Seite 1
USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO2709 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/30/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.momanual.com. MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Seite 2
MO2709 Power bank Instructions: Button Battery power indicator 25% Battery power indicator 100% Green light indicator for fast charging and discharging Type-C port USB-A port 2 in 1 cable Type-C cable Specifications: Capacity: 20000mAh/77Wh Battery: Li-Polymer battery Type-C Input: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Type-C Output: DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A...
Seite 3
1. Press the button to view the remaining charge in the power bank by seeing how many indicator lights are lit, 25%, 50%, 75%, 100%. Press the button 2 times quickly to turn the light off. 2. Connect the power bank with any suitable power source with cable provided.
Seite 4
once in every 6 months. • Do not use the mobile phone whilst the battery is being charged with the power bank and do not charge the power bank overnight. • When connecting the power bank to the device, please use the charging cables and connectors provided from the authorized maker.
Seite 5
Aufladen der Powerbank: 1. Drücken Sie die Taste, um die verbleibende Ladung in der Powerbank abzurufen. Diese wird durch die Leuchtanzeige angezeigt: 25%, 50%, 75%, 100%. Drücken Sie die Taste 2-mal schnell, um das Licht auszuschalten. 2. Schließen Sie die Powerbank mit dem mitgelieferten Kabel an eine geeignete Stromquelle an.
Seite 6
Kindern auf. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn Sie es benutzen. • Öffnen Sie das Gerät nicht - Stromschlaggefahr. • Prüfen Sie vor der Verwendung, ob die Powerbank für Ihr Mobiltelefon oder elektronisches Gerät geeignet ist. • Wenn die Powerbank über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wurde, kann sich die Leistung des eingebauten Akkus entladen.
Seite 7
Port de type C Port USB-A Câble 2 en 1 Câble de type C Spécifications : Capacité : 20000mAh / 77Wh Batterie : Batterie Li-Polymère Entrée de type C : DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Sortie de type C : DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A Sortie USB-A : DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A Sortie de câble de type C : DC 5V/2A, 9V/2A, 12V/1.5A...
Seite 8
Attention : • Non étanche : ne pas exposer le produit à l’eau ou l’utiliser sous une forte pluie. • En cas de chute accidentelle dans l’eau, séchez immédiatement avec un chiffon propre et n’allumez pas l’appareil. • Ne jetez pas la batterie externe au feu pour éviter tout risque d’explosion.
Seite 9
Indicador de carga de la batería 25 % Indicador de carga de la batería 100 % Indicador luminoso verde de carga y descarga rápidas Puerto Tipo C Puerto USB A Cable 2 en 1 Cable tipo C Especificaciones: Capacidad: 20000mAh/77Wh Pila: Batería de polímero de litio Entrada tipo C:...
Seite 10
luces indicadoras se apagará hasta que se agote la batería y luego todas las luces estarán apagadas. La luz verde ON significa en carga rápida. Atención: • Este producto no es resistente al agua. No lo exponga al agua ni lo utilice en caso de fuertes lluvias. •...
Seite 11
Power bank Istruzioni: 1. Pulsante 2. Indicatore di carica della batteria 25% 3. Indicatore di carica della batteria 100% 4. Indicatore luminoso verde per carica e scarica rapida 5. Porta Type-C 6. Porta USB-A 7. Cavo 2 in 1 8. Cavo Type-C Specifiche: Capacità: 20000 mAh/77 Wh...
Seite 12
5. Scegliere il cavo integrato corretto per caricare il dispositivo. Caricamento di altri dispositivi: Le spie di alimentazione bianche sono sempre accese. Quando la potenza del power bank si riduce, una delle spie si spegnerà finché la batteria non sarà scarica, tutte le spie saranno spente. La spia verde accesa indica una ricarica rapida.
alla luce diretta del sole poiché ciò potrebbe causare il superamento della temperatura massima di esercizio. • Mantenere il power bank inattivo durante la ricarica, non continuare a caricare altri dispositivi e a ricaricare il power bank contemporaneamente. Powerbank Knop Batterij-indicator 25% Batterij-indicator 100% Groene lichtindicator voor snel opladen en ontladen...
Seite 14
powerbank wordt opgeladen, het witte powerlampje brandt constant, vier powerlampjes branden constant en betekenen dat de powerbank volledig is opgeladen. Het groene lampje brandt betekent dat het apparaat snel wordt opgeladen. 5. Kies de juiste ingebouwde kabel om je apparaat op te laden. Andere apparaten opladen: De witte stroomlampjes branden altijd.
Seite 15
geautoriseerde fabrikanten kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel en materiële schade aan het product en het apparaat. • Laat de powerbank niet werken in een luchtdichte ruimte in direct zonlicht, omdat hierdoor de maximale bedrijfstemperatuur kan worden overschreden. • Laat de powerbank niet inactief tijdens het opladen, laad geen ander apparaat op en laad de powerbank niet tegelijkertijd op.
Seite 16
3. Czas ładowania power banku od 0% do 100% wynosi około 12- 14 godzin przy napięciu 5V i 6-7 godzin przy napięciu 9V. 4. Migające kolejno białe światło oznacza, że trwa ładowanie, białe światło zasilania świeci światłem ciągłym, cztery światła zasilania świecą...
Seite 17
• Nie używaj telefonu komórkowego, gdy bateria jest ładowana za pomocą banku energii i nie ładuj banku energii przez noc. • Podłączając power bank do urządzenia, należy używać kabli ładujących i złączy dostarczonych przez autoryzowanego producenta. Korzystanie z kabli do ładowania lub złączy pochodzących od nieautoryzowanych producentów może spowodować...