Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch
XPENG G9
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für XPENG G9 2023

  • Seite 1 Benutzerhandbuch XPENG G9...
  • Seite 3 Konfigurationen, Funktionen oder Bildern, die im Titel des Handbuchs mit „*“ gekennzeichnet oder beschrieben sind, handelt es sich nur um Beispiele für eine der Konfigurationen des Fahrzeugs zu diesem Zeitpunkt, und der XPENG G9 kann per Fernzugriff aktualisiert werden (OTA). Nach der Fernaktualisierung des Fahrzeugs werden die zugehörigen Konfigurationen und Funktionen des Fahrzeugs weiterhin synchron aktualisiert oder auf den neuesten Stand gebracht.
  • Seite 4 XPENG Inc. behält sich jederzeit das Recht vor, den Inhalt dieses Handbuchs und die technischen Daten zu ändern, zu ergänzen oder aufzuheben. Bitte bewahren Sie das Handbuch zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Katalog Kapitel 1: Anweisungen Kapitel 3: Assistiertes für XPENG-Besitzer Fahren Sicherheitshinweise........7 Umwelt-Simulations-Display-System.... 44 System-Aufrüstung......... 8 Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC)..45 Außenübersicht..........12 Adaptiver Abbiegevorgang (ATC)....58 Innenübersicht..........14 Geschwindigkeitsassistent (SAS)....59 Wahrnehmungssystem........19 Steuerung der Fahrspurzentrierung (LCC)..62 Automatischer Fahrspurwechsel (ALC)..72 Kapitel 2: Elektrisches...
  • Seite 6 Katalog Kollisionsvermeidungs-Assistent - Starten..92 Fenster............126 Spurhalteassistent (LSS)........94 Lenkradtaste..........129 Intelligente Fernlichtsteuerung (IHB).....98 Integrierte Strom- und Datenschnittstelle..133 Fahrerzustandsüberwachung (DSM)....101 Innenbeleuchtung........138 Panorama-Schiebedach......141 Kapitel 5: Einparkhilfe Hintere Kofferraumabdeckung....142 Parkradarsystem......... 103 Sonnenblende und Schminkspiegel.... 143 360°-Panoramablick AVM......105 Brillenetui............146 Automatischer Parkassistent (APA)....
  • Seite 7 Katalog Kapitel 9: Ordnungsgemä Sicherheitsgurte mit Aufprallwarnung..171 Airbags............174 ßes Fahren Fahrt mit Kindern.........180 Fahrzeug ein-/ausschalten......237 Sekundäre Kollisionsvermeidung (SCM)..193 Das Fahrzeug starten........238 Alcolock............194 ICM.............. 239 Außenbeleuchtung........247 Kapitel 8: Eingehendes Scheibenwischer und Waschanlagen..255 Fahrzeug Gangschaltung..........258 Schlüssel............. 195 Fahrmodus..........260 Tür...............
  • Seite 8 Reifenpflege und Wartung......282 Notfallgeräte..........323 Außenreinigung.......... 287 Notfall-Reifenreparatur....... 324 Innenreinigung..........293 Fahrzeug-Abschaltvorgang......332 Schlüssel-Batterie........296 Rettungs- und Schutzausrüstung....334 Fahrzeug umrüsten........297 Kollisionsschutz...........335 Sicherheitsleitfaden........335 Kapitel 11: Fahrzeugspezif Jump Power-Anschluss........336 ikationen Fahrzeugidentifikation........ 299 Diagnoseschnittstelle........299 Antriebsmotor..........300 Aufkleber.............301 Fahrzeugparameter........304 Kapitel 12: Notfallhilfe Kontakt XPENG..........323...
  • Seite 9: Kapitel 1: Anweisungen

    Fahrzeug um ein reines Elektrofahrzeug handelt. • Wenn das Fahrzeug abgeschleppt werden • Zeigt das ICM eine Störung des muss, wenden Sie sich bitte an den XPENG- Kundendienst. Antriebsbatteriesystems an, sollten Sie sicher anhalten, sich vom Fahrzeug • Eine sekundäre Stromzufuhr ist verboten, fernhalten und den XPENG-Kundendienst wenn das Fahrzeug durchnässt ist, da dies...
  • Seite 10: System-Aufrüstung

    Das Fahrzeug unterstützt die Aufrüstung über beurteilen zu lassen. das CID, um die neuesten Funktionen für Ihr Wichtige Hinweise Fahrzeug bereitzustellen. XPENG Inc. empfiehlt Ihnen, die neue Version der Software so bald Wenn das Fahrzeug eine der folgenden wie möglich zu installieren.
  • Seite 11: Einführung In Die Systeminformationen

    Anweisungen für XPENG- Besitzer • Der durch die Systemaktualisierung Fahrzeugsystems an: Die Xmart OS Version, erzeugte Datenverkehr wird von XPENG die Fahrzeug-Identifikationsnummer (VIN) und Inc. getragen, und der Datenverkehr des so weiter. Benutzerpakets wird nicht verwendet, so Keine neue Version verfügbar dass der Benutzer keine Gebühren für die...
  • Seite 12 Anweisungen für XPENG- Besitzer Aktualisierungsverfahren Systemaktualisierung jederzeit verschieben, indem Sie „Termindetails→Ändern der Ist eine neue Version zur Aktualisierung Aktualisierungszeit“. wählen. verfügbar, kann das System auf die folgenden zwei Arten aktualisiert werden: Automatische Aktualisierung in der Nacht Aktualisierungstermin Auf der Systeminformationsseite wählen Sie „Automatische...
  • Seite 13 Wenn mehrere Wiederholungsversuche • Die Fahrzeuge können während des fehlschlagen, wenden Sie sich bitte Upgrade-Vorgangs nicht aufgeladen an den XPENG-Kundendienst oder das werden. Bitte planen Sie den Zeitpunkt des Kundendienstzentrum. Upgrades angemessen ein. • Nach dem Upgrade eines Fahrzeugs kann es nicht mehr auf eine frühere Version...
  • Seite 14: Außenübersicht

    Anweisungen für XPENG- Besitzer Außenübersicht Überblick über die Vorderseite 1. Durchdringende Scheinwerfer 2. Vordere Kombileuchte 3. Frontscheibenwischer Siehe 255 Seite 4. Rad – Reifenwartung Siehe 282 Seite 5. Außenspiegel Siehe 229 Seite 6. Verdeckte Türgriffe...
  • Seite 15: Überblick Über Die Rückseite

    Anweisungen für XPENG- Besitzer Überblick über die Rückseite 1. Kofferraumschalter Siehe 211 Seite 2. Heckwischer Siehe 257 Seite 3. Rücklicht 4. Dachgepäckträger Siehe 149 Seite 5. Ladegerät Siehe 29 Seite 6. Rückstrahler...
  • Seite 16: Innenübersicht

    Anweisungen für XPENG- Besitzer Innenübersicht Überblick über die Fahrerseite 1. Innere Türgriffe 2. Innenkamera Siehe 101 Seite 3. Lenkradtasten Siehe 129 Seite 4. Licht- und Wischerhebel – Steuerung der Außenbeleuchtung Siehe 251 Seite – Steuerung des Scheibenwischers Siehe 255 Seite 5.
  • Seite 17 Anweisungen für XPENG- Besitzer 10.Lenkrad Siehe 235 Seite 11.Linke Vordertür- Schaltergruppe Siehe 126 Seite – Türverriegelungstaste – Fensterschalter...
  • Seite 18: Übersicht Über Die Beifahrerseite

    Anweisungen für XPENG- Besitzer Übersicht über die Beifahrerseite 1. Lautsprecher anheben und absenken* 2. Belüftungsdüse der Klimaanlage 3. Entlüftungsdüse der Seitenentfrostung 4. Innere Türgriffe 5. Schaltergruppe der rechten Vordertür – Fensterschalter – Kundenspezifische Taste 6. Handschuhfachschalter...
  • Seite 19: Übersicht Über Die Vorderseite Der Mittelkonsole

    Anweisungen für XPENG- Besitzer Übersicht über die Vorderseite der Mittelkonsole 1. CID 2. Belüftungsdüse der Klimaanlage 3. Steckplatz für Mobiltelefone Siehe 136 Seite 4. Getränkehalter Siehe 146 Seite 5. Mittelarmlehne – Ablagefach...
  • Seite 20: Übersicht Über Die Rückseite Der Mittelkonsole

    Anweisungen für XPENG- Besitzer Übersicht über die Rückseite der Mittelkonsole 1. Belüftungsdüse der Klimaanlage 2. USB-Ladeanschluss Siehe 135 Seite 3. Typ-C-Ladeanschluss Siehe 135 Seite...
  • Seite 21: Wahrnehmungssystem

    Anweisungen für XPENG- Besitzer Wahrnehmungssystem Einbaulage des Radars Radar Dieses Fahrzeugmodell ist mit zwei Arten von Radargeräten ausgestattet, nämlich mit einem Ultraschallradar und einem hochpräzisen Kurzstreckenradar. Der Radar wird nur zur Erkennung von Zielen in der Umgebung des Fahrzeugs und zur Bereitstellung von Erkennungsinformationen für damit verbundene Funktionen verwendet.
  • Seite 22 • Es ist untersagt, Radare ohne • Bei Beschädigung des Radars wenden Sie professionelle Ausbildung selbst zu sich bitte an den XPENG-Kundendienst für ersetzen, umzurüsten oder hinzuzufügen, Ersatz oder Reparatur. und es dürfen nur die originalen oder • In Bereichen wie dem Ultraschallradar autorisierten Radare von XPENG Inc.
  • Seite 23 Anweisungen für XPENG- Besitzer Funkstörungen kommen, in deren Folge oder reparieren Sie ihn bitte nicht selbst, XPENG Inc. nicht für direkte oder indirekte sondern wenden Sie sich rechtzeitig an Schäden haftbar gemacht werden kann. den XPENG-Kundendienst. Wenn der Radar eine Fehlfunktion Einschränkungen und Fehlfunktionen...
  • Seite 24 Anweisungen für XPENG- Besitzer • Schlechte Wetterbedingungen (z. B. starker für alle Situationen, die den normalen Betrieb Regen, Schnee, dichter Nebel usw.). des Radars beeinträchtigen. • Unebene Straßen oder andere Ursachen Kamera führen dazu, dass das Fahrzeug holpert oder schwankt.
  • Seite 25 2. Kamera mit hoher Wahrnehmungsfähigkeit 3. Kamera zur Ermüdungsüberwachung • Es dürfen nur die Original- oder offiziell Wartung der Kamera lizenzierten Kameras von XPENG Inc. Zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen verwendet werden; es ist verboten, Funktion der Kamera: Kameras ohne Fachkenntnisse selbst auszutauschen, umzurüsten oder zu...
  • Seite 26 Anweisungen für XPENG- Besitzer können, und XPENG Inc. haftet nicht der Kamera ist begrenzt und kann Ziele für direkte oder indirekte Schäden, die außerhalb des Bereichs nicht erkennen. daraus entstehen. Wenn die Kamera Bei schlechten äußeren Bedingungen, die eine Fehlfunktion aufweist oder installiert zu einem unklaren Sichtfeld für die Kamera...
  • Seite 27 Anweisungen für XPENG- Besitzer Nebel, sengende Hitze oder extrem kalte Temperaturen). • Die Oberfläche der Kamera wird durch Eis, Schnee, Frost, Regen, Nebel, Wasser, Staub und andere Fremdkörper beeinträchtigt. • Unebene Straßen oder andere Ursachen führen dazu, dass das Fahrzeug holpert oder schwankt.
  • Seite 28: Kapitel 2: Elektrisches System

    Elektrisches System Hochspannungskomponenten Übersicht über Hochspannungskomponenten 1. Vorderes elektrisches Antriebssystem* 2. 4WD-Hochspannungs- Verteilerkasten* 3. Ladeanschluss 4. Hinteres elektrisches Antriebssystem 5. CCS/DCDC-Wandler 6. Antriebsbatterie Siehe 27 Seite 7. HV-Kabelbaum 8. Klimakompressor 9. PTC...
  • Seite 29: Antriebsbatterie

    Elektrisches System Es ist untersagt, den HV-Kabelbaum oder die an den HV-Kabelbaum angeschlossenen Hochspannungskomponenten zu berühren oder zu entfernen, da sonst die Gefahr eines Stromschlags besteht! Antriebsbatterie reparieren und andere Arbeiten daran durchführen. Andernfalls kann es Antriebsbatterie durch unsachgemäße Bedienung zu Verletzungen durch Stromschlag oder Die Antriebsbatterie ist an der Unterseite des sogar zum Tod kommen.
  • Seite 30 Antriebsbatterie verlängern. einen merkwürdigen Geruch abgibt, sollten Sie das Fahrzeug sofort außer Betrieb nehmen und sich an den XPENG- Setzen Sie das Fahrzeug nicht ständig Kundendienst wenden. Temperaturen über 55 °C oder unter -30 °C Reichweite aus.
  • Seite 31: Ladeanschluss

    Elektrisches System Ladeanschluss Ein und Aus Kurzbeschreibung Über Smart Key Drücken Sie zweimal die Taste „ “ auf dem Der Ladeanschluss befindet sich an der Smart Key, um den Ladeanschluss ein- oder rechten hinteren Seite des Fahrzeugs. auszuschalten. • Drücken Sie „ “...
  • Seite 32: Ladeanleitung

    Ladeanschluss im Kontextmenü zu aktivieren/deaktivieren. Ladeanleitung Anzeige des Ladestatus Sie können sich während des Ladevorgangs durch die folgenden 3 Arten von Anzeigen 2. Energiecenter-Schnittstelle auf dem CID über den Ladestatus des Fahrzeugs 3. XPENG-App informieren: Statusanzeige...
  • Seite 33 Elektrisches System AC-Laden gedrückt und ziehen Sie das Ladegerät heraus. Bei der Verwendung von Wechselstrom zum Laden ist die Ladezeit lang, was gut für den Schutz der Batterie ist. Ladevorgang: • Wenn sich das Ladegerät nach dem Entriegeln immer noch nicht 1.
  • Seite 34 Elektrisches System noch nicht herausziehen lässt, kann das AC- Sie daran, um es zu entriegeln, und ziehen Ladegerät wie folgt herausgezogen werden: Sie das AC-Ladegerät heraus. Ladegrenzwert Um den Zustand der Batterie zu schützen, ist das Fahrzeug mit einer 1. Öffnen Sie den Kofferraum, suchen Sie Ladebegrenzungsfunktion ausgestattet.
  • Seite 35: Niedertemperatur-Batterievorwärmfunktion

    Drücken Sie auf „ →Niedrigtemperatur- Batterievorwärmfunktion kann das Batterievorwärmung“, oder öffnen Sie direkt Batteriepaket bei kalter Witterung mit Strom die XPENG-App, um die Niedrigtemperatur- von der Ladesäule aufwärmen, und wenn die Batterievorwärmungsfunktion zu aktivieren Batterie auf die richtige Temperatur erwärmt und die Vorwärmzeit einzustellen.
  • Seite 36 Elektrisches System erfüllt sind. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich bitte an den XPENG- • Es wird empfohlen, das Fahrzeug so Kundendienst. bald wie möglich zu benutzen, nachdem das Vorheizen der Antriebsbatterie Tipps abgeschlossen ist. Wenn das Fahrzeug •...
  • Seite 37 XPENG-Kundendienst zur Überprüfung Tipps und Reparatur. Beim Laden mit einer 800-V-Ladesäule, die • Es wird empfohlen, die Klimaanlage nicht von XPENG stammt, kann das Fahrzeug während des AC-Ladevorgangs nicht beim Beenden des Ladevorgangs leicht einzuschalten. erschüttert werden, was normal ist. DC-Laden...
  • Seite 38: Langsames Aufladen Terminaufladung

    Elektrisches System • Beim DC-Laden müssen die entsprechenden Vorschriften der Ladestation beachtet werden. • Vergewissern Sie sich vor dem Aufladen, dass die Ladesäule den einschlägigen Normen entspricht. Langsames Aufladen Terminaufladung 1. Drücken Sie auf die CID-Statusleiste , um Mit der Terminaufladung kann das Fahrzeug die Energiecenter-Schnittstelle aufzurufen.
  • Seite 39 Abdeckung vorübergehend geschlossen, Sie immer noch nicht normal laden um Strom zu sparen, wenn das können, wenden Sie sich bitte an den Ladegerät herausgezogen wird. Achten XPENG-Kundendienst zur Überprüfung Sie bitte darauf, die Abdeckung und Reparatur. des Ladeanschlusses rechtzeitig zu •...
  • Seite 40: Vorsichtsmaßnahmen Beim Aufladen

    Elektrisches System verschiedener Marken nicht alle die • Wenn das Ladegerät korrodiert oder gleichen Ladestandards kennen und die beschädigt ist, z. B. wenn die Metallklemme Ladesäulen nach den gleichen Standards der Ladepistole verformt oder schief ist, warten. Bitte versuchen Sie, das Ladegerät wenn der Kunststoffkörper des Steckers neu zu installieren, wenn dieses Problem verformt oder gerissen ist und andere...
  • Seite 41: Ac Stromversorgung

    Elektrisches System gezogen werden; schräges Einsetzen und Funktion des elektronischen medizinischen Schütteln sind verboten. Geräts beeinträchtigt werden kann, was zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. • Wenn während des Ladevorgangs ein starker, irritierender Geruch aus • Zerlegen Sie den Ladeanschluss oder das dem Ladeanschluss austritt, muss der Ladekabel nicht und rüsten Sie es nicht um.
  • Seite 42 Elektrisches System 2. Steckernetzteil-Ladegerät und Fahrzeug- Wechselstrom-Ladeanschluss. • Die Nutzung der 3. Drücken Sie auf „Stromversorgung Wechselstromversorgungsfunktion ist starten“. strengstens untersagt, wenn das 4. Drücken Sie auf „Stromversorgung externe Elektrogerät oder der stoppen“wenn die Stromversorgung Stromversorgungslader beschädigt ist. abgeschlossen ist. •...
  • Seite 43 Elektrisches System • Die Verwendung von Fälschungen und • Für im Freien genutzte Geräte in einem medizinischen oder gesundheitlichen Fahrzeug verwenden Sie ein Produkt mit Elektronikgeräten ist strengstens verboten. Wasserschutzfunktion oder benutzen Sie es in einer wasserdichten Umgebung.In • Verwenden Sie keine Produkte, die Umgebungen mit Regen oder eine kontinuierliche Stromversorgung hoher Luftfeuchtigkeit nicht verwenden.
  • Seite 44: Energierückgewinnung

    Elektrisches System Energierückgewinnung Faktoren, die sich auf die Energierückgewinnung auswirken Kurzbeschreibung Die durch Energierückgewinnung an die Wenn das Fahrzeug gleitet oder bremst, kann Antriebsbatterie gelieferte Strommenge wird die Energierückgewinnungsfunktion einen Teil durch die folgenden Faktoren bestimmt: der kinetischen Energie des Fahrzeugs in 1.
  • Seite 45 Elektrisches System Die Bremsbetätigungsverzögerung durch Energierückgewinnung kann die zur Gewährleistung der Sicherheit erforderliche Bremsbetätigung nicht ersetzen. Daher sollte der Fahrer das Fahrzeug entsprechend der praktischen Situation rechtzeitig abbremsen.
  • Seite 46: Kapitel 3: Assistiertes Fahren

    Assistiertes Fahren Umwelt-Simulations-Display- wie Fahrbedingungen, Verkehr, Wetter und Straßenzustand funktionieren. Es System kann weder die Konzentration und Einführung in die Funktion das genaue Urteilsvermögen des Fahrers ersetzen, noch die Beobachtung der Straßenverhältnisse und anderer Verkehrsteilnehmer durch den Fahrer. Achten Sie während der Fahrt unbedingt auf die Straßenverhältnisse und verlassen Sie sich nicht nur auf die Umgebungssimulationsanzeige, da es...
  • Seite 47: Service-Einschränkungen

    Assistiertes Fahren Service-Einschränkungen • Eine bestimmte Art von Objekt wird fälschlicherweise als eine andere Art von Das Umweltsimulations-Anzeigesystem kann Objekt angezeigt. nicht immer verschiedene Objekte, Fahrzeuge, • Ein Objekt wird in der falschen Richtung und Fahrer oder Fußgänger überwachen und auch Entfernung simuliert und angezeigt.
  • Seite 48 Assistiertes Fahren Fahrzeugs an den Fahrer, und gleichzeitig Tipps ertönt ein Warnton. • Auch bei niedriger Geschwindigkeit ist die Wenn das ICM eine Aufforderung anzeigt, ACC beim Folgen des vorausfahrenden wie z. B. „Gefährlich, bitte das Bremspedal Fahrzeugs weiterhin anwendbar.Wenn betätigen“, um das Fahrzeug zu das vorausfahrende Fahrzeug anhält, übernehmen, sollte der Fahrer das Fahrzeug...
  • Seite 49 Kontrollleuchte angezeigte Geschwindigkeitsreglers (ACC) Wert die aktuell eingestellte Reisegeschwindigkeit des Fahrzeugs. ACC-Fehlfunktionen. Die ICM-Anzeige euchtet grau, wenn der Wenden Sie sich bitte an den XPENG- ACC aktiviert ist. Kundendienst, um den ACC überprüfen und reparieren zu lassen, falls er nicht funktioniert.
  • Seite 50 Assistiertes Fahren 2. Die Fahrzeuggeschwindigkeit ist gleich oder höher als 30 km/h, aber niedriger als 130 km/h (kein vorausfahrendes Fahrzeug). 3. Das Bremspedal ist nicht betätigt. 4. Auf dem Armaturenbrett wird kein abnormaler Alarm angezeigt. 5. Das Fahrzeug befindet sich nicht im automatischen Parkmodus.
  • Seite 51 Assistiertes Fahren Einstellen der Geschwindigkeitsregelung Tipps des Fahrzeugs • Bei langsamer Bewegung des Rollers ändert sich die Fahrgeschwindigkeit um 1 km/h; bei schneller Bewegung des Rollers ändert sich die Fahrgeschwindigkeit um 5 km/h. • Die Fahrzeuggeschwindigkeit kann durch Betätigen des Gaspedals vorübergehend beschleunigt werden.
  • Seite 52 Assistiertes Fahren Einstellen des Fahrzeugfolgeabstands Das ICM zeigt an, wenn der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug eingestellt wird. Tipps Es gibt eine Speicherfunktion für die Einstellung des Abstands zum nachfolgenden Fahrzeug. Beim Neustart des ACC wird der Abstand zum nachfolgenden Fahrzeug auf den zuvor eingestellten Gang Mit der Links/Rechts-Taste auf der linken Seite zurückgesetzt.
  • Seite 53 Assistiertes Fahren Service-Einschränkungen Bewegen Sie den Schalthebel nach unten, um den Geschwindigkeitsregler wieder zu aktivieren, wenn die ACC- Aktivierungsbedingungen nach Beendigung • Der ACC kann nur die der Fahrt erfüllt sind. Fahrzeuggeschwindigkeit, nicht aber die Fahrtrichtung des Fahrzeugs steuern. ACC ausschalten •...
  • Seite 54 Assistiertes Fahren ACC verwenden, sollten Sie immer • Der ACC dient dem Fahrkomfort und der darauf vorbereitet sein, die Kontrolle Bequemlichkeit und gehört nicht zu den über das Fahrzeug zu übernehmen, Unfallwarn- oder -vermeidungssystemen. wenn die Verkehrs-, Straßen- oder Es liegt in der Verantwortung des Fahrers, Fahrzeugbedingungen für diese Funktion wachsam zu sein, sicher zu fahren und ungeeignet sind oder wenn andere...
  • Seite 55 Assistiertes Fahren • Verwenden Sie den ACC nicht auf nicht beabsichtigt ist. Dies kann darauf kurvenreichen Straßen mit scharfen zurückzuführen sein, dass der Abstand Kurven (z. B. S-Kurven, kontinuierliche zum vorausfahrenden Fahrzeug zu gering U-Kurven und andere), auf vereisten ist, dass Fahrzeuge oder Gegenstände oder rutschigen Straßen oder bei auf der Nachbarspur erkannt werden Wetterbedingungen (z.
  • Seite 56 Assistiertes Fahren Verzögerung, die unter der maximalen die vorhergehenden Straßenverhältnisse Verzögerung liegt, die bei einer und seien Sie bereit, schnell korrigierende automatischen Notbremsung und beim Maßnahmen zu ergreifen. Wenn Sie sich Fahren angefordert werden kann. zu sehr auf den ACC verlassen, kann dies Verlassen Sie sich bitte nicht darauf, zu schweren Körperverletzungen oder dass der ACC die Geschwindigkeit des...
  • Seite 57 Assistiertes Fahren Verlassen Sie sich bitte nicht darauf, • Folgende Ziele werden nicht erkannt, dass der ACC das Fahrzeug vollständig einschließlich, aber nicht beschränkt auf: abbremst, um einen Unfall zu vermeiden. – Menschen und Tiere. Behalten Sie die Straßenverhältnisse im –...
  • Seite 58 Assistiertes Fahren • Die Erkennungsleistung ist nachts und in • Der Radar oder der umliegende Bereich einer dunklen Umgebung, z. B. in der ist durch Fahrzeugunfälle und Kratzer Dämmerung, bei Nacht oder in einem beschädigt. Tunnel, eingeschränkt. • Die Helligkeit der Umgebung verändert sich schlagartig, z.
  • Seite 59 Assistiertes Fahren aktuellen Fahrzeug bewegt, insbesondere • Die elektrische Parkbremse (EPB) ist bei großen Fahrzeugen wie Bussen und aktiviert. Lastwagen, kann der ACC die Reaktion • Die Antriebsschlupfregelung (TCS) ist möglicherweise nicht erkennen. aktiviert. Der ACC kann in den folgenden Situationen •...
  • Seite 60: Adaptiver Abbiegevorgang (Atc)

    Assistiertes Fahren vorherrschenden Straßenverhältnisse und • Der Radar ist eingeschränkt. seien Sie bereit, geeignete Maßnahmen zu • Der Radar ist blockiert (Staub und ergreifen. Es liegt in der Verantwortung des Abdeckungen usw.) oder bei schlechten Fahrers, das Fahrzeug stets unter Kontrolle Wetterbedingungen (z.
  • Seite 61: Geschwindigkeitsassistent (Sas)

    Assistiertes Fahren Verkehrszeichenerkennung (TSR) Tipps Der adaptive Abbiege-Tempomat wird nach dem Einschalten des adaptiven Tempomats automatisch aktiviert, so dass eine manuelle Bedienung nicht erforderlich ist. Service-Einschränkungen Die Warnhinweise und Nutzungsbeschränkungen von ACC gelten TSR erfasst die Informationen auch für ATC. Bitte beachten Sie die zur Geschwindigkeitsbegrenzung Warnhinweise und Einschränkungen der Siehe...
  • Seite 62: Bedienung Der Funktionen

    Assistiertes Fahren Bedienung der Funktionen für mehrere Geschwindigkeitsbegrenzungen und Schild für Geschwindigkeitsbegrenzungen an Autobahnausfahrten. Alarm bei Geschwindigkeitsüberschreitung Wenn das TSR die Schilder mit den Geschwindigkeitsbegrenzungen auf der Straße erkennt und die Geschwindigkeit des Fahrzeugs die zulässige Geschwindigkeit überschreitet, blinkt das Symbol für die Drücken Sie auf dem CID Geschwindigkeitsbegrenzung auf dem ICM zur abwechselnd „...
  • Seite 63 Assistiertes Fahren Service-Einschränkungen In den folgenden Situationen kann die SAS ihre Funktion möglicherweise nicht vollständig erfüllen oder ungenaue Informationen liefern: • Die Kamera unterliegt dem Grenzwert. Siehe 22 Seite • Die Straße oder die Manuell: Wenn das TSR neue Informationen Geschwindigkeitsbegrenzung wurde vor zur Geschwindigkeitsbegrenzung erkennt, kurzem geändert, z.
  • Seite 64: Steuerung Der Fahrspurzentrierung (Lcc)

    Assistiertes Fahren Steuerung der Fahrspurzentrierung Der LCC kann aktiviert (LCC) werden, wenn die LCC- Aktivierungsbedingung erfüllt Einführung in die Funktion ist. LCC ist eine Komfortfunktion, die den Fahrer LCC ist aktiviert. bei der Steuerung des Lenkrads unterstützen kann, um das Fahrzeug in der aktuellen Spur zu halten.
  • Seite 65 Assistiertes Fahren Bedienung der Funktionen Die ICM-Kontrollleuchte grau, wenn die LCC- Aktivierungsbedingung erfüllt ist. Steuerung der Fahrspurzentrierung einschalten Drücken Sie auf dem CID abwechselnd „ →XPILOT“ um die Spurenzentrierung ein- oder auszuschalten. Aktivieren Sie die Fahrspurzentrierung Bewegen Sie den Schalthebel in diesem Moment zwei Mal kontinuierlich nach unten, um die LCC-Funktion zu aktivieren.
  • Seite 66 Assistiertes Fahren übernehmen Sie jetzt“, anzeigt, sollte der Tipps Fahrer das Lenkrad sofort festhalten und LCC kann den Fahrer bei der Steuerung gegebenenfalls das Lenkrad übernehmen, um des Lenkrads unterstützen, und die Gefahren zu vermeiden. Fahrzeuggeschwindigkeit wird weiterhin Wenn LCC feststellt, dass der Fahrer das durch den adaptiven Geschwindigkeitsregler Lenkrad in der Hand hält, wird es keine gesteuert.
  • Seite 67 Assistiertes Fahren Ausschalten der Spurhaltekontrolle Service-Einschränkungen Bitte lesen Sie alle Informationen zu LCC in diesem Handbuch, und Sie sollten diese Einschränkungen kennen, bevor Sie diese Funktion nutzen. • LCC ist eine unterstützende Fahrfunktion, bei der es sich nicht um eine automatische Fahrfunktion handelt.
  • Seite 68 Assistiertes Fahren nicht auf das System, um plötzliche zu übernehmen, um einen Unfall zu Notfälle zu bewältigen. Behalten Sie vermeiden. die vorhergehenden Straßenverhältnisse • Verwenden Sie das LCC nicht bei im Auge und seien Sie jederzeit Fahrten auf städtischen Straßen oder bei bereit, etwaige korrigierende Maßnahmen wechselnden Straßenverhältnissen.
  • Seite 69 Assistiertes Fahren nicht abbiegen wollen. Der Grund dafür • Bitte verwenden Sie die LCC nicht, wenn kann sein, dass die Fahrspurlinie unklar die Straße zusammenläuft oder abzweigt. oder unregelmäßig ist oder dass sich • Wenn die LCC nicht verwendet oder andere Linien oder Objekte auf der Straße deaktiviert wird, kann das System den befinden, die der Fahrspurlinie ähnlich...
  • Seite 70 Assistiertes Fahren Ausrichtung der vier Räder, einem • Wenn die Fahrspurlinie verschwindet oder ungünstigen Reifendruck und anderem. unterbrochen wird, sollte der Fahrer das Fahrzeug rechtzeitig übernehmen, • LCC ist möglicherweise nicht in der um unvorhergesehene Gefahren durch Lage, an einer Kreuzung normal zu die fehlende oder anormale LCC zu arbeiten, und kann unbeabsichtigt ein vermeiden.
  • Seite 71 Assistiertes Fahren – Auf der Windschutzscheibe vor der Kamera befinden sich Wasser, Die folgenden Bedingungen können zu Staub, Mikrokratzer, Öl, Schmutz, einem Erkennungsdefizit der Kamera und Scheibenwischer, Eis und Schnee. des Radars führen, was die Arbeitsleistung – Der Radar ist verlegt oder blockiert, des LCC beeinträchtigen und zum Verlassen oder es befinden sich Erde, Eis, Schnee, der Funktion beitragen kann, einschließlich,...
  • Seite 72 Assistiertes Fahren • Die Fahrgeschwindigkeit übersteigt 130 • Das System erkennt, dass der Fahrer km/h. unaufmerksam oder müde ist. • Die Bedingungen für die Fahrspur sind • Dunkelheit (schlechtes Licht) oder nicht erfüllt. schlechte Sicht (aufgrund von starkem Regen, starkem Schneefall, starkem Nebel •...
  • Seite 73 Assistiertes Fahren • Wenn hartes Licht (z. B. das Licht der es gibt Störfaktoren wie dichte Wörter, Scheinwerfer oder direktes Sonnenlicht) Verkehrszeichen, Asphaltöl, Bremsspuren, das Sichtfeld der Kamera beeinträchtigt. Reifenspuren, Wasserrillen und andere. • Das Sichtfeld der Kamera oder die •...
  • Seite 74: Automatischer Fahrspurwechsel (Alc)

    Assistiertes Fahren Bedienung der Funktionen Wind herrscht. LCC ist für den Einsatz unter solchen Wetterbedingungen nicht Spurwechselassistent ein- oder ausschalten geeignet. Die oben genannten Beispiele, Warnungen und Grenzwerte beschreiben nicht alle Bedingungen, die den normalen Betrieb des LCC beeinträchtigen. Drücken Sie „ →XPILOT“ auf dem CID, Automatischer Fahrspurwechsel um den Spurwechselassistenten ein- oder (ALC)
  • Seite 75 Assistiertes Fahren Verwendung des Spurwechselassistenten Wenn die praktische Situation für einen Spurwechsel nicht geeignet ist, wird die Spurlinie hellgelb angezeigt. Wenn der Spurwechsel abgebrochen wird, erscheint auf dem Armaturenbrett ein Warnhinweis. 3. Der Fahrer sollte während des Fahrspurwechsels immer auf die Umgebung achten und das Fahrzeug 1.
  • Seite 76 Assistiertes Fahren Service-Einschränkungen • Benutzen Sie ALC nicht, wenn sich Fahrzeuge seitlich vor dem aktuellen Fahrzeug oder auf der Nachbarspur befinden, da es sonst zu einem Unfall Bitte lesen Sie alle Informationen über ALC in kommen kann. diesem Handbuch, um die Einschränkungen •...
  • Seite 77 Assistiertes Fahren • Benutzen Sie ALC nicht an Rampen, • Verwenden Sie den ALC nicht, wenn Auffahrten und Abzweigungen von Sie in der Stadt oder bei wechselnden Autobahnen oder anderen Straßen. Straßenverhältnissen fahren. • Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung •...
  • Seite 78 Assistiertes Fahren • Verwenden Sie ALC nicht in Abschnitten • Es gibt scharfe Kurven oder schlechte mit durchgezogenen Fahrspurlinien Straßenverhältnisse, z. B. rutschige oder oder in Abschnitten, in denen der vereiste Straßen. Fahrspurwechsel eingeschränkt ist. • Fahren Sie auf einer abschüssigen Straße. •...
  • Seite 79 Assistiertes Fahren vorübergehend angepasst oder ändern Die oben genannten Beispiele, Warnungen sich schnell (z. B. bei abweichenden, und Grenzwerte beschreiben nicht alle kreuzenden oder zusammenführenden Bedingungen, die den normalen Betrieb des Fahrspuren). ALC beeinträchtigen. • Gegenstände oder Landschaftselemente werfen starke Schatten auf die Fahrbahn. •...
  • Seite 80: Kapitel 4: Aktive Sicherheit

    Aktive Sicherheit Vorwärtskollisionswarnung (FCW bevorsteht. Verlassen Sie sich nicht darauf, dass die Auffahrwarnung die vom Fahrer zu & AEB) ergreifende Reaktion ersetzt. Einführung in die Funktion Aktivierung der Funktion Die Vorwärtskollisionswarnfunktion umfasst die Frontalkollisionswarnung (FCW) und die automatische Notbremsung (AEB), die das Risiko eines Aufpralls verringern oder die Geschwindigkeit während eines Aufpralls verlangsamen kann, um die Fahrsicherheit des...
  • Seite 81 Die Vorwärtskollisionswarnung ist ausgeschaltet. Die Vorwärtskollisionswarnung funktioniert nicht. Betätigt der Fahrer die Bremsen nicht Wenden Sie sich an den XPENG- rechtzeitig oder ist die Bremskraft zu Kundendienst für eine Inspektion und gering, wird die automatische Notbremsung Reparatur, falls die Auffahrwarnung nicht eingeleitet, um den Unfallschaden zu mindern funktioniert.
  • Seite 82: Einschränkungen Und Fehlfunktionen

    Aktive Sicherheit Bedienung der Funktionen nicht in allen Situationen, wie z. B. Fahrbedingungen, Verkehr, Wetter und Straßenzustand, funktionieren und kann die Konzentration und das genaue Urteilsvermögen des Fahrers nicht ersetzen. Der Fahrer trägt die volle Verantwortung für die Fahrsicherheit. Die Vorwärtskollisionswarnung ist Achten Sie während der Fahrt auf die standardmäßig eingeschaltet.
  • Seite 83 Aktive Sicherheit versucht, die Fahrgeschwindigkeit zu Gefahren zu schützen. Verlassen Sie sich verringern. Wenn Sie sich auf die nicht auf den Eingriff der automatischen automatische Notbremsung verlassen, um Notbremsung. einen Aufprall zu vermeiden, kann dies zu • Die Vorwärtskollisionswarnung kann eine schweren Körperverletzungen oder zum Warnung ausgeben oder eine Bremsung Tod führen.
  • Seite 84 Aktive Sicherheit möglicherweise verzögert oder gar nicht km/h bis 65 km/h befindet; bei ausgeführt. Fahrzeugen funktioniert die automatische Notbremsung (AEB) nur, wenn sich • Es kann zu einer Unterbrechung der das aktuelle Fahrzeug in einem Bremsung führen, wenn der Fahrer Geschwindigkeitsbereich von 4 km/h bis während der automatischen Notbremsung 85 km/h befindet.
  • Seite 85: Sicherheit Im Toten Winkel (Bsd & Lca)

    Aktive Sicherheit • Dunkelheit (schlechtes Licht) oder schlechte Die obigen Beispiele, Warnungen und Sicht (aufgrund von starkem Regen, starkem Grenzwerte beschreiben nicht alle Schneefall, starkem Nebel und anderen). Bedingungen, die den normalen Betrieb der Vorwärtskollisionswarnung beeinträchtigen. • Wenn hartes Licht (z. B. das Licht der Scheinwerfer oder direktes Sonnenlicht) das Sicherheit im toten Winkel (BSD &...
  • Seite 86 Aktive Sicherheit Aktivierung der Funktion funktioniert möglicherweise nicht unter allen Umständen. • Die Funktion kann eine sichere Fahrweise und die Verwendung von Innen- und Außenspiegeln nicht ersetzen. • Die Verwendung des Toter-Winkel- Sicherheitsassistenten bedeutet nicht, dass der Fahrer fahrlässig oder selbstgefällig sein darf.
  • Seite 87: Türöffnungswarnung (Dow)

    Aktive Sicherheit beginnt die Warnleuchte zu blinken, um eine gibt mehrere Gründe, die zu unnötigen, nicht Erinnerung zu geben. rechtzeitigen oder unwirksamen Warnungen oder sogar zu fehlenden Warnungen führen können. Einige dieser Gründe sind: Wenn die Außenrückspiegel-Warnleuchte • Der Radar ist eingeschränkt. Siehe 19 Seite aufleuchtet, sollte der Fahrer es vermeiden, •...
  • Seite 88 Aktive Sicherheit vor dem Verlassen des Fahrzeugs ist die effektivste Maßnahme und die • Berücksichtigen Sie jedoch, dass DOW größte Verantwortung, um die persönliche auch bei stehendem Fahrzeug nicht Sicherheit zu gewährleisten. unter allen Umständen funktioniert. Die Funktion kann die visuelle Beobachtung Aktivierung der Funktion von Fahrer und Beifahrern sowie Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit zwischen...
  • Seite 89 Aktive Sicherheit • ICM. • Die zugehörige Warnleuchte des Seitenaußenspiegels leuchtet kontinuierlich • Warnton. auf.
  • Seite 90 Aktive Sicherheit Drücken Sie „ →XPILOT“ wiederum auf CID, um die Türöffnungswarnung zu aktivieren oder zu deaktivieren. Einschränkungen und Fehlfunktionen Die Türöffnungswarnung funktioniert unter Umständen aus verschiedenen Gründen nicht immer, was zu unnötigen, nicht rechtzeitigen oder unwirksamen Warnungen oder sogar zu fehlenden Warnungen führen kann.
  • Seite 91: Heckkollisionswarnung (Rcw)

    Aktive Sicherheit Aktivierung der Funktion • Das Fahrzeug ist an Stellen wie einem Wendepunkt oder neben einer Mauer geparkt. Die oben genannten Beispiele, Warnungen und Einschränkungen decken nicht alle Situationen ab, die den normalen Betrieb des Türöffnungswarnsystems beeinträchtigen können. Heckkollisionswarnung (RCW) Einführung in die Funktion Die Funktion Heckkollisionswarnung (Rear Collision Warning, RCW) kann während der...
  • Seite 92: Querverkehrswarnung Hinten (Rcta)

    Aktive Sicherheit Warnblinkanlage aus, um die sich von hinten • Das Vorhandensein von großen, sich nähernden Fahrzeuge zu warnen. bewegenden Metallobjekten im Bereich des toten Winkels. Bedienung der Funktionen • Die Geschwindigkeit des Erkennungsobjekts ist zu hoch. Die oben genannten Beispiele, Warnungen und Einschränkungen decken nicht alle Situationen ab, die den normalen Betrieb Drücken Sie „...
  • Seite 93 Aktive Sicherheit Straßen oder beim Überqueren mehrerer Fahrspuren). • Die intelligente Technologie von RCTA • Das System erkennt Radfahrer und kann die physikalischen Grenzen nicht Fußgänger unter Umständen nicht richtig, überschreiten und kann nur innerhalb so dass der Fahrer stets wachsam sein der Grenzen des Systems funktionieren.
  • Seite 94: Kollisionsvermeidungs-Assistent - Starten

    Aktive Sicherheit Bedienung der Funktionen • Die Geschwindigkeit des Erkennungsobjekts ist zu hoch. Die oben genannten Beispiele, Warnungen und Einschränkungen decken nicht alle möglichen Faktoren ab, die den normalen Betrieb von RCTA beeinträchtigen können. Drücken Sie „ →XPILOT“ wiederum auf CID, um den Querverkehrswarner zu aktivieren Kollisionsvermeidungs-Assistent - oder zu deaktivieren.
  • Seite 95 Aktive Sicherheit Schalter wachsam zu bleiben, beim Starten des Fahrzeugs auf die Umgebung zu achten und immer auf andere Verkehrsteilnehmer zu achten, um das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes zu vermeiden. Einschränkungen und Fehlfunktionen Tippen Sie auf „ →XPILOT“, um CID einzuschalten, und in der aktuellen Der Starthilfeassistent zur Schnittstelle können Sie die Starthilfe...
  • Seite 96: Spurhalteassistent (Lss)

    Aktive Sicherheit Spurverlassenswarnung (LDW) Die oben genannten Warnhinweise und Einschränkungen decken nicht alle möglichen Störungen ab. Um Unfälle zu vermeiden, müssen die Fahrer beim Führen des Fahrzeugs wachsam sein, ständig auf die Straßenbedingungen achten und sicherstellen, dass sie den Start des Fahrzeugs sicher steuern können.
  • Seite 97 Aktive Sicherheit Notfall-Spurhalteassistent (ELK) Lenkradvibrationen, bis das Fahrzeug wieder in die Fahrspur zurückgeführt wird. Wenn der Fahrspurassistent auf den Korrekturmodus eingestellt ist, aktiviert ELK: Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit Die LDW-Funktion warnt den Fahrer nur zwischen 60 km/h und 150 km/h liegt und und lenkt das Fahrzeug nicht aktiv zurück das Fahrzeug mit dem Straßenrand oder in die Fahrspur.
  • Seite 98 Aktive Sicherheit Bedienung der Funktionen Tipps Wenn die Funktion deaktiviert ist, wird sie beim nächsten Einschalten des Fahrzeugs automatisch wieder aktiviert. Einschränkungen und Fehlfunktionen • LSS ist eine unterstützende Fahrfunktion und funktioniert möglicherweise nicht in allen Fahrsituationen, bei allen Verkehrs-, Wetter- und Straßenverhältnissen.
  • Seite 99 Aktive Sicherheit • Wenn das Fahrzeug visuelle, akustische • Die Funktion wird ausgeschaltet, oder taktile Warnungen ausgibt, liegt es wenn die Scheibenwischer oder die in der Verantwortung des Fahrers, sofort Warnblinkanlage aktiviert werden. Maßnahmen zu ergreifen, um weitere Der Fahrspurassistent erkennt die Gefahren zu vermeiden, und er sollte Fahrspurlinien möglicherweise nicht immer sich nicht darauf verlassen, dass die LKA...
  • Seite 100: Intelligente Fernlichtsteuerung (Ihb)

    Aktive Sicherheit • Übermäßige Abnutzung von • Witterungsbedingungen (starker Regen, Fahrbahnmarkierungen, Überlappung von Schnee, Nebel, extreme Hitze oder Kälte) alten und neuen Fahrbahnmarkierungen beeinflussen den Betrieb der Kamera. oder vorübergehende Straßenanpassungen Bitte beachten Sie, dass die aufgeführten aufgrund von Bauarbeiten oder schnellen Beispiele, Warnungen und Einschränkungen Änderungen (z.
  • Seite 101 Aktive Sicherheit der Fahrzeuge garantieren, und es Tipps kann gelegentlich zu Fehleinstellungen Sobald IHB aktiviert ist, wird zwischen Fern- und Abblendlicht kommen. es ausgeschaltet, wenn die Daher ist es wichtig, die örtlichen Fahrzeuggeschwindigkeit unter 15 km/h Verkehrsvorschriften zu beachten und sinkt.
  • Seite 102 Aktive Sicherheit • Faktoren wie die Blindheit der Kamera aufgrund von Staub, Eis, Bei Fehlfunktionen der IHB wenden Sie Regen, Schnee, Nebel oder anderen sich bitte an den XPENG-Kundendienst zur Sichtbehinderungen können die Leistung Wartung. ebenfalls beeinträchtigen. Bedienung der Funktionen •...
  • Seite 103: Fahrerzustandsüberwachung (Dsm)

    Aktive Sicherheit Fahrerzustandsüberwachung (DSM) Einführung in die Funktion Das DSM-System überwacht den Zustand des Gesichts des Fahrers. Wenn der Fahrer leichte Anzeichen von Müdigkeit oder Ablenkung zeigt, erinnert das System ihn durch ICM und Warntöne. Zeigt der Fahrer jedoch starke Ermüdungs- oder Ablenkungserscheinungen, erinnert das System ihn, indem es den Sicherheitsgurt strafft.
  • Seite 104 Aktive Sicherheit • Abnormale Stromversorgungsspannung (zu hoch oder zu niedrig); • Fehler der Kamera der Fahrerermüdungsüberwachung oder sie ist abgedeckt. Die oben genannten Beispiele, Warnungen und Einschränkungen decken nicht alle Situationen ab, die den normalen Betrieb der Überwachung der Fahrermüdigkeit beeinträchtigen können.
  • Seite 105: Kapitel 5: Einparkhilfe

    Einparkhilfe Parkradarsystem • Die intelligente Technik des Einführung in die Funktion Parkradarsystems kann die Grenzen Das Parkradarsystem nutzt ein am Stoßfänger der physikalischen Gesetze nicht des Fahrzeugs installiertes Ultraschallradar, überschreiten und kann nur innerhalb um den Abstand zwischen dem Fahrzeug und der Grenzen des Systems funktionieren.
  • Seite 106 Einparkhilfe Warnschnittstelle ist, schaltet das Parkradar die Warnfunktion aus. • Warten Sie nicht auf Warnmeldungen des Parkradars, sondern bremsen Sie bei Bedarf, um die Sicherheit des Fahrzeugs zu gewährleisten. • Das Parkradar gibt nur Warnmeldungen aus, wenn Hindernisse erkannt werden, so dass es möglicherweise keine Warnungen ausgibt, die Ausgabe verzögert oder unnötige Warnungen...
  • Seite 107: 360°-Panoramablick Avm

    Einparkhilfe können sich die Warnmeldungen des Beim Einlegen des R-Gangs zeigt das Parkradars verzögern. CID außerdem die Warnschnittstelle des • Auch wenn das Hindernis weich ist und Parkradarsystems an. das Fahrzeug nicht beschädigt (z. B. Warnton hohes Gras), kann der Parkradar dennoch Warnmeldungen ausgeben.
  • Seite 108 Einparkhilfe Installationspositionen der verhindern können. Bitte wählen Sie diese Rundumsichtkameras sorgfältig aus, um Störungen zu vermeiden. Bedienung der Funktionen Rückwärtsgangbild Wenn das Fahrzeug in den R-Gang geschaltet wird, schaltet CID auf die Rückwärtsansicht Wenn die „Rückwärtsansicht“ aktiviert ist, schaltet sie beim Schalten von R nach D auf die Vorderansicht um.
  • Seite 109 Einparkhilfe Tipps Drücken Sie auf „ →Assistives Fahren→Superintelligente→Einparkhilfe Parken“ Einstellungen wiederum auf CID oder drücken Sie „ →Einstellungen“ wiederum, um die Rückfahrkamera zu aktivieren oder zu deaktivieren. Kameraanwendung 1. Foto-Modus 2. Video-Modus 3. Album 4. Foto/Video-Umschalter 5. Echtzeit-Ansicht von AVM Schalten Sie auf R um oder drücken Sie „...
  • Seite 110: Automatischer Parkassistent (Apa)

    Einparkhilfe Automatischer Parkassistent Einschränkungen der Sensoren immer darauf vorbereitet sein, zu bremsen, um (APA) Fahrzeugen, Fußgängern und Objekten Einführung in die Funktion auszuweichen. • Bei beengten Platzverhältnissen kann APA kann den Fahrer beim Ein- und Ausparken die Genauigkeit des Sensors bei sowohl in senkrechte und parallele Parklücken der Erkennung von Hindernissen mit oder ohne Linien als auch in schräge...
  • Seite 111 Einparkhilfe Bedienung der Funktionen Aktivieren oder Deaktivieren der superintelligente Einparkhilfe 3. Drücken Sie auf „Zielparkplatz→Parken Drücken Sie „ →XPILOT“ auf CID, um die starten“. superintelligente Einparkhilfe zu aktivieren oder zu deaktivieren. Einparken 1. Drücken Sie auf CID „ “ oder sagen Sie „Hi Xiao P, ich möchte das Auto einparken.“...
  • Seite 112 Einparkhilfe Ausparken Nachdem Sie mit dem APA in eine Parklücke eingeparkt haben, ohne das Fahrzeug anschließend zu bewegen, können Sie die Funktion Ausparken verwenden. 1. Betätigen Sie das Bremspedal und schalten Sie in den R-Gang. 2. Drücken Sie auf dem CID auf „Ausparken“. 5.
  • Seite 113 Einparkhilfe • Vor dem Starten des Parkvorgangs die Schäden an den Reifen und Rädern des Beendigungstaste auf der Parkschnittstelle Fahrzeugs führen. drücken. • Wenn ein oder mehrere Ultraschallsensoren • Die APA bleibt länger als 30 Sekunden oder Rundumsichtkameras verschmutzt oder stehen, ohne dass der Vorgang fortgesetzt behindert sind (z.
  • Seite 114 Sie immer aufmerksam • Das Umrüsten des Fahrzeugs oder sein und bereit sein, die Kontrolle über das Reparaturen, die außerhalb des XPENG- Fahrzeug zu übernehmen, um Unfälle zu Kundendienstes durchgeführt werden, vermeiden. können die APA beeinträchtigen und das •...
  • Seite 115: Automatisches Ausparken (Aep)

    Einparkhilfe erreichen. Der Fahrer muss das Fahrzeug • Öffnen Sie die App, und drücken Sie und die Umgebung stets aufmerksam nacheinander „XPENG→Ferngesteuertes beobachten und einschätzen können. Einparken→Ausparken starten“. Die oben genannten Beispiele, Warnungen Tipps und Einschränkungen decken nicht alle Für die Aktivierung von AEP müssen die Situationen ab, die den normalen Betrieb folgenden Bedingungen erfüllt sein:...
  • Seite 116 Einparkhilfe • Drücken Sie vor dem Starten von AEP die Schäden an den Reifen und Rädern des Beendigungstaste auf der Parkschnittstelle. Fahrzeugs führen. • Die AEP bleibt länger als 30 Sekunden • Ein oder mehrere Ultraschallsensoren, stehen, ohne dass der Vorgang fortgesetzt Rundumsichtkameras sind verschmutzt oder wird.
  • Seite 117 Kontrolle über das • Das Umrüsten des Fahrzeugs oder Fahrzeug zu übernehmen, um Unfälle zu Reparaturen, die außerhalb des XPENG- vermeiden. Kundendienstes durchgeführt werden, • Verwenden Sie APA nicht, wenn das können die APA beeinträchtigen und das Fahrzeug mit Gleitschutzketten oder Risiko von Kratzern oder Unfällen beim...
  • Seite 118: Ferngesteuertes Parken Per Mobiltelefon

    Ferngesteuertes Parken per Mobiltelefon Einführung in die Funktion Sie können die XPENG-App verwenden, um das Fahrzeug zu steuern und das Einparken abzuschließen, was das Einparken in engen Räumen, in denen es schwierig ist, ein- und auszusteigen, bequem macht.
  • Seite 119: Einsteigen/Aussteigen

    CID, schalten Sie auf Parken, steigen wird die Ferneinparkfunktion automatisch Sie aus und schließen Sie die Tür. Öffnen Sie unterbrochen. die XPENG-App, drücken Sie „Ferngesteuertes Parken“ und halten Sie die Taste gedrückt, um das Parken zu starten, nachdem Sie die •...
  • Seite 120 Ausparkfunktion für Parkplätze über die er die Taste loslässt. XPENG-App Bedienung der Funktionen 1. Öffnen Sie die XPENG-App und drücken Sie auf „Einsteigen/Aussteigen“. Warten Sie, bis das Fahrzeug in den aktiven Modus • Achten Sie bei der Verwendung der Ein-/ übergeht (Außenspiegel eingeklappt,...
  • Seite 121 Einparkhilfe steuern. Loslassen, um die Bewegung zu stoppen.
  • Seite 122: Kapitel 6: Komfort-Ausstattungen

    Komfort-Ausstattungen Klimaanlage Übersicht über die Klimaanlagen- Schnittstelle...
  • Seite 123 Komfort-Ausstattungen 1. Klimaanlage 7. Bei eingeschalteter Klimaanlage drücken Sie, um die Belüftungsdüse zu öffnen/ – Anzeige von Luftstrom und Temperatur schließen, ziehen Sie, um die Richtung der – Nach oben und unten drücken, um Belüftungsdüse einzustellen. die Temperatur auf der Fahrerseite 8.
  • Seite 124 Komfort-Ausstattungen – Ausblasen zum Gesicht Tipps – Ausblasen zu den Füßen Die Klimaanlage kann auch über das Lenkrad und per Sprachbefehl gesteuert 12.AUTO: Wenn aktiviert, wird die werden. Klimaanlage automatisch entsprechend der eingestellten Temperatur geregelt Intelligenter 13.Ein/Aus-Schalter der Klimaanlage Klimatisierungsmodus* 14.Klimaanlage: Die Klimaanlage muss eingeschaltet sein, damit die Kühlung oder Intelligente Deodorisierung...
  • Seite 125: Luftreinigung

    Komfort-Ausstattungen erhöht wird. Allerdings kann die Kühl- oder in der Klimaanlage und aktiviert die Heizleistung leicht beeinträchtigt werden. automatische Trocknungsfunktion. Dadurch wird die Gefahr des Bakterienwachstums und Abgasschutz der Geruchsbildung im Fahrzeug minimiert. Wenn diese Funktion aktiviert ist, schaltet das Die Funktion verbraucht eine gewisse Menge Fahrzeug automatisch in den Umluftmodus, an Strom und hat einen geringen Einfluss auf...
  • Seite 126 Komfort-Ausstattungen werden auf der Klimabedienoberfläche 2. Während der Reinigung können angezeigt. Wenn die Luftqualität im Sie die Reinigung durch erneutes Innenraum schlecht ist, fordert das System Sie Drücken des Luftreinigungssymbols auf, die Luftreinigungsfunktion zu aktivieren. in der unteren rechten Ecke des Klimasteuerungsbildschirms beenden.
  • Seite 127: Sitzheizung Und -Belüftung

    Komfort-Ausstattungen Sitzheizung und -belüftung zu aktivieren. Es gibt drei Stufen: Stufe 3, Stufe 2, Stufe 1, Aus und dann in einem kontinuierlichen Zyklus zurück zu Stufe 3. Lenkradheizung Öffnen Sie die Klimatisierungsschnittstelle und drücken Sie , um die Lenkradheizungsfunktion zu aktivieren. Mit jedem Drücken werden drei Stufen Öffnen Sie die Klimatisierungsschnittstelle und durchlaufen: Stufe 3, Stufe 2, Stufe 1, Aus und...
  • Seite 128: Fenster

    Komfort-Ausstattungen Fenster 4. Auf/Ab-Schalter für das linke Heckfenster 5. Auf/Ab-Sperrschalter für Beifahrerfenster Fenstereinstellung Drücken Sie den Fensterschalter nach Fensterschalter oben/unten auf die Stufe 2, und das Fenster fährt automatisch in den vollständig geschlossenen/geöffneten Zustand. Drücken Sie den Fensterheberschalter nach oben/unten auf Stufe 1 und halten Sie ihn gedrückt, damit sich das Fenster nach oben/ unten bewegt.
  • Seite 129 Komfort-Ausstattungen CID-Fenstereinstellung Tipps Sie können die Fensterposition auch über Sprachbefehle und die mobile App einstellen. Initialisierung der Einklemmschutzfunktion Wenn die Einklemmschutzfunktion nicht funktioniert, können Sie das folgende Initialisierungsverfahren versuchen: 1. Schalten Sie das Fahrzeug ein und schließen Sie die Türen. Ziehen Sie den Fensterschalter auf die erste Stufe (leicht Drücken Sie abwechselnd auf „...
  • Seite 130 Komfort-Ausstattungen Sie ihn 3 Sekunden lang gedrückt, um die nacheinander vorgenommen werden. Fensterinitialisierung abzuschließen. Wird nur ein Schritt ausgeführt, kann dies zu einem Versagen der Mit den folgenden Vorgängen können Sie Einklemmschutzfunktion führen. Um überprüfen, ob die Initialisierung erfolgreich dieses Risiko zu vermeiden, müssen Sie war: beide Schritte nacheinander ausführen.
  • Seite 131: Lenkradtaste

    Komfort-Ausstattungen Lenkradtaste • Nach oben und unten scrollen, um die Klimatisierungstemperatur einzustellen. Lenkradtasten links • Drücken und halten Sie die Taste, um den Kartenwechselmodus auf der linken Seite des Armaturenbretts aufzurufen. Scrollen Sie nach oben und unten, um Karten auszuwählen, und drücken Sie kurz, um die Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 132 Komfort-Ausstattungen Lenkradtasten rechts • Kurz drücken für Multimedia- Wiedergabe/Pause oder Popup- Bestätigung. • Drücken und halten Sie die Taste, um den Kartenauswahlstatus auf der rechten Seite des Armaturenbretts aufzurufen. • Bei einem eingehenden Anruf blättern Sie nach oben/unten, um Annehmen/ Ablehnen auszuwählen, und drücken Sie kurz auf das Scrollrad, um zu bestätigen.
  • Seite 133: Taste Notfall-Funktion

    Wenn der Fehler nach dem Drücken Sie auf die Hupentaste, um den Ton Neustart weiterhin besteht, wenden Sie sich zu aktivieren. bitte umgehend an den XPENG-Kundendienst zur Überprüfung und Reparatur. • Bitte drücken Sie die Hupentaste nicht über einen längeren Zeitraum, da die...
  • Seite 134: Benutzerdefinierte Tastenfunktionen Einstellen

    Komfort-Ausstattungen Benutzerdefinierte angezeigt wird, und drücken Sie dann auf, um die benutzerdefinierte Tastenfunktion Tastenfunktionen einstellen auszuwählen. Drücken Sie auf „ →Fahrzeugeinstellungen→Benutzerdefiniert e Tasteneinstellungen“ im CID, um die benutzerdefinierten Funktionen für die Lenkradtasten einzustellen. Drücken Sie die benutzerdefinierte Taste am Lenkrad und halten Sie sie gedrückt, bis das Menü...
  • Seite 135: Integrierte Strom- Und Datenschnittstelle

    Komfort-Ausstattungen Integrierte Strom- und Datenschnittstelle • Um eine Beschädigung des elektrischen Systems des Fahrzeugs zu vermeiden, Anschluss an der Unterseite des schließen Sie niemals stromerzeugende Innenrückspiegels Geräte an den USB-Stromanschluss an. • Wenn das Fahrzeug ein- oder ausgeschaltet wird, trennen Sie das Ladegerät vom USB-Stromanschluss, um Schäden an der elektrischen Anlage aufgrund von Spannungsschwankungen...
  • Seite 136 Komfort-Ausstattungen Mittelarmlehnenkasten 3. Typ-C-Stromanschluss: Das Aufladen ist durch Anschluss eines Typ-C- Frontöffnung Kabels möglich, unterstützt Standard- Ladeprotokolle und hat eine maximale Leistung von 60 W. Es ist verboten, den USB- Medienquellenanschluss zum Aufladen zu verwenden, da das Aufladen dazu führen kann, dass das CID neu startet oder schwarz wird.
  • Seite 137: Mittelarmlehnenkasten Hintere Öffnung

    Komfort-Ausstattungen Mittelarmlehnenkasten hintere Öffnung Die unbefugte Umrüstung des Typ-C- Anschlusses ist verboten. Innenanschluss im Kofferraum 1. USB-Stromanschluss: Das Aufladen ist durch Anschluss eines USB-Kabels möglich, mit einem maximalen Ausgangsstrom von 2,1 A. 12V-Stromversorgungsanschluss: Die maximal 2. Typ-C-Stromanschluss. Die maximal unterstützte Leistung beträgt 180 W. unterstützte Leistung beträgt 60 W.
  • Seite 138: Kabelloses Aufladen Des Telefons

    Komfort-Ausstattungen Kabelloses Aufladen des Telefons Die kabellose Ladefunktion des Telefons ist standardmäßig aktiviert. Drücken Sie auf „ →Fahrzeugeinstellungen“, um CID einzuschalten, und gehen Sie dann auf „Andere“, um diese Funktion zu deaktivieren/ aktivieren. Der kabellose Ladebereich befindet sich in der vorderen Aufbewahrungsbox.
  • Seite 139 Metallgegenstände auf der Rückseite ordnungsgemäß funktioniert, verwenden des Telefons oder im Ladebereich Sie es bitte nicht mehr und wenden befinden, bevor Sie den Ladevorgang Sie sich an den XPENG-Kundendienst zur starten. Bei Nichtbeachtung können Überprüfung und Reparatur. die Metallgegenstände erhitzt oder •...
  • Seite 140: Innenbeleuchtung

    Komfort-Ausstattungen magnetisches Laden oder MagSafe unterstützen. • Ein einzelnes kabelloses Ladegerät kann nicht zwei oder mehr Geräte gleichzeitig aufladen. Innenbeleuchtung Innenleseleuchte Die Leseleuchten im Innenraum befinden sich auf der Oberseite des Fahrzeugs. Ein- und Ausschalten der vorderen Innenleseleuchte Die Innenleseleuchte ist in der Schalttafel auf dem Dach installiert.
  • Seite 141: Umgebungsbeleuchtung

    Komfort-Ausstattungen Ein- und Ausschalten der hinteren und Ihnen bei Einbruch der Dunkelheit eine Innenleseleuchte warme Atmosphäre auf dem Heimweg bietet. An- und Ausschalten Drücken Sie den entsprechenden Schalter für die Innenleseleuchte, um das Leselicht Navigieren Sie über das CID zu „ einzuschalten.
  • Seite 142: Handschuhfachbeleuchtung

    Komfort-Ausstattungen Helligkeitsanpassung und Farbauswahl Kofferraumbeleuchtung Sobald die Umgebungsbeleuchtung eingeschaltet ist, können Sie ihre Helligkeit manuell einstellen. Die Umgebungsbeleuchtung verfügt über verschiedene Optionen zur Auswahl von ein- und zweifarbigen Farben. Umgebungsbeleuchtung Modi Es gibt vier Modi für die Umgebungsbeleuchtung: Statisch, Ruhig, Fahren und Disco.
  • Seite 143: Panorama-Schiebedach

    Komfort-Ausstattungen Sub-IC-Staufachleuchte Aufzug-Lautsprecher-Lichteffekt* Die untere Leuchte wird aktiviert, wenn der Lautsprecher angehoben oder abgesenkt wird. Panorama-Schiebedach Panorama-Schiebedach Die Beleuchtung des Sub-IC-Staufachs leuchtet auf, wenn das Fach geöffnet wird, und schaltet sich automatisch aus, wenn das Fach geschlossen wird. Das Fahrzeug ist mit einem Panorama- Schiebedach mit wärmedämmender...
  • Seite 144: Hintere Kofferraumabdeckung

    Komfort-Ausstattungen Beschichtung ausgestattet, das mehr 1. Ziehen Sie die hintere natürliches Licht in den Innenraum bringt. Kofferraumabdeckung heraus. 2. Befestigen Sie beide Enden der Hintere Kofferraumabdeckung hinteren Kofferraumabdeckung in den festen Schlitzen auf beiden Seiten des Verwendung der hinteren Kofferraums. Kofferraumabdeckung Legen Sie keine Gegenstände auf der ausgezogenen hinteren...
  • Seite 145: Sonnenblende Und Schminkspiegel

    Komfort-Ausstattungen – Befestigen Sie beim Einbau zuerst ein Klappen Sie die Sonnenblende in Pfeilrichtung Ende der hinteren Kofferraumabdeckung im herunter, um das von der Frontscheibe Schlitz, ziehen Sie das andere Ende zurück einfallende Sonnenlicht zu blockieren. und befestigen Sie es dann im anderen Schlitz.
  • Seite 146 Komfort-Ausstattungen Schminkspiegel das von der Seite einfallende Sonnenlicht zu blockieren. Die heruntergeklappte Sonnenblende kann die Sicht nach vorn behindern. Wenn die Sonnenblende nicht mehr benötigt wird, bringen Sie sie wieder in ihrer Halterung an. Sowohl die Sonnenblende des Fahrers als auch die des Beifahrers sind mit Schminkspiegeln ausgestattet.
  • Seite 147: Schminkspiegel Der Königin

    Komfort-Ausstattungen Abdeckung des Schminkspiegels, und die Beleuchtung wird ausgeschaltet. Schminkspiegel der Königin Beim Öffnen des Schminkspiegels der Königin wird automatisch der Schönheitsbereich auf dem mittleren Informationsdisplay angezeigt. In diesem Bereich können Sie die Farbtemperatur des Schminklichts einstellen, Schminkübungen ansehen und die spezielle Funktion für die Schminksitzposition ein- und ausschalten.
  • Seite 148: Brillenetui

    Komfort-Ausstattungen Brillenetui Drücken Sie auf das Brillenetui und es öffnet sich langsam. Drücken Sie es nach oben, um Brillenetui es zu schließen. Getränkehalter Höhenverstellbarer Getränkehalter Das Brillenetui ist in die vordere Innenbeleuchtung integriert und bietet Platz für die Aufbewahrung einer Brille.
  • Seite 149: Ladung

    Komfort-Ausstattungen Der höhenverstellbare Getränkehalter befindet und seine elektrische Ausrüstung sich auf dem Sub-IC. Er dient zum Abstellen beschädigen. von Getränken und Wasserflaschen. Ladung Nachdem der Getränkehalter abgesenkt wurde, drücken Sie auf den Knopf an der Kofferraum Innenwand des Getränkehalters, um ihn wieder anzuheben.
  • Seite 150: Vordere Kofferraumbox

    Komfort-Ausstattungen Beladen mit hohen Gegenständen Vordere Kofferraumbox Beim Beladen mit hohen Gegenständen sollte die Höhe der Gegenstände die Höhe der Rückenlehne nicht überschreiten. Außerdem müssen die Gegenstände am Fahrzeug gesichert werden, um die Fahrsicherheit zu gewährleisten. Beladen mit großen Gegenständen Beim Beladen mit großen Gegenständen sollte die Länge der Gegenstände die Größe der Fahrzeugkabine nicht überschreiten.
  • Seite 151 Komfort-Ausstattungen Dachgepäckträger • Vergewissern Sie sich, dass der Dachgepäckträger sicher montiert ist. • Verwenden Sie das entsprechende Zubehör, um verschiedene Arten von Ladung, wie z. B. Skier, Fahrräder usw., ordnungsgemäß zu laden. Vergewissern Sie sich, dass die Anbauteile gemäß den Anweisungen korrekt und sicher montiert sind.
  • Seite 152: Audio-Effekte

    Komfort-Ausstattungen die Geschwindigkeit des Fahrzeugs an die Benutzung mit Abdeckungen versehen Straßenkonturen angepasst werden, um werden. eine Beschädigung des Dachgepäckträgers Audio-Effekte zu vermeiden. • Beim Beladen des Dachgepäckträgers die Innenraum-Audioeffekte schwersten Gegenstände unten anordnen und die Ladung so gleichmäßig wie möglich Drücken Sie nacheinander auf „...
  • Seite 153: Luftfederung

    Komfort-Ausstattungen Multimedia-Außenlautsprecherfunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Luftfederung* Übersicht Das Fahrzeug ist mit einer intelligenten Zweikammer-Luftfederung ausgestattet. Sie kombiniert Faktoren wie Fahrmodus, Geschwindigkeit und geografische Daten, um Drücken Sie auf „ →Steuerung“, um das die Fahrzeughöhe auf intelligente Weise CID einzuschalten, oder tippen Sie auf den anzupassen.
  • Seite 154: Einstellung Der Federung

    Komfort-Ausstattungen Einstellung der Federung • Intelligente Einstellung der Federung: Die Federung passt sich automatisch an, wenn Sie über unwegsames Gelände fahren, basierend auf einer intelligenten Analyse der Straßenbedingungen. • Einfaches Beladen: Senken Sie die Höhe der hinteren Federung, um das Be- und Entladen von Gegenständen zu erleichtern.
  • Seite 155 Reparaturen, die den Aus- und Sie müssen warten, bis sich das Einbau der Luftfederung erfordern, bitte Luftfederungssystem abgekühlt hat, bevor an den XPENG-Kundendienst, um eine Sie die Einstellung fortsetzen können. Inspektion und Reparatur durchführen zu lassen, da sonst die Luftfederung beschädigt werden kann.
  • Seite 156: Abschleppmodus

    Komfort-Ausstattungen Abschleppmodus* und Vorschriften. Unbefugtes Umrüsten ist verboten. Übersicht • Ziehen Sie einen Wohnwagen nicht während der Einfahrzeit des neuen Die Fähigkeit, einen Wohnwagen zu ziehen, Fahrzeugs. ist in Ihr Auto eingebaut, und der • Bitte klappen Sie die Zugvorrichtung ein, Abschleppmodus des CID kann eingeschaltet wenn Sie keinen Wohnwagen ziehen.
  • Seite 157 Komfort-Ausstattungen eingeschaltet, nachdem der Haken Fehler im Anhängerkabelbaum, vollständig aus- oder eingefahren ist. Fehler in den • Nach dem Einschalten des Anhängersignalleuchten, Abschlepphakens können alle anderen Fehler in der Federung/ESP/ Fahrassistenzfunktionen, mit Ausnahme Anhängerkupplung, Fehler im von AEB (Autonome Notbremsung) Abschleppmodus.
  • Seite 158: Elektrischer Anschluss

    Komfort-Ausstattungen Elektrischer Anschluss Niveauregulierungsmodus der Federung ist eingeschaltet. • Bei der Kalibrierung der Sensoren im Rahmen des Kundendienstes muss der Sperrmodus eingeschaltet werden. • Wenn der Hebe- oder Transportmodus eingeschaltet ist. Der Abschleppmodus muss beim Abschleppen eingeschaltet sein, sonst wird das Fahrzeug beschädigt.
  • Seite 159 Komfort-Ausstattungen Das Fahrzeug ist mit einer 13-poligen Steckerspule ausgestattet, die der Norm ISO Verwenden Sie keine 11446:2004 für die Stromversorgungsbuchse Hochdruckwasserpistolen, um den entspricht. Jeder Stift hat die folgenden elektrischen Anschluss zu reinigen, wenn spezifischen Funktionen: er nicht an die Anhängerschnittstelle angeschlossen ist, um Wasserschäden zu Stift vermeiden.
  • Seite 160: Rückspiegel Und Halterung

    Komfort-Ausstattungen Rückspiegel und Halterung Linker Blinker Schwarz (Zusammenschaltbar Die Außenrückspiegel des Zugfahrzeuges mit 5) müssen den gesetzlichen Anforderungen entsprechen. Ist dies nicht der Fall, montieren Pink Rückfahrscheinwerfer Sie bitte entsprechende Anhängerrückspiegel. Starthilfe für die Orange Batterie Grau Batterie oder Kühlgerät Schwarz 10-poliges Erdungskabel...
  • Seite 161: Technische Parameter

    Komfort-Ausstattungen Montieren Sie die Halterungsschelle am Maximales Spiegelrahmen. Zungengewicht[kg] Technische Parameter Höchstmaße der Kombination aus Die Anhängelast des Fahrzeugs hängt Pkw und 14500*2550*4000 von den Fahrzeugspezifikationen, der Anhänger (Länge/ Beladung, den Straßenbedingungen, den Breite/Höhe)[mm] Anhängerspezifikationen usw. ab. Um die Fahrsicherheit zu gewährleisten, sollten Grenzabmessungen Sie die zulässige Höchstgeschwindigkeit für das Ziehen von...
  • Seite 162 Komfort-Ausstattungen Das Traktionsgewicht bezieht sich auf das Erfüllen die Gesamtgewicht des Anhängers und seiner Anforderungen an Ladung. Hakenverbindungen die Größe der Gelenke gemäß ECE Maximales Zungengewicht R55 A CLASS Maximal zulässiges Traktionsgewicht Das maximale Zungengewicht ist die maximale vertikale Last, die die Anhängerkupplung an den Verbindungsstellen mit dem Anhänger tragen kann.
  • Seite 163: Vorsichtsmaßnahmen Beim Fahren

    Komfort-Ausstattungen Leistungsgrenze des Anhängerrücklichts sicher, dass der Anhänger waagerecht steht, andernfalls dürfen Sie das Fahrzeug nicht Die Leistung des Anhängerrücklichts darf die fahren. folgenden Werte nicht überschreiten: Steuern Sie das Fahrzeug gleichmäßig und • Linkes/rechtes Positionslicht: 24 W vermeiden Sie plötzliche Beschleunigungen •...
  • Seite 164 Komfort-Ausstattungen Bremsen rechts zu lenken, drehen Sie das Rad nach rechts. Fahren Sie immer mit geringer Beim Ziehen eines Anhängers verlängert sich Geschwindigkeit rückwärts, und lassen Sie der Bremsweg des Fahrzeugs. Daher sollte sich nach Möglichkeit von anderen Personen der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug helfen.
  • Seite 165 Komfort-Ausstattungen Versuchen Sie, das Parken an Steigungen zu vermeiden. Falls dies unvermeidlich ist, legen Sie Unterlegkeile unter die Reifen des Zugfahrzeugs und des Anhängers und betätigen Sie die Feststellbremse.
  • Seite 166: Kapitel 7: Sicheres Fahren

    Sicheres Fahren Sicherheitsgurte geschleudert werden, wodurch sie nicht nur sich selbst verletzen, sondern auch andere Vorteil des korrekten Anlegens Fahrzeuginsassen gefährden. von Sicherheitsgurten Sicherheitsgurtstraffer Das ordnungsgemäße Anlegen der Der Sicherheitsgurtstraffer wird im Falle Sicherheitsgurte kann den Fahrer und die eines schweren Frontal- oder Seitenaufpralls Insassen in einer eingeschränkten Position aktiviert und arbeitet mit den Airbags zurückhalten.
  • Seite 167: Überprüfung Der Sicherheitsgurte

    Sicheres Fahren Bauteile zur Inspektion geschickt und gegebenenfalls ausgetauscht werden. Wenn ein Sicherheitsgurtstraffer ausgelöst wurde, muss er ersetzt werden. Überprüfung der Sicherheitsgurte Um sicherzustellen, dass jeder Sicherheitsgurt ordnungsgemäß funktioniert, sind die folgenden vier Prüfpunkte durchzuführen: 1. Überprüfen Sie den Sicherheitsgurt, das Gurtschloss und andere Vorrichtungen auf Beschädigungen, Veränderungen, Bleichmittel, Zerrungen...
  • Seite 168: Einstellen Der Schultergurthöhe

    Der interne Verriegelungsmechanismus des Sicherheitsgurts verriegelt automatisch. Wenn ein Sicherheitsgurt einen der oben genannten Tests nicht besteht, wenden Sie sich bitte sofort an den XPENG-Kundendienst oder das Kundendienstzentrum. 1. Stellen Sie den Schultergurt auf die richtige Höhe ein, indem Sie die Führung einklemmen und nach oben bewegen.
  • Seite 169 Sicheres Fahren wobei Sie ihn zwischen Hals und Schulter halten. Stellen Sie die Höhe des Sicherheitsgurts 2. Schieben Sie den Verschluss in das nicht während der Fahrt ein. Gurtschloss, bis er „einrastet“, um Anlegen des Sicherheitsgurts sicherzustellen, dass er eingerastet ist. 3.
  • Seite 170: Benutzung Des Sicherheitsgurts Bei Schwangeren

    Sicheres Fahren Lösen des Sicherheitsgurts Benutzung des Sicherheitsgurts bei Schwangeren Das ordnungsgemäße Anlegen eines Sicherheitsgurtes kann die Verletzungen einer schwangeren Frau und ihres Fötus im Falle eines Zusammenstoßes oder eines plötzlichen Stopps wirksam verringern. 1. Halten Sie das Schloss des Sicherheitsgurts fest.
  • Seite 171: Benutzung Des Sicherheitsgurts Durch Behinderte

    Sicheres Fahren Schwangere Frauen müssen den Becken-/ Warnleuchte für nicht angelegten Schultergurt ordnungsgemäß anlegen. Der Sicherheitsgurt des Beifahrers Schultergurt muss in einer geeigneten Position Warnanzeige für den nicht angelegten über die Brust geführt werden. Der Beckengurt Sicherheitsgurt hinten links muss so tief wie möglich über den Schritt Warnanzeige für den nicht angelegten geführt werden und unter den vorgewölbten mittleren Sicherheitsgurt hinten...
  • Seite 172: Vorsichtsmaßnahmen Bezüglich Des Sicherheitsgurtes

    Drücken Sie den Sicherheitsgurt nicht oder anderen Schäden an den gegen zerbrechliche oder scharfe Sicherheitsgurten wenden Sie sich bitte an Gegenstände (z. B. Stifte, Schlüssel, den XPENG-Kundendienst, um Ersatz zu Brillen); der Druck des Sicherheitsgurtes erhalten. auf diese Gegenstände kann zu •...
  • Seite 173: Sicherheitsgurte Mit Aufprallwarnung

    Sicheres Fahren aus dem Gurtschloss entfernen lassen, oder Sicherheitsgurtverankerungen nicht wenden Sie sich bitte so schnell wie selbst. möglich an den XPENG-Kundendienst, um das Problem zu beheben. Sicherheitsgurte mit • Fügen Sie dem Sicherheitsgurt Aufprallwarnung kein nicht zugelassenes Zubehör hinzu, insbesondere nicht die Beschreibung des motorisierten folgenden Produkte: zusätzliche...
  • Seite 174 Sicherheitsgurt sanft auf, bis ausgelöst, andere Funktionen sind davon er vollständig aufgerollt ist. nicht betroffen. Bitte wenden Sie sich für den Ersatz rechtzeitig an das XPENG Service 3. Sekundäre Aufprallvorwarnung: Wenn der Center. Sicherheitsgurt während der Fahrt ein FCM-Warnsignal empfängt, vibriert der...
  • Seite 175 Sicheres Fahren Sicherheitsgurt Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung aufweist. • Auch wenn die Sicherheitsgurte Sie vor einer Gefahr warnen oder im Falle einer Gefahr Verletzungen vermeiden oder abmildern können, müssen Sie dennoch vorsichtig fahren, um die Gefahr zu vermeiden.
  • Seite 176: Airbags

    Sicheres Fahren Airbags • Das Airbagsystem bietet nur dann einen vollständigen Schutz, wenn der Insasse Übersicht den Sicherheitsgurt ordnungsgemäß angelegt hat, um das Risiko von Das Fahrzeug verfügt über Front-Airbags, