Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BYD HVS+ 5.1 Benutzerhandbuch
BYD HVS+ 5.1 Benutzerhandbuch

BYD HVS+ 5.1 Benutzerhandbuch

Hochspannungsbatteriesystem
Inhaltsverzeichnis
BYD Energy Storage
DE-Handbuch
Sept. 2025 Version1.0
Hochspannungsbatteriesystem
Battery-Box
HVS+ 5.1, 7.7, 10.2, 12.8
HVM+ 8.3, 11.0, 13.8, 16.6, 19.3, 22.1
Benutzerhandbuch
iOS
Android
Urheberrecht © 2023 BYD Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BYD HVS+ 5.1

  • Seite 1 BYD Energy Storage DE-Handbuch Sept. 2025 Version1.0 Hochspannungsbatteriesystem Battery-Box HVS+ 5.1, 7.7, 10.2, 12.8 HVM+ 8.3, 11.0, 13.8, 16.6, 19.3, 22.1 Benutzerhandbuch Android Urheberrecht © 2023 BYD Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Rechtliche Bestimmungen

    Dieses Dokument ersetzt keine geltenden örtlichen, staatlichen, provinziellen, bundesstaatlichen oder nationalen Gesetze, Vorschriften oder Normen für die Installation, elektrische Sicherheit und den Gebrauch des Batteriemoduls und ist auch nicht dazu bestimmt, diese zu ersetzen. BYD ist nicht verantwortlich für die Einhaltung oder Nichteinhaltung solcher Gesetze oder Vorschriften bei der Installation des Batteriemoduls.
  • Seite 3 Sie können die aktuellste Serviceanleitung und Checkliste unter www.bydenergy.com im Internet herunterladen. BYD Lithium Battery Co., Ltd. No. 3001 Baohe Road, Baolong Industrial City, Longgang Street, Longgang District, ShenZhen. Hersteller Shanwei BYD Auto Co., Ltd. Xinhe Industrial Park, Luhe, Shanwei, P.R.China.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    BYD Energy Storage Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Informationen zu diesem Dokument ..................6 1.1 Gültigkeit ........................7 1.2 Zielgruppen ........................7 1.3 Inhalt und Struktur dieses Dokuments ............... 7 1.4 Anforderungen an das Be- und Entladen ..............7 1.5 Anforderungen an den Transport ................7 1.6 Konformitätserklärung ....................
  • Seite 5 6.4.1 Datenkabelanschluss zum Wechselrichter ............35 6.4.2 Datenkabelanschluss an das Parallele Batteriesystem ........38 6.5 DC-Anschluss ......................40 6.6 Installation des BYD intelligenten WLAN/LAN-Moduls ..........43 6.6.1 Internetverbindung des Intelligenten WLAN/LAN-Moduls .........44 6.6.2 LED-Status und Tastenbedienung des Intelligenten WLAN/LAN-Moduls ..45 7 Inbetriebnahme ........................47 7.1 Das Batteriesystem einschalten ................
  • Seite 6 BYD Energy Storage Inhaltsverzeichnis 12 Lagerung ..........................58 13 Wartung und Ersetzung ..................... 59 14 Entsorgung des Batteriemoduls ..................60 15 Technische Parameter ....................... 61 16 Kontaktinformationen ......................66 Anhang Anschlussmöglichkeiten mit Wechselrichtern ............67 HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 7: Informationen Zu Diesem Dokument

    Bei der Installation, dem Betrieb und der Wartung der Geräte sollten zunächst dieses Handbuch lesen und alle Sicherheitsvorkehrungen im Gerät und im Handbuch beachten. BYD haftet nicht für die folgenden Umstände.  Nicht unter den in diesem Handbuch beschriebenen Bedingungen betreiben.
  • Seite 8: Gültigkeit

    BYD Energy Storage Informationen zu diesem Dokument 1.1 Gültigkeit Dieses Dokument ist gültig für die Battery-Box HVS+ 5.1, HVS+ 7.7, HVS+ 10.2, HVS+ 12.8, und HVM+ 8.3, HVM+ 11.0, HVM+ 13.8, HVM+ 16.6, HVM+ 19.3, HVM+ 22.1. 1.2 Zielgruppen Die Anweisungen in diesem Dokument dürfen nur von qualifiziertem Personal mit den folgenden Kenntnissen ausgeführt werden:...
  • Seite 9: Konformitätserklärung

    BYD Energy Storage Informationen zu diesem Dokument  Vor dem Versand muss die Batterie überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie intakt und frei von ungewöhnlichen Gerüchen, Rauch, Feuer usw. ist. Andernfalls ist der Versand verboten.  Verpackung muss sicher sein. Das Produkt muss während des Transports vorsichtig gehandhabt werden, und es müssen Maßnahmen zum Schutz vor Feuchtigkeit getroffen...
  • Seite 10: Dokumentationssymbole

    1.8 Dokumentationssymbole QUALIFIZIERTE PERSON Tätigkeiten beschreiben, die nur von qualifiziertem Personal ausgeführt werden. 1.9 Abkürzungen und Definitionen von Begriffen Bezeichnung Erläuterung Batteriesystem BYD Battery-Box HVS+ & HVM+ Batterie-Steuergerät Batterie-Informationssammler Batteriemanagementsystem BYD Lithium Battery Co., Ltd. Ladezustand Intelligentes WLAN/LAN- Für detaillierte Bedienung siehe bitte die Kurzanleitung...
  • Seite 11: Sicherheit

     Der Kunde oder ein Dritter ändert das Nutzungsszenario der Batterie ohne Rücksprache mit BYD.  Mischen der von BYD gelieferten Batterien mit anderen Batterien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Mischen mit Batterien anderer Marken, Mischen mit Batterien unterschiedlicher Nennkapazitäten, etc.
  • Seite 12: Wichtige Sicherheitshinweise

    Veränderungen, wie z.B. Umbauten oder Modifikationen, an der Batterie sind ohne schriftliche Genehmigung von BYD nicht gestattet. Unerlaubte Änderungen führen zum Erlöschen von Garantie- und Gewährleistungsansprüchen. BYD haftet nicht für Schäden, die durch solche Änderungen entstehen. Das Typenschild sollte immer an der Batterieanlage angebracht sein. 2.2 Wichtige Sicherheitshinweise Das Batteriesystem ist so konzipiert und getestet, dass es den internationalen Sicherheitsanforderungen entspricht.
  • Seite 13: Maßnahmen Zur Brandbekämpfung

    BYD Energy Storage Sicherheit einen Arzt aufsuchen. Hautkontakt: Die betroffene Stelle gründlich mit Wasser und Seife waschen und sofort ärztliche Hilfe holen. Verschlucken: Erbrechen herbeiführen und sofort ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. 2.2.2 Maßnahmen zur Brandbekämpfung Wenn das Akkumodul in ein Feuer gerät, kann das Akkumodul Feuer fangen. Sicherstellen, dass im Falle eines Brandes ein ABC- oder CO -Feuerlöscher in der Nähe ist.
  • Seite 14: Warnung Vor Stromschlag

    BYD Energy Storage Sicherheit 2.2.4 Warnung vor Stromschlag GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag bei Berührung von spannungsführenden Bauteilen oder Stromkabeln Die an einen Wechselrichter angeschlossenen Stromkabel können unter Spannung stehen. Das Berühren von stromführenden Kabeln kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen durch einen Stromschlag führen.
  • Seite 15: Achtung Beim Gewicht

    Umgebung frei von Sand und Staub ist. ANMERKUNG Beschädigung des Batteriesystems durch Unterspannungen  Sollte das Batteriesystem nicht starten, wenden Sie sich bitte innerhalb von 48 Stunden an lokales BYD-Kundendienst-Team. Andernfalls kann der Akku dauerhaft beschädigt werden. HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 16: Lieferumfang

    BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems 3 Lieferumfang 3.1 BCU und Basispaket Quantität Bezeichnung Basis Abschlusswiderstand Schraube M4*14 für Hauptschalter (außen) Knopfschraube für Hauptschalter (innen) Kommunikationsterminal für zwei oder drei parallel geschaltete Batteriesysteme Expansionsschraube M8 zur Befestigung des Aufhängers1 an der Wand Stecker-Spezialwerkzeug für Netzkabelstecker...
  • Seite 17: Batteriemodul-Paket

    BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems Aufhänger2 zur Befestigung von BCU und Batteriemodul aneinander (DIESE SIND UNERLÄSSLICH!) 3.2 Batteriemodul-Paket Quantität Bezeichnung HVS+ Modul oder HVM+ Modul Schraube M5*10 zur Befestigung der Batteriemodule untereinander Beigefügtes Dokument (MSDS, EU-Konformitätserklärung) *Es gibt zwei Arten von Batteriemodulen, HVS+ und HVM+. Das HVS+ Modul ist mit einem Streifen bedruckt, das HVM+ Modul mit zwei Streifen.
  • Seite 18: Übersicht Des Batteriesystems

    BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems 4 Übersicht des Batteriesystems 4.1 Strukturmaßzeichnung *Die vier Füße des Sockels lassen sich in einem Bereich von 110-130 mm in der Höhe verstellen, um sich an mögliche Neigungen des Bodens anzupassen. 4.2 Beschreibung des Batteriesystems Zwei bis fünf HVS+ Batteriemodule oder drei bis acht HVM+ Batteriemodule können in einem...
  • Seite 19: Skalierbarkeit Des Batteriesystems

    BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems 4.3 Skalierbarkeit des Batteriesystems Das Batteriesystem HVS+ kann nicht mit dem Batteriesystem HVM+ parallel geschaltet werden. HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 20: Schnittstelle

    Übersicht des Batteriesystems 4.4 Schnittstelle BYD Energy BYD Energy ist eine App für Android- und iOS-Geräte, die in Google Play oder App Store heruntergeladen werden kann. Über die APP können Sie ein intelligentes Batteriemanagement realisieren, einschließlich Datenfernüberwachung, Firmware-Upgrade und Fehlersuche.
  • Seite 21 BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems Für detaillierte Konfigurationsschritte siehe bitte das App-Benutzerhandbuch Website: www.bydenergy.com. Den QR-Code scannen, um die entsprechende App- Videoanleitung zu erhalten. HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 22: Symbole

    BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems 4.5 Symbole Symbol Erläuterung Die Dokumente beobachten Alle mit dem System gelieferten Dokumente beobachten. Symbol für getrennte Sammlung Verbrauchte Batterien nicht mit anderem Abfall entsorgen. Stattdessen, sie getrennt gemäß Verordnung (EU) 2023/1542 sammeln und recyceln.
  • Seite 23 BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems Diese Seite nach oben. Vorsichtig handhaben. Trocken halten. HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 24: Etiketten

    BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems 4.6 Etiketten 4.6.1 BCU-Etiketten BCU-Typenschild Warnetikette Kontaktetikette 4.6.2 Batteriemodul-Etiketten Warnung vor HVS+ Modul Typenschild HVM+ Modul Typenschild Hochspannung HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Led-Signale

    BYD Energy Storage Übersicht des Batteriesystems 4.7 LED-Signale Kontrollleucht Status Beschreibung Weiß und blau im Wechsel Das Batteriesystem startet blinkend Langsam weiß Das Batteriesystem lädt blinkend Weiß blinkend Das Batteriesystem entlädt sich Konstantes Leerlauf (das Batteriesystem wird Weiß weder geladen noch entladen).
  • Seite 26: Einbau

    BYD Energy Storage Einbau 5 Einbau 5.1 Anforderungen für die Installation 5.1.1 Anforderungen an den Installationsort a) Es muss eine feste Unterlage vorhanden sein (z. B. Beton oder Mauerwerk). b) Der Installationsort muss für Kinder unzugänglich sein. c) Der Installationsort muss für das Gewicht und die Abmessungen des Batteriesystems geeignet sein.
  • Seite 27: Werkzeuge & Weiteres Zubehör (Nicht Im Lieferumfang Enthalten)

