Seaward Apollo 600+ Kurzanleitung
Verwandte Anleitungen für Seaward Apollo 600+
Inhaltszusammenfassung für Seaward Apollo 600+
- Seite 1 Apollo 600+ KURZANLEITUNG Machen Sie sich mit dem ausführlichen Handbuch vertraut (Download unter www.seaward.com). Die Kurzanleitung ersetzt nicht das ausführliche Handbuch!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ..........................3 Anwendung .............................. 5 Verwendungszweck / Bestimmungsgemäße Verwendung ............5 Bestimmungswidrige Verwendung ......................5 Reparaturen und Änderungen ..........................5 Haftung und Gewährleistung ..........................5 Dokumentation ............................6 Informationen zu dieser Anleitung.........................6 Kennzeichnung von Warnhinweisen ......................6 Auszeichnungen ................................7 In der Dokumentation verwendete Symbole ..................7 Erklärung der Fachbegriffe ..........................7 Erste Schritte ............................8 Das Gerät ..............................9... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sie es gegen unbeabsichtigte Verwendung. • Geräte und Zubehör von Seaward Electronic Ltd. sind so konzipiert, dass sie optimal mit den ausdrücklich für diesen Zweck vorgesehenen Produkten von Seaward Electronic Ltd. funktionieren. Sofern von Seaward Electronic Ltd. nicht ausdrücklich schriftlich bestätigt, sind sie nicht für die Verwendung mit anderen Produkten vorgesehen oder geeignet. - Seite 4 Messungen/Prüfungen • Die integrierte Spannungsmessfunktion darf nur wie folgt genutzt werden: • Europäische Union: Die integrierte Spannungsmessfunktion und die Netzprüfung des Prüf-/Messgeräts dürfen nicht verwendet werden, um Systeme oder Systemkomponenten auf Spannungsfreiheit zu prüfen. Die Prüfung auf Spannungsfreiheit ist nur mit einem geeigneten (2-poligen) Spannungsprüfer/Spannungsmesssystem zulässig, das die in EN 61243-3 genannten Anforderungen erfüllt.
-
Seite 5: Anwendung
Personal durchgeführt werden. Informationen zu Reparaturen finden Sie im Handbuch des Geräts. Haftung und Gewährleistung Die von Seaward Electronics Ltd gewährte Garantie und die Haftung richten sich nach den geltenden vertraglichen und zwingenden gesetzlichen Bestimmungen. Registrieren Sie Ihr Gerät jetzt Der zweijährige Garantiezeitraum beginnt ab dem Zeitpunkt der Geräteregistrierung über unsere Homepage seaward.com/register... -
Seite 6: Dokumentation
Jedwede Art der Vervielfältigung, Veröffentlichung, Transkription, Speicherung oder Übersetzung des vorliegenden Dokuments, sei es in elektronischer, mechanischer oder sonstiger Form bedarf der schriftlichen Genehmigung der Seaward Electronics Ltd. Das gilt auch für die enthaltenen Zeichnungen und Diagramme. Aufgrund der kontinuierlichen Entwicklung seiner Produkte behält sich Seaward Electronics Ltd das Recht vor, die in diesem Dokument enthaltenen Spezifikationen und Beschreibungen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. -
Seite 7: Auszeichnungen
ACHTUNG Leichte oder mittelschwere Verletzungen möglich. VORSICHT Produkt-, Sach- oder Umweltschäden. Hinweis Wichtige Informationen. Tipp Nützliche Zusatzinformationen oder Anwendungshinweise. Auszeichnungen In dieser Dokumentation werden folgende Auszeichnungen verwendet: Auszeichnung Bedeutung Bedienelement Bedienknöpfe, Tasten, Menüs und andere Bedienelemente 3 Voraussetzung Zustand usw., der vor einer Handlung erfüllt sein muss. -
Seite 8: Erste Schritte
Begriffsdefinition Begriff Definition Gerät Apollo 600+ Equipment under test - Prüfling ERSTE SCHRITTE In diesem Kapitel erhalten Sie einen Überblick über die ersten Schritte mit dem Gerät. Lesen und befolgen Sie die Produkt-Dokumentation. Beachten Sie dabei besonders alle Sicherheitsinformationen in der Dokumentation, auf dem Gerät und auf der Verpackung. •... -
Seite 9: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG Lieferumfang Bitte überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Gerät Apollo 600+ × 1 Professionelle Tragetasche × 1, ohne Abbildung Prüfleitung 1,2 m mit Krokodilklemme, rot × 1 Messleitung 1,2 m mit Krokodilklemme, schwarz × 1 IEC-Verlängerungskabel, 0,5 m × 1, ohne Abbildung Netzanschlussleitung × 1, ohne Abbildung USB-Downloadkabel × 1 Apollo Checkbox × 1 UKAS-Kalibrierzertifikat × 1 Schnellstartanleitung ×... -
Seite 10: Optionales Zubehör
Optionales Zubehör Einige Messungen erfordern optionales Zubehör (Auswahl): Test n Tag Elite 2 (Bluetooth®-Drucker) 339A9890 2D Elite Scanner (Bluetooth®) 339A928 3-Phasen-Ableitstromadapter, Stern 5-polig 16 A (für R & I 391A930 3-Phasen-Ableitstromadapter, Stern 5-polig 32 A (für R & I 391A931 Für weitere Informationen siehe Datenblatt. -
Seite 11: Symbole Auf Dem Gerät Und Dem Mitgelieferten Zubehör
Prüfanschlüsse Display Funktionstasten F1 – F5 Tastatur Ausschalt-/Stopptaste Einschalt-/Starttaste Pfeiltasten EUT-Anschluss IEC-Kaltgeräteeingang Sondenbuchse 1 Netzeingang / Sondenbuchse 2 USB-Anschluss Typ B for PC-Verbindung Anschluss für USB-Stick Blitzlicht Kamera Batteriefach Symbole auf dem Gerät und auf dem mitgelieferten Zubehör Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Warnung vor einer Gefahrenstelle... -
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Allgemeines Maße B × H × L 150 × 100 × 230 mm Gewicht 1,5 kg Interner Speicher Bis zu 50.000 Datensätze und 2.000 Fotos Schutzart IP40 gemäß IEC 60529 Stromversorgung Netzspannung oder Akkupack Umweltbedingungen Verschmutzungsgrad 2 gemäß IEC 60529 Arbeitstemperaturbereich 0 °C ... - Seite 13 Anzeigebereich: 0,00 MΩ … 19,99 MΩ Messbereich: 0,10 MΩ … 19,99 MΩ Auflösung: 0,01 MΩ Betriebsfehler: ±5 % +5 Zählstellen (0,10 MΩ ... 9,99 MΩ) ±10 % +5 Zählstellen (10,00 MΩ ... 19,99 MΩ) „Bestanden“-Wert: Benutzerdefiniert Anzahl der Prüfungen gemäß Ca. 1.500 (Betrieb mit Akkupack) IEC 61557-2: IEC-Durchgangsprüfung Prüfspannung: nominal Test: Außen-/Neutralleiterprüfung auf Unterbrechung (o/c), Kurzschluss (s/c) Schutzleiterstrom/Last (Klasse 1) Messverfahren Differential-Leckage-Strom Prüfspannung: Versorgungsspannung, maximaler Laststrom 16 A Anzeigebereich: 0,01 mA … 19,99 mA Messbereich: 0,25 mA … 19,99 mA...
-
Seite 14: Starten Des Gerätes
PRCD-Test Prüfverfahren: Interne Isolierung, um das Auslösen des FI-Schalters (RCD) im Verteiler zu vermeiden Prüfspannung: 230 V +10 %, –15 % Teststrom: 30 mA / 150 mA RMS-Wert Sinussignal Teststrom-Genauigkeit: 30 mA –10 % +0 %, 150 mA +10, –0 % Anzeigebereich: 0 ms ... -
Seite 15: Bedienung
BEDIENUNG Anwenderoptionen (PAT-Einstellungen) PAT-Einstellungen/Einstellungen für tragbare elektrische Geräte werden verwendet, um die Standard-Nutzereinstellungen einzurichten, wie etwa die Optionen nach jeder Prüfung. Auf die Anwenderoptionen können Sie vom Start-Bildschirm aus zugreifen, indem Sie (F1) für das PAT-Fenster auswählen und dann die Werkzeug-Funktion (F4) aufrufen. -
Seite 16: Hauptmenüfenster - Navigation
Hauptmenüfenster – Navigation Auf das Fenster Hauptmenü können Sie vom Bildschirm Start aus zugreifen, indem Sie (F4) wählen. Im Hauptmenü-Fenster stehen 8 Optionen zur Verfügung. 16 | 24 Apollo 600+... -
Seite 17: Hauptmenü-Fenster - Daten Anzeigen
Hauptmenü-Fenster – Daten anzeigen Hier können Sie alle Daten betrachten, die im Gerät gespeichert sind. Durch Auswahl von Daten anzeigen (1) im Hauptmenü können Sie eine Liste aller gespeicherten Prüflinge aufrufen, sortiert nach Gebäude, Standort oder Prüflings-ID. Die Funktionstasten im Fenster Daten anzeigen entsprechen den folgenden: Drücken Sie F1, um zum Start-Bildschirm zurückzukehren. Verwenden Sie F2, um Datensätze für eine benutzerdefinierte Ansicht zu filtern. Wählen Sie die Filter, die Sie anwenden möchten. -
Seite 18: Hauptmenü-Fenster - Anwender Einrichten
Hauptmenü-Fenster – Anwender einrichten Wenn Sie Anwender (F2) im Hauptmenü wählen, können Sie neue Anwenderkonten einrichten, bearbeiten und löschen. Benutzer können eigene Einstellungen für Bildschirm-Timeout, Automatisches Herunterfahren, Hintergrundbild; Avatar und Einschaltbildschirm festlegen. Benutzen Sie diese Schaltfläche (F2), um einen neuen Anwender zu wählen. Wählen Sie den Benutzernamen aus dem Dropdown-Menü und geben Sie das richtige Passwort ein, um den aktuellen Benutzer des Prüfgeräts zu ändern. -
Seite 19: Durchführen Einer Elektrischen Sicherheitsprüfung - Auto-Modus
DURCHFÜHREN EINER ELEKTRISCHEN SICHERHEITS- PRÜFUNG – AUTO-MODUS Dieses Dokument gibt einen grundlegenden Überblick. Detaillierte Testbeschreibungen und den manuellen Modus finden Sie im Benutzerhandbuch. Wählen Sie auf dem Start-Bildschirm die Taste (F1), um den Bildschirm Tragbare Geräte-Tests aufzurufen. 2. Wählen Sie den Auto-Modus durch Drücken von (F2). 3. Geben Sie über die Tastatur, den Barcode-Scanner oder den QR-Code-Scanner die Prüflings-ID des zu prüfenden Geräts ein. -
Seite 20: Service Und Kontakt
10. SERVICE UND KONTAKT DEUTSCHLAND: +49 911 817718-0 service@gossenmetrawatt.com GMC-I Service GmbH Beuthener Straße 41 Informationen zu Service oder Kalibrierung 90471 Nürnberg finden Sie unter: Deutschland gmci-service.com ALLE ANDEREN +44 (0) 191 587 8737 REGIONEN: service@calibrationhouse.com Calibrationhouse (UK) 11 Bracken Hill Informationen zu Service oder Kalibrierung South West Industrial Estate finden Sie unter: Peterlee, County Durham... -
Seite 21: Zertifizierungen
Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden EU-Richtlinien und nationalen Vorschriften. Dies bestätigen wir durch die CE-Kennzeichnung. CE DECLARATION OF CONFORMITY 380A949 APOLLO 600+ SCHUKO ASSEMBLED INSTRUMENT Manufacturer: Seaward Electronic Ltd 15/18 Bracken Hill South West Industrial Estate Peterlee County Durham... -
Seite 22: Kalibrierungserklärung Und Zertifikat
11.2 Kalibrierungserklärung und Zertifikat Das Gerät ist vollständig kalibriert und entspricht zum Zeitpunkt der Herstellung den angegebenen Leistungs- und Genauigkeitsanforderungen. Die Seaward-Gruppe vertreibt ihre Produkte auf unterschiedlichen Wegen; es ist daher möglich, dass das Kalibrierungsdatum auf dem mitgelieferten Zertifikat nicht dem tatsächlichen Datum der ersten Benutzung entspricht. Die Erfahrung hat gezeigt, dass die Kalibrierung dieses Geräts durch die Lagerung vor dem Erhalt durch den Anwender nicht beeinträchtigt wird. -
Seite 23: 12.3 Vorschriften Für Die Bundesrepublik Deutschland
Wir empfehlen, das Originalverpackungsmaterial aufzubewahren, falls Sie in Zukunft Wartung oder Kalibrierung benötigen. WARNUNG Erstickungsgefahr durch Folien und andere Verpackungsmaterialien Kinder und andere gefährdete Personen können ersticken, wenn Sie sich in Verpackungsmaterialien bzw. deren Teile oder Folien einwickeln oder sich diese über den Kopf ziehen oder diese verschlucken. - Seite 24 Zentrale +44 (0) 191 586 3511 sales@seaward.com Seaward Electronic Ltd, 15-18 Bracken Hill, South West Industrial Estate, Peterlee, County Durham, SR8 2SW, United Kingdom Vertretung in Deutschland +49 911 8602-0 sales@gossenmetrawatt.com Gossen Metrawatt GmbH, Südwestpark 15, 90449 Nürnberg, Deutschland seaward.com...