Seaward PV:1525 Kurzanleitung
Verwandte Anleitungen für Seaward PV:1525
Inhaltszusammenfassung für Seaward PV:1525
- Seite 1 PV:1525 KURZANLEITUNG Lesen Sie das komplette Handbuch durch (verfügbar unter www.seaward.com). Die Kurzanleitung ersetzt nicht das komplette Handbuch!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11.1 CE-Kennzeichnung ..............................32 11.2 UKCA-Kennzeichnung ............................32 11.3 Kalibriererklärung und -zertifikat ......................... 32 12. Entsorgung und Umweltschutz....................33 12.1 Entsorgung von Altgeräten, Batterien und Akkus ................33 12.2 Entsorgung von Verpackungsmaterial ....................33 12.3 Bestimmungen für die Bundesrepublik Deutschland ..............34 2 | 36 PV:1525... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sie es gegen unbeabsichtigte Verwendung. • Verwenden Sie das Gerät und das Zubehör nur für die in der Dokumentation des Geräts beschriebenen Prüfungen / Messungen. • Geräte und Zubehör von Seaward Electronic Ltd sind so konzipiert, dass sie optimal PV:1525 3 | 36... - Seite 4 Produkten von Seaward Electronic Ltd zusammenarbeiten. Sofern nicht ausdrücklich schriftlich von Seaward Electronic Ltd bestätigt, sind sie für die Verwendung mit anderen Produkten weder vorgesehen noch geeignet. • Achten Sie auf eine geordnete Verlegung der Kabel, z. B. des Netzkabels und der Zubehörkabel. Lose, ungeordnete Kabel führen zu unnötiger Stolper- und Sturzgefahr. Messungen / Prüfungen • Bitte beachten Sie, dass die Spannungsmessfunktion regionalen Anforderungen unterliegt, z.
- Seite 5 Daten gespeichert werden können. Beachten und befolgen Sie die geltenden nationalen Datenschutzbestimmungen. Verwenden Sie die entsprechenden Funktionen des Geräts (z. B. Zugriffsschutz) sowie andere geeignete Maßnahmen, um unbefugten Zugriff auf die Daten zu verhindern. PV:1525 5 | 36...
-
Seite 6: Anwendung
Unbefugte Änderungen am Gerät sind verboten. Reparaturen dürfen nur von autorisiertem und geschultem Personal durchgeführt werden. Informationen bezüglich Reparaturen sind dem Handbuch für das Gerät zu entnehmen. Haftung und Gewährleistung Sämtliche Gewährleistungs- und Haftungsansprüche gegenüber Seaward Electronic Ltd unterliegen grundsätzlich den anwendbaren vertraglichen und gesetzlichen Bestimmungen. Registrieren Sie Ihr Gerät jetzt! Um Ihre 2-jährige Garantie zu aktivieren, registrieren Sie bitte Ihr Gerät unter... -
Seite 7: Dokumentation
Alle Rechte vorbehalten. Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Seaward Electronic Ltd vervielfältigt oder in irgendeiner anderen Form oder Weise veröffentlicht werden, sei es elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder auf andere Weise. Gleiches gilt auch für beigefügte Zeichnungen und Diagramme. -
Seite 8: Typografische Konventionen
Reihenfolge durchzuführen sind. Ergebnis Resultat von Handlungsschritten • Aufzählung Aufzählungslisten • Aufzählung Benutzte Symbole In dieser Dokumentation werden folgende Symbole verwendet: Symbol Bedeutung Lesen und befolgen Sie die Gerätedokumentation. Allgemeines Warnsymbol Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung 8 | 36 PV:1525... -
Seite 9: Erste Schritte
2. Machen Sie sich mit dem Gerät vertraut auf Seite 10. 3. Gerät starten auf Seite 17. 4. Machen Sie sich mit der Bedienung des Geräts vertraut aauf Seite 18. 5. Gerät konfigurieren auf Seite 21. 6. Messungen / Tests durchführen auf Seite 24. PV:1525 9 | 36... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG Lieferumfang Das PV:1525-Komplettset umfasst: • 1 × PV:1525 Gerät • 1 × Satz 4 mm Prüfspitzen (rot, schwarz und gelb) mit Krokodilklemmen • 1 × Satz Gerät-zu-MC4 Prüfkabel (gelb und schwarz) • 1 × Wiederaufladbarer Akku • 1 × Ladeschale • 1 × Kurzanleitung PV:1525 • 1 × Kalibrierzertifikat PV:1525 • 2 × Erklärung für PV:1525 (CE, UKCA) • 1 × PV:1500 Clamp* • 1 × SS:200LR Wireless Irradiance Meter* •... -