    BYD Energy Storage Einbau 5.1.2 Werkzeuge & weiteres Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) Möglicherweise müssen Sie während des Installationsvorgangs die in der folgenden Tabelle aufgeführten Werkzeuge verwenden. Das Cat.7-Datenkabel wird für den Anschluss an den Kostal-Wechselrichter benötigt. 5.1.3 Schutzausrüstung und erforderliche Personen Für den Betrieb des Batteriesystems sind zwei qualifizierte Installateure erforderlich.
  • Seite 28: Überprüfung Vor Der Installation

    BYD Energy Storage Einbau 5.2 Überprüfung vor der Installation QUALIFIZIERTE PERSON GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag durch stromführende Kabel oder Stecker am Batteriesystem Die an das Batteriesystem angeschlossenen Stromkabel können unter Spannung stehen. Das Berühren der Stromleiter oder der stromführenden Teile führt zu tödlichen Stromschlägen.
  • Seite 29: Bodeninstallation

    BYD Energy Storage Einbau 5.3 Bodeninstallation Verfahren: 1. Das Batteriemodul, die Basis, das Zubehör und die BCU aus dem entsprechenden Verpackungskarton nehmen. 2. Die verstellbaren Füße an der Basis anbringen. 3. Stellen Sie die installierte Basis entlang der Wand auf, indem Sie den Markierungen LINKS und RECHTS auf der Basis folgen, und halten Sie einen Abstand von 35 bis 65 mm zwischen der Wand und der Basis.
  • Seite 30 BYD Energy Storage Einbau 6. Den Aufhänger2 mit dem ersten Batteriemodul verschrauben und die Bohrpositionen für Aufhänger1 mit Aufhänger2 an der Wand markieren. Darauf achten, dass keine Stromkabel oder andere Versorgungsleitungen (z.B. Gas oder Wasser) in der Wand verlegt sind, die beim Bohren von Löchern beschädigt werden könnten.
  • Seite 31 BYD Energy Storage Einbau 11. Den Produkttyp auf dem Typenschild von BCU kennzeichnen. Anzahl der Modell HVM+ Module HVM+ 8.3 HVM+ 11.0 HVM+ 13.8 HVM+ 16.6 HVM+ 19.3 HVM+ 22.1 Anzahl der Modell HVS+ Module HVS+ 5.1 HVS+ 7.7 HVS+ 10.2 HVS+ 12.8...
  • Seite 32: Elektrischer Anschluss

    BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 6 Elektrischer Anschluss 6.1 Übersicht des Funktionsbereichs Begriffe Beschreibung WLAN Anschluss für intelligentes WLAN/LAN-Modul. COM- INV Datenkabel-Eingangsport für Wechselrichterverbindung. COM - OUT Datenkabel-Ausgangsport für Batterieparallelschaltung. COM - IN Datenkabel-Eingangsport für Batterieparallelschaltung. Datenkabel-Eingangsport für Wechselrichterverbindung. Erdung Erdungsanschluss.
  • Seite 33: Anschlussdiagramm

    BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 6.2 Anschlussdiagramm 6.2.1 Einzelner Turm HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Mehrere Türme

    BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 6.2.2 Mehrere Türme Nur ein Typ des Batteriemoduls kann im selben Turm verwendet werden! Wenn zwei oder drei Batteriesysteme parallel arbeiten, müssen Abschlusswiderstände installiert werden: den Abschlusswiderstand in den „OUT“-Anschluss des Master-Moduls und in den „IN“- Anschluss des letzten Slave-Moduls stecken.
  • Seite 35: Anschließen Des Erdungsleiters

    BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 6.3 Anschließen des Erdungsleiters QUALIFIZIERTE PERSON Bei der Installation muss der Erdungsdraht zuerst installiert werden; beim Ausbau des Geräts muss der Erdungsdraht zuletzt entfernt werden. Zusätzlich benötigtes Installationsmaterial (nicht im Lieferumfang enthalten): PE mit Klemmen.
  • Seite 36: Datenkabelanschluss

    BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 6.4 Datenkabelanschluss 6.4.1 Datenkabelanschluss zum Wechselrichter QUALIFIZIERTE PERSON Für den Anschluss von HVS+ und HVM+ an den Wechselrichter gibt es zwei Kommunikationsmodi, von denen einer für den Anschluss ausgewählt werden kann. Option A: RJ45 Option B:...
  • Seite 37 BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss Option A: RJ45 Verfahren: 1. Die wasserdichte Abdeckung des INV-Anschlusses abschrauben. 2. Den RJ45-Stecker anschließen: A: Das Datenkabel entsprechend der Pin-Bezeichnung des „INV“-Anschlusses und auch der des entsprechenden Anschlusses am Wechselrichter trimmen. B: Das Ende des Datenkabels ohne den RJ45-Stecker durch die Überwurfmutter und die Dichtungsmutter des Kommunikationssteckverbinders führen, wie in der Abbildung unten...
  • Seite 38 BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss Option B: 8-polige Klemme Verfahren: 1. Die Schrauben der externen wasserdichten Abdeckung und der Schnellanschlussklemme am COM-INV mit einem Kreuzschlitzschraubendreher bzw. einem Schlitzschraubendreher gemäß der Abbildung unten lösen. 2. Den 8-poligen Anschluss anschließen: A: Das Datenkabel durch die externe wasserdichte Abdeckung führen.
  • Seite 39: Datenkabelanschluss An Das Parallele Batteriesystem

    BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 6.4.2 Datenkabelanschluss an das Parallele Batteriesystem Dieser Anschluss könnte nur erforderlich sein, wenn zwei oder drei Batteriesysteme parallel geschaltet sind. Das Anschlussschema von zwei Batterietürmen ist unten zu sehen. Das Anschlussschema der drei Batterietürme ist unten zu sehen.
  • Seite 40 BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss Verfahren: 1. Die externe wasserdichte Abdeckung IN & OUT entfernen. 2. Den RJ45-Stecker entsprechend den Angaben in Abschnitt 6.4.1 montieren. Den „COM-IN“- Anschluss der Master-Säule mit dem „COM-OUT“-Anschluss der ersten Slave-Säule, den „COM- IN"-Anschluss der ersten Slave-Säule mit dem „COM-OUT“-Anschluss der zweiten Slave-Säule (falls vorhanden) verbinden.
  • Seite 41: Dc-Anschluss

    BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 6.5 DC-Anschluss QUALIFIZIERTE PERSON GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag durch stromführende Kabel oder Stecker am Batteriesystem Die an das Batteriesystem angeschlossenen Stromkabel können unter Spannung stehen. Das Berühren der Stromleiter oder der stromführenden Teile führt zu tödlichen Stromschlägen.
  • Seite 42 BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss Verfahren: 1. Eine Abisolierzange verwenden, um die Isolierschicht der Plus- und Minuskabel auf eine geeignete Länge abzuisolieren. 2. Die Isolierschicht der Plus- und Minuskabel in die entsprechenden Metallklemmen stecken und sie mit einer Quetschzange fest quetschen.
  • Seite 43 BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 7. Die Eisenbleche lösen, mit denen die Plus- und Minuspole des Stromkabels befestigt sind. 8–9. Die Schutzstopfen der Plus- und Minuskabelkupplungen an BCU entfernen und die entsprechenden verdrahteten Kabelkupplungen an den Plus- und Minuspolen einsetzen.
  • Seite 44: Installation Des Byd Intelligenten Wlan/Lan-Moduls

    BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss 6.6 Installation des BYD intelligenten WLAN/LAN-Moduls Das Batteriesystem kann ohne das Intelligente WLAN/LAN-Modul keine Verbindung zum Internet herstellen. In diesem Fall ist ein RJ485-USB-Adapter für den Kundendienst und die Fehlersuche erforderlich. Wenn zwei oder drei Batteriesysteme gleichzeitig parallel betrieben werden, muss das Intelligente WLAN/LAN-Modul nur im Master-Batteriesystem installiert werden.
  • Seite 45: Internetverbindung Des Intelligenten Wlan/Lan-Moduls

