Image Engineering Lightcube-Controller Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Image Engineering Lightcube-Controller
Inhaltszusammenfassung für Image Engineering Lightcube-Controller
- Seite 1 Betriebsanleitung Lightcube-Controller Image Engineering GmbH & Co. KG Originalbetriebsanleitung Ausgabe DE 2025-09...
- Seite 2 Projektbezeichnung: Lightcube-Controller Handelsbezeichnung: Lightcube-Controller Produktname: Lightcube-Controller Artikelnummer: 100200520 Hersteller: Image Engineering GmbH & Co. Bevollmächtigter: Image Engineering GmbH & Co. KG Postfach: Postfach: Im Gleisdreieck 5 Im Gleisdreieck 5 DE 50169 Kerpen DE 50169 Kerpen Tel. +49 2273 99 99 10 Tel.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.10 Handlungen im Notfall ................12 Brandbekämpfung ..................12 Voraussichtliche Emissionen ............... 13 Erste-Hilfe-Maßnahmen ................13 Lieferumfang und Identifikation der Maschine ........ 14 Typenschild ....................14 Zubehör + Kompatibilitätsliste .............. 15 Aufbau und Funktion ................. 16 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung 3/36... - Seite 4 Inhalt Gesamtübersicht und Baugruppen ............16 Lightcube-Controller ................17 Schnittstellen ..................17 Funktionsschema / Funktionsablauf ............. 17 Transport und Lagerung..............18 Transport ..................... 18 Anforderungen an den Aufstellort ..............18 Maschine transportieren ................18 Maschine auspacken..................18 Lagerung ....................18 Anforderungen an den Lagerort ..............
- Seite 5 Pflege- und Kontrollarbeiten für Bediener ........32 10.1 Allgemeine Hinweise ................32 Wartungsarbeiten ................33 Entsorgung und Recycling ..............34 Anhang ....................35 13.1 Service-Adressen ................. 35 Europa ......................35 USA ......................35 China ......................35 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung 5/36...
-
Seite 6: Zu Dieser Betriebsanleitung
1 Zu dieser Betriebsanleitung Zu dieser Betriebsanleitung Bevor Sie den Lightcube-Controller das erste Mal bedienen oder wenn Sie mit anderen Arbeiten an der Arcturus oder Vega beauftragt sind, müssen Sie diese Betriebsanleitung lesen. Beachten Sie besonders das Kapitel 2 „Allgemeine Sicherheitsbestim- mungen“. -
Seite 7: Aufbau Der Warnhinweise
Die Warnhinweise sind folgendermaßen aufgebaut: Warnzeichen mit Signalwort entsprechend Warnstufe ◼ Gefahrenart (Beschreibung der Gefahr) ◼ Gefahrenfolgen (Beschreibung der Folgen der Gefahr) ◼ Gefahrenabwehr (Maßnahmen zur Verhinderung der Gefahr) ◼ GEFAHR! Gefahrenart Gefahrenfolgen 1. Gefahrenabwehr 7/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... - Seite 8 1 Zu dieser Betriebsanleitung Spezielle Warnhinweise erfolgen an den jeweils relevanten Stellen. Warnzeichen Sie sind mit den folgenden Symbolen gekennzeichnet. Allgemeine Gefahrenstelle Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden. 8/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung...
-
Seite 9: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen 2 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen 2.1 Grundsätze Der Lightcube-Controller ist ausschließlich für die Verwendung mit Ar- cturus und Vega Lichtquellen vorgesehen. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, führen Sie bitte die in Kapitel 6 aufgeführten Kontrollen durch. Stellen Sie sicher, dass das Gerät: 1. -
Seite 10: Vorhersehbare Fehlanwendung
Vermeiden Sie es, die Lüfterhaube oder die Seitenteile zu blockieren. Lassen Sie bitte mindestens 5 cm Abstand von den Lüftungslöchern frei. Persönliche Schutzausrüstung Bei Verwendung des Lightcube-Controllers in Kombination mit einer Arcturus oder Vega Lichtquelle, ist keine Schutzausrüstung erforder- lich. 10/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... -
Seite 11: Während Des Betriebs
Kontaktieren Sie Image Engineering, falls Unterstützung bei der Ent- sorgung erforderlich ist. 2.5 Auswahl und Qualifikation des Perso- nals Der Lightcube-Controller darf nur von Personen bedient werden, die diese Betriebsanleitung sorgfältig gelesen haben. 2.6 Sicherheitseinrichtungen Um das Gerät sicher außer Betrieb zu nehmen, das Netzkabel an der Buchse abziehen. -
Seite 12: Sicherheitsschilder
Nehmen Sie das Gerät außer Betrieb. Ziehen Sie dazu das Netzkabel des Lightcube-Controllers aus der Buchse. Brandbekämpfung Der Lightcube-Controller in Kombination mit der angeschlossene Arc- turus oder Vega Lichtquelle erfordert keine gesonderte Schutzausrüs- tung bei der Brandbekämpfung. Sollte das Gerät selbst Feuer fangen: •... -
Seite 13: Voraussichtliche Emissionen
Achten Sie darauf, dass keine brennbaren Materialien in der Nähe des Geräts sind, die das Feuer weiter anheizen könnten. Voraussichtliche Emissionen Der Lightcube-Controller enthält keine besonderen gefährlichen In- haltsstoffe. Daher sind keine Emissionen zu erwarten. Erste-Hilfe-Maßnahmen Es sind auch im Fehlerfall keine schweren Verletzungen zu erwarten. -
Seite 14: Lieferumfang Und Identifikation Der Maschine
3 Lieferumfang und Identifikation der Maschine Lieferumfang und Identifikation der Maschine Der Lightcube-Controller wird komplett montiert geliefert. Folgendes Zubehör wird mitgeliefert: • AC-Stromkabel • Master CAN-Kabel • USB-Kabel • Abnahmeprotokoll • Vega SW • Betriebsanleitung Typenschild Abb. 3.1 Typenschild Aufgeführt sind: •... -
Seite 15: Zubehör + Kompatibilitätsliste
Lieferumfang und Identifikation der Maschine 3 3.1 Zubehör + Kompatibilitätsliste Der Lightcube-Controller ist für die Verwendung mit der Kombination von Arcturus oder Vega Lichtquellen vorgesehen. Die Verwendung an- derer Lichtquellen oder Aufbauten ist nicht zulässig. 15/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller... -
Seite 16: Aufbau Und Funktion
Für weitere Informationen sowie zur Installation des Arcturus oder Vega Moduls wenden Sie sich bitte an die entsprechende Betriebsan- leitung. Abb. 4.1 Aufbau der Arcturus Lichtquelle mit dem Lightcube-Controller Abb. 4.2 Aufbau der Vega Lichtquelle mit dem Lightcube-Controller 16/36... -
Seite 17: Lightcube-Controller
Modulen und bietet zahlreiche Sicherheits- funktionen. Abb. 4.3 Lightcube-Controller 4.3 Schnittstellen Der Lightcube-Controller wird über einen PC per USB gesteuert. 4.4 Funktionsschema / Funktionsablauf Funktionsablauf mit Verwendung der Software: 1. Stellen Sie sicher, dass eine USB-Verbindung besteht, wenn Sie das Gerät über die Software bedienen möchten. -
Seite 18: Transport Und Lagerung
Das Gerät darf nur in geschlossenen Räumen Betrieben werden. Maschine transportieren Vor dem Transport stellen Sie sicher, dass die Kabel von der ange- schlossenen Lichtquelle vom Lightcube-Controller getrennt sind. Maschine auspacken Die Lieferung des Lightcube-Controllers erfolgt in einem Koffer. Zum Auspacken: 1. -
Seite 19: Installation Und Inbetriebnahme
(z. B. 1, 2, 3 ...). Verwenden Sie keine CAN-ID höher als 7 – die Software erkennt diese nicht. Das letzte Modul in der CAN- Kette muss den TR-Schalter (Schalter 8) auf EIN stellen. Dies wird als Terminierung bezeichnet. 19/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... - Seite 20 6 Installation und Inbetriebnahme Schritt 2: Anschließen der Hardware Verbinden Sie das CAN-Kabel vom Lightcube-Controller mit dem Mo- dul mit der CAN-ID 1. Verbinden Sie dann die übrigen Module nachei- nander über ihre CAN-Anschlüsse in Reihe. Schließen Sie anschlie- ßend die Stromkabel wie in Abbildung 6.1 gezeigt an jedes Modul an.
-
Seite 21: Inbetriebnahme
Überhitzung oder Funktionsstörung des Gerätes Lassen Sie bitte mindestens 5 cm Abstand von den Lüf- tungslöchern frei. Inbetriebnahme durch die Software: Für die Inbetriebnahme mit der Vega-Software wenden Sie sich bitte an Kapitel 8. 21/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... -
Seite 22: Bedien- Und Anzeigeelemente
2. Bei erneutem Drücken wird die Intensität auf 40% geändert. 3. Bei drittem Drücken wird die Intensität auf 10% mit Flicker geän- dert. 4. Bei viertem Drücken wird das Gerät ausgeschaltet (Intensität 0% und kein Flicker). 22/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... - Seite 23 Bedien- und Anzeigeelemente 7 Abb. 7.2 Bedien- und Anzeigeelemente am Controller - Hinten Abb. 7.3 Bedien- und Anzeigeelemente am Controller – Rechte und Linke Seite 23/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung...
