Seite 1
Radio-recorder 22 ARIIO/00 22AR113/00/15 Met dank aan www.radiomuseum-hengelo.nl Service NedaVer. v. Historie v/d Radio ARCHIEF DOCUMENTATIEDENS NVHR Service Manual 123456 19697A12 19694A12 Documentation Technique ServiceDd<umentation D ocumentazione di ServizioHuolte-OhjeManualde ServicioManualde Servioio PHILIPS PHILIPS 4822 725 13547 Printed Netherlands...
Seite 2
SPECIFICATION CARACTERtSTlQUES TECHNIQUES 220-240 110-127 BUI>8Q 50/60 100 mV 1 MO 6xR14 Pleurage et diaphonie z..C 600mw± 1dB and flutter 0.35 rnW± I dB Vitesse de défilement de bande 87.5 • 108 Tape speed 4.76 cm/sec. 15-35 Oc ± MW/PO kHz - 1605 50 oc +5%.
Seite 3
SKI.SK2 IC601 aU2-3 MISC 106.01 209 211 501 no 109 205 0801105 530 50192 sm 519 '02 LINE MIX Cito R102 LINE IN S103 c 113 D 103 Cll( toon z RSOt c 03 ctos eFz9SD 7.1V R502 S102 0102 i stos BA316 CSOI...
Seite 4
517 Sü 19 303 513 Su 517 528 518 301 32 SO' 503 csos cstl 220 n R513 Rsoe C513 220n RS18 RS04 R526 0501 9.6v 9.3V R506 TOAn11/1 IN4148 loop /16V TSSO' C506 RS25 CS09 c 512 BC 5488 11 t 10 47 n 100n...
Seite 5
SIC,' OlOZ103.&01'02.S108-1nSX-6.W4.lC201 S202-20SSK-2.3012.$.9(-1 S13.S21n M30' 527.521 502.526 511.524523 s 09 302.SOS 5t8.504 303+N)5.51s.5S.S2SS29.301 105.)02.517 106-108 eoeoo cstl+ä SIOI c i03 *0201 : ctT3 C 121 cwt. SIDS Irhr C117' • 16 csaé lcst.f csol Stet* .02. •_u02 SK-ö ONLY TSSOI S -8.Bv b = OSV 6 = ISV...
Seite 6
DSOasæ.S601 Saqi snsw.602601 4.523 603.601 eeee 5201 S2D6 AR 03 AR 110 S602 C603 2-6.sv 19617E12 69 724 Fig. 2...
Seite 7
DISMANTLING ADJUSTMENTS CHECKS a. Remove the 5 screws from the backplate 496. Height of the recording/playback head KI , Fig. 4 b. After removing tuning knob 487, volume control — Switch off the supply voltage. Slide adjusting jig 4822 402 60245 over the capstan knob 467, tone control knob 467, connector and the 3 screws, the PCB can be taken out of the...
Seite 8
KAST DEMONTAGE INSTELLINGEN EN KONTROLES Kophoogte o/w kop KI Fig. 4 a. Verwijder de 5 schroeven uit de achterwand 496, b. Na het verwijderen van de afstemknop 487, de volume- — Schakel de voedingsspanning van het apparaat uit. — Schuif de instelmal 4822 402 60245...
DEMONTAGE BOITIER REGLAGES ET CONTROLES Réglage de Ia hauteur de la téte enreg./repro., Fig, 4 Enlever les 5 vis de Ia paroi arriåre 496 Aprås avoir öté ie bouton d'accord 487, celui du — Couper la tension d'aiimentation. Glisser le gabarit de réglage 4822 402 60245 sur le volume 467 et celui de la tonalité, le 467, la platine de connecteur...
EINSTELLUNGEN PRUE-UNGEN AUSBAU dem Gehäuse> Kopfhöhe des A/W-Kopfes KI , Abb. 4 Die 5 Schrauben Rückwand ausschrauben. — Die Speisespannung des Apparats ausschalten. Nach Abnahme des Abstimmknopfes 487, des Die Einsteilehre 4822 60245 auf die Tonachse Lautstärkeregjerknopfes 467 und der Tonblende 467, der Steckerverbinder-PrintpIatte und nach Lösung der...
MAINTENANCE ONDERHOUD It is recommended to clean the recorder and to lubricate Aanbevolen wordt het apparaat na ca. 500 bedrijfsuren the principal lubrication points after approx. 500 hours schoon te maken en op de belangrijkste punten te smeren, of operation, fig.