Akai GX-F80 Bedienungsanleitung

U4
)
{
Ne
fn evate reece
————— —
Prenat aera
oF
oF
[rare revenmeenaeedl
[owrenwensuunaanasereaaa
[ ccvcmamagnenantysnnunanaoed]
F odebeasmaneniseneseneameand
eee
renee
—
———————
—S——
— ee
a
J
———
eT
oe
TT
———_—
RENTON,
a
re cremaron nrereneeeaen'
TT,
———————————————
STS
ee
ed
eo
a
a
a
Faw erreecnnaened,
Foceeememeneand
TD
eee TT
rrr ene tee eemnaeneeneaeennnaeenefl
cen nee gd
antennae nanan areereanennneereag
aoe serenmnocnnarenenronannenasanae gil
re rte naanenrran a naenaennanareecanangil
rarer narra
racer nacantanasnaneanagl
el
er etnnroneernrenne pel
LT -
———
Operator's Manual
|
nn ,
i
(
Mode demploi
|
Ul
C
I
vin
|
nl
INTL LLL 1)
: eainian :
_ HOHNER
Notes:
* Cassette tape in photograph not in-
cluded in standard accessories.
* This manual is also applicable to
black panel models.
WARNING:
To prevent fire or shock hazard, do not
expose this appliance to rain or moisture.
Silver panel model
G X-F80 Modele avec panneau argente
Modell mit silberner Frontplatte
Notes:
* La cassette de Villustration n'est pas
un accessoire standard.
* Cette instruction s'applique aussi aux
modéles avec panneau noir.
ATTENTION:
Afin d'éviter tout risque d'incendie ou
autre incident, ne pas exposer cet ap-
pareil a VPhumidite ou a la pluie.
Anmerkungen:
* Die Cassette im Bild ist nicht im
Standardzubehor einbegriffen.
* Diese Anleitung ist auch fiir das
Modell mit schwarzem Paneel an-
wendbar.
ACHTUNG:
Um Brandgefahr und elektrischen Schla-
gen zu vermeiden, muf& das Gerat vor
Regen und Feuchtigkeit geschiitzt wer-
den.
MANUFACTURED & DISTRIBUTED BY AKAI ELECTRIC CO., LTD./AKA! TRADING CO., LTD./AKAI AMERICA LTD.