Werbung
Utilizzo FINAL CAM • Using FINAL CAM • Verwendung FINAL CAM
Utillisation FINAL CAM • Utilización FINAL CAM
Una volta connesso sul dispositivo utilizzato apparirà la seguente schermata.
1
2
3
4
5
1 Rilevatore di movimento ON/OFF.
2 Data e orario
su registrazione ON/OFF.
3 Regolazione sensibilità rilevatore
di movimento.
4 Regolazione risoluzione video.
5 Regolazione qualità immagine.
6 Regolazione luminosità display.
7 Modalità fotografia.
8 Registrazione video. ON/OFF
9 Registrazione audio. ON/OFF
10 Regolazione volume.
11 Menù impostazioni di sistema.
12 Scarica le registrazioni.
13 Playlist foto,video,audio.
1 Bewegungssensor ON/OFF.
2 Datum und Uhrzeit auf
der Aufzeichnung ON/OFF.
3 Regelung der
Bewegungsensor-Empfindlichkeit.
4 Regelung der Video-Auflösung.
5 Regelung der Bildqualität.
6 Helligkeitsregelung des
Bildschirms.
7 Foto-Modus.
8 Video-Aufnahme. ON/OFF
9 Ton-Aufnahme. ON/OFF
10 Ton-Regelung.
11 System-Einstellungen Menü
12 Aufzeichnungen herunterladen.
13 Playlist Bilder,Videos,Audios.
6
7
1 Motion detector ON/OFF.
2 Date and time on the record
ON/OFF.
3 Adjusting motion detector's
sensibility.
4 Adjusting video resolution.
5 Adjusting image quality.
6 Adjusting display brightness.
7 Photo mode.
8 Video recording. ON/OFF
9 Audio recording. ON/OFF
10 Adjusting volumes.
11 System settings menu.
12 Download records.
13 Playlists pictures,videos,audios.
1 Detector de movimiento ON/OFF.
2 Fecha y hora de las grabaciones
ON/OFF.
3 Ajuste sensibilidad del detector
de movimiento.
4 Ajuste resolución video.
5 Ajuste calidad de la imagen.
6 Ajuste brillo luminosidad display.
7 Modo fotografía.
8 Grabación video. ON/OFF
9 Grabaciones audio. ON/OFF
10 Ajustes volumen.
11 Menú ajustes del sistema.
12 Descarga las grabaciones.
13 Playlist foto, video, audio.
8
9
10
13
12
11
1 Détecteur de mouvement ON/OFF.
2 Date et heure sur l'enregistrement
ON/OFF.
3 Réglage de la sensibilité du
détecteur de mouvement
4 Réglage résolution vidéo.
5 Réglage qualité de l'image.
6 Réglage luminosité de l'écran.
7 Mode photo.
8 Enregistrement vidéo. ON/OFF
9 Enregistrement audio. ON/OFF
10 Enregistrement volume.
11 Menu réglages du système.
12 Télécharger les enregistrements.
13 Playlist photos,vidéos,audios.
Werbung
