Mögliche Stellungen Der Einschübe; Possible Positions Of Withdrawable Units - Siemens SIVACON 8PQ-Serie Betriebsanleitung

1.4.2 Mögliche Stellungen der Einschübe
Die Einschubstellungen werden entsprechend der Definition in EN
61439-2 Pkt. 3.2.101 bis 3.2.103 bei geschlossener Tür erreicht.
Damit wird eine hohe Bediensicherheit gewährleistet.
Trennstellung:
Haupt- und Steuerstromkreis sind getrennt. Der Einschub kann bei
geschlossener Tür im Fach verbleiben und zusätzlich in dieser
Stellung abgeschlossen werden (siehe Abschnitt 3.2.7). Die Schutz-
art bleibt erhalten.
In dem Fenster mit der Stellungsanzeige wird in der Trennstellung
ein grünes Feld mit dem Aufdruck „0" angezeigt.
Eingangskontakt
Hauptstromkreis
Input contact
Main circuit
8PQ9800-3AA48
L1 L2 L3 N

1.4.2 Possible positions of withdrawable units

The positions of the withdrawable units can be achieved with the
door closed according to the definition in EN 61439-2 points 3.2.101
to 3.2.103. Thus a high degree of operational safety is ensured.
Disconnected position:
Main and control circuit are disconnected. The withdrawable unit can
remain in the compartment with the door closed and can also be
locked in this position (see section 3.2.7). The degree of protection
remains valid.
In the window with the position indicator, a green area with "0" is
displayed in the disconnected position.
Abgangskontakt
Hauptstromkreis
Outgoing contact
Main circuit
Stecker Steuer-
stromkreis
Control circuit plug
9