MAX Systems LabelMax VS1 Kurzanleitung
Verwandte Anleitungen für MAX Systems LabelMax VS1
Inhaltszusammenfassung für MAX Systems LabelMax VS1
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
KURZANLEITUNG QUICKSTART GUIDE GUIDE RAPIDE GUÍA RÁPIDA GUIDA RAPIDA SNELSTARTGIDS www.maxsystems.de... -
Seite 2: Überblick
Überblick | Spezifikationen Überblick Tragegriff Außen Ladepfad des Farbbands/Druckmedium Kofferverschluss Farbbandaufwickelung Druckkopf Farbband Lückensensor Schwarzkenn- zeichnungssensor Ausgabewalze Medienführung Medium Staub- und spritzwasserge- schützt (Schutzklasse IP54) Innen Drucksystem Lückensensor Schwarzkenn- zeichnungssensor Staufach Ausgabewalze Etikettenausgabefach Displaypanel Akkustandanzeige Ein-/Ausschalter DC Ladebuchse (Input) USB Ladebuchse (Output) Etikettenausgabefach Schneideeinheit Spezifikationen... -
Seite 3: Einschalten
Ready to print Ich bin bereits mit einem Farbband und einer Folienkassette ausgestattet! Einschalten Platziere den LabelMax VS1 auf einem flachen, sicheren Untergrund und öffne den Koffer. Schalte ihn mit dem blauen Hauptschalter ein. Loslegen Die WLAN-Verbindung zwischen VS1 und Laptop baut sich innerhalb einer Minute automatisch auf. -
Seite 4: Folienkassette Einlegen/Wechseln
folienkaSSette einlegen/wechSeln | hinweiSe Folienkassette einlegen/wechseln Setze die Medienkassette in die Halterung ein. Ziehe die Drücke die Druckkopf-Freigabetaste, um den Druckkopf- Halterung leicht nach oben und lasse die Kassette in den mechanismus zu öffnen. Führungsschlitzen einrasten. Hinweis: Der Schwarzkennzeichnungssensor ist beweg- lich, der Lückensensor ist fest. - Seite 5 Brauchst du Unterstützung bei der Inbetriebnahme? Ruf uns an, wir sind gerne für dich da! +49 4763 94595 - 0 SerVicehotline +49 4763 94595 - 0 e-Mail info@maxsystems.de onlineShop shop.maxsystems.de webSite www.maxsystems.de...
-
Seite 6: Quickstart Guide
oVerView | SpecificationS Overview Carrying handle Outside Ribbon/print media path Latch Ribbon take-up Printhead Ribbon Gap sensor Black mark sensor Output roller Media guide Medium Dust- and splash-proof (IP54 protection class) Inside Printing system Gap sensor Black mark sensor Storage compartment Output roller Label output slot Display panel... -
Seite 7: Get Started
Ready to print I’m already equipped with a ribbon and a foil cassette! Power on Place the LabelMax VS1 on a flat, secure surface and open the case. Turn it on using the blue main switch. Get started The WLAN connection between VS1 and the laptop is established automatically within a minute. -
Seite 8: Safety Instructions
inSert/replace foil caSSette | noteS Insert/replace foil cassette Insert the media cassette into the holder. Pull the holder Press the printhead release button to open the printhead slightly upward and let the cassette snap into the guide mechanism. slots. Note: The black mark sensor is movable, the gap sensor is fixed. - Seite 9 Do you need support with commissioning? Call us, we are happy to help! +49 4763 94595 - 0 SerVicehotline +49 4763 94595 - 0 e-Mail info@maxsystems.de onlineShop shop.maxsystems.de webSite www.maxsystems.de...
-
Seite 10: Guide Rapide
aperçu | SpécificationS Aperçu Extérieur Chemin du ruban/média d’impression Poignée de transport Fermeture Enrouleur de ruban Tête d’impression Ruban Capteur d’espace Capteur de mar- que noire Rouleau de sortie Résistant à la poussière et Guide de média Média aux éclaboussures (classe de protection IP54) Intérieur Système d’impression... - Seite 11 Prêt à imprimer Je suis déjà équipé d’un ruban et d’une cassette de film ! Allumer Placez le LabelMax VS1 sur une surface plane et sécurisée et ouvrez la valise. Allumez-le avec l’inter- rupteur principal bleu. Commencer La connexion WLAN entre le VS1 et l’ordinateur portable s’établit automatiquement en une minute.
-
Seite 12: Consignes De Sécurité
inSérer/reMplacer la caSSette de filM | reMarQueS Insérer/remplacer la cassette de film Insère la cassette de média dans le support. Tire Appuie sur le bouton de déverrouillage de la tête d’im- légèrement le support vers le haut et laisse la cassette pression pour ouvrir le mécanisme de la tête d’impression. - Seite 13 Avez-vous besoin d’aide pour la mise en service ? Appelle-nous, nous sommes là pour toi ! +49 4763 94595 - 0 SerVicehotline +49 4763 94595 - 0 e-Mail info@maxsystems.de onlineShop shop.maxsystems.de webSite www.maxsystems.de...
