Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sollwertrechner
SR 5810
SR 5820
C
Bedienungsanleitung
Dok. Nr. 106921 34/2002

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REMEHA SR 5810

  • Seite 1 Sollwertrechner SR 5810 SR 5820 Bedienungsanleitung Dok. Nr. 106921 34/2002...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser Dieser Sollwertrechner ist ein modernes Gerät, ausgerüstet mit Funktionen um eine Heizungsanlage optimal zu betreiben und ein Höchstmass an Komfort zu bie- ten. Die meisten der notwendigen Einstellungen werden einmal bei der Inbetriebnah- me durch Fachpersonal vorgenommen.
  • Seite 3: Bedienelemente

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Bedienelemente: Wahlknopf A und Einstellknopf B, Party- RESET- und CLR-Taste. Funktion in der 1. Bedienebene (geschlossene Blende) Partytaste Heizung Bediensperrtaste Einstellknopf B Wahlknopf A Betriebsarten Behaglichkeit einstellen wählen Funktion in der 2. Bedienebene (offene Blende)
  • Seite 4: Übersicht Über Die Anzeigen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Übersicht über die Anzeigen: Die Abbildung zeigt eine typische Anzeige im Heizbetrieb (Blende geschlossen, 1. Bedienebene) aktuelle Betriebsart Uhrzeit und Wochentag Warmwasser- Cursor markiert ge- bereitung frei wählte Betriebsart oder gesperrt Cursor markiert gewählte Behaglichkeit...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften ........8 Ihr Sollwertrechner.
  • Seite 6 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.12 Ferienprogramm einstellen........41 4.12.1 Ferienbeginn und -ende einstellen .
  • Seite 7 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Inbetriebnahme und Anlagenprüfung ......65 Prüfung der Reglerfunktion ........65 7.1.1 Prüfung des Reglers .
  • Seite 8: Sicherheitsvorschriften

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Sicherheitsvorschriften Bestimmungsgemässe Verwendung Der vorliegende Sollwertrechner ist ein modernes, elektronisches Gerät. Das Gerät entspricht folgenden EU-Richtlinien: • 73/23/EWG "Niederspannungsrichtlinie" • 89/336/EWG "EMV-Richtlinie", einschliesslich Änderungsrichtlinien bis 93/68/EWG Das Gerät ist für den Einsatz zusammen mit einer Heizungseinrichtung entspre- chend den Spezifikationen des Kesselherstellers bestimmt.
  • Seite 9: Ihr Sollwertrechner

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Ihr Sollwertrechner Typen und Bezeichnung Für die Kommunikation mit dem Feuerungsautomaten gibt es zwei verschiedene Gerätetypen, siehe "9 Technische Daten", ab Seite 68. SR 5810 OpenTherm SR 5820 eBUS Was kann der Sollwertrechner Richtig programmiert, stellt das Gerät im Zusammenwirken mit einer entsprechen- den Heizungseinrichtung sicher, dass während den programmierten Zeiten auf die...
  • Seite 10: Temperaturangaben

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Temperaturangaben Sämtliche Temperaturangaben erfolgen: • wenn gemessen in °C (Celsius) • als Temperaturdifferenz in K (Kelvin) Wirksamkeit der Einstellungen • 1. Ebene: Die veränderten Einstellungen sind ab sofort wirksam • 2. Ebene: Die veränderten Einstellungen sind bei Parameterwechsel oder beim Schliessen der Blende wirksam Witterungs- und/oder raumtemperaturabhängiger...
  • Seite 11: Einstellungen 1. Bedienebene

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Einstellungen 1. Bedienebene In der "1. Bedienebene" bei geschlossener Blende können Sie als Benutzer die Betriebsart der Heizungsanlage wählen und die "Behaglichkeit" einstellen. Betriebsart wählen Mit Wahlknopf A Cursor auf die gewünschte Betriebsart stellen. Im Beispiel Automatikbetrieb I.
  • Seite 12: Übersicht Betriebsarten

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Übersicht Betriebsarten Folgende Betriebsarten können gewählt werden: Symbol Funktion Erläuterung Heizbetrieb und Warmwasser "AUS", Heizung "AUS" Frost- und Raumschutztemperatur aktiv (Standby) ("Standby") Heizbetrieb und Warmwasser gemäss Automatikbetrieb I Automatikprogramm P1 Heizbetrieb und Warmwasser gemäss Automatikbetrieb II...
  • Seite 13: Behaglichkeit Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Behaglichkeit einstellen Die "Behaglichkeit" kann an die Bedürfnisse angepasst werden. Die gemäss "4.3 Temperaturen einstellen", Seite 21, eingestellte Soll-Raumtemperatur für Normal- Komfort- und Absenkbetrieb kann so um max. 3 °C erhöht oder gesenkt werden. Die eingestellte Behaglichkeit gilt unverändert für die Betriebsarten "Automatikbe- trieb I“, "Automatikbetrieb II", "Automatikbetrieb III", "Heizbetrieb"...
  • Seite 14: Anzeige Der Fühlerwerte Und Der Regleranforderungen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Anzeige der Fühlerwerte und der Regleranforderungen Je nach Anlage- und Betriebszustand werden einzelne dieser Symbole angezeigt. Fühlersymbole Symbole Regleranforderungen WEZ-Vorlauftemperatur Brenner ein Warmwassertemperatur Heizkreispumpe ein Warmwasserladepumpe Aussentemperatur Raumtemperatur Dok. Nr. 106921 34/2002...
  • Seite 15: Partyfunktion Für Heizung Und Warmwasser Einschalten

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Partyfunktion für Heizung und Warmwasser einschalten 3.6.1 Partyfunktion Heizung Diese Funktion ist nur im Automatikbetrieb verfügbar. Ein Drücken der Partytaste in einer anderen Betriebsart wird durch kurzes aufleuchten der Symbole angezeigt, die Funktion wird jedoch nicht aktiv.
  • Seite 16: Partyfunktion Warmwasser

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 3.6.2 Partyfunktion Warmwasser Diese Funktion kann nur im Automatikbetrieb oder Sommerbetrieb aktiviert werden. Lässt die Betriebsart die Partyfunktion Warmwasser nicht zu, blinkt das Symbol Falls bei gesperrter Warmwasserbereitung ein Warmwasserbedarf gegeben ist, kann diese wie folgt freigegeben werden: 1.
  • Seite 17: Einstellungen 2. Bedienebene (Blende Öffnen)

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Einstellungen 2. Bedienebene (Blende öffnen) Unsachgemässe Veränderungen können Fehlverhalten der Heizungs- anlage oder eine Beeinträchtigung derer Lebensdauer zur Folge ha- ben. Grundein- Sym- Änderung Einstellfunktion stellung Datum: Datum: Uhrzeit siehe "4.1 Uhrzeit einstellen", Seite 19 Datum siehe "4.2 Datum einstellen", Seite 20...
  • Seite 18 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Sym- Einstellfunktion Werte (z.B. Temperaturen) abfragen (Soll-/Istwerte) siehe "4.7 Soll- und Istwerte abfragen", Seite 26 Automatikprogramm Heizbetrieb siehe "4.9 Heiz- und Warmwasser-Automatikprogramme", Seite 28 Automatikprogramm Warmwasserbereitung siehe "4.11 Individuelles Warmwasser-Automatikprogramm einstellen", Seite 37 Ferienprogramm siehe "4.12 Ferienprogramm einstellen", Seite 41...
  • Seite 19: Uhrzeit Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Uhrzeit einstellen Minuten 1. Blende öffnen. Stunden 2. Mit Wahlknopf A Cursor auf Symbol stellen. 3. Mit Einstellknopf B Uhrzeit einstellen (durch mehrfaches Drehen vor- oder rückwärts. Schnelles Drehen beschleu- nigt die Einstellung). Hinweis: Die Umstellung Sommerzeit/Winterzeit erfolgt automatisch am letz- ten Sonntag im März sowie im Oktober.
  • Seite 20: Datum Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Datum einstellen Monat 1. Blende öffnen. Jahr 2. Mit Wahlknopf A Cursor auf Symbol stellen. 3. Mit Einstellknopf B Datum einstellen (durch mehrfaches Drehen, vor- oder rückwärts. Schnelles Drehen beschleu- nigt die Einstellung). Hinweis: Mit der Einstellung des Datums wird der entsprechende Wochentag markiert z.B.: 1 = Montag, 2 = Dienstag, 3 = Mittwoch, 4 = Donnerstag,...
  • Seite 21: Temperaturen Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Temperaturen einstellen 4.3.1 Allgemeines Die hier eingestellten und angezeigten Soll-Raumtemperaturen sind "Grundein- stellungen". Sie werden auf diesen Wert geregelt, wenn die Behaglichkeit (1. Be- dienebene) auf 0 steht. Durch Einstellen der Behaglichkeit kann die Grundeinstellung jederzeit um +/- 3 °C verändert werden.
  • Seite 22: Heizkurve Anpassen (Witterungsgeführt)

