Bosch GLM Professional 150 Originalbetriebsanleitung Seite 416

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
416 |
.‫ﺗﺮاﻗﺐ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﻴﺎس‬
‫ﻭﺳﻴﺨﻔﻖ اﻟﺮﻣﺰ اﳌﺠﺎﻭر ﻓﻘﻂ ﰲ ﺣﺎﻝ ﻛﺸﻒ اﳋﻠﻞ. ﻭﰲ‬
‫ﻫﺬﻩ اﳊﺎﻟﺔ أﻭ إﻥ ﱂ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ اﻹﺟﺮاءات اﳌﺴﺎﻋﺪة أﻋﻼﻩ‬
‫ﺑﺈزاﻟﺔ اﳋﻄﺄ، ﻓﺎرﺳﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﱪ اﻟﺘﺎﺟﺮ إﻟﯽ ﻣﺮﻛﺰ‬
.‫ﺧﺪﻣﺔ زﺑﺎﺋﻦ ﴍﻛﺔ ﺑﻮش‬
‫أﻣﺘﺎر ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﻣﱰ إﻟﯽ‬
10
.(‫ﻃﻮﳍﺎ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ )ﻣﺜﻼ: ﻋﺮض ﻏﺮﻓﺔ، ﻋﺮض ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﺎب‬
‫ﳚﺐ أﻥ ﺗﻘﻊ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﰲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻭأﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺳﻄﺢ اﳍﺪﻑ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﳚﻮز أﻥ ﻳﺒﻠﻎ ﺗﻔﺎﻭت اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻮﺳﻄﯽ ﺑﻤﻘﺪار أﻗﺼﺎﻩ‬
‫ﻣﻢ. ﺳﺠﻞ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت، ﻟﻜﻲ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أﻥ ﺗﻘﺎرﻥ اﻟﺪﻗﺔ ﺑﻔﱰة زﻣﻨﻴﺔ‬
.‫ﺧﺰﻥ ﻭاﻧﻘﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺤﻘﻴﺒﺔ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﳌﺮﻓﻘﺔ ﻓﻘﻂ‬
.‫ﻻ ﺗﻐﻄﺲ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﰲ اﳌﺎء أﻭ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬
‫اﻣﺴﺢ اﻷﻭﺳﺎخ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻧﺴﻴﺞ ﻃﺮﻳﺔ ﻭرﻃﺒﺔ. ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﻮاد‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻭﺑﻨﻔﺲ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬
.‫ﺗﻌﺎﻣﻞ ﲠﺎ اﻟﻨﻈﺎرات أﻭ ﻋﺪﺳﺔ ﻛﺎﻣﲑة اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭث أﻱ ﺧﻠﻞ ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﳖﺎ ﻗﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‬
‫ﻭاﺟﺘﺎزت اﺧﺘﺒﺎرات ﻋﺪﻳﺪة ﺗﻮﺟﺐ ﺗﺼﻠﻴﺤﻬﺎ ﰲ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﴍﻛﺔ‬
.‫ﺑﻮش ﻟﻠﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻨﻔﺴﻚ‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ﺑﺸﻜﻞ ﴐﻭرﻱ ذﻛﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﺑﺎﳌﺮاﺗﺐ اﻟﻌﴩ ﺣﺴﺐ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﺮاز‬
.‫ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺸﺎرة ﻭﻋﻨﺪ إرﺳﺎﻝ ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
. ‫ﺗﺮﺳﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﰲ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺟﺐ ﺗﺼﻠﻴﺤﻬﺎ ﰲ ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
28
1 609 929 T67 | (3.7.09)
‫ﺗﻔﺤﺺ دﻗﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
:‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺤﺺ دﻗﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻛﲈ ﻳﲇ‬
‫ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﻴﺎس ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﻄﻮﻝ‬
1
.‫اﻟﻘﻴﺎس أﻣﻠﺲ ﻭﻋﺎﻛﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
.‫ﻣﺮات ﻣﺘﻮاﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺎس ﻫﺬﻩ اﳌﺴﺎﻓﺔ‬
10
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭاﳋﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭاﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ داﺋﲈ ﻋﻠﯽ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أﻭ اﳌﻮاد اﳌﺤﻠﺔ‬
