Bedienung reagiert. aufstellt, In diesem Falle gehen Sie bitte wie folgt vor: Netzanschluss trennen bedient, Kurze Zeit warten reinigt Netzanschluss wieder herstellen oder entsorgt. Gerät einschalten. Der Systemspeicher wird zurückgesetzt und das Gerät ist wieder betriebsbereit. Ersatzeile & Zubehör: Die Verfügbarkeit von passendem Zubehör und Ersatzteilen für Ihr Gerät können Sie rund um die Uhr unter http://www.dual-shop.de/ersatzteile-zubehoer/ erfragen. Bitte beachten Sie, dass wir nur an eine Anschrift innerhalb von Deutschland versenden können.
Inhaltsverzeichnis Menübedienung ............16 Wie Sie das Gerät auf Werkseinstellung zurücksetzen 16 Sicherheit und Aufstellen des Geräts......4 Die Software-Version darstellen ........16 Sicherheit.................4 Die Uhrzeit manuell einstellen.......... 16 Die Beschreibung des Geräts..........7 Wie Sie die Lautstärkeanpassung einstellen ....17 Der Lieferumfang.............7 Wie Sie inaktive Stationen löschen .......
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Sicherheit Sicherheit und Aufstellen des Geräts Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Bade- wannen, Swimmingpools oder spritzendem Wasser in Betrieb. Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeit, z.B. Blu- Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch menvasen, auf das Gerät.
Seite 5
Aufstellen des Gerätes Sicherheit und Aufstellen des Geräts Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und andere. horizontalen Untergrund. Sorgen Sie für gute Belüf- Die Anschlusskontakte auf der Geräterückseite nicht tung.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheit und Aufstellen des Geräts Sie dürfen das Gerät nur in waagerechter Position Netzteil bzw. Stecker nicht mit nassen Händen an- betreiben. Nicht im Freien verwenden! fassen, Gefahr eines elektrischen Schlages! Halten Sie das Gerät von Geräten fern, die starke Bei Störungen oder Rauch- und Geruchsbildung aus Magnetfelder erzeugen.
Die Beschreibung des Geräts Der Lieferumfang Die besonderen Eigenschaften des Geräts Sicherheit und Aufstellen des Geräts Das Radio empfängt auf den Frequenzen UKW 87,5–108 MHz (analog) und DAB 174– 240 MHz (digital). Das Gerät verfügt über je 10 Senderspeicherplätze Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführ- mit 3 Direktspeicherplätzen (PRESETs).
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Den Antennenempfang verbessern Wie Sie das Steckernetzteil anschließen Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Die Balkenaussteuerung zeigt die aktuelle Signalstärke. Verändern Sie bei schlechtem Empfang die Anten- nenausrichtung bzw. den Radiostandort. Die Aus- steuerung der Balken sollte zunehmen.
Wie Sie einen Kopfhörer benutzen Gehörschäden! Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Hinweis: Ziehen Sie bei Nichtverwendung den Netzstecker aus der Steckdose. Ziehen Sie am Netzstecker und nicht am Kabel. Ziehen Sie vor Ausbruch eines Gewitters den Netzstecker aus der Steckdose. Wenn das Gerät längere Hören Sie Radio nicht mit großer Lautstärke über Kopf- Zeit nicht benutzt wird, z.B.
Wie Sie allgemeine Geräte- Funktionen bedienen Wie Sie das Gerät einschalten Wie Sie die Quelle einstellen Wie Sie die Lautstärke einstellen Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Nach Beendigung des Sendersuchlaufs wird die erste Station in alphanumerischer Reihenfolge wiedergege- ben. Hinweis: Falls keine Sender gefunden wurden, konnte kein Signal Ziehen Sie vor der Verwendung des Gerätes die empfangen werden.
Wie Sie die Sprache einstellen Displaybeleuchtung einstellen Wie Sie das Gerät ausschalten Eco-Standby-Modus Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Drücken Sie die Taste MODE MENU 2. Sie können die Displayhelligkeit im Betrieb sowie in Wählen Sie < Sprache > mit TUNE SELECT 4 (dazu Standby einstellen.
Die DAB-Funktion Was ist DAB+ DAB Radioempfang Die DAB-Funktion Datenstroms, ohne einen wahrnehmbaren Klangunter- schied für den Hörer (HE AAC v2 - Verfahren als ergän- zendes Kodierungsverfahren für DAB+). DAB+ ist ein neues digitales Format, durch welches Sie Audio Stream kristallklaren Sound ohne Rauschen hören können.
Wie Sie das Gerät im DAB- Modus bedienen Wie Sie einen Suchlauf bei DAB durchführen Manuelle Sendersuche Wie Sie das Gerät im DAB-Modus bedienen Hinweis: Das Radio kehrt ca. 10 Sekunden nachdem keine Taste gedrückt wurde automatisch zum vorigen Sender zurück. Wird keine Station gefunden, prüfen Sie die Antennen- ausrichtung, ziehen Sie diese auf volle Länge vertikal aus.
Sender wählen Wie Sie DAB-Sender speichern Anwählen der programmierten Stationen Löschen einer Programmplatz-Speicherung Wie Sie das Gerät im DAB-Modus bedienen Direktspeichertaste 1, 2, 3 kurz drücken. Dazu TUNE SELECT 4 drehen. Der nächste Sender wird im Display dargestellt. Taste 4+ kurz drücken. Durch Drehen von TUNE SELECT 4 den Pro- Um einen Sender auszuwählen, Taste TUNE SELECT 4 drücken.
Menübedienung Die Uhrzeit manuell einstellen Wie Sie das Gerät auf Werkseinstel- lung zurücksetzen Die Software-Version darstellen Menübedienung Drücken Sie die Taste MODE MENU 2. Drehen Sie TUNE SELECT 4, um „ Uhrzeit “ und danach > Zeit/Datum einstellen zu wählen. Wenn Sie den Standort des Gerätes verändern, z.B.
Wie Sie die Lautstärkeanpassung Wie Sie Informationen einblenden einstellen Wie Sie inaktive Stationen löschen Menübedienung Drücken Sie die Taste MODE MENU 2. "Display" erscheint. Bestätigen Sie durch Drücken von TUNE Die Kompressionsrate gleicht Dynamikschwankungen SELECT 4. und damit einhergehende Lautstärkevariationen aus. Drehen Sie TUNE SELECT 4, um verschiedene Drücken Sie die Taste MODE MENU 2.
UKW-Betrieb Wie Sie einen UKW/FM-Sender ein- stellen Wie Sie Informationen einblenden Manuelle Senderwahl Automatische Senderwahl UKW-Betrieb Wird ein UKW-Sender mit ausreichend starkem Signal gefunden, stoppt der Suchlauf und der Sender wird wie- dergegeben. Wird ein RDS-Sender empfangen erscheint der Sendername und ggf. der Radiotext. Um zu UKW/FM zu schalten, drehen Sie die Taste Hinweis: MODE 2 bis FM erscheint.
Wie Sie UKW-Sender speichern Wie Sie Mono/Stereo einstellen Löschen einer Programmplatz-Speicherung Anwählen der programmierten Stationen UKW-Betrieb Neuen Sender auf die jeweilige PRESET-Taste Der Programm-Speicher kann bis zu 10 Stationen im speichern. FM-Bereich (UKW) speichern. Hinweis: Die gespeicherten Sender bleiben auch bei Stromausfall Sie können wählen, ob die Radiosender in stereo oder erhalten.
Uhrzeit und Weckzeit einstellen Wie Sie die Uhrzeit einstellen Wie Sie die Weckzeit einstellen Uhrzeit und Weckzeit einstellen Stellen Sie bei "Zt. ein" die Einschaltzeit in Stunden und Minuten ein. Dazu TUNE SELECT 4 drehen und Hinweis: drücken. Stellen Sie mit TUNE SELECT 4 (drehen, drücken) die Überprüfen Sie nach der Inbetriebnahme und der erst- maligen Nutzung des Radios die Uhrzeit und stellen Sie Alarmdauer (Dauer) zwischen 15 und 90 Minuten (in...
Wecker ausschalten Wie Sie die SLEEP-Funktion benutzen Wecker nach Alarm ausschalten Uhrzeit und Weckzeit einstellen Hinweis: Stellen Sie die Lautstärke des Alarms TUNE SELECT 4 ein (drehen, drücken). Die Weckfunktion schaltet das Gerät am nächsten Tag zur eingestellten Weckzeit wieder ein. Im Display ist wei- >...
Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie die Displayanzeigen auf- rufen Stromschlag! Wie Sie das Gerät reinigen Im Menü "Anzeige" können Sie folgende Informationen einblenden: Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen.
Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Gerät Wie Sie Fehler beseitigen Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, über- prüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen Überprüfungen nicht beheben können, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Hersteller auf.
Technische Daten Probleme mit dem Radio Technische Daten Richtlinien und Normen Hiermit erklärt DGC GmbH, dass der Funkanlagentyp Dual Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. DAB CR 25.1 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die Abmessungen sind ungefähre Werte. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist un- ter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
Graf-Zeppelin-Str. 7 gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- D-86899 Landsberg oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer www.dual.de umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. Ihr neues Gerät wurde auf dem Weg zu Ihnen durch die Verpackung geschützt. Alle eingesetzten Materialien sind umweltverträglich und wieder verwertbar.