HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Kauf Ihres neuen Scott Fahrrades. Sie haben
ein Fahrrad erstanden, das Ihre Erwartungen in punkto Qualität, Funktion und
Fahreigenschaften übertreffen wird. Unsere Rahmen werden maßgefertigt und die
Komponenten spezifizieren wir auf die individuellen Benutzerbedürfnisse: damit Sie
sich über Ihr neues Fahrrad noch mehr freuen — egal, ob Sie Rad-Einsteiger oder
Amateur Rennfahrer sind!
Damit wir Ihnen ein sicheres Fahrvergnügen garantieren können, bitten wir Sie, dieses
Eigentümerhandbuch sorgfältig zu lesen.
Wenn Sie ein Rad für ein Kind gekauft haben, sollten Sie darauf achten, dass es
den Inhalt dieses Handbuches versteht und entsprechend mit dem neuen Fahrrad
umgehen kann.
Bitte achten sie darauf, dass Sie Ihr neues Scott Fahrrad von Ihrem Scott Fachhändler
komplett montiert bekommen. Dies ist wichtig für optimale Funktion und Be triebs-
sicherheit und garantiert ihnen langen, ungetrübten Fahrspaß.
Es ist wichtig, Grundkenntnisse des Radfahrens zu besitzen. Vergessen Sie im
täglichen Straßenverkehr und auch abseits geteerter Strassen nie Ihren gesunden
Menschenverstand! Radfahren ist eine dynamische Sportart, die ein gutes
Reaktionsvermögen auf ver schiedene unvorhersehbare Situationen erfordert.
Wie bei jeder anderen Sportart besteht auch beim Radfahren das Risiko von
Verletzungen oder anderen Schäden. Indem Sie sich für diese Sportart entschieden
haben, sind Sie sich dieses Risikos bewusst und tragen dafür die Verantwortung.
Wichtig:
Bitte verwenden Sie das von Ihnen ausgewählte Modell ausschließlich in dem
dafür vorgesehenen Umfeld, d.h. ein Rennrad ist kein Mountain Bike und kann auch
nicht als solches verwendet werden bzw. ein Trekkingrad kann nicht für Downhill-
Veranstaltungen oder Straßen-Rennen verwendet werden.
Wenn Sie Fragen zu Ihrem neuen Fahrrad haben, die in diesem Handbuch nicht
beantwortet werden, bitten wir Sie, sich an Ihren Scott Händler zu wenden!
Ride Frequently!
4
2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL
SICHERHEIT UND VERHALTEN
1.
Befolgen Sie bitte alle Strassengesetze und -ver ord nungen.
2. Beachten Sie, dass die Fahrradgrösse auf den Fahrer abgestimmt ist;
Bremsgriffe müssen gut erreichbar sein.
3. Kontrollieren Sie, ob die Bremsen gut funktionieren und das Fahrrad auch sonst
in gutem Zustand ist (siehe Wartungsplan).
4. Fahren Sie nachts nie ohne Beleuchtung!
5. Fahren Sie nie zu zweit auf Ihrem Fahrrad.
(Aus nahme: Mitführen eines Kleinkindes in einem speziellen Kindersitz)
6. Beachten Sie vor allem geparkte Autos, da immer die Möglichkeit besteht,
dass sich die Fahrertür öffnet!
7.
Geben Sie vor dem Abbiegen deutliche Signale.
8. Wenn Sie abseits der Strasse fahren, nehmen Sie bitte Rücksicht auf Tiere
und Pflanzen.
9. Tragen Sie immer einen Helm!
5