DeWalt DXF1853 Originalanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DXF1853
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DXF1853
- Seite 1 DXF1853...
- Seite 2 Fig. A Fig. B...
- Seite 3 Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) ................Français (traduction de la notice d’instructions originale) ................................. Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) ...................... English (original instructions)
-
Seite 4: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)
Behinderungen aufweisen, PRODUKT SPEZIFIKATIONEN deren sensorische Fähigkeiten beeinträchtigt sind oder die nicht über ausreichende Erfahrung oder Kenntnisse Modell DXF1853 verfügen, sofern sie nicht beaufsichtigt werden oder eine gründliche Einweisung zur Nutzung des Geräts durch Leistung 220-240V / 50/60Hz / 110W eine Person erhalten haben, die für die Sicherheit dieser. - Seite 5 Deutsch Eine unsachgemäße Verbindung des Erdungskabels des aktuellen Umdrehungsgeschwindigkeit auf die Position Geräts kann zu einem elektrischen Schlag führen. Wenden "OFF". Stecker aus der Steckdose ziehen. Sie sich an einen quali zierten Elektriker oder Neigung Regelung: Lösen Sie den Einstellknopf, bis Servicetechniker, wenn Sie Zweifel haben, ob die sich die Trommel frei am Rahmen dreht.
- Seite 6 Deutsch Kleinere Probleme können oft behoben werden, ohne den Kundendienst anrufen zu müssen. WARNUNG: Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich quali zierten Personen ausgetauscht werden, um eine Gefahr zu vermeiden. GERÄTEGARANTIE Jahre Beschränkte Garantie...
-
Seite 7: Spécifications Du Produit
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT réduites, sauf si une personne responsable de leur sécurité a supervisé ou instruit l'utilisation de l'appareil. Modèle DXF1853 Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil Puissance 220-240V / 50/60Hz / 110W... - Seite 8 Français AVERTISSEMENT : pour réduire les risques ATTENTION : N’IMMERGEZ PAS LE VENTILATEUR d'électrocution, n'utilisez pas ce produit avec un OU LES FILS DANS L'EAU. Laissez le ventilateur sécher dispositif de contrôle de vitesse à semi-conducteurs. complètement avant de l'utiliser. Le nettoyage périodique Fonctionnement du ventilateur de la grille avec un aspirateur empêchera la formation de ATTENTION :...
-
Seite 9: Specifiche Del Prodotto
SPECIFICHE DEL PRODOTTO LEGGERE E SALVARE TALI ISTRUZIONI AVVERTENZA: Pericolo di shock ： Modello DXF1853 Utilizzare la Sua ventola solo negli ambienti secchi. Questa Potere 220-240V / 50/60Hz / 110W ventola non è progettata per l’utilizzo in un bagno, una lavanderia o alle posizioni simili, o vicino ai pozzi, alle Velocità... - Seite 10 Italiano parti siano presenti. Confrontare le parti con richiede nessuna manutenzione, pulizia o lubri cazione l'elenco dei contenuti. In caso di parti mancanti o interna. danneggiate, non tentare di assemblare, installare Manutenzione: I cuscinetti interni del motore sono o utilizzare il prodotto. Contattare il servizio clienti permanentemente lubri cati alla fabbrica e non richiedono per le parti di ricambio.
-
Seite 11: Product Specifications
PRODUCT SPECIFICATIONS cover cord with throw rugs, runners or the like. Arrange cord away from traffic area where it Model DXF1853 will not be tripped over. Power 220-240V / 50/60Hz / 110W • Do not insert or allow any object to enter any openings on the fan. -
Seite 12: Care And Maintenance
English 3. Fan Location: Place the fan in an area in WARNING: Fire Hazard the room that will provide the most effective Fans have arcing or sparking parts inside. Do not use air circulation. near combustible materials or flammable gases or 4. - Seite 13 English Protecting the environment Separate collection. Products and batteries marked with this symbol must not be disposed of with normal household waste. Products and batteries contain materials that can be recovered or recycled reducing the demand for raw materials. Please recycle electrical products and batteries according to local provisions.
- Seite 14 Tel: NL 32 15 47 37 63 Belgique et WALT - Belgium BVBA www.dewalt.be Tel: FR 32 15 47 37 64 Luxembourg België en Luxemburg Egide Walschaertsstraat 16 2800 Mechelen Enduser.be@SBDinc.com Fax: 32 15 47 37 99 G-M&M D.O.O. BRVACE 11 Tel: +386 01 78 66 500 www.g-mm.si...
- Seite 15 STANLEY BLACK & DECKER PHOENICIA BUSINESS CENTER T: +4021.320.61.04/05 Romania www.dewalt.ro STRADA TURTURELELOR, NR 11A, ETAJ 6, F: +4037.225.36.84 MODUL 15, SECTOR 3 BUCURESTI SG-M&M D.O.O. www.2helpU.com BRVACE 11 T: +386 01 78 66 500 Serbia www.g-mm.si 1290 GROSUPLJE F: +386 01 78 63 023 gmm@g-mm.si...
- Seite 16 GUARANTEE WALT EUROPEAN POWER TOOLS 3 YEARS GUARANTEE product. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your contractual rights as a professional user or your statutory rights as a private non-professional user. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area.
-
Seite 17: Ec Declaration Of Conformity
DXF1853 EC-Declaration of Conformity ALTON erklärt, dass die unter den Produktspezi kationen beschriebenen Produkte den folgenden Bestimmungen entsprechen: Diese Produkte entsprechen außerdem der Richtlinie, 2006/42/EC EN 60335-2-80: 2003 +A1:2004 +A2:2009 EN 60335-1: 2012 +A11:2014 +A13:2017 + A1:2019 +A14:2019 +A2:2019 +A15:2021 +A16:2023 EN 62233: 2008 +AC:2008. - Seite 18 ALTON declares that these products described underProduct Speci cations are in compliance with: These products also comply with Directive, 2006/42/EC EN 60335-2-80: 2003 +A1:2004 +A2:2009 EN 60335-1: 2012 +A11:2014 +A13:2017 + A1:2019 +A14:2019 +A2:2019 +A15:2021 +A16:2023 EN 62233: 2008 +AC:2008. Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021...