Seite 11: Geräteübersicht
Geräteübersicht Ansicht von vorne 3,5” Farbdisplay Funktionstaste 1 (Beleuchtungsfarbe ändert sich je nach Funktion, siehe "7. Betrieb" auf Seite 18) Funktionstaste 2 (Beleuchtungsfarbe ändert sich je nach Funktion, siehe "7. Betrieb" auf Seite 18) Richtungstasten Einschalttaste PV:1525 11 | 36... -
Seite 12: Symbole Auf Dem Gerät Und Auf Dem Mitgelieferten Zubehör
Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Warnung vor einer Das Gerät darf nicht im Haus- Gefahrenstelle müll entsorgt werden. Siehe "12. Entsorgung und Umwelt- (Achtung, Dokumentation schutz" auf Seite 33. beachten!) Gefährliche elektrischer Europäische Spannung Konformitätskennzeichnung Konformitätskennzeichnung für das Vereinigte Königreich 12 | 36 PV:1525... -
Seite 13: Funktionsumfang
Funktionsumfang Komponente Im PV:1525 Gerät enthalten ü Durchgangstest – Prüfkabel nullen ü Durchgangstest – Durchgangsmessung ü Isolationswiderstandsmessung – R (Punkt zu Punkt) ü Spannungsmessung ü Messung des Isolationswiderstands von PV-Modulen / String (R ü Messung ü Leistungsmessung mit PV:1500 Clamp Relevante Normen Das Gerät wurde nach den folgenden Sicherheitsvorschriften gebaut und getestet:... -
Seite 14: Technische Daten
V an den Eingängen Tests gemäß IEC 61557-4 Ca. 4000 1-Sekunden-Tests wiederholen Isolationswiderstandsmessung Leerlauf-Prüfspannung 250 V, 500 V, 1000 V, 1500 V (gemäß IEC 61557-2) Spezifikation der Prüfspannung –0 % +20 % (Leerlauf) Prüfstrom Kurzschluss < 2 mA Prüfspannung bei 1 mA > 1 mA in U × (1000 Ω/V) (gemäß IEC 61557-2) Anzeigebereich 0,05 MΩ … 999 MΩ 14 | 36 PV:1525... - Seite 15 60° von oben nach unten Stromquelle 11,55 V 2930 mAH Lithium-Ionen-Akku (wiederaufladbar) Automatische Abschaltung Vom Nutzer konfigurierbar Interner Speicher 1000 Speicherslots Umgebungsbedingungen Umgebung Trocken, ohne Kondenswasserbildung für den Innen- und Außenbereich Betriebstemperatur +5 °C … +40 °C / +41 °F … +104 °F Barometrische Höhe Max. 2000 m / 6562 ft. PV:1525 15 | 36...
- Seite 16 Übertragung von Testdaten; Anschluss an Peripheriegeräte, Software-Updates RF mit großer Reichweite Frequenzband/-bänder 433,375 MHz Sendeleistungsbereich(e) 4,89 dBm ERP Modulationsart(en) Kanalabstand/-abstände 125 kHz Effizienz des Funkspektrums ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (Art. 3.2) Antennentyp und -gewinn FPC Antenne, 2,8 dBi Spitzengewinn Nutzung Anschließen an SS:200LR Wireless Irradiance Meter 16 | 36 PV:1525...
-
Seite 17: Inbetriebnahme
Das Gerät ist am Laden, der aktuelle Ladezustand liegt unter 33 %. Gleichzeitiges rotes und grünes Blinken Das Gerät ist am Laden, der aktuelle Ladezustand liegt zwischen 33 % und weniger als 66 %. Grünes Blinken Das Gerät ist am Laden, der aktuelle Ladezustand liegt zwischen 66 % und 100 %. Konstant grün Der Akku ist vollständig geladen. PV:1525 17 | 36... -
Seite 18: Betrieb
Bildschirm und ist nur dort vorhanden, wo die Tasten eine Funktion haben. 5. Funktionstaste 2 Hier wird die aktuelle Funktion der Taste F2 gezeigt. Dies variiert von Bildschirm zu Bildschirm und ist nur dort vorhanden, wo die Tasten eine Funktion haben. 18 | 36 PV:1525... - Seite 19 50 % werden grün angezeigt, dann gelb bis 25 % und schließlich rot, wenn das letzte Viertel erreicht ist. Zeigt an, dass ein Wireless Irradiance Meter (SS:200LR) gekoppelt und mit dem Gerät verbunden ist. Zeigt an, dass das PV:1525 mit einem Bluetooth -Gerät gekoppelt ist. ® (Mobiles Gerät oder PV:1500 Clamp). Zeigt an, dass bedingt durch die Art der durchgeführten Prüfung gefährliche Spannungen auftreten können oder dass bei der...