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Heizkurve anpassen (witterungsgeführt) Hinweis: Wird die Heizungsanlage ohne Aussentemperaturfühler betrieben, so sollen allfällige Anpassungen gemäss "6.3 Raumtemperaturkompen- sation", ab Seite 56 vorgenommen werden. Diese Funktion hat nur bei witterungsgeführtem Einsatz des Reglers Einfluss, sie- he "3.6.3 Raumeinfluss vorübergehend deaktivieren", ab Seite 16 Die Grundeinstellung der Heizkurve wird im Werk vorgenommen und gegebenen- falls vom Fachpersonal angepasst.
  • Seite 23: Massnahmen Bei Raumtemperaturabweichungen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.4.1 Massnahmen bei Raumtemperaturabweichungen Bei dauernder, jedoch gleichbleibender Abweichung, der mit einem Raumthermo- meter gemessenen Raumtemperatur von der Temperaturanzeige im Regler, empfiehlt es sich diese gemäss "5 Angleichen der angezeigten Raumtemperatur", Seite 47 anzugleichen und gegebenenfalls die Behaglichkeit anzupassen gem.
  • Seite 24: Vorlauf-Maximalbegrenzung Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Vorlauf-Maximalbegrenzung einstellen Die Heizungs-Vorlauftemperatur wird auf den eingestellten Wert begrenzt. Diese Einstellung dient nicht als Sicherheitsfunktion! Bei einer Fussbodenheizung ist zusätzlich ein Begrenzungsthermo- stat vorgeschrieben. Änderungen sind mit dem Fachpersonal abzu- sprechen! Im Handbetrieb ist die Vorlauf-Maximalbegrenzung nicht wirksam.
  • Seite 25: Heizgrenze Sommer/Winter Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Heizgrenze Sommer/Winter einstellen Mit dieser Einstellung wird festgelegt, ab welcher gemittelten Aussentemperatur der Regler den Heizbetrieb beendet. Sobald die gemittelte Aussentemperatur über den eingestellten Wert ansteigt, wird der Heizbetrieb beendet, die Warmwasserbereitung bleibt jedoch in Betrieb.
  • Seite 26: Soll- Und Istwerte Abfragen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Soll- und Istwerte abfragen Es können vom Regler gemessene Werte abgefragt werden. Je nach Anlage kön- nen dies z.B. folgende aktuellen Daten (Ist- bzw. Sollwerte) sein. Langsames Dre- hen des Einstellknopfes B: Anzeige der Istwerte (nur Symbole). Schnelles Drehen des Einstellknopfes B: Anzeige der Soll- und Istwerte.
  • Seite 27: Istwert In Die Standardanzeige (1. Ebene) Übernehmen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 1. Blende öffnen. 2. Mit Wahlknopf A Cursor auf Symbol stellen. 3. Durch Drehen des Einstellknopfs B die verschiedenen Werte abfragen, im Bei- spiel die gemittelte Aussen-temperatur. 4. Durch schnelles Drehen des Einstellknopfs werden zusätzlich die Sollwerte angezeigt.
  • Seite 28: Heiz- Und Warmwasser-Automatikprogramme

