Seite 4
FR - Étape 1. Assemblez A2, B2 et F ensemble à l'aide de la vis W1. Ensuite, insérez S dans les pieds de A2 et B2 comme indiqué sur l'image ci-dessous. EN - Step 1. Connect A2, B2, and F together using screw W1. Then, insert S into the legs of A2 and B2 as shown in the picture below.
Seite 5
FR - Étape 3. Assemblez A1 et B1 à l'aide de la vis Z1 comme indiqué sur l'image ci-dessous. EN - Step 3. Assemble A1 and B1 using screw Z1 as shown in the picture below. ES - Paso 3. Ensamble A1 y B1 con el tornillo Z1 como se muestra en la imagen a continuación.
Seite 6
FR - Étape 5. Assemblez J et K sur B1 à l'aide de la vis W2 et de l'écrou U. Ensuite, fixez L sur J et K avec la vis W1. Assemblez N sur L avec la vis W1 et l'écrou V. Enfin, installez M sur L et A1 comme indiqué sur l'image. EN - Step 5.
Seite 7
FR - Étape 6. Assemblez C sur le dessus avec la vis W1. Ensuite, insérez I et H dans le bas comme indiqué sur l'image. EN - Step 6. Attach C to the top using screw W1. Then, insert I and H into the bottom as shown in the picture.
Seite 8
FR - Étape 7. Insérez H dans le haut, assemblez P avec la vis W3 et installez T. Ensuite, placez O dans les porte-gobelets comme indiqué sur l'image ci-dessous. EN - Step 7. Insert H into the top, assemble P with screw W3, and install T. Then, place O into the cup holders as shown in the picture below.
Seite 9
FR - Étape 8. Installez R et Q, puis connectez E1 et E2 avec la vis W3 et l'écrou V. Ensuite, assemblez E1, E2 et E3 autour de la cage avec la vis W3 et l'écrou V comme indiqué sur l'image. Félicitations ! La cage est maintenant terminée.