Herunterladen Diese Seite drucken
G)
Telecon
t 330
FM/MW/LW
UKW/MW/LW-Stere0-HiFi-Tuner
Tuner
Hi-Fi
stéréo
Operation
Manual
øoo
aou
hifi 030
Stereo
Hi
-Fi
FM/PO/GO
Bedienungsanleitung
230
Ofc
LtYhg $ebctoe•
Tuner
www.teleton-electro-mitsubishi.com
Mode d'emploi
loading

Inhaltszusammenfassung für Teleton t 330

  • Seite 1 Telecon øoo LtYhg $ebctoe• hifi 030 t 330 FM/MW/LW Stereo Tuner UKW/MW/LW-Stere0-HiFi-Tuner Tuner Hi-Fi stéréo FM/PO/GO Operation Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi www.teleton-electro-mitsubishi.com...
  • Seite 2 It is designed to be powered from eingang. Es ist so ausgelegt, daß es vom Gleich- sur le secteur (courant alternatif), mais sur le outlet Teleton model a330 stereo stramanschluß Stereo-Verstärkers Modell amplifier and should be used with that unit.
  • Seite 3 It is designed to be powered from eingang. Es ist so ausgelegt, daß es vom Gleich- Cet appareil n'est pas conqu pour fonctionner outlet Teleton model a330 stereo sur le secteur (courant alternatif), mais sur le stramanschluß Stereo-Verstärkers Modell...
  • Seite 4 LW/MW Außenantenne UKW-Außenantenne Antenne GO/PO extérieure Antenne extérieure Q Twin Lead Antennenstegleitung 300 S) Cäble bifilaire de 300 www.teleton-electro-mitsubishi.com Ground Erde Terre FM Antenna plug U KW-Antennen.KabeIstecker Fiche de raccordement de l'antenne vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv OUTPUT DC 14V.150rnA FM/UKW t-wnaw 3000 screw...
  • Seite 5 Controls and Switches Ill. Reglerund Schalter Commandeset interrupteurs tunsng sooo t200 1400 1600 turing afC : muting stereo G) Telecon hifi www.teleton-electro- mitsubishi.com...
  • Seite 6 Stereosendung mit schwachem Eingangssignal en appuyant sur le bouton "MONO", et on kann es vortejJhaft sein, durch Betätigen der obtiendra ainsi moins de parasites. MODE-Taste Stereo-Wiedergabe zu ver- zichten, denn dadurch Wird rauschfreier www.teleton-electro-mitsubishi.com Empfang erzielt.
  • Seite 7 Regler. Ori- sert d'orientation et facilite l'accord GO, l'échel- entierungs- bzw. Abstimmhilfe dient die untere le centrale l'accord PO et l'échelle supérieure Skala für LW-, die mittlere Skala für l'accord die obere Skala für den UKW-Bereich. www.teleton-electro-mitsubishi.com...
  • Seite 8 (for 26 dB S/N at 30% modulation) LW sensitivity: < 300 vV/m (for 26 dB S/N at 30% modulation) Power supply: DC 14 V 2.1 W max. Dimensions: 360 (W) x 76 (H) x 290 (D) (mm) www.teleton-electro-mitsubishi.com Weight: 1.8 kg...
  • Seite 9 Teneton t 330 Stereo-Hi Fi-Tu Geräte-Nr. Die TELE TON-Firmengruppe übernimmt für dieses Gerät folgende Garantie: in den ersten zwei Jahren nach dem Verkauf die kostenlose Lieferung von Ersatzteilen, sofern kein natürlicher Verschleiß vorliegt (wie z. B. mechanisch beanspruchte Teile in Plattenspielern und Tonbandgeräten...
  • Seite 10 Numéro de Série / Apparaat La garantie TELE TON couvre les aspects suivants: De garantie van TELETON voor dit apparaat is als volgt: Remplacementde toutes piécesdéfectueusespour une Garantie op onderdelen gedurende 2 jaar na datum van période de deux ans å partir de la date d'achat, sauf aankoop.