    Ethernet Option C: WLAN Verfahren: 1. Die externe wasserdichte Abdeckung des WLAN-Anschlusses entfernen. 2. Das Intelligente WLAN/LAN-Modul einsetzen. Die Netzwerkkonfiguration muss über die BYD Energy App vorgenommen werden. Weitere Einzelheiten sind in Abschnitt 7.2 zu finden. Option D: Ethernet Verfahren: 1.
  • Seite 46: Led-Status Und Tastenbedienung Des Intelligenten Wlan/Lan-Moduls

    Nach dem Anschluss des Intelligenten WLAN/LAN-Moduls an die BCU wechselt die Kontrollleuchte normalerweise in den Zustand Warten auf Netzwerkkonfiguration. Für die erste Verbindung wird empfohlen, die BYD energy App auf dem Telefon zu verwenden, um sich über Bluetooth mit dem Intelligenten WLAN/LAN-Modul zu verbinden, und dann die Verbindung zum Netzwerk entsprechend der Aufforderung der App herzustellen.
  • Seite 47 BYD Energy Storage Elektrischer Anschluss Die wichtigsten Funktionen des Intelligenten WLAN/LAN-Moduls werden im Folgenden beschrieben: Betrieb Beschreibung Drücken und länger als 10 Sekunden Werkseinstellungen wiederherstellen halten Den Status des Verteilernetzes nach Abschluss Drücken und länger als 3 Sekunden der Einrichtung des Verteilernetzes wieder...
  • Seite 48: Inbetriebnahme

    BYD Energy Storage Inbetriebnahme 7 Inbetriebnahme 7.1 Das Batteriesystem einschalten QUALIFIZIERTE PERSON Anforderungen:  Die Stromkabelverbindung zwischen dem Batteriesystem und dem Wechselrichter muss ausgeschaltet sein.  Der Wechselrichter muss korrekt installiert werden.  Alle Kabel müssen korrekt angeschlossen sein.  Das Bedienfeld ist gut befestigt.
  • Seite 49: Konfiguration Des Batteriesystems

    Inbetriebnahme 7.2 Konfiguration des Batteriesystems QUALIFIZIERTE PERSON Für Konfigurationsschritte siehe bitte das Wechselrichter-Benutzerhandbuch und die Schnelle Bedienungsanleitung der BYD Energy-App. 7.3 Einschalten und Inbetriebnahme des Wechselrichters QUALIFIZIERTE PERSON Das Verfahren ist für netzgekoppelte und netzunabhängige Anwendungen unterschiedlich. 7.3.1 Netzgekoppelte Anwendungen Verfahren: 1.
  • Seite 50: Netzunabhängige Anwendungen

    BYD Energy Storage Inbetriebnahme 7.3.2 Netzunabhängige Anwendungen Verfahren: 1. Den Wechselrichter gemäß den Anweisungen des Wechselrichterherstellers installieren und anschließen. 2. Den DC-Trennschalter des Wechselrichters auf „EIN“ stellen. 3. Schwarzstart: die LED-Taste auf BCU des Hauptsystems für 3 Sekunden drücken. 4. Den Wechselrichter gemäß den Anweisungen des Wechselrichters konfigurieren und debuggen.
  • Seite 51: Betrieb

    BYD Energy Storage Betrieb 8 Betrieb 8.1 Das Batteriesystem einschalten 8.1.1 Netzgekoppelte Anwendungen Um sicherzustellen, dass das Batteriesystem gut mit dem Wechselrichter zusammenarbeitet, müssen Sie das richtige Verfahren zum Starten der Batterien befolgen. Verfahren: 1. Den Leistungsschalter zwischen dem Wechselrichter und der Batterie einschalten (falls vorhanden).
  • Seite 52: Netzunabhängige Anwendungen