-
Seite 14: Guía Rápida
reSuMen | eSpecificacioneS Resumen Exterior Ruta de la cinta/medio de impresión Asa de transporte Cierre del maletín Bobinado de cinta Cabezal de impresión Cinta Sensor de huecos Sensor de marca negra Rodillo de salida Guía del medio Medio Protección contra polvo y salpica- duras (clase de protección IP54) Interior Sistema de impresión... - Seite 15 Listo para imprimir ¡Ya estoy equipado con una cinta y un casete de película! Encender Coloca el LabelMax VS1 sobre una superficie plana y segura y abre la maleta. Enciéndelo con el inter- ruptor principal azul. Comenzar La conexión WLAN entre el VS1 y el portátil se establece automáticamente en un minuto.
-
Seite 16: Instrucciones De Seguridad
inSertar/caMbiar caSete de láMina | notaS Insertar/cambiar casete de lámina Inserta la casete de medio en el soporte. Tira ligeramente Pulsa el botón de liberación del cabezal de impresión para del soporte hacia arriba y deja que la casete encaje en las abrir el mecanismo del cabezal. - Seite 17 ¿Necesitas ayuda con la puesta en marcha? Llámanos, ¡estamos aquí para ti! +49 4763 94595 - 0 SerVicehotline +49 4763 94595 - 0 e-Mail info@maxsystems.de onlineShop shop.maxsystems.de webSite www.maxsystems.de...
-
Seite 18: Guida Rapida
panoraMica | Specifiche Panoramica Esterno Percorso del nastro/supporto di stampa Maniglia di trasporto Chiusura della valigetta Avvolginastro Testina di stampa Nastro Sensore di gap Sensore di marca nera Rullo di uscita Guida del supporto Supporto Resistente a polvere e spruzzi (classe di protezione IP54) Interno Sistema di stampa... - Seite 19 Pronto per stampare Sono già fornito di un nastro e di una cassetta film! Accensione Poni il LabelMax VS1 su una superficie piana e sicura e apri la valigetta. Accendilo con l’interruttore principale blu. Avvio La connessione WLAN tra VS1 e il laptop si stabilisce automaticamente entro un minuto.
- Seite 20 inSerire/SoStituire la caSSetta della pellicola | note Inserire/sostituire la cassetta della pellicola Inserisci la cassetta dei supporti nel supporto. Solleva Premi il pulsante di rilascio della testina di stampa per leggermente il supporto e lascia che la cassetta si aggan- aprire il meccanismo della testina.
- Seite 21 Hai bisogno di supporto per la messa in servizio? Chiamaci, siamo qui per te! +49 4763 94595 - 0 SerVicehotline +49 4763 94595 - 0 e-Mail info@maxsystems.de onlineShop shop.maxsystems.de webSite www.maxsystems.de...
-
Seite 22: Overzicht
oVerzicht | SpecificatieS Overzicht Buitenzijde Transportroute lint/printmedium Draaggreep Koffersluiting Lintopwinder Printkop Lint Spleetsensor Zwartmerksensor Uitvoerrol Mediageleider Medium Stof- en spatwaterdicht (be- schermingsklasse IP54) Binnenzijde Printsysteem Spleetsensor Zwartmerksensor Opbergvak Uitvoerrol Etiketuitvoer Displaypaneel Accuniveau- indicator Aan-/uitschakelaar DC-laadpoort (input) USB-laadpoort (output) Etiketuitvoer Snijeenheid Specificaties Apparaatgrootte (BxDxH) 600 x 500 x 280 mm... - Seite 23 Klaar om te printen Ik ben al uitgerust met een lint en een foliekasette! Inschakelen Plaats de LabelMax VS1 op een vlakke, veilige ondergrond en open de koffer. Zet hem aan met de blauwe hoofdschakelaar. Aan de slag De WLAN-verbinding tussen VS1 en de laptop wordt binnen een minuut automatisch opgebouwd.
- Seite 24 foliekaSette plaatSen/VerVangen | aanwijzingen Foliekasette plaatsen/vervangen Plaats de mediakasette in de houder. Trek de houder Druk op de ontgrendelknop van de printkop om het print- licht omhoog en laat de kasette in de geleidingssleuven kopmechanisme te openen. vastklikken. Opmerking: De zwartmerksensor is beweegbaar, de spleetsensor is vast.
- Seite 25 Heb je ondersteuning nodig bij de ingebruikname? Bel ons, wij staan voor je klaar! +49 4763 94595 - 0 SerVicehotline +49 4763 94595 - 0 e-Mail info@maxsystems.de onlineShop shop.maxsystems.de webSite www.maxsystems.de...