Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Gerät diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und enthält wichtige Hinweise zur Installation, Sicherheit und bestimmungsge- mäßen Gebrauch des Gerätes. Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Einsatz be- rücksichtigen.
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER Bedienungselemente USB Schnittstelle Ladebuchse ALGE Multiport Anschluss für Anzeigetafel Anschluss für Startimpulsgeber (C0) Anschluss für Zielimpulsgeber (C1) Standard ALGE Lichtschrankenbuchse Seite 3...
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER Programmbeschreibung ALGE-TIMING hat eine spezielle Software für den TIMY2 entwickelt, die von zahlreichen Schwimmteams für spezifische Leistungstest wie Wendezeit, Reaktion, Staffelstart usw. be- nutzt werden. Das Programm SWIM-TRAINER funktioniert mit zwei Bahnen. Training für Schwimmen:...
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER Für jede Bahn wird benötigt: • Anschlagplatte • Startblock mit Staffelablöse Sensor Die Anschlagplatte ist auf der Seite der Startblöcke montiert. Kanäle: Start Impuls ......C0....für Start Bahn 1 – Startblock ....C2....Startsockel der Bahn 1 Bahn 1 –...
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER Zeitnehmung mit Programm SWIM TRAINER 2.1 Rennen vorbereiten • Die ID des Rennens durch Drücken der F0 Taste auswählen. • Die Disziplin auswählen • Die Anzahl der Anschläge auswählen • Bereit, um mit C0 zu starten, aber zuerst sollte die Totzeit und die Einstellungen der Flanken der Kanäle geprüft werden:...
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER ANZEIGETAFEL Die Ausgabe auf die Anzeigetafel erfolgt auf Adresse 1 für die erste Bahn und auf Adresse 2 für die zweite Bahn. Start mit C0: Blockoffzeit wird auf der Anzeigetafel angezeigt. Anschlagplatte: Laufzeit wird angezeigt.
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER Tastatur Der TIMY2 hat eine wetterfeste (wasserdichte) Silikontastatur. Die Tastatur ist ideal, um drau- ßen zu arbeiten. Die Tasten sind abgehoben, haben einen idealen Druckpunkt und sind trotz der kleinen Abmessung des TIMY2 gut bedienbar.
Seite 10
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER Seite 10...
Seite 11
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER Seite 11...
Seite 12
Anleitung TIMY2 – SWIM TRAINER Änderungen vorbehalten Copyright by ALGE-TIMING GmbH Rotkreuzstr. 39 6890 Lustenau / Austria http://www.alge-timing.com/ Seite 12...