‫ﻳﻌﺘﻨﯽ ﺑﻌﺪﺳﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
26
‫اﻧﺘﻈﺮ إﻟﯽ أﻥ ﺗﺼﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
‫إﻟﯽ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
–
‫اﺳﺘﺒﺪﻝ ﺧﻼﻳﺎ اﳌﺮﻛﻢ أﻭ‬
–
‫اﺳﺘﺒﺪﻝ ﺧﻼﻳﺎ اﳌﺮﻛﻢ أﻭ‬
1,5 ±
‫ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
.‫ﻻﺣﻘﺔ‬
‫ﻛﱪ اﻟﺰاﻭﻳﺔ ﺑﲔ اﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر‬
‫اﺳﺘﺨﺪﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﻨﻨﺸﲔ اﻟﻠﻴﺰر‬
‫اﻣﺴﺢ ﻭﺟﻔﻒ ﳐﺮج اﺷﻌﺎع‬
‫أﻭ ﻋﺪﺳﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﲈش ﻃﺮﻳﺔ‬
‫ﻳﻘﺴﻢ اﳊﺴﺎب إﻟﯽ ﺧﻄﻮات‬
‫اﲨﻊ/اﻃﺮح ﻗﻴﻢ ﻗﻴﺎﺳﺎت ﺑﻨﻔﺲ‬
‫ﻳﻐﻄﯽ ﺳﻄﺢ اﳍﺪﻑ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﻋﺪﻡ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﳐﺮج‬
‫أﻭ ﻋﺪﺳﺔ‬
27
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮی اﻻﺳﻨﺎد اﳌﻼﺋﻢ‬
‫ﳚﺐ أﻥ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻠﻴﺰر‬
.‫ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻋﻠﯽ ﺳﻄﺢ اﳍﺪﻑ‬
‫اﻷﺧﻄﺎء اﻷﺳﺒﺎب ﻭاﻹﺟﺮاءات‬
‫اﻹﺟﺮاءات‬
‫( ﳜﻔﻖ، اﻟﻘﻴﺎس ﻏﲑ ﳑﻜﻦ‬ ) ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ درﺟﺔ اﳊﺮارة‬
i
‫ﺗﻘﻊ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺧﺎرج ﳎﺎﻝ درﺟﺔ‬
‫ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﻦ‬
– 10 °C
‫)ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬
.(
+ 40 °C
‫( ﻳﻈﻬﺮ‬ ) ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
f
‫ﺟﻬﺪ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻳﱰاﺟﻊ )ﻣﺎزاﻝ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫( ﳜﻔﻖ، اﻟﻘﻴﺎس ﻏﲑ ﳑﻜﻦ‬ ) ‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
f
‫ﺟﻬﺪ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ أدﻧﯽ ﻣﻦ اﳌﻄﻠﻮب‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫ﻭ‬
"– – – – –" "ERROR"
‫اﻟﺰاﻭﻳﺔ ﺑﲔ اﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻭاﳍﺪﻑ‬
‫ﻭاﳍﺪﻑ‬
‫ﺳﻄﺢ اﳍﺪﻑ ﻳﻌﻜﺲ ﺑﺸﻜﻞ زاﺋﺪ )ﻣﺮآة‬
(‫)ﺗﻮاﺑﻊ‬ ‫ﻣﺜﻼ( أﻭ ﺑﺸﻜﻞ ﺿﻌﻴﻒ )ﻗﲈش أﺳﻮد‬
32
.‫ﻣﺜﻼ( أﻭ ﺿﻮء اﳌﻜﺎﻥ ﺷﺪﻳﺪ ﺟﺪا‬
‫أﻭ ﻋﺪﺳﺔ‬
‫اﻟﻠﻴﺰر‬
‫اﻛﺘﺴﺖ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
27
‫)ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻐﲑات درﺟﺎت ﺣﺮارة‬
26
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺤﺴﻮﺑﺔ أﻛﱪ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺆﻗﺘﺔ‬ .
‫ﳜﻔﻖ ﺑﺄﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﲨﻌﺖ/ﻃﺮﺣﺖ ﻗﻴﻢ ﻗﻴﺎﺳﺎت‬
‫اﻟﻮﺣﺪات ﻓﻘﻂ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﻏﲑ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‬
‫ﺳﻄﺢ اﳍﺪﻑ ﻻ ﻳﻌﻜﺲ ﺑﺸﻜﻞ‬
.(‫ﻭاﺿﺢ )ﻣﺜﻼ: اﳌﺎء، اﻟﺰﺟﺎج‬
‫أﻭ ﻋﺪﺳﺔ‬
‫اﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر‬
‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
26
‫ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮی اﺳﻨﺎد ﺧﺎﻃﺊ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎس‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺎﺋﻖ ﺑﻤﺴﺎر اﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر‬
Bosch Power Tools
‫اﻟﺴﺒﺐ‬
‫إﻟﯽ‬
+ 50 °C
‫اﳌﺴﺘﻤﺮ إﻟﯽ ﺣﺪ‬
.(‫اﻟﻘﻴﺎس ﳑﻜﻦ‬
‫اﳌﺆﴍات‬
.‫ﺣﺎدة ﺟﺪا‬
‫ﳐﺮج اﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر‬
27
‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
26
.(‫ﴎﻳﻌﺔ ﻣﺜﻼ‬
‫/ﻡ‬ ‫ﻡ/ﻡ‬
999 999
3 2
‫اﳌﺆﴍ‬
"ERROR"
‫ﺑﻮﺣﺪات ﳐﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﳐﺮج اﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر‬
27
.‫ﻣﻐﻄﺎة‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
26