabenmuttern festdrehen ● Fasten the hub nuts home ● Serrer les écrous de moyeu ● Draai de naafmoeren vast ● Atornillar las tuercas laterales ● Apertar bem as porcas de cubo ● Stringere i dadi dei mozzi ● Затянуть гайки ступиц ●...
Seite 36
Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 75 cm 10 cm...
Treppenförderer Trapsgewijze transporteur Convogliatore a scala Лестничный Stair step conveyor Transportador de escalera транспортёр Monte-escalier Transportadora de escada 阶梯式输送机...
Seite 38
● Kurbeln genau ins dieser Position einbauen! ● Install crank exactly in this position! ● Monter les manivelles exactement sur cette position ! 30 mm ● Monteer de slingers precies op deze positie! 45 mm ● ¡Montar la manivela exactamente en esta posición! ●...
Seite 44
7,5° 7,5° ● Bauteile herunterdrücken damit keine Kante mehr vorhanden ist. ● Press component down so that edges are no longer present. ● Faire pression sur les éléments de construction jusqu‘à ce qu‘il n‘y ait plus d‘arête. ● Druk de onderdelen naar beneden zodat er geen rand meer is. ●...
● Nicht mehr als 10 Kugeln verwenden! ● Do not use more than 10 balls! ● Ne jamais utiliser plus de 10 billes ! ● Gebruik niet meer dan 10 kogels! ● ¡No emplear más de 10 bolas! ● Não utilize mais do que 10 esferas! ●...
Seite 51
Stufenförderer Paternosterlift Convogliatore a gradini Stage conveyor Transportador de esca- Ступенчатый транспортёр Transporteur vertical lones 矿井升降机式输送机 Transportadora de degraus 45 mm...
Seite 52
● Nabenmuttern festdrehen ● Fasten the hub nuts home ● Serrer les écrous de moyeu ● Draai de naafmoeren vast ● Atornillar las tuercas laterales ● Apertar bem as porcas de cubo ● Stringere i dadi dei mozzi ● Затянуть гайки ступиц ●...
Seite 53
Große Bohrung Large drilling Alésage large Grote boring Perforación grande Orifício grande Grande foro Большое отверстие 大孔 ● um 180° versetzt einbauen! ● Install offset 180°! ● Montage décalé de 180 ! ● Monteer deze 180° verdraaid! ● ¡Montar desplazado 180°! ●...
Seite 78
Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 75 cm 10 cm...
Seite 79
Schießförderer Schietmechanisme Convogliatore a tiro Выстреливающий Spring launcher Transportador de disparo транспортёр Lance-bille Transportadora de 弹射式输送机 arremesso 60° 30°...
Seite 93
Ketten- und Schießförderer Kettingtransporteur en Convogliatore a catena e a tiro Chain conveyor and spring schietmechanisme Цепной и выстреливающий launcher Transportador de cadena транспортёр Transporteur à chaîne y de disparo 链式和弹射式输送机混合搭配 lance-bille Transportadora de corrente e de arremesso 1-18 Schießförderer Schietmechanisme Convogliatore a tiro Spring launcher...
Seite 105
Rad- und Treppenförderer Wiel- en trapsgewijze transporteur Convogliatore a ruota e a scala Роторный и лестничный Wheel and stair step conveyor Transportador de ruedas y de транспортёр Transporteur à roue escalera 斗轮式和阶梯式输送机混合搭配 monte-escalier Transportadora de roda e de corrente 1-20 Treppenförderer Trapsgewijze transporteur Convogliatore a scala...
Seite 109
1-24 Radförderer Wieltransporteur Convogliatore a ruota Роторный транспортёр Wheel conveyor Transportador de ruedas Transporteur à roue Transportadora de roda 斗轮输送机 Seite Page Page Bladzijde Página 30 mm Pagina Pagina Страница 页次 7,5°...
Seite 112
Rad- und Stufenförderer Wieltransporteur en paternosterlift Convogliatore a ruota e a gradini Роторный и ступенчатый Wheel and stage conveyor Transportador de ruedas y de транспортёр Transporteur à roue vertical escalones 斗轮式和矿井升降机式输送机混合搭配 Transportadora de roda e de degraus 1-19 Radförderer Wieltransporteur Convogliatore a ruota Роторный...
Seite 124
Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения 15cm Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 75 cm 10 cm...
Seite 127
8 x бокса для хранения. Арт.№ 94 828 推荐的保存方式: 8 个产品号为 94 828 的保存系统 32 985 Sortiervorschlag / Storage suggestion / Suggestion de classement / Sorteervoorstel / Propu- esta de clasificación / Proposta de divisão / Proposta di sistemazione / Рекомендации по сортировке 保存系统的分类建议: www.fischertechnik.de/Sortiervorschläge...