    BYD Energy Storage Betrieb 8.1.2 Netzunabhängige Anwendungen Um sicherzustellen, dass das Batteriesystem gut mit dem Wechselrichter zusammenarbeitet, müssen Sie das richtige Verfahren zum Starten der Batterien befolgen. Verfahren: 1. Den Leistungsschalter zwischen dem Wechselrichter und der Batterie einschalten (falls vorhanden).
  • Seite 53: Das Batteriesystem Ausschalten

    BYD Energy Storage Betrieb 8.2 Das Batteriesystem ausschalten Verfahren: 1. Den DC-Trennschalter des Wechselrichters auf „AUS“ stellen. 2. Die Batterie ausschalten: Die LED-Taste an BCU 5 Sekunden lang drücken, aber den Hauptschalter von BCU NICHT auf „AUS“ schalten. 3. Den Leistungsschalter zwischen der Batterie und dem Wechselrichter ausschalten, falls ein solcher vorhanden ist.
  • Seite 54: Sicherheitsdesign

    BYD Energy Storage Betrieb 8.3 Sicherheitsdesign In einem dieser beiden Fälle schaltet sich das System automatisch aus: 1. Wenn keine Kommunikation mit dem Wechselrichter stattfindet, blinkt die blaue Anzeigeleuchte von BCU nach 5 Minuten in einem Rhythmus von 1 Sekunde. Das System wartet, bis die Verbindung mit dem Wechselrichter wiederhergestellt ist.
  • Seite 55: Demontage

    BYD Energy Storage Demontage 9 Demontage QUALIFIZIERTE PERSON GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag durch stromführende Kabel oder Stecker am Batteriesystem Die an das Batteriesystem angeschlossenen Stromkabel können unter Spannung stehen. Das Berühren der Gleichstromleiter oder der spannungsführenden Bauteile führt zu tödlichen Stromschlägen.
  • Seite 56: Erweiterung Der Kapazität

    BYD Energy Storage Erweiterung der Kapazität 10 Erweiterung der Kapazität Empfehlen, das bestehende System auf SOC von etwa 25–30 % zu laden oder zu entladen. Hinweis: Neue Module haben einen SOC von etwa 25–30%. Das Batteriesystem gleicht den SOC der unterschiedlichen Batteriemodule nach mehreren Lade- /Entladezyklen automatisch aus.
  • Seite 57: Fehlersuche

    BYD Energy Storage Fehlersuche 11 Fehlersuche Für Fehlersuche siehe außerdem die BYD Battery-Box HVS+&HVM+ Service-Richtlinie und Checkliste. Die neueste Version ist auf unserer Website www.bydenergy.com verfügbar. 11.1 LED-Fehleranzeige Kontrollleuchte Status Beschreibung Konstantes Blau BCU-Ausfall Konstantes blaues N-maliges Blinken steht für den N-ten und weißes Licht...
  • Seite 58 BYD Energy Storage Fehlersuche an den lokalen BYD-Kundendienst. Andernfalls kann der Akku dauerhaft beschädigt werden. HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 59: Lagerung

    BYD Energy Storage Lagerung 12 Lagerung Reinigung Es wird empfohlen, das Batteriesystem regelmäßig zu reinigen. Wenn das Gehäuse verschmutzt ist, verwenden Sie bitte einen weichen, trockenen Pinsel oder einen Staubfänger, um den Staub zu entfernen. Flüssigkeiten wie Lösungsmittel, Scheuermittel oder ätzende Flüssigkeiten sollten nicht zur Reinigung des Gehäuses verwendet werden.
  • Seite 60: Wartung Und Ersetzung

    BYD Energy Storage Wartung und Ersetzung 13 Wartung und Ersetzung  Führen Sie keine Wartungsarbeiten an dem Gerät durch, wenn Sie nicht mit dem Inhalt dieses Handbuchs vertraut sind und nicht über die richtigen Werkzeuge und Prüfgeräte verfügen.  Professionelle Techniker und Bediener müssen umfassend geschult sein und Kenntnisse über den sicheren Betrieb und die Wartung der Geräte haben.
  • Seite 61: Entsorgung Des Batteriemoduls

