Seite 1
OLYMPIAC PS-25CC Aktenvernichter Partikelschnitt BEDIENUNGSANLEITUNG [DEUTSCH]...
Seite 2
Um alle Funktionen Ihres Aktenvernichters nutzen zu können, lesen Sie bitte diese Anleitung vor Gebrauch dieses Gerätes sorgfältig durch. Dieses "Achtung" - Symbol warnt vor eventuellen Sicherheitsrisiken, die bei Nichtbeachtung sowohl Sie als auch andere Personen verletzen als auch dem Gerat schaden könnten.
Seite 3
weis Benutzen Sie den Aktenvernichter nie in einer feuchten Oder nassen Umgebung. Stellen Sie den Aktenvernichternicht in der Nähe einer heißen Quelle (direktes Sonnenlicht, HeizkÖrperetc.) auf. Benutzen Sie den Aktenvernichter nicht in der Nähe von leicht entflammbaren FlÜssigkeitenOderGasen. Setzen Sie sich nicht auf den Aktenvernichter Oder stellen Sie keine...
Seite 4
Schalter auf der Vorderseite auf "AUTO" (2 automatic) stellen. Papier durch den Einla ßschlitz dem Schneidwerk zuführen. Gerät schaltet auf Vorwärtslauf und zieht das Papier ein. Nach dem Zerkleinerungsvorgang schaltet das Gerät automatisch ab. Durch Einstellen des Schiebeschalters in die entsprechende Position Wird die Maschine in die gewünschte Richtung laufen.
Seite 5
Kann jedoch der Fehler telefonisch nicht beseiti* werden, bitten wir Sie das Gerät in der Originalverpackungan folgende Anschrift zu senden: Service-Center Hattingen Becke 45527 Hattingen Garantiereparaturen k dnnennur mit beigefÜgtem Kaufbelegerfolgen. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Mit freundlichen Grüßen Ihie Olympia Business Systems Vertriebs GmbH...
OPERATING INSTRUCTIONS Before operating the shredder, carefully read and follow these instructions. SAFETY INSTRUCTIONS Follow all wamings and instructions marked on the shredder. Never use the shredder in a damp or wet area. The shredder should never be placed near or over a heat source, radiator or in direct sunlight.
Seite 7
OVERHEATING This shredderis suitablefor light usage. Do not operate for extendedperiods (maximum1 minutes). The shredderwill cut out automaticallywhen overheated. After overheatingwait approximately10 minutes before attemptingto re-use it. Important note: when folding paper, the paper thickness increases and the recommended capacity may be exceeded! If the shredder stops shredding (jam/paper overload), depress the main switch to the R/Reverse positionuntilthejammedpaperhasbeenfullyremovedfromthecutting system.
Seite 8
MODE D'EMPLOI DU DESTRUCTEUR Avant I'utilisation du destructeur, lire et respecter soigneusement Ies instructions suivantes. CONSIGNES DE SECURITE Respecter les avertissements et instructions indiquées sur le destructeur. Ne jamais utiliser le deStructeur dans un endroit humide ou mouillé. Ne jamais placer le destructeur sur ou prés d'une source de chaleur ou d'un radiateur, la lumiére directe du soleil.
Seite 9
surchauffe. Une periode d'attente de 10 minutes environ est ensuite nécessaire avant de ré-utiliser l'appareil. Note importante: En cas de papier plié, l'épaisseur du papier augmente et la capacité maximum admise peut étre dépassée! Si le destructeur s'arréte de couper (bourrage, surcharge), placer l'interrupteur sur la position R/REVERSE jusqu'a ce que le papier bolqué...
Seite 10
CARACTERISTIQUES 220-240Vac 1 50Hz Voltage Ouverture (largeur en mm) 4 x 30 Largeur des bandes (en mm) 3 sheets Capacité (format A4 70 g/m2) Vitesse de coupe (métres/minute) 4.1m / Min Capacité de la corbeille papier (litres)