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Heiz- und Warmwasser-Automatikprogramme 4.9.1 Wissenswertes über Automatikprogramme Mit den Automatikprogrammen können Sie Ihre Heizungsanlage (für Raumhei- zung und Warmwasserbereitung gekoppelt) Ihren Bedürfnissen entsprechend steuern. Für jede der Betriebsarten "Automatik I", "Automatik II" und "Automatik III" kann ein Programm, das Ihren unterschiedlichen Bedürfnissen entspricht, eingegeben...
  • Seite 29: Die Standardprogramme (Werkseinstellungen)

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.9.3 Die Standardprogramme (Werkseinstellungen) P1 = Programm 1, Wohnhaus Normalprogramm Tagesblöcke Heizbetrieb Warmwasserbereitung* Wochentag Markierte Tage Normal Abgesenkt Freigegeben Gesperrt Mo-Fr 06.00 22.00 05.00 22.00 Sa-So 07.00 23.00 06.00 23.00 P2 = Programm 2, Wohnhaus mit Absenkung während der Arbeitstage Tagesblöcke...
  • Seite 30: Heiz- Automatikprogramme Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.10 Heiz- Automatikprogramme einstellen Der grundsätzliche Ablauf ist dabei wie folgt: • Zu bearbeitendes Heiz-Automatikprogramm wählen (Einstellmodus). • Tagesblock bzw. Wochentag und Zeit wählen, ab welcher die Einstellung gelten soll. • Die gewünschten Perioden für Heizbetrieb einstellen (Normal oder Kom- fort;...
  • Seite 31 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 3. Wahlknopf A eine Rasterstellung im Uhrzeigersinn drehen. Ein zweiter Cursor blinkt beim Symbol . Angezeigt wird die Einschaltzeit der ersten aktuel- len Heizperiode der Woche. 4. Tagesblock bzw. Wochentag sowie Zeit wählen ("Ausgangspunkt"), ab welcher die Einstellung gelten soll.
  • Seite 32 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 blinkt b. Einstellknopf B drehen, bis der gewünschte Tagesblock bzw. Wochen- tag markiert ist und die blinkende Zeit- marke auf der gewünschten Schaltzeit steht. Im Beispiel Samstag, 05.00 Uhr. Das Verschieben geschieht in Schrit- ten von 15 Minuten.
  • Seite 33 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 5. Heizbetrieb "Normal" einstellen a. Wahlknopf A eine Raststellung im Uhr- zeigersinn drehen Der zweite Cursor blinkt beim Symbol b. Durch Drehen des Einstellknopfs B werden im Balken schwarze Einzelseg- mente = Heizbetrieb "Normal" einge- fügt.
  • Seite 34 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 7. Heizbetrieb "Abgesenkt" einstellen a. Wahlknopf A eine Raststellung im Uhr- zeigersinn drehen, bis der zweite Cur- sor beim Symbol blinkt. b. Durch Drehen des Einstellknopfs B werden im Balken allenfalls vorhan- dene schwarze Segmente gelöscht = Heizbetrieb "Abgesenkt".
  • Seite 35: Individuelles Warmwasser-Automatikprogramm Einstellen", Ab

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 8. Warmwasserbereitung freigeben a. Wahlknopf A eine Rasterstellung im Uhrzeigersinn drehen, bis der zweite Cursor beim Symbol blinkt. b. Durch Drehen des Einstellknopfs B wählen: "on" = Warmwasserbereitung mit Heiz- Automatikprogramm und gemäss indi- viduellem Warmwasser-Automatikpro- gramm freigegeben.
  • Seite 36: 4.10.1 Schaltzeiten Von Heiz- Automatikprogrammen Abfragen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.10.1 Schaltzeiten von Heiz- Automatikprogrammen abfragen 1. Blende öffnen. 2. Mit Wahlknopf A Cursor auf Symbol stellen. In der Anzeige erscheint "off". 3. Mit Einstellknopf B Automatikprogramm wählen, im Beispiel P2. 4. Wahlknopf A eine Raststellung im Uhr-...
  • Seite 37: Individuelles Warmwasser-Automatikprogramm Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.11 Individuelles Warmwasser-Automatikprogramm einstel- Die Warmwasserbereitung erfolgt gleichzeitig mit dem Heizbetrieb mit einer Stun- de Vorhalt, wenn beim aktuellen Heiz-Automatikprogramm die Warmwasserberei- tung freigegeben ist, siehe "4.9 Heiz- und Warmwasser-Automatikprogramme", ab Seite 28, Schritt 5.
  • Seite 38 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 5. Tagesblock bzw. Wochentag sowie blinkt Zeit wählen ("Ausgangspunkt"), ab welcher die Einstellung gelten soll. a. Wahlknopf A eine Raststellung im Uhr- zeigersinn drehen, bis der zweite Cur- sor beim Symbol blinkt. Der Zeitbalken wird eingeblendet, die...
  • Seite 39 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 6. Warmwasserbereitung "Freigegeben" a. Wahlknopf A eine Raststellung im Uhr- zeigersinn drehen, bis der Cursor beim Symbol blinkt. b. Durch Drehen des Einstellknopfs B wer- den im Balken schwarze Segmente (= Warmwasserbereitung "Freigegeben") eingefügt. 7. Warmwasserbereitung "Gesperrt"...
  • Seite 40: 4.11.1 Schaltzeiten Warmwasser-Automatikprogramm Abfragen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Verschiedene Perioden Warmwasserbereitung "freigegeben" und Warmwasser- bereitung "gesperrt" können durch abwechselndes Ausführen der Schritte 5 bis 7 eingestellt werden. 8. Blende schliessen. Das Programm ist gespeichert. Hinweis: Das werkseitig programmierte Standardprogramm (Mo - So dauernd gesperrt) kann jederzeit zurückgeladen werden.
  • Seite 41: Ferienprogramm Einstellen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.12 Ferienprogramm einstellen Es können bis zu 7 Ferienprogramme eingestellt werden. Die für die Ferienperi- oden reduzierte Soll-Raumtemperatur wird im Parameter "3-0 Raumschutztempe- ratur" eingestellt, siehe Kap."6.2.2 Raumschutztemperatur (Parameter 3-0)", ab Seite 49. Die Warmwasserbereitung kann "Freigegeben" oder "Gesperrt" werden.
  • Seite 42 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4. Wahlknopf A eine Raststellung im Uhr- zeigersinn drehen. Ein zweiter Cursor blinkt beim Symbol . Es erscheinen das Symbol für Feri- enbeginn, drei Striche, P1 (für Ferien- programm 1) sowie ein Cursor bei P1.
  • Seite 43 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Ferienende einstellen 7. Wahlknopf A eine Raststellung im Uhr- zeigersinn drehen. Es erscheint das voraussichtliche Datum für das Ferien- ende im P1. (Ferienbeginn + 1 Tag) (blinkendes Symbol = Beginn pro- grammgemässer Betrieb zum Ferienende) 8.
  • Seite 44: 4.12.2 Ferienprogramm Abfragen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.12.2 Ferienprogramm abfragen 1. Einstellmodus gemäss "4.12 Ferienpro- gramm einstellen", ab Seite 41, Schritt 1 bis 3 einstellen bis "inF" erscheint. 2. Wahlknopf A eine Raststellung rück- wärts drehen. Ein zweiter Cursor blinkt beim Symbol .
  • Seite 45: 4.12.3 Warmwasserbereitung Aktiv/Inaktiv Wählen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.12.3 Warmwasserbereitung aktiv/inaktiv wählen Es ist einstellbar, ob die Warmwasserbe- reitung während den gewählten Ferien- perioden freigegeben oder gesperrt werden soll. Diese Einstellung gilt für alle Ferienprogramme. a. Wahlknopf A und B drehen, bis P1 angezeigt wird.
  • Seite 46: 4.12.4 Ferienprogramm Löschen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4.12.4 Ferienprogramm löschen a. Wahlknopf A und B drehen, bis das zu löschende Ferienprogramm (z.B. P1) angezeigt wird. Siehe "4.12.1 Ferienbe- ginn und -ende einstellen", ab Seite 41. b. Wahlknopf A 1 x gegen den Uhrzeiger- sinn drehen, bis "CLP off"...
  • Seite 47: Angleichen Der Angezeigten Raumtemperatur

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Angleichen der angezeigten Raumtemperatur Die im Display angezeigte Raumtemperatur (Istwert) kann gemäss folgenden Schritten verändert resp. an den Wert eines anderweitigen Messgerätes angegli- chen werden. 1. Blende öffnen 2. Mit Wahlknopf A Cursor auf Symbol stellen.
  • Seite 48: Einstellungen (Fachpersonalebenen)

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Einstellungen (Fachpersonalebenen) Dokumentieren der Einstellungen Halten Sie alle Einstellungen und nachträgliche Anpassungen in den Tabellen im Kapitel "10 Übersicht Einstelldaten", ab Seite 70, fest. In diesen Tabellen finden Sie eine Übersicht über alle Einstellmöglichkeiten der Fachpersonalebenen.
  • Seite 49: Raumschutztemperatur

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4. Mit Wahlknopf A den gewünschten Parameter anwählen (hier 3-0). 5. Mit Einstellknopf B den Wert (bzw. "on" oder "off") einstellen. 6. Blende schliessen, oder einen anderen Parameter wählen. Die Einstellung ist gespeichert und wird gültig.
  • Seite 50: Heizkurve/Fusspunkttemperatur

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 6.2.3 Heizkurve/Fusspunkttemperatur (Parameter 3-1) Die Heizkurve zeigt den Zusammenhang zwischen der Heizungsvorlauf- und der Aussen- temperatur TV/TA. Das Anpassen der Heizkurve ohne Aussentemperaturfühler ist wirkungslos. ˚C Steilheit 4.0 5.0 Vorlauf- Maximalbegrenzung 25 ˚C Raumtemperatur- 15 ˚C Sollwert ˚C...
  • Seite 51 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Steilheit und Fusspunkt der Heizkurve einstellen Die Heizkurve wird durch folgende Einstellungen bestimmt: Funktion Grundeinstellung durch Steilheit Fachpersonal (ev. Anpassung durch Benutzer) Fusspunkttemperatur Param. 3-1. Fachpersonal Sollwert Normaltemperatur Benutzer Sollwert Komforttemperatur Benutzer Sollwert Absenktemperatur Benutzer Die Fusspunkttemperatur (Parameter 3-1) ist die Heizkreistemperatur bei einer Aussentemperatur von 20 °C und der Norm-Innentemperatur.
  • Seite 52 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 In welcher Klimazone steht das Gebäude? - 16 °C = A - 12 °C = C - 8 °C = E - 4 °C = G 0 °C = I - 14 °C = B - 10 °C = D...
  • Seite 53: Heizgrenze Im Heizbetrieb "Abgesenkt" Des Automatikprogrammes

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Angleichen der Soll- und der Ist-Temperatur (Einstellebene 3, Parameter 3-1) Auch bei richtiger Einstellung der Steilheit der Heizkurve kann es anlagenbedingt zu Abweichungen zwischen der mit einem Thermometer im Raum gemessenen (Ist-Temperatur) und der eingestellten Raumtemperatur (Soll-Temperatur) kom- men.
  • Seite 54: Legionellenschutzfunktion

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 6.2.6 Legionellenschutzfunktion (Parameter 3-3) Entsprechend dem hier gewählten Code wird die eingestellte Legionellenschutz- temperatur "6.6.1 Legionellenschutztemperatur (Parameter 5-0)", ab Seite 62 je- weils bei der ersten Warmwasserbereitung des entsprechenden Tages für zwei Stunden freigegeben. Der eingestellte Code hat folgende Bedeutung:...
  • Seite 55 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Berechnungsformel für die Vorhaltezeit 20 TA – × -------------------------------------------- - Einstellwert 20 Klimapunkt – ZVE = Vorhaltezeit Heizbeginn = gemessene Aussentemperatur Beispiel: Einstellwert = 150 Minuten Aussentemperatur = 5 °C 20 5 – × ×...
  • Seite 56: Raumtemperaturkompensation

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Raumtemperaturkompensation 6.3.1 Verstärkung Raumeinfluss (P-Anteil) (Parameter 3-5) Die "Verstärkung Raumeinfluss" gibt an, wieviele Kelvin (K) die Kessel-/Vorlauf- temperatur pro K Raumtemperaturabweichung angehoben oder abgesenkt wird. Weicht die gemessene Raumtemperatur vom Sollwert ab (z.B. durch Fremdein- fluss wie Sonneneinstrahlung, offener Kamin, offene Fenster usw.) bewirkt der...
  • Seite 57 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Berechnungsformel Die Raumtemperaturabweichung bewirkt eine Änderung der Vorlauftemperatur. Der sich ergebende Vorlauftemperatur-Sollwert errechnet sich wie folgt: = TV + (TI - TI) x K Soll "Neu" Soll Soll TV = Vorlauftemperatur K = Kompensation (Einstellwert 3-6)
  • Seite 58: Generelles Vorgehen Für Einstellebene 4 Und Folgende

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Generelles Vorgehen für Einstellebene 4 und folgende Das Vorgehen, um Einstellungen in der "Einstellebene 4" und folgenden vorzu- nehmen, ist für alle Einstellungen prinzipiell gleich. Das Vorgehen wird nachste- hend an einem Beispiel gezeigt. 6.4.1 Parameter ändern...
  • Seite 59 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 4. Nach Einstellung des richtigen Codes Wahlknopf A eine Raststellung im Uhr- zeigersinn drehen. „off“ wird angezeigt. (War nicht der richtige Code eingestellt, wird die Ein- stellung verlassen.) 5. Mit Einstellknopf B die gewünschte Einstellebene wählen (hier E4).
  • Seite 60: Code Ändern

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 6.4.2 Code ändern Der Code, der den Zugang zu den Einstellebenen ab der Ebene 4 schützt, kann geändert werden. Der bisherige Code ist dann nicht mehr gültig. 1. Schritt 1 bis 4 gemäss "6.4.1 Parame- ter ändern", ab Seite 58 einstellen.
  • Seite 61: Mittelwertbildung Der Aussentemperatur

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Einstellebene 4 6.5.1 Mittelwertbildung der Aussentemperatur (Parameter 4-0) Mit der Mittelwertbildung der Aussentemperatur kann bei Betrieb mit Aussentem- peraturfühler der Gebäudeträgheit Rechnung getragen werden. Sie wird als Be- zugswert für die Heizgrenzen genutzt, siehe "6.2.4 Heizgrenze im Heizbetrieb "Abgesenkt"...
  • Seite 62: Lowload-Betrieb

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 6.5.5 Lowload-Betrieb (Parameter 4-4) Bei niedriger Last im Heizbetrieb wird die Lowload-Automatik aktiv. Sie schaltet den Wärmeerzeuger für die eingegebene Dauer ab. Danach wird dieser mit mini- maler Leistung zugeschaltet um zu prüfen ob die Last einen Modulationsbetrieb rechtfertigt.
  • Seite 63: Montage- Und Installationshinweise

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Montage- und Installationshinweise 6.8.1 Bestimmung des Montageortes Sofern der Sollwertrechner zur Raumtemperaturerfassung genutzt wird, sind nachfolgende Hinweise zu berücksichtigen: • Im Referenzraum an einer Innenwand mit normal beheiztem Nebenraum. In diesem Raum dürfen keine weiteren Regelgeräte, z. B. Thermostatventile, wirksam sein.
  • Seite 64: Anschlussbelegung

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Anschlussbelegung Telecomand Feuerungsautomaten eBUS - OpenTherm eBUS + Schalten Sie die Spannung am Heizkessel erst wieder ein wenn alle Verdrahtungsarbeiten abgeschlossen sind und der Sollwertrechner auf dem Sockel aufgesteckt ist. (Initialisierung der Elektronik) Warten Sie bis die Temperaturanzeige richtige Werte anzeigt, bevor sie mit den Einstellungen beginnen.
  • Seite 65: Inbetriebnahme Und Anlagenprüfung

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Inbetriebnahme und Anlagenprüfung Das Grundbild des Displays (als Beispiel dient die Titelseite) ist nach dem Ein- schalten des Kessels in der Anzeige des Reglers ersichtlich. Die Einstellungen können danach vorgenommen werden! Falls kein Grundbild in der Anzeige er- scheinen sollte, beachten Sie "7.1 Prüfung der Reglerfunktion", ab Seite 65.
  • Seite 66: Prüfung Des Reglers

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 7.1.1 Prüfung des Reglers Um sicherzustellen, dass der Regler und die dazugehörende Einrichtung in funk- tionstüchtigem Zustand sind, können am Sollwertrechner nach dem Einschalten des Wärmeerzeugers nachstehende Abklärungen durchgeführt werden: 1. Blende öffnen 2. RESET-Taste drücken (unten links neben der Partytaste) Der Sollwertrechner wird nun initialisiert.
  • Seite 67: Betriebsdaten Abfragen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 7.1.5 Betriebsdaten abfragen Die Betriebsstunden und Schaltzyklen können abgefragt werden. 1. Blende öffnen. 2. Mit Wahlknopf A Cursor auf Symbol stellen. 3. Einstellknopf B drehen, bis "dat“ ange- zeigt wird. 4. Mit Wahlknopf A können nacheinander die Betriebsdaten abgefragt werden.
  • Seite 68: Funktionsweise Der Umwälzpumpen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Funktionsweise der Umwälzpumpen Die Funktionsweise der Umwälzpumpen ist der Bedienungsanleitung zum Wär- meerzeuger zu entnehmen! Technische Daten Spannungsversorgung über Bus-Leitung Umgebungstemperatur im Betrieb 0 °C ... 50 °C Busschnittstelle: SR 5810 OpenTherm 2-Draht Bus, verdrillt, vertauschbar...
  • Seite 69: Massbilder

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Massbilder Sollwertrechner 106 mm 29 mm °C Montagesockel 91 mm 56 mm 4 mm 38 mm 60 mm Dok. Nr. 106921 34/2002...
  • Seite 70: Übersicht Einstelldaten

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Übersicht Einstelldaten 2. Bedienebene, siehe "4 Einstellungen 2. Bedienebene (Blende öffnen)", Seite 17. 3. Bedienebene und Fachmannebenen, siehe "6 Einstellungen (Fachpersonal- ebenen)", Seite 48 Grundein- Änderung Funktion stellung Datum: Datum: Raumschutztemperatur 3÷15 °C Ferien, Standby, Sommerbetrieb Fusspunkttemperatur 10÷80...
  • Seite 71 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Sommer-/Winterzeit Umschaltung on/off on = automatisch off = keine Umschaltung Nachstellzeit Raumeinfluss 0÷200 0 = kein I-Anteil Vorhaltezeit Raumeinfluss 0÷30 (D-Anteil) Sperrzeit im Lowload-Betrieb 0÷120 0 = Lowloadbetrieb AUS Legionellenschutztemperatur 60÷80 °C Minimale 0÷80 °C Kessel-Vorlauftemperatur Dok.
  • Seite 72: Begriffserklärung Und Abkürzungen

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Begriffserklärung und Abkürzungen Belegungsbeginn Der Belegungsbeginn ist der an der Schaltuhr programmierte Anfang der Belegungszeit. Belegungszeit Die Belegungszeit ist der Zeitbereich während dem die Anlage auf Normaltemperatur geheizt wird. Fachpersonalebenen Diese Einstellebenen sind dem Fachpersonal vorbehalten. Sie beinhalten Einstellgrössen zur Anpassung des Reglers an die...
  • Seite 73: Index

    Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 INDEX Massbilder ..........69 Minimale WEZ-/ Vorlauftemperatur .... 62 Montage ............. 63 Anlagenprüfung ...........65 Montageortes ..........63 Anschlussbelegung ........64 Ausgangsfunktionen ........66 Ausgangspunkt ...........34 Nachstellzeit Raumeinfluss ......61 Automatikprogramm wählen .......30 Automatikprogramme ........28 Partyfunktion Heizen ........15 Partyfunktion Warmwasser ......
  • Seite 74 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Warmwasser-Automatikprogramm ..... 37 Warmwasser-Automatikprogramme ... 28 Warmwasserbereitung freigeben ....35 Zurückladen der Standardprogramme ..28 Dok. Nr. 106921 34/2002...
  • Seite 75 Bedienungsanleitung SR 5810 / SR5820 Notiz: Dok. Nr. 106921 34/2002...
  • Seite 76 Herstellung oder Vertrieb:...

Diese Anleitung auch für:

Sr 5820

Inhaltsverzeichnis