Fritz!Box 7490 Kurzanleitung Seite 15

Service / Service / Servizio
Herstellergarantie
DE
AVM bietet eine Herstellergarantie für Ihre FRITZ!Box. Die
Garantiebedingungen fi nden Sie im Handbuch.
Lizenzbestimmungen
Die Lizenzbestimmungen Ihrer FRITZ!Box fi nden Sie in der
Benutzeroberfl äche unter „Rechtliche Hinweise".
Entsorgung
FRITZ!Box, Steckernetzteil und Kabel dürfen nicht über den
Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie sie nach der
Verwendung zu den zuständigen Sammelstellen für Altgeräte.
Handbuch
Die FRITZ!Box wird in einem ausführlichen Benutzerhandbuch
beschrieben, das Sie auf unserer Internetseite fi nden:
avm.de/de/service/Handbuecher
Garantie du fabricant
FR
AVM off re une garantie de fabricant sur votre produit. Vous
trouverez les conditions de cette garantie dans le manuel.
Dispositions de la licence
Vous trouverez les dispositions de la licence sur l'interface de FRITZ!Box
sous le mot « Mentions légales ».
Élimination
Conformément aux prescriptions européennes, FRITZ!Box, le bloc
d'alimentation et les câbles ne peuvent être jetés dans les ordures
ménagères. Après les avoir utilisés, veuillez les remettre aux
services municipaux de gestion des déchets.
Manuel
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le manuel détaillé
que vous trouverez sur notre site Internet:
avm.de/en/service/manuals
Garanzia del produttore
IT
AVM off re per questo prodotto una garanzia del produttore. Le
condizioni di garanzia sono riportate nel manuale.
Condizioni di licenza
Le condizioni di licenza si trovano nell'interfaccia utente del FRITZ!Box alla
voce "Note legali".
Smaltimento
Ai sensi delle attuali direttive europee il FRITZ!Box, l'alimentatore e
i cavi non vanno smaltiti con i rifi uti domestici bensì consegnati, al
termine del loro ciclo di vita, presso un centro di raccolta
autorizzato.
Manuale
Ulteriori informazioni sono riportate nel manuale completo, consultabile
sul nostro sito web:
avm.de/en/service/manuals