-
Seite 24: Bediensoftware
8 Bediensoftware Bediensoftware 8.1 Vorwort Die Vega-Steuerungssoftware eignet sich für die Steuerung der Arctu- rus und Vega Module von Image Engineering. 8.2 Mindestanforderungen • Windows 10 mit 32 / 64 Bit • USB 2.0 oder höher 8.3 Softwareinstallation Die Vega-Steuerungssoftware ist in 32bit und 64bit verfügbar. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine geeignete Version installieren. -
Seite 25: Software-Nutzung
Verbinden Sie die Arcturus oder Vega Lichtquelle gemäß den Anwei- sungen in 6 - Installation und Inbetriebnahme. Schalten Sie den Lightcube-Controller ein, und starten Sie die Software. Wenn kein Mo- dul gefunden wird, erscheint das Fenster in Abbildung 8.1. Abb. 8.1 Kein Gerät verbunden Wenn die Software die Geräte nicht erkennen kann, können Sie ver-... -
Seite 26: Benutzeroberfläche
8 Bediensoftware Benutzeroberfläche Der Lightcube-Controller und die Module werden in der Geräteliste ① (Siehe Abbildung 8.3) mit den entsprechenden Seriennummern und CAN-IDs angezeigt. Wählen Sie ein Gerät aus, um es in den Bedien- feldern am unteren Rand zu verwalten. Die Arcturus und Vega Licht- quelle kann im Flicker- oder Dauermodus arbeiten. -
Seite 27: Kalibrierung
Öffnen Sie das Kontextmenü des Moduls, das Sie kalibrieren möchten, um den Kalibrierungsprozess zu starten. Abb. 8.4 Modul Kontextmenü Abb. 8.5 Kalibrierungsreferenz Die internen Sensoren des Systems führen eine Referenzmessung durch. Diese Messung kann bis zu einer Minute dauern. 27/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... - Seite 28 Brechen Sie die Kalibrierung mit der Taste „Cancel“ ab, um die alte Kalibrierung beizubehalten. Drücken Sie „OK“, um die Kalibrierung zu bestätigen. Beachten Sie, dass die Leuchtdichte oder die Beleuchtungsstärke nur angezeigt wird, wenn „Flicker“ auf den kontinuierlichen Modus 0,0 Hz eingestellt ist. 28/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung...
-
Seite 29: Modulsteuerungen
Das Vorschaufenster ⑨ bietet eine grafische Darstellung der aktuellen Einstellungen für Intensität, Flimmern und Phasendrehung. Die Breite der Vorschau entspricht einer Sekunde. Alle angeschlossenen Module werden für die aktuelle Sitzung gespei- chert und bei der nächsten Ausführung der Software wiederhergestellt. 29/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... -
Seite 30: Presets
„F2“ zum Umbenennen oder die „del“-Taste zum Löschen einer Vor- einstellung. Abb. 8.8 Presets Kontextmenü Wenn Sie mit der rechten Maustaste in den freien Bereich von ② kli- cken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Abb. 8.9 Presets Freies Zeilen-Kontextmenü 30/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... -
Seite 31: Hilfe Bei Störungen
Sie, sich umgehend an den Support von Image Engine- ering zu wenden. support@image-engineering.de 9.2 Störungen beheben Störungen, welche nicht ohne das Öffnen des Gerätes behoben wer- den können, dürfen nur durch von Image Engineering unterwiesenes Fachpersonal behoben werden. Kontaktieren Sie dazu bitte unseren Support. 31/36 Ausgabe DE 2025-09... -
Seite 32: Pflege- Und Kontrollarbeiten Für Bediener
10 Pflege- und Kontrollarbeiten für Bediener 10 Pflege- und Kontrollarbeiten für Bediener 10.1 Allgemeine Hinweise Prüfen Sie täglich vor Arbeitsbeginn und Inbetriebnahme, dass der Lightcube-Controller optisch in einwandfreiem Zustand ist. 32/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... -
Seite 33: Wartungsarbeiten
Wartungsarbeiten 11 11 Wartungsarbeiten Der Lightcube-Controller ist wartungsfrei. 33/36 Ausgabe DE 2025-09 Lightcube-Controller Betriebsanleitung... -
Seite 34: Entsorgung Und Recycling
12 Entsorgung und Recycling 12 Entsorgung und Recycling Falls Sie ein Lightcube-Controller entsorgen möchten, kontaktieren Sie bitte den Image Engineering Support Europa (siehe Kapitel 13.1), um die Details zum Rücksendeablauf abzustimmen. Nach Rücksendung Ihres Geräts, stellt Image Engineering die fachgerechten Entsorgung durch einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb sicher und trägt die... -
Seite 35: Anhang
Mon-Fri: 8 a.m. to 6 p.m. (CT) Phone: +1 408 386 1496 Email sales@image-engineering.us China Shenzhen Image Engineering Optoelectronic Equipment Co., Ltd. (IE China Subsid- iary) 深圳艾宜光电设备有限公司 (IE中国全资子公司） Room 1508, Chengchi Shanhai Pingji Center, Pingxin North Road No.51, Pinghu Street, Longgang District, Shenzhen City, China 深圳市龙岗区平湖街道平新北路51号城市山海平吉中心15楼1508室... - Seite 36 Das Urheberrecht liegt, soweit nicht aus- drücklich anders gekennzeichnet, bei Image Engineering GmbH & Co. KG. Image Engineering GmbH & Co. KG Image Engineering GmbH & Co. KG behält sich das Recht vor, diese Doku- Postfach: mentation und die darin enthaltenen Beschreibungen, Maße und technischen Im Gleisdreieck 5 / DE 50169 Kerpen Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern.