CONSTRUCTA CA337130 Gebrauchsanleitung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CONSTRUCTA CA337130
Inhaltszusammenfassung für CONSTRUCTA CA337130
- Seite 1 Kochfeld Table de cuisson Piano di cottura CA337130 de Gebrauchsanleitung ....... 3 Manuel d'utilisation ......... 9 Manuale utente ........16...
- Seite 2 Ø = cm...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis de Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit .............. 3 Grundlegende Bedienung ........ 6 Sachschäden vermeiden ........ 4 Reinigen und Pflegen .......... 7 Umweltschutz und Sparen... -
Seite 4: Sachschäden Vermeiden
de Sachschäden vermeiden Ist die Oberfläche gerissen, ist das Gerät ab- WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! zuschalten, um einen möglichen elektrischen Während des Gebrauchs werden das Gerät Schlag zu vermeiden. Hierzu das Gerät nicht und seine berührbaren Teile heiß, insbesonde- am Hauptschalter, sondern über die Siche- re ein eventuell vorhandener Kochfeldrahmen. -
Seite 5: Umweltschutz Und Sparen
Umweltschutz und Sparen de Scha- Ursache Maßnahme Scha- Ursache Maßnahme Kratzer Raue Topfböden Das Geschirr prüfen. Verfär- Topfabrieb, z. B. Töpfe oder Pfannen beim oder Pfannenbö- bung Aluminium Verschieben anheben. Ausmu- Zucker oder Übergelaufene Speisen so- Verfär- Ungeeignete Reinigungsmittel verwen- schelung stark zuckerhal- fort mit einem Glasschaber bung Reinigungsmittel... -
Seite 6: Bedienfeld
de Grundlegende Bedienung 4.1 Bedienfeld Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand. Kochstellen-Schalter Kochstelle Zuschalten und Wegschalten Mit den Kochstellen-Schaltern können Sie die Heizleis- Zweikreis- Kochstelle wählen und auf tung der Kochstellen einstellen. Die Kochstellen-Schalter Kochstelle drücken. -
Seite 7: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und Pflegen de Dickflüssige Speisen gelegentlich umrühren. Pellkartoffeln 25-30 Lebensmittel, die scharf angebraten werden oder bei Salzkartoffeln 15-25 denen während des Anbratens viel Flüssigkeit austritt, Teigwaren, Nudeln 2,3 6-10 in kleinen Portionen anbraten. Tipps zum engergiesparenden Kochen. Seite 5 Eintopf, Suppe 15-60 ... -
Seite 8: Entsorgen
Servicekontakten und Garantiebedingungen oder auf unserer Website. Die Informationen gemäß Verordnung (EU) 66/2014 und (EU) 2023/826 finden Sie online unter www.constructa.com auf der Produktseite und der Ser- viceseite Ihres Geräts im Bereich Gebrauchsanleitungen und zusätzliche Dokumente. 8.1 Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD) Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnum-... -
Seite 9: Indications Générales
Table des matières fr Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières Sécurité .............. 9 Utilisation .............. 1 2 Prévenir les dégâts matériels ...... 1 0 Nettoyage et entretien... -
Seite 10: Prévenir Les Dégâts Matériels
fr Prévenir les dégâts matériels raison de surchauffe, d’inflammation ou lification équivalente est habilité à le rempla- d’éclats de matériau. cer. Ne pas utiliser de recouvrements pour la Un appareil endommagé ou un cordon d’ali- table de cuisson. mentation secteur endommagé est dangereux. Les aliments peuvent s'enflammer. -
Seite 11: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Un ustensile mal placé peut conduire à la surchauffe de Endom- Cause Solution l'appareil. mage- Ne jamais poser de poêles ou de casseroles ment chaudes sur les éléments de commande ou sur le Taches Produits net- Utiliser des produits net- cadre de la table de cuisson. -
Seite 12: Description De L'appareil
fr Description de l'appareil 4 Description de l'appareil Description de l'appareil La notice d’utilisation vaut pour différentes tables de cuisson. Les indications de dimension des tables de cuisson figurent dans l'aperçu des modèles. → Page 2 4.1 Bandeau de commande Le bandeau de commande vous permet de configurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donne des infor- mations sur l’état de fonctionnement. - Seite 13 Utilisation fr Le foyer régule la température en allumant et étei- Braiser gnant le chauffage. Même à la puissance maximale, Paupiettes 50-60 le chauffage peut s’allumer et s’éteindre. Rôti à braiser 60-100 – Ceci permet de protéger les composants sensibles contre la surchauffe. Goulasch 50-60 –...
-
Seite 14: Nettoyage Et Entretien
QR code fi- (EU) 66/2014 et (EU) 2023/826 en ligne sous gurant sur le document joint afin d'obtenir les coordon- www.constructa.com sur la page produit et la page de nées du service après-vente ainsi que les conditions de... -
Seite 15: Numéro De Produit (E-Nr) Et Numéro De Fabrication (Fd)
Service après-vente fr service de votre appareil dans les notices d'utilisation et les documents complémentaires 8.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de fabrication (FD) Le numéro de série (E-Nr.) et le numéro de fabrication (FD) sont indiqués sur la plaque signalétique de l’appa- reil. - Seite 16 it Indice Puoi trovare ulteriori info e spiegazioni online. Scansiona il codice QR sul frontespizio. Indice Indice Sicurezza .............. 1 6 Comandi di base ........... 1 9 Prevenzione di danni materiali ...... 1 7 Pulizia e cura...
- Seite 17 Prevenzione di danni materiali it Gli alimenti possono prendere fuoco. Un apparecchio o un cavo di alimentazione Monitorare il processo di cottura. Una pro- danneggiati costituiscono un pericolo. cesso di cottura breve deve essere monito- Non azionare mai un apparecchio danneg- rato costantemente.
-
Seite 18: Smaltimento Dell'imballaggio
it Tutela dell'ambiente e risparmio Le pentole erroneamente posizionate possono causare Danno Causa Provvedimento il surriscaldamento dell'apparecchio. Macchie Detergenti non Utilizzare unicamente deter- Non posare mai pentole o padelle calde sugli ele- appropriati genti adatti alla vetrocera- menti di comando o sulla cornice del piano cottura. mica. -
Seite 19: Pannello Di Comando
Comandi di base it 4.1 Pannello di comando Il pannello di comando consente di impostare tutte le funzioni dell'apparecchio e di ottenere informazioni sullo stato di esercizio. Selettori delle zone di cottura Zona di cottu- Accensione e spegnimento I selettori delle zone di cottura consentono di impostare il livello di riscaldamento delle zone di cottura stesse. - Seite 20 it Comandi di base 5.3 Impostazioni consigliate per la cottura Braciole al naturale o impanate 4 8-12 Bistecca, spessore 3 cm 8-12 Qui viene riportata una panoramica dei diversi piatti con il livello di cottura idoneo. Pesce o filetto di pesce, sempli- 8-20 Tuttavia il tempo di cottura può...
-
Seite 21: Pulizia E Cura
(EU) 2023/826 sono disponibili online alla voce garanzia in ciascun Paese sono reperibili tramite il codi- www.constructa.com nella pagina del prodotto e nella ce QR sul documento allegato relativo ai contatti di assi- pagina di assistenza dell'apparecchio nelle istruzioni per stenza e alle condizioni di garanzia, presso il nostro ser- l'uso e nei documenti aggiuntivi. - Seite 22 it Servizio di assistenza clienti 8.1 Codice prodotto (E-Nr.) e codice di produzione (FD) Il codice prodotto (E-Nr.) e il codice di produzione (FD) sono riportati sulla targhetta identificativa dell'apparec- chio. La targhetta identificativa si trova: sul certificato di identificazione. sulla parte inferiore del piano cottura. Annotare i dati dell'apparecchio e il numero di telefono del servizio di assistenza clienti per ritrovarli rapidamen-...
- Seite 24 *8001345137* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 8001345137 (050429) REG25 81739 München, GERMANY de, fr, it...