Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dual DAB 13i Bedienungsanleitung

Dual DAB 13i Bedienungsanleitung

Dab/dab+ radiowecker mit iphone- & ipod-dock
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DAB 13i
DAB/DAB+
Radiowecker mit
iPhone- & iPod-Dock
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dual DAB 13i

  • Seite 1 DAB 13i DAB/DAB+ Radiowecker mit iPhone- & iPod-Dock Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Das Vorwort

    Das Vorwort Die Gestaltungsmerkmale dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind sicheren mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihres Radios, im folgenden Anlage oder Gerät genannt.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

            Inhaltsverzeichnis Wie Sie Ihr iPhone/Ihren iPod verwenden....19     Einschalten...............19     Geräteübersicht..............4 Ausschalten..............19     iPhone/iPod-Steuerung, Menü.........19 Hinweise zur Handhabung ..........7     Die DAB-Funktion ............20 Sicherheitshinweise............7     Umgang mit Batterien ............8 Was ist DAB+ ..............20  ...
  • Seite 4: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Geräteübersicht iPod / iPhone is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. “Made for iPhone/iPod” means that an electronic accessory has been Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
  • Seite 5 Geräteübersicht Lautsprecher Jog-Wheel: / SCAN iPhone/iPod: PLAY / PAUSE II VOLUME Jog-Wheel: DAB/UKW: Frequenzsuchlauf Lautstärkeregler, Regler drehen Equalizer-Klangfunktion MUTE MUTE: Stummschaltung, Regler SLEEP/SNOOZE Sleepfunktion, drücken SNOOZE bei Weckfunktion Display FUNCTION Betriebsartwahlschalter Infrarot-Fernbedienungsempfänger DAB, FM, iPod, AUX Jog-Wheel: ALARM Einstellung Weckfunktion TUNING Drehen: MAIN MENU...
  • Seite 6: Fernbedienung

    Geräteübersicht Fernbedienung  iPod: durch Menü schalten SCAN DAB/UKW: Frequenzsuchlauf 32 VOLUME + lauter (BACK) / DAB: durch Stationen schalten I TUNE- UKW: Frequenz einstellen iPhone/iPod: voriger Titel / Zurück 34 ENTER Menüoption aktivieren iPod-Menü bestätigen, Eingabe bestätigen NEXT / DAB: durch Stationen schalten I TUNE+...
  • Seite 7: Hinweise Zur Handhabung

    Hinweise zur Handhabung Hinweise zur Handhabung Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Swimmingpools oder spritzendem Wasser in Betrieb. Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeit, z.B. und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in Blumenvasen, auf das Gerät.
  • Seite 8: Umgang Mit Batterien

    Hinweise zur Handhabung Umgang mit Batterien Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände andere. von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Die Anschlusskontakte auf der Geräterückseite nicht Mund nehmen und verschlucken.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Hinweise zur Handhabung Aufstellen des Gerätes Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Gesundheit horizontalen Untergrund. Sorgen Sie für gute Belüftung. und die Umwelt schädigen. Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Oberflächen wie Batterien unterliegen der Europäischen Richtlinie Teppiche, Decken oder in der Nähe von Gardinen und 2006/66/EG.
  • Seite 10 Hinweise zur Handhabung Sie dürfen das Gerät nur in waagerechter Position Netzteil bzw. Stecker nicht mit nassen Händen betreiben. Nicht im Freien verwenden! anfassen, Gefahr eines elektrischen Schlages! Halten Sie das Gerät von Geräten fern, die starke Bei Störungen oder Rauch- und Geruchsbildung aus Magnetfelder erzeugen.
  • Seite 11: Die Beschreibung Des Gerätes

    Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend Das Radio empfängt auf den Frequenzen aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind: UKW 87,5–108 MHz (analog) und DAB 174–240 MHz DAB 13i, (digital). Netzteil, Das verfügt über je 10 Senderspeicherplätze. eine Fernbedienung (Batterie im Lieferumfang Wenn ein Sender gefunden bzw.
  • Seite 12: Wie Sie Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb Zeit nicht benutzt wird, z.B. vor Antritt einer längeren Reise, ziehen Sie den Netzstecker. vorbereiten Die beim Betrieb entstehende Wärme muss durch ausreichende Luftzirkulation abgeführt werden. Deshalb Wie Sie das Netzgerät anschließen darf das Gerät nicht abgedeckt oder in einem geschlossenen Schrank untergebracht werden.
  • Seite 13: Wie Sie Die Fernbedienungsbatterien Einlegen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Hinweis: Für ausreichenden DAB-Empfang sollten Sie die Antenne stets vertikal positionieren Wie Sie die Fernbedienungsbatterien einlegen  Zum Betrieb der Fernbedienung ist eine Batterie bereits eingelegt (CR2025). Zum Betrieb müssen Legen Sie eine Batterie (CR 2025) ein. Beachten ...
  • Seite 14: Wie Sie Das Gerät Mit Der Fernbedienung Bedienen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie eine externe Tonquelle Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt anschließen schädigen. Sie können den Ton eines externen Gerätes (z. B. TV-  Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt Gerät, DVD-Player, MP3-Player) über die Lautsprecher entsprechend der geltenden gesetzlichen des Gerätes wiedergeben.
  • Seite 15: Wie Sie Iphones/Ipods Andocken

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie iPhones/iPods andocken Angedockte iPhones/iPods entfernen  Drücken Sie die Taste (11) und halten Sie diese II Hinweis: gedrückt. Üben Sie keinen Druck auf die iPod-Halterung (Dock)  Schalten Sie mit FUNCTION (14) zu einer anderen aus.
  • Seite 16: Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie allgemeine Geräte- Wie Sie die Quelle einstellen Funktionen bedienen  Mit FUNCTION (14) am Gerät bzw. (25) der Fernbedienung schalten Sie zu DAB, FM, iPod, Sie können die Einstellungen sowohl mit den Tasten am AUX.
  • Seite 17: Wie Sie Die Soundeffekte Einstellen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie die Soundeffekte einstellen Wie Sie das Gerät ausschalten  Drücken Sie die Taste EQ (28) wiederholt. Damit  Mit der Taste (18) bzw. (22) schalten Sie das können Sie den wiedergegebenen Sound der Gerät aus, die Uhrzeit wird eingeblendet.
  • Seite 18: Wie Sie Die Sleep-Funktion Benutzen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie die Sleep-Funktion benutzen Wie Sie Ihren iPod über das Menü bedienen Sie können in Schritten von 15, 30, ... 90 Minuten den Zeitraum einstellen, nach dem sich das Gerät in jeder Mit folgenden Tasten der Fernbedienung steuern und Betriebsart in Standby schaltet.
  • Seite 19: Wie Sie Ihr Iphone/Ihren Ipod Verwenden

    Wie Sie Ihr iPhone/Ihren iPod verwenden Wie Sie Ihr iPhone/Ihren iPod Titelwahl/Suchlauf verwenden  Drücken Sie kurz die Tasten I I (33, 35), um zum nächsten/vorigen Titel zu springen. Einschalten  Drücken Sie die Tasten I I (33, 35) und halten Sie sie gedrückt, um einen schnellen ...
  • Seite 20: Die Dab-Funktion

    Die DAB-Funktion Die DAB-Funktion des zu übertragenden Datenstroms, ohne einen wahrnehmbaren Klangunterschied für den Hörer (HE AAC Was ist DAB+ v2 - Verfahren als ergänzendes Kodierungsverfahren für DAB+ ist ein neues digitales Format, durch welches Sie DAB+). kristallklaren Sound ohne Rauschen hören können. Audio Stream Anders als bei herkömmlichen Analogradiosendern werden Audiostreams sind bei Digital Radio kontinuierliche...
  • Seite 21: Dab-Suchlauf

    Die DAB-Funktion DAB-Suchlauf Wie Sie DAB-Sender speichern Der automatische Suchlauf „AUTO SCAN“ scannt alle DAB Der Programm-Speicher kann bis zu 10 Stationen im DAB- Band III – Kanäle und findet somit alle Sender, die im Bereich speichern. Empfangsgebiet ausgestrahlt werden. Hinweis: ...
  • Seite 22: Drc Einstellen

    Die DAB-Funktion Manuelle Sendersuche bei DAB Mehrfaches Drücken der INFO-Taste (29) schaltet durch verschiedene Informationen, wie z.B. Genre,  Öffnen Sie das Menü, indem Sie die Taste MENU Land, Frequenz, Signallevel, Datenbitrate. (16, 37) drücken.  Wählen Sie durch Drehen des Jog-Wheel (05) die DRC einstellen Menüoption MANUAL TUNE.
  • Seite 23: Das Ukw-Radio Bedienen

    Das UKW-Radio bedienen Das UKW-Radio bedienen Wie Sie einen Sender einstellen Manuelle Senderwahl Hinweis: Das Gerät empfängt auf der Frequenz UKW (FM) 87,5 - Drehen Sie zur Frequenzeinstellung das Jog-Wheel  108 MHz. 05, dies verändert die Empfangsfrequenz schrittweise  Wählen Sie mit FUNCTION (25) die Quelle FM nach oben bzw.
  • Seite 24: Wie Sie Sender Speichern

    Das UKW-Radio bedienen Anwählen der programmierten Stationen Hinweis:  Die Zifferntaste 1 ... 10 (26) drücken.  Für die Einstellung schwächerer Sender benutzen Sie bitte die manuelle Senderwahl.  Haben Sie keinen Sender auf den gewählten Programmplatz gespeichert, erscheint „Preset # ...
  • Seite 25: Rds-Informationen Am Display Darstellen

    Das UKW-Radio bedienen RDS-Informationen am Display darstellen  Drücken Sie die Taste INFO (29), um zwischen den RDS-Informationen PS (Sendername), PTY (Programmtyp) sowie RT (Textmeldungen der eingestellten Sender) zu wechseln. Während die Information eingelesen wird, kann auf dem Display „NO PTY“ oder „NO RT“ erscheinen. Uhrzeit über RDS-Signal einstellen Die Uhrzeit wird bei der Erstinbetriebnahme automatisch über das RDS-Signal eingestellt (sofern sich das Gerät in...
  • Seite 26: Wie Sie Die Timerfunktion Benutzen

    Wie Sie die Timerfunktion benutzen Wie Sie die Timerfunktion benutzen Time-Menü  Drücken Sie die Taste MENU (16, 37) und wählen Sie Hinweis: durch Drehen des Jog-Wheel (05) SYSTEM. Die Timerfunktion können Sie erst bedienen, wenn Sie die Bestätigen Sie durch Drücken des Jog-Wheel (05). korrekte Uhrzeit eingestellt haben.
  • Seite 27: Timer Einstellen

    Wie Sie die Timerfunktion benutzen Timer einstellen  Wählen Sie SET TIME / DATE. Drücken Sie das Jog- Wheel (05), SET TIME erscheint, um die Stunde Wird während der Einstellung länger als 10 Sekunden einzustellen. keine Taste gedrückt, verlässt das Gerät den Modus ...
  • Seite 28 Wie Sie die Timerfunktion benutzen  Stellen Sie durch Drehen des Jog-Wheel (05) die  Bestätigen Sie durch Drücken des Jog-Wheel (05). Quelle bei Source ein. Sie können wählen zwischen HINWEIS: Haben Sie einmal (ONCE) gewählt, können Sie  BUZZER (Ton-Signal), das Datum einstellen, an dem Sie geweckt werden ...
  • Seite 29: Timer Ein- Und Ausschalten

    Wie Sie die Timerfunktion benutzen Schlummer-Funktion Überprüfen Sie nach einem Netzausfall die eingestellte Uhrzeit.  Drücken Sie SNOOZE (13), um die Snooze-Funktion Ist kein iPod verbunden, werden Sie mit dem BUZZER einzuschalten. geweckt. Die SNOOZE-Funktion unterbricht den Alarm für die Dauer der eingestellten Schlummerzeit (5, 10, 15, 30 Timer ein- und ausschalten Minuten).
  • Seite 30: Wie Sie Das Gerät Reinigen

    Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie die Displayanzeigen aufrufen Durch Drücken der Taste INFO (17, 29) können Sie folgende Informationen einblenden: Stromschlag! DAB-Betrieb Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu DLS: durchlaufender Text mit Informationen vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen.
  • Seite 31: Wie Sie Fehler Beseitigen

    Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Gerät Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. Gerät lässt sich nicht Das Gerät wird nicht mit Strom einschalten. versorgt.
  • Seite 32: Probleme Mit Dem Iphone/Ipod-Dock

    Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem iPhone/iPod-Dock Probleme mit dem Radio Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe iPhone/iPod kann iPhone/iPod ist nicht korrekt angedockt, Es wird kein Das Gerät befindet sich nicht im nicht mit den ggf. neu andocken. Radiosender Radio-Modus.
  • Seite 33: Technische Daten

    Wie Sie Fehler beseitigen Technische Daten “Made for iPhone/iPod” means that an electronic accessory has Abmessungen Gerät (Breite x Tiefe x Höhe) 320 x 152 x 132 mm standards. Gewicht: ca. 2 kg Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
  • Seite 34: Wie Sie Den Hersteller Erreichen

    Entsorgung können wertvolle Rohstoffe Graf-Zeppelin-Straße 7 wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer D-86899 Landsberg Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten www.dual.de einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. Vor der Entsorgung des Gerätes sollten die Batterien entfernt werden. Entsorgungshinweise Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2002/96/EG...

Inhaltsverzeichnis