Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

PROZESSAUTOMATION
HANDBUCH
Tastatur EXTA3*

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs EXTA3 serie

  • Seite 1 PROZESSAUTOMATION HANDBUCH Tastatur EXTA3*...
  • Seite 2 Tastatur EXTA3* Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elek- troindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie (ZVEI) e.V. in ihrer neusten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt".
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Tastatur EXTA3* Sicherheit ..................4 Gültigkeit....................4 Verwendete Symbole ................4 Zielgruppe, Personal................4 Verweis auf weitere Dokumentation........... 4 Verwendung..................5 1.5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 5 1.5.2 Bestimmungswidrige Verwendung............. 5 Kennzeichnung Tastatur EXTA3-* ............5 Gehäuse und Umgehäuse ..............5 1.7.1 Schutzart ...................
  • Seite 4: Sicherheit

    Tastatur EXTA3* Sicherheit Sicherheit Gültigkeit Das Kapitel "Sicherheit" gilt als Betriebsanleitung. Verschiedene Vorgänge und Anweisungen in dieser Betriebsanleitung erfordern spezielle Maßnahmen, um die Sicherheit der beteiligten Personen sicherzustellen. Verwendete Symbole Dieses Dokument enthält Hinweise, die Sie zu ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen.
  • Seite 5: Verwendung

    Der Schutz von Personal und Anlage ist nicht gewährleistet, wenn das Gerät nicht entsprechend seiner bestimmungsgemäßen Verwendung eingesetzt wird. Kennzeichnung Tastatur EXTA3-* Tastatur EXTA3-* EXTA3-* Pepperl+Fuchs GmbH 68307 Mannheim, Germany PF 11 CERT 1918 X II 3G Ex ic IIC T4 Gc II 3D Ex ic IIIB T135°C Dc...
  • Seite 6: Betrieb, Instandhaltung, Reparatur

    Kabel- und Leitungseinführungen mit den entsprechenden Blindverschraubungen abgedichtet und verschlossen sein Betrieb, Instandhaltung, Reparatur Das Gerät darf nicht repariert, verändert oder manipuliert werden. Senden Sie das Gerät im Fall eines Defektes immer zu Pepperl+Fuchs zurück. 1.8.1 Explosionsgefährdeter Bereich Staub Zone 22, Class II/Div 2 Das Gehäuse darf unter Spannung nicht bei Staubexplosionsgefahr geöffnet werden.
  • Seite 7: Produktspezifikationen

    Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen Produktspezifikationen Tastaturen Es stehen verschiedene Tastatur-Ausführungen zur Verfügung. Alle Tastaturfolien sind antibakteriell beschichtet. Aus diesem Grund sind die Tastaturen für Anwendungen in hygienisch anspruchsvollen Umgebungen bestens geeignet. Tastatur EXTA3-K3 Tastatur mit mechanischem Trackball zur Steuerung des Mauszeigers. Die Funktion der linken und rechten Maustaste übernehmen 2 separate Tasten unterhalb des Trackballs.
  • Seite 8 Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen EXTA3-K3 Schutzart IP65 , bei ruhendem Trackball. Bei Bewegung undefiniert. Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur 0 ... 50 °C (32 ... 122 °F) Lagertemperatur -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) Relative Luftfeuchtigkeit max. 85 % , nicht kondensierend Mechanische Daten Material Aluminium eloxiert , Polyesterfolie...
  • Seite 9 Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen Druck Rollen Pause S-Abf Untbr Einfg Pos 1 Bild Bild Power Rollen Entf Ende § & ß Ü ‘ € Pos 1 Bild Ö Ä µ Ende Bild Enter > ° Strg AltGr Strg < Einfg Entf EXTA3-K4 Allgemeine Daten Tastatur mit Touchpad...
  • Seite 10 Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen EXTA3-K4 Kabellänge 1,8 m , Aderendhülsen Daten für den Einsatz in Verbindung mit Ex-Bereichen EG-Baumusterprüfbescheinigung Gruppe, Kategorie, Zündschutzart [exsign] II 3G Ex ic IIC T4 Gc , [exsign] II 3D Ex ic IIIB T135°C Dc Konformitätsbescheinigung PF 11 CERT 1918 X cULus File E190294 cULus Class I/Div 2 ABCD T4...
  • Seite 11 Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen EXTA3-K6 Tastatur 105 Kurzhubtasten Tastatur-Layout: US International, Deutsch, Französisch, (weitere Tastatur-Layouts auf Anfrage) Joystick Treiber Microsoft Mouse ® , USB Schnittstelle Schnittstellentyp Richtlinienkonformität Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie 2004/108/EG EN 61000-4-2: 2009, EN 61000-4-3: 2006 + A1: 2008, EN 61000-4-4: 2004, EN 61000-4-6: 2009, EN 55011: 2009, EN 61000-6-2: 2005, EN 61000-6-4: 2007, EN 61326-1: 2006...
  • Seite 12 Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen Tastatur EXTA3-K8 Tastatur mit optischem Trackball zur Steuerung des Mauszeigers. Die Funktion der linken und rechten Maustaste übernehmen 2 separate Tasten unterhalb des Trackballs. EXTA3-K8 Allgemeine Daten Tastatur mit mechanischem Trackball Versorgung Bemessungsspannung über Datenleitung Anzeigen/Bedienelemente Tastatur 105 Kurzhubtasten Tastatur-Layout: US International, Deutsch, Französisch, (weitere Tastatur-Layouts auf...
  • Seite 13: Div. 2/Zone 2 Ex-Barriere

    Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen EXTA3-K8 Daten für den Einsatz in Verbindung mit Ex- Bereichen EG-Baumusterprüfbescheinigung Gruppe, Kategorie, Zündschutzart II 3G Ex ic IIC T4 Gc , II 3D Ex ic IIIB T135°C Dc Konformitätsbescheinigung PF 11 CERT 1918 X Eingang Spannung 5,4 V Strom 240 mA...
  • Seite 14 Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen SK-PC-D2-UU1-10-HS Ausgang Bemessungsbetriebs-Ausgangsstrom 89 mA Ausgangsspannung 4,8 VDC Normenkonformität Elektromagnetische Verträglichkeit NE 21 Schutzart IEC 60529 Schutz gegen elektrischen Schlag IEC 61140 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F) Relative Luftfeuchte 0 – 95 % (nicht kondensierend) Schwingungsfestigkeit 5 g, 58 –...
  • Seite 15 Tastatur EXTA3* Produktspezifikationen Verdrahtungsinformationen Die Feld-Klemmenanschlüsse 1-4 und 5-8 dienen dem Anschluss an eine USB- oder PS2- Tastatur oder -Maus mit ordnungsgemäß übereinstimmenden Entity-Parametern. Die Anschlüsse 9-12 sind die USB-/PS2-Datenanschlüsse auf der Host-Seite. Diese stimmen mit den gebräuchlich benannten Feldanschlüssen (Tastatur D+ D-, sind die Datenleitungen zu den Tastaturanschlüssen auf der Feldseite etc.) 13 und 14 überein, die für den Anschluss an eine angemessen ausgelegte SELV-Versorgungsspannung bestimmt sind.
  • Seite 16: Anhang

    Tastatur EXTA3* Anhang Anhang Chemische Beständigkeit der Folientastatur Die Folientastatur basiert auf einer Polyesterfolie mit biaxialer Ausrichtung und besitzt deshalb eine bessere Beständigkeit gegen Lösungsmittel. Sie ist stärker und haltbarer als herkömmliche Folien für Folientastaturen und Frontplatten, wie z.B. Polycarbonat und PVC. Die Folientastatur ist gegen folgende Substanzen beständig (Testmethode: DIN42115): Alkohole Verdünnte Säuren...
  • Seite 17: Einbau Der Tastatur Exta3-K

    Tastatur EXTA3* Anhang 2. Öffnen Sie die Bodenplatte. 3. Entfernen Sie die Kabel von der Platine: Ziehen Sie die Kabel ab (1). Lösen Sie den PA- Anschluss (2). Lösen Sie die Kabelschelle (3). 4. Lösen Sie die Befestigungsschienen der Tastatur. Entfernen Sie die Stoppmuttern. Entfernen Sie die Schienen.
  • Seite 18 Tastatur EXTA3* Anhang 5. Legen Sie die Befestigungsschienen von hinten auf die Tastatur und befestigen Sie diese mit den beigelegten neuen Stoppmuttern. Ziehen Sie je eine Stoppmutter an jeder Schiene so weit fest, dass die Tastatur noch verschoben werden kann. Richten Sie die Tastatur mittig aus.
  • Seite 19: Typschlüssel

    Tastatur EXTA3* Anhang 9. Schließen Sie die Bodenplatte. 10.Um die GMP-Tauglichkeit zu gewährleisten fugen Sie den Spalt an der Tastatur fachgerecht mit Silicon aus. Typschlüssel Tastatur- Gehäuse- und Maus- Tastatur- Anschluss Tastaturtyp Schutzart Version Layout -Typ Gehäuseanbindung Tastaturtyp EXTA3- Tastatur für den Ex-Bereich Schutzart ATEX II 3GD, Zone 2 &...
  • Seite 20 Tastatur EXTA3* Anhang Tastatur- Gehäuse- und Maus- Tastatur- Anschluss Tastaturtyp Schutzart Version Layout -Typ Gehäuseanbindung Keine Gehäuse- anbindung Gehäuse- anbindung mit Scharnieren, 90-180° neigbar, Edelstahl0, 304 SS housing Gehäuse- anbindung mit Vorbereitung für 48-mm- Edelstahlrohre (Standfüße/ Wandarme)
  • Seite 21 PROZESSAUTOMATION – PROTECTING YOUR PROCESS Zentrale weltweit Pepperl+Fuchs GmbH 68307 Mannheim · Germany Tel. +49 621 776-0 E-mail: info@de.pepperl-fuchs.com Ihren Ansprechpartner vor Ort finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com/contact www.pepperl-fuchs.com Änderungen vorbehalten 547508 / DOCT-4017 Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany 01/2015...

Inhaltsverzeichnis