     Vermeiden, die Batterie Hitze oder direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen.  Vermeiden, die Batterie hoher Luftfeuchtigkeit oder korrosiven Umgebungen auszusetzen. Für weitere Informationen oder um eine Abholung zu vereinbaren, bitte den BYD-Servicepartner kontaktieren (siehe Kontaktinformationen am Ende dieses Dokuments). HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 62: Technische Parameter

    BYD Energy Storage Technische Parameter 15 Technische Parameter LEISTUNG HVS+ 5.1 HVS+ 7.7 HVS+ 10.2 HVS+ 12.8 Batteriemodul HVS+ (2,56kWh, 102,4V, 38,5kg) Anzahl von Modulen Nutzbare Energie 5,12 kWh 7,68 kWh 10,24 kWh 12,8 kWh Max. Ausgangsstrom 25 A 25 A...
  • Seite 63 [1] Nutzbare DC-Energie, Testbedingungen: 100% DOD, 0,2C Laden und Entladen bei + 25 °C. Die nutzbare Energie des Systems kann bei verschiedenen Wechselrichtermarken variieren. [2] Leistungsreduzierung tritt zwischen -10°C und +5°C auf. [3] Bedingungen gelten. Siehe BYD Battery-Box HVS+ beschränkte Garantieerklärung. HINWEIS A: 2,56kWh ist die anfängliche Kapazität (ausgelegt) des Energiespeichermoduls.
  • Seite 64 BYD Energy Storage Technische Parameter LEISTUNG HVM+ 8.3 HVM+ 11.0 HVM+ 13.8 Batteriemodul HVM+ (2,76 kWh, 51,2 V, 41,4 kg) Anzahl von Modulen 8,28 kWh 11,04 kWh 13,80 kWh Nutzbare Energie Maximaler Ausgangsstrom 50 A 50 A 50 A Spitzenausgangsstrom...
  • Seite 65 BYD Energy Storage Technische Parameter HVM+ 19.3 HVM+ 22.1 LEISTUNG HVM+ 16.6 Anzahl von Modulen 16,56 kWh 19,32 kWh 22,08 kWh Nutzbare Energie Maximaler Ausgangsstrom 50 A 50 A 50 A Spitzenausgangsstrom 80 A, 15 s 80 A, 15 s...
  • Seite 66 [1] Nutzbare DC-Energie, Testbedingungen: 100% DOD, 0,2C Laden und Entladen bei + 25 °C. Die nutzbare Energie des Systems kann je nach verschiedenen Wechselrichter-Marken variieren. [2]Leistungsreduzierung tritt zwischen -10°C und +5°C. [3] Bedingungen gelten. Siehe BYD Battery-Box HVM+ beschränkte Garantieerklärung. HINWEIS A: 2,76kWh ist die anfängliche Kapazität (ausgelegt) des Energiespeichermoduls.
  • Seite 67: Kontaktinformationen

    BYD Energy Storage Kontaktinformationen 16 Kontaktinformationen BYD Global Service Adresse: No.3009, BYD Road, Pingshan, Shenzhen, 5118118, PR.China Service-Postfach: bboxservice1@fdbatt.com Website: www.bydenergy.com Autorisierter Servicepartner von BYD EFT-Systems GmbH Adresse: Bruchtannenstraße 28, 63801 Kleinostheim Service-Postfach: service@eft-systems.de Telefon: +49 9352 8523999, +44 (0) 2037695998(UK) ,+34 91 060 22 67(ES) +39 02 87368364(IT) Website: www.eft-systems.de...
  • Seite 68: Anhang Anschlussmöglichkeiten Mit Wechselrichtern

    BYD Energy Storage Anhang Anschlussmöglichkeiten mit Wechselrichtern Anhang Anschlussmöglichkeiten mit Wechselrichtern Bitte vor der Installation überprüfen, ob die geplante Konfiguration bereits gemäß der aktuellen Battery-Box HVS+&HVM+ Kompatiblen Wechselrichterliste freigegeben ist. HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 BYD Energy Storage Anhang Anschlussmöglichkeiten mit Wechselrichtern HVS+ & HVM+ Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis