Inhaltsverzeichnis - Advanced Diagnostics Smart Pro Mini Gebrauchsanleitung

INDICE
UTILIZZO DEL MANUALE ..................................................................................................................................2
AVVERTENZE GENERALI .................................................................................................................................3
1 PRIMA OPERAZIONE DA ESEGUIRE: REGISTRAZIONE DISPOSITIVO CON MYKEYS Pro .............. 5
1.1 PRIMO AGGIORNAMENTO DOPO LA REGISTRAZIONE DEL DISPOSITIVO .................................. 8
2 DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ..............................................................................................................9
2.1 PARTI OPERATIVE DEL DISPOSITIVO .................................................................................................. 9
2.1.1 LED DI STATO ............................................................................................................................................ 9
2.2 DATI TECNICI .......................................................................................................................................... 10
2.3 ACCESSORI IN DOTAZIONE ................................................................................................................. 10
3 SMALTIMENTO ............................................................................................................................................. 11
USING THE MANUAL .......................................................................................................................................12
GENERAL WARNING .......................................................................................................................................13
1 FIRST OPERATION TO BE PERFORMED: DEVICE REGISTRATION WITH MYKEYS Pro ................. 15
1.1 FIRST UPDATE AFTER DEVICE REGISTRATION .............................................................................. 18
2 DEVICE DESCRIPTION ...............................................................................................................................19
2.1 WORKING PARTS ................................................................................................................................... 19
2.2 TECHNICAL DATA ................................................................................................................................... 20
2.3 ACCESSORIES PROVIDED ................................................................................................................... 20
3 DISPOSAL .....................................................................................................................................................21
VERWENDUNG DES HANDBUCHS ...............................................................................................................22
ALLGEMEINE WARNHINWEISE .....................................................................................................................23
1 ERSTE DURCHZUFÜHRENDE OPERATION: GERÄTE REGISTRIERUNG MIT MYKEYS Pro .......... 25
1.1 ERSTE AKTUALISIERUNG NACH DER GERÄTEREGISTRIERUNG ............................................... 28
2 GERÄTEBESCHREIBUNG .......................................................................................................................... 29
2.1 FUNKTIONSTEILE DES GERÄTS ......................................................................................................... 29
2.2 TECHNISCHE DATEN ............................................................................................................................. 30
2.3 MITGELIEFERTES ZUBEHÖR ............................................................................................................... 30
3 ENTSORGUNG .............................................................................................................................................31
UTILISATION DU MANUEL ..............................................................................................................................32
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ....................................................................................................................33
1 PREMIÈRE OPÉRATION À EFFECTUER: ENREGISTREMENT DES APPAREILS AVEC MYKEYS Pro 35
1.1 PREMIÈRE MISE À JOUR APRÈS L'ENREGISTREMENT DE L'APPAREIL ..................................... 38
2 DESCRIPTION DU DISPOSITIF .................................................................................................................39
2.1 LES PARTIES OPÉRATIONNELLES DE L'APPAREIL ......................................................................... 39
2.2 DONNÉES TECHNIQUES ...................................................................................................................... 40
2.3 ACCESSOIRES FOURNIS ..................................................................................................................... 40
3 ÉVACUATION ................................................................................................................................................41
USO DEL MANUAL ...........................................................................................................................................42
ADVERTENCIAS GENERALES .......................................................................................................................43
1 PRIMERA OPERACIÓN A REALIZAR: REGISTRO DE DISPOSITIVOS CON MYKEYS Pro................ 45