- Seite 20 Eine blaue Beleuchtung zeigt, dass durch Drücken der Taste eine Funktion ausgeführt wird. Eine grüne Beleuchtung zeigt, dass durch Drücken der Taste ein Test gestartet wird. Eine rote Beleuchtung zeigt, dass durch Drücken der Taste ein Test abgebrochen wird. 20 | 36 PV:1525...
-
Seite 21: Konfiguration
Gerät automatisch mit der Uhrzeit des Mobilgeräts, wenn es mit der PV:Sync Mobile App verbunden ist. Geräteverbindungen Koppeln und Übertragen vom SS:200LR Wireless Irradiance Meter Die Geräteverbindungseinstellungen ermöglichen die Kopplung des drahtlosen Einstrahlungsmessers (SS:200LR) und der Stromzange (PV:1500). PV:1525 21 | 36... - Seite 22 WINKEL und HALTEN drücken und loslassen, um in den Kanalauswahlmodus zu gelangen. 2. Eine Kanal-ID zwischen 1 und 100 auswählen und OK drücken, um den Kanal zu speichern. Am PV:1525 Gerät: Das Hauptmenü durch Drücken der Menü-Taste aufrufen. 2. Navigieren Sie zu den Geräteverbindungseinstellungen und Akzeptieren drücken. 3. Mit Einstrahlungsmessgerät koppeln wählen und Akzeptieren drücken.
- Seite 23 Das Hauptmenü durch Drücken der Menü-Taste aufrufen. 2. Navigieren Sie zu den Geräteverbindungseinstellungen und Akzeptieren drücken. 3. Mit Stromzange koppeln wählen und Akzeptieren drücken. 4. Die gewünschte Stromzange wählen und Annehmen drücken, um das Gerät zu speichern. Hinweis Die Zahl nach PV:1500 ist die Seriennummer der Stromzange. Diese befindet sich auf der Rückseite des Geräts und dient als nützliche Kennung. PV:1525 23 | 36...
-
Seite 24: Messen/Prüfen
Wechselrichter trennen, besteht die Gefahr, dass eine interne Sicherung durchbrennt und Funktionen ausfallen. Die Sicherung kann nicht vom Benutzer ausgetauscht werden. • Achten Sie bei Tests und Prüfungen immer darauf, dass der PV-String/das PV-Panel korrekt angeschlossen ist oder getrennt wird. 24 | 36 PV:1525... -
Seite 25: Anschlüsse
Anschlüsse Die folgenden Anschlüsse sind für die entsprechenden Tests zu verwenden. Durchgangstest – Durchgangstest – Prüfkabel nullen Durchgangmessung Isolationswiderstandsmessung – Spannungsmessung (Punkt zu Punkt) PV:1525 25 | 36... - Seite 26 Messung des Isolationswiderstands von Messung PV-Modulen/String (R Hinweis Während automatischer Sequenzen, bei denen I Messungen zusammen mit Isolationswiderstandsprüfungen durchgeführt werden, kann die rote Isolationssonde während der gesamten Sequenz in Position bleiben. Leistungsmessung mit PV:1500 Clamp PV:1500 Clamp: 26 | 36 PV:1525...
-
Seite 27: Automatischer Testsequenzmodus
Zeigt an, dass die Testsequenz gerade ausgeführt wird. Gibt an, dass ein Test, sofern er mit Grenzwerten versehen ist, bestanden wurde. Zeigt an, dass ein Test, sofern er mit Grenzwerten versehen ist, fehlgeschlagen ist oder vom Benutzer durch Drücken der Stopptaste abgebrochen wurde. PV:1525 27 | 36... - Seite 28 Der daraufhin angezeigte Bildschirm enthält drei Informationsfelder: • Anlagenstandort – Bereich, in dem die Prüfung durchgeführt wird, z. B. Stadt, oder Name der Anlage • Testreferenz – beispielsweise Wechselrichter oder Schaltungsreferenz • String-ID – oder andere Referenz 28 | 36 PV:1525...
-
Seite 29: Manueller Betriebsmodus
Geben Sie die Referenzdaten, z. B. die Schaltungsreferenz und die String-ID, ein, dann drücken Sie erneut die Speichertaste. Die Ergebnisse sind nun gespeichert und stehen zum Herunterladen in die PV:Sync Mobile App bereit. Die PV:1525 Geräte können maximal 1000 Datensätze speichern (ein Datensatz ist eine beliebige Kombination von Tests, die als Teil einer Sequenz durchgeführt wurden). Manueller Betriebsmodus Die Geräte können alle Tests auch im manuellen Modus durchführen. Dies kann nützlich sein, wenn Diagnoseprüfungen erforderlich sind. -
Seite 30: Herunterladen Der Testergebnisse
Herunterladen der Testergebnisse Das Herunterladen von Daten vom PV:1525 erfordert ein mobiles Gerät und die PV:Sync Mobile App. Dieses Kapitel gibt nur einen kurzen Überblick über die Nutzung der PV:Sync Mobile App. Ausführliche Informationen zur App und zur Verwendung der SolarCert PV- Berichtssoftware finden Sie im PV:1525-Handbuch. Übertragung zur PV:Sync Mobile-App 3 Bluetooth ist auf beiden Geräten ®... -
Seite 31: Service Und Kontakt
GMC-I Service GmbH Beuthener Straße 41 Informationen zu Service oder Kalibrierung finden Sie unter: 90471 Nürnberg gmci-service.com/ Deutschland ÜBRIGE REGIONEN +44 (0) 191 587 8737 service@calibrationhouse.com Calibrationhouse (UK) 11 Bracken Hill, South West Industrial Estate Informationen zu Service oder Kalibrierung finden Sie unter: Peterlee, County Durham SR8 2LS calibrationhouse.com PV:1525 31 | 36... -
Seite 32: Zertifizierungen
Eine Druckversion der UKCA-Erklärung ist im Lieferumfang enthalten. 11.3 Kalibriererklärung und -zertifikat Das Gerät wurde kalibriert, die Vorgaben bzgl. Leistung und Genauigkeit wurden zum Zeitpunkt der Fabrikation erfüllt. Die Produkte der Seaward Group werden über verschiedene Vertriebskanäle veräußert, daher weicht das Kalibrierdatum auf dem mitgelieferten Zertifikat möglicherweise vom Zeitpunkt der ersten Inbetriebnahme ab. Die zertifizierten Eigenschaften werden jedoch erfahrungsgemäß durch eine Einlagerung des Geräts beeinträchtigt. Wir empfehlen daher, den Zeitraum für die Neukalibrierung auf 12 Monate ab dem ersten Tag der Inbetriebnahme des Geräts festzulegen. -
Seite 33: Entsorgung Und Umweltschutz
Verpackungen und deren Bestandteile müssen getrennt von unsortiertem Siedlungsabfall („Hausmüll“) ordnungsgemäß entsorgt werden. Sie sind verpflichtet, die jeweiligen örtlichen Vorschriften einzuhalten und diese vor Ort ordnungsgemäß umzusetzen. Weitere Informationen können beispielsweise bei den zuständigen Behörden oder bei den örtlichen Händlern eingeholt werden. Wir empfehlen, das originale Verpackungsmaterial für einen späteren Versand zu Wartungs- oder Kalibrierzwecken aufzubewahren. PV:1525 33 | 36... -
Seite 34: 12.3 Bestimmungen Für Die Bundesrepublik Deutschland
Gossen Metrawatt GmbH oder den für die Entsorgung zuständigen Dienstleister zurückgegeben werden. Dabei sind die geltenden Vorschriften, insbesondere die Gesetze über Verpackungen und Gefahrstoffe, einzuhalten. Batterien und wiederaufladbare Batterien müssen entladen oder mit geeigneten Vorsichtsmaßnahmen gegen Kurzschluss zurückgegeben werden. Weitere Informationen zur Rückgabe finden Sie auf unserer Website. Verpackungsmaterialien Verpackungen ohne sogenannte Systembeteiligungspflicht sind an den dafür vorgesehenen Dienstleister zurückzugeben. Weitere Informationen zur Rückgabe finden Sie auf unserer Website. 34 | 36 PV:1525... - Seite 35 PV:1525 35 | 36...
- Seite 36 Zentrale +44 (0) 191 586 3511 sales@seaward.com Seaward, 15-18 Bracken Hill, South West Industrial Estate, Peterlee, County Durham, SR8 2SW, United Kingdom Vertretung Deutschland +49 911 8602-0 sales@gossenmetrawatt.com Gossen Metrawatt GmbH, Südwestpark 15, 90449 Nürnberg, Germany seaward.com Teilenummer: 601A515 Revision: 4 (09/2025)