RF-2900LBS
SPECIFICATIONS
Gamme
de fréquence:
FM
MHz
GO
150—410 kHz (2000—731 m)
525—1610 KHZ (571—186 m)
OCI
MHz
m)
OC2
8—16 MHz
m)
OC3
16—30 MHz
m)
Fréquence
intermédiaire:
FM
10,7 MHz
AM (GO, PO et OC) 455 kHz
Sensibilité:
FM
2,5gv (SIB 26 dB)
24V (3 dB sensibilité lim. inf.)
70gV/m (SIB 6 dB)
GO
600ßV/m (SIB 26 dB)
PO
30/tV/rn (SIB 6 dB)
400gV/m (SIB 26 dB)
OCI
1,8gv (SIB 6 dB)
19gv (SIB 26 dB)
OC2
o,8gv (SIB 6 dB)
9gv (SIB 26 dB)
OC3
1,2gv (SIB 6 dB)
13gv (SIB 26 dB)
Les spécifications
Sont sujettes å des changements
préavis.
ALIGNEMENTS
INSTRUCTIONS
D'ALIGNEMENT
AVANT
DE PROCEDER
AUX
ALIGNEMENTS
I. Régler le potentiométre
de volume au
maximum.
2.
Mettre
Ie commutateur
marche/arrét
sur
ON.
3. Mettre Ies commandes
des graves et aigus å
la position
MAX.
4. Mettre
le sélecteur
de gamme
d'onde
sur
LW (GO), MW (PO), SWI (OCI), SW2 (OC2),
SW3 (OC3) ou FM.
5. Mettre Ia commande
de l'affichage
digital
Ia position
"OFF",
6. Régler le gain HF AM/SW au maximum.
7. Commutateur
de I'éclairage
Ia position
OFF.
ALIGNEMENT AM (GO, PO et OC)
GENERATEUR
ETALONNE
ou
POSITION
BANDE
GENERATEUR
DE BALAYAGE
L'AIGUILLE
LE CADRAN
BRANCHEMENTS
FREQUENCE
ALIGNEMENT
Faire
une
boucle
de
Point
de non-
piusieurs
tours de
455 kHz
(modulation
de
interférence
AM
fil et émettre
30% å 400 Hz)
le signal dans ta
boucle
du récepteur.
FRANCAIS
Puissance
de sortie:
3 W DC Maximum
Alimentation:
c.a.
Hz ou piles 9 V (six piles
seches
de dimension
D, National
IJM-I
ou équivalents)
Consommation
:
II W (c.a. seulement)
Haut-parleur:
10 cm (4") Haut-parleur
Dimensions:
381 (Largeur) x 246 (Hauteur) x
120 (Profondeur)
mm
(15" x 9ü"
x 42")
Poids
:
2,3 kg (8 lb. 10 oz.) sans piles
Impédance:
Haut-parleur
Borne
d'écouteur........,..
Borne de sortie multiplex
.10 kago
Borne
d'antenne
FM
Borne phono ..... . .500 kn (50 mV)
Borne de sortie d'enregistrement
.80 kn (100 mV)
sans
LIRE
ATTENTIVEMENT
CE QUI
SUIT
8.
Mettre
le commutateur
FM AFC/largeur
de
bande å Ia position
OFF/NARROW
pour le
réglage AM-IF, BFO et FM et å Ia position
ON/WiDE
pour les autres
réglages.
9.
Mettre
Ia commande
de niveau
au centre.
10.
Mettre Ia commande
BFO
Ia position ON
pour régler la BFO et å la position OFF pour
Ies autres réglages.
II.
Mettre
Ia commande
SW CAL
au centre.
12.
Régler Ia tension sur 9 V C.c.
Régler Ia sortie du générateur
étalonné
de
13.
faqon å ne pas surcharger les circuits.
DE
INDICATEUR
SUR (VOLTMETRE
ou
REGLAGE
OBSERVATIONS
OSCILLOSCOPE)
AM
sur
IF
Voltmétre
branché
å la
T101 AM ler I FT)
Régler
pour
bobine
T102
AM 2e IFT)
sortie
maxium
T104 (AM 3e FT)
oscillatrice
GENERATEUR
ETALONNE
ou
BANDE
GENERATE-UR
DE BALAYAGE
BRANCHEMENTS
FREQUENCE
Faire
une
boucle
de
plusieurs
tours
de
(2)
fil et émettre
GO
le signal
dans
la
150
kHz
boucle
du récepteur.
400 kHz
(3) GO
dynamique
550
kHz
(4)
.
.....8n
mV)
1500
kHz
.....75n
( * I) Scener la bobine
Ia cire aprés avoir achevé l'alignement.
ALIGNEMENT
Brancher
å la borne
d'antenne
EXT. par
(6)
OCI
un condensateur
en
2 MHz
céramique
10 PF).
Cöté négati
å Ia
erre.
Brancher
å la borne
(7)
OCI
d'antenne
EXT.
3,5 MHz
(8)
OCI
MHz
(9) OC2
MHz
OC2
16 MHz
(10)
(11)
OC3
16 MHz
(12) OC3
17 MHz
OC3
30 MHz
(13)
OC3
28 MHz
(14)
une
POSITION
DE
INDICATE-UR
L'AIGUILLE
SUR
(VOLTMETRE
ou
REGLAGE
LE CADRAN
OSCILLOSCOPE)
ALIGNEMENT
HF sur
GO
Voltmétre
branché
Ll 18 (bobine
d'oscillateur
GO)
150
kHz
å la bobine
(Voir fig. 23.)
L 102 (bobine
oscillatrice
d'antenne
GO ( * 1) long du noyau en
CT112 (trimmer
400
kHz
d'oscillateur
GO)
(Voir fig. 24.)
CT101 (trimmer
d'antenne
GO)
ALIGNEMENT
HF sur
PO
L 117 (bobine
Voltmetre
branché
d'oscillateur
AM)
550
kHz
Ia bobine
L102 (bobine
(Voir fig. 25.)
oscillatrice
d'antenne
* I)
CT111 (trimmer
1500
kHz
d'oscillateur
AM)
CT 102 (trimmer
(Voir fig. 26.)
d'antenne
AM)
OC sur
lére IF et 2e OSC
1.106 (2e bobine
d'oscitlateur)
Point
de non-
L105 (ler IFT OC)
interférence
L106 (ler IFT OC)
ALIGNEMENT
HF sur
OCI
Voltmétre
branché
L 116 (bobine
MHz
la bobine
d'osciliateur
OCI)
(Voir fig. 27.)
oscillatrice
L 110 (bobine
d'antenne
OCI)
CT130 (trimmer
d'oscillateur
OCI)
MHz
(Voir fig. 28.)
CT107 (trimmer
d'antenne
OCI)
ALIGNEMENT
HF sur
OC2
L 115 (bobine
d'oscillateur
002)
MHz
(Voir fig. 29.)
L 109 (Bobine
d'antenne
OC2)
CT109 (trimmer
d'oscillateur
OC2)
16 MHz
(Voir fig. 28.)
CT 106 (trimmer
d'antenne
OC2)
ALIGNEMENT
HF
sur
OC3
L114(bobine
16
MHz
(Voir fig. 29.)
d'osclllateur
OC3
L 108 (bobine
17 MHz
Voir fig. 30.)
d'antenne
OC3)
30 MHz
CT 108 (trimmer
(Voir fi . 32.
d'oscillateur
OC3)
28 MHz
CT105 (trimmer
(Voir fig. 31.)
d'antenne OC3)
OBSERVATIONS
Régler
pour une
sortie
maximum
en glissant la
bobine
L 102
le
ferrite.
Régler pour une
sortie
maximum.
Refaire
Ies
étappes (2) et (3).
Régler pour une
sortie
maximum
en glissant
la
bobine
L 102 Ie
long du noyan
en ferrite.
Régler pour une
sortie
maximum.
Refaire
les
étappes
(4) et (5).
Régler
pour une
sortie
maximum.
Régler pour une
sortie
maximum.
Régler
pour une
sortie
maximum.
Refaire
Ies
étappes (8) et (9).
Régler pour une
sortie
maximum
Régler pour une
sortie
maximum.
Refaire
Ies
étappes (10) et (II).
Régler pour une
sortie
maximum.
Régler pour une
sortie
maximum.
Refaire
Ies
étappes (12) et (15).