Herunterladen Diese Seite drucken
X
-CLEAN
QUICK START GUIDE
fr Guide de démarrage rapide / de Schnellstartanleitung / es Guía de inicio rápido / it
Guida rapida all'uso
loading

Inhaltszusammenfassung für ROWENTA X-CLEAN 5

  • Seite 1 -CLEAN QUICK START GUIDE fr Guide de démarrage rapide / de Schnellstartanleitung / es Guía de inicio rápido / it Guida rapida all’uso...
  • Seite 2 CONTENTS Floor compatibility - Hard SOMMAIRE - INHALTSVERZEICHNIS - SOMMARIO - INDICE floors only Compatibilité des sols – uniquement sols durs. Bodenkompatibilität – nur für 1 / DEVICE - APPAREIL - GERÄT - DISPOSITIVO - DISPOSITIVO Hartböden. Compatibilidad con suelos –...
  • Seite 3 1 / DEVICE - 2 / ASSEMBLY APPAREIL - GERÄT - DISPOSITIVO - DISPOSITIVO - ASSEMBLAGE - MONTAGE - MONTAJE - ASSEMBLAGGIO SELF-CLEANING BUTTON Bouton auto-nettoyage - How to change language Insert the handle Charge the device DIRTY WATER TANK Selbstreinigungs-taste - Boton de Réservoir d’eau sale - Schmutzwassertank autolimpieza - Pulizia automatica...
  • Seite 4 3 / SCREEN 4 / START - ÉCRAN - DISPLAY - PANTALLA - SCHERMO - DÉMARRAGE - START - INICIO - AVVIO Before to start, fill the clean water tank with water between 10 and 50 °C Avant de commencer, remplir le réservoir d’eau propre avec de l’eau entre 10 et 50 °C. Füllen Sie vor Beginn den Frischwassertank mit Wasser im Temperaturbereich von 10 bis 50 °C.
  • Seite 5: After Each Use

    5 / MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANTENIMIENTO - MANUTENZIONE after each use And fill the clean water tank with water. The self-cleaning and self-drying programs do not start if battery is below 20%. Trocknungsprogramms den Before launching the self- Schmutzwassertank entleeren.
  • Seite 6: Every 6 Months

    Si lo hace, Every 6 months Sie sie vor erneutem Gebrauch. www.rowenta.com Cada 6 meses - déjelo secar durante 48 Cambie el rodillo y los filtros. Si el rodillo está dañado, cámbielo antes.
  • Seite 7 PLEASE READ CAREFULLY the Instructions For Use booklet before first use. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT le livret d’instructions avant la première utilisation. BITTE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. LEA ATENTAMENTE el folleto de instrucciones antes del primer uso.