Inhaltszusammenfassung für Tunturi WB20 Basic Weight Bench
Seite 1
WB20 Basic Weight Bench Uživatelská příručka Používateľská príručka User manual Benutzerhandbuch Manuel de l’utilisateur Gebruikershandleiding Manual del propietario Důležité: Dôležité: Important: Bitte beachten: Attention: Belangrijk: - Před sestavením tohoto produktu si prosím přečtěte tuto uživatelskou příručku. - Pred zostavením tohto produktu si prečítajte tento návod na obsluhu.
Než začnete Děkujeme, že jste si vybrali základní posilovací lavici Tunturi WB20. Pro vaši bezpečnost a prospěch si před použitím zařízení pečlivě přečtěte tento návod. Naším cílem je zajistit vaši úplnou spokojenost. Máte-li jakékoli dotazy nebo zjistíte-li, že některé díly chybí nebo jsou poškozené, zaručujeme vám úplnou spokojenost prostřednictvím...
Upevněte matice a šrouby Před použitím jakéhokoli fitness zařízení si přečtěte všechny pokyny. Společnost Tunturi New fitness bv. nenese žádnou odpovědnost Po sestavení všech součástí v za zranění osob nebo škody na majetku způsobené používáním aktuálním a předchozích tohoto výrobku.
Čeština opakování nebo rychlost, kterou cvičení provádíte. Není nutné Nastavení výšky zarážek měnit všechny tři proměnné. Řekněme například, že cvičíte s 10 kg a cvičení provádíte 10krát za 3 minuty. Když se to stane příliš (Obr. Použití č. 9) snadné, můžete se rozhodnout zvýšit zátěž na 12 kg při stejném počtu opakování...
2 až 3 dny aerobního cvičení. Likvidace na konci životnosti Pití vody My v Tunturi doufáme, že vám vaše fitness lavička bude sloužit Aby tělo správně fungovalo, musí být dostatečně hydratované. mnoho let. Přijde však čas, kdy vaše fitness lavička Pokud cvičíte, měli byste zvýšit příjem tekutin.
Pred začatím Ďakujeme, že ste si vybrali základnú posilňovaciu lavicu Tunturi WB20. Pre vašu bezpečnosť a prospech si pred použitím zariadenia pozorne prečítajte tieto pokyny. Naším cieľom je zaistiť vašu úplnú spokojnosť. Ak máte akékoľvek otázky alebo zistíte, že niektoré časti chýbajú alebo sú...
ľudí s existujúcimi zdravotnými problémami. Utiahnite matice a skrutky Pred použitím akéhokoľvek fitness zariadenia si prečítajte všetky pokyny. Spoločnosť Tunturi New Fitness BV nezodpovedá za zranenia osôb ani škody na majetku spôsobené používaním tohto výrobku. Po zmontovaní všetkých komponentov v aktuálnom a predchádzajúcich krokoch pevne...
Slovenčina opakovaní alebo rýchlosť, ktorou cvičenie vykonávate. Nie je potrebné Nastavenie výšky dorazov meniť všetky tri premenné. Predpokladajme napríklad, že cvičíte s 10 kg a cvičenie vykonávate 10-krát za 3 minúty. Keď sa to stane príliš (Obr. Číslo aplikácie 9) ľahké, môžete sa rozhodnúť...
čo z dlhodobého hľadiska nie je prospešné. Spoločnosť Tunturi New Fitness zaručuje, že tento výrobok je bez chýb v spracovaní a materiáloch pri bežnom používaní a servisných podmienkach po dobu dvoch rokov pre rám a jedného roka pre všetky ostatné...
Thank you for selecting the - Never operate the equipment if the equipment Tunturi WB20 Basic Weight Bench. is not functioning properly. For your safety and benefit, read this manual - A spotter is recommended during exercise.
Read all instructions before using any fitness equipment. Securely tighten all Tunturi New fitness bv. assumes no Nuts and Bolts after all responsibility for personal injury or property components have been damage sustained by or through the use of this assembled in current product.
English repetitions, or the speed at which you do the Adjusting the spotters height exercise. It is not necessary to change all three (Fig� Use #9) variables. For example, let’s say that you are - Adjust the spotters height by loosening the training at 10 kg.
End of life disposal Drinking Water We at Tunturi hope you enjoy many years of For the body to function properly, it must be enjoyable use from your fitness trainer. However, properly hydrated. If you are exercising, you a Time will come when your fitness trainer will should increase your fluid intake.
Bevor Sie beginnen Diese deutsche Bedienungsanleitung ist ine Übersetzung des englischen Textes. Es können keine Rechte auf diese Übersetzung abgeleitet Vielen Dank, dass Sie sich für den Tunturi WB20 werden. Basic Weight Bench entschieden haben. Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie dieses Handbuch vor Verwendung des Geräts sorgfältig...
Freiraum von mindestens 100 cm. die gesamte Anleitung durch. • Der richtige Zusammenbau des Geräts geht Tunturi New Fitness bv übernimmt keine aus den Abbildungen hervor. Verantwortung für Verletzungen oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder durch Verwendung dieses Produkts entstehen.
Seite 26
Deutsch ⚠ WARNUNG Ziehen Sie nicht alle • Lassen Sie eine Langhantelstange niemals Muttern und Schrauben in diesem Schritt fest. unbeaufsichtigt auf den Spottern gelagert. Übungsrichtlinie Gebrauch Muskelaufbau und Gewichtszunahme Umgang mit Hantelscheiben Anders als aerobe Übungen, die das Training der - Achten Sie bei der Verwendung von Ausdauer betonen, konzentrieren sich anaerobe Hantelscheiben darauf, dass Sie vor dem...
Entsorgung am ende der Lebensdauer Sie können. In dieser Phase können sich Ihre Muskeln nach dem Training entspannen. Für ein Wir bei Tunturi hoffen, dass Sie Ihren komplettes Trainingsprogramm sollten neben dem Fitnesstrainer viele Jahre mit Freude nutzen Krafttraining an 2 bis 3 Tagen aerobe Übungen werden.
Gebrauch. Die Ersatzteilen die folgenden Informationen an: Verpflichtung von Tunturi Fitness unter dieser Garantie ist auf den Austausch beschädigter oder - Modell defekter Teil nach Wahl von Tunturi New Fitness - Beschreibung der Teile beschränkt. - Teilenummer - Kaufdatum Alle Rücksendungen müssen vorher von Tunturi...
Ce manuel français est une traduction de la version anglaise. Notez que la version anglaise est en tête dans le contenu lorsque des différences Nous vous remercions d’avoir choisi le Tunturi sont trouvées. WB20 Basic Weight Bench. Pour votre sécurité et dans votre intérêt, veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser...
équipement de • Consultez les illustrations pour l’assemblage musculation. Tunturi New Fitness bv décline correct de l’équipement. toute responsabilité quant aux blessures aux personnes ou aux dommages aux biens du fait ‼ NOTE ou découlant de l’utilisation de ce produit.
Français Ne pas serrer les écrous Conseils d’entraînement et les vis/boulons à cette étape. Structuration musculaire et gain de poids� A la différence des exercices aérobies, qui mettent l’accent sur l’amélioration de l’endurance, Usage les exercices anaérobies se concentrent sur le développement musculaire.
Boire de l’eau Élimination du produit Pour que le corps fonctionne correctement, il Chez Tunturi, nous espérons que vous profiterez longtemps de votre appareil de fitness. Cependant, nous savons bien qu’un jour ou l’autre...
L’obligation Si vous souhaitez obtenir des données de contact de Tunturi New Fitness aux termes de cette ou des manuels de produit dans une autre langue, garantie se limite au remplacement des pièces veuillez vous rendre sur nos sites internet: endommagées ou défectueuses à...
Grazie per avere scelto lo Non si possono trarre diritti di traduzione dalla Sviluppatore per glutei e cosce Tunturi WB20 presente traduzione. Basic Weight Bench. Per la propria sicurezza e per il proprio vantaggio, leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l’attrezzatura.
‼ NOTA qualsiasi attrezzatura per l'allenamento. • Conservare tutti gli utensili forniti con Tunturi New fitness bv. non si assume alcuna questo prodotto, dopo aver completato responsabilità per ferite personali o per danni il montaggio del prodotto, per eventuali alle proprietà causati dal prodotto o dal suo necessità...
Italiano Non fissare tutti i dadi Linee guida per gli esercizi e i bulloni in questo passaggio. Sviluppo muscolare e aumento di peso A differenza degli esercizi aerobici, che enfatizzano l’allenamento alla resistenza, gli Grafico di resistenza dei Utilizzo esercizi anaerobici si focalizzano sull’allenamento della forza.
2 a 3 giorni di Smaltimento a fine vita esercizi aerobici in aggiunta all’allenamento della forza. Noi di Tunturi speriamo che possiate godervi molti anni di piacevole uso dal nostro fitness trainer. Tuttavia, arriverà il momento quando...
Questa - Data di acquisto garanzia si estende solo all’acquirente originale. L’obbligo di Tunturi New Fitness in base alla Ulteriori informazioni di contatto o manuali utente presente Garanzia è limitato alla sostituzione in altre lingue sono disponibili sul nostro sito Web.
Seite 39
WB 20 Č. Popis Rozměry Počet Zadní základna Šestihranný šroub M10*65 Svislá podp ěr Šestihranný šroub M10*72 Podpora na činku Oblouková podložka Ø10 Příčná nosná tyč Podložka Ø10 Příčná podpěra Podložka Ø8 Hlavní rám Podložka Ø6 Držák Pojistná matice Přední podpěra Poduška Madlo Rukoje ť...
Seite 40
WB 20 No Description Dimensions Rear Base Hex Bolt M10*65 Upright Support Hex Bolt M10*72 Barbell Support Arc Washer Ø10 Cross Beam Washer Ø10 Cross Support Washer Ø8 Main Frame Washer Ø6 Bracket Lock Nut Front Support Cushion Handle Bar Handle Cap Front Base Buffer...
Seite 41
Dovozce a distributor pro Českou a Slovenskou republiku Trinteco spol. s r.o. Na Strži 2102/61a, 140 00 Praha 4 – Krč IČ: 052 54 175 DIČ:CZ05254175 Email: info@trinteco.cz Telefon: +420 725 552 257...
Seite 42
Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL - 1311 XE Almere P.O. Box 60001 NL - 1320 AA Almere The Netherlands www.tunturi.com info@tunturi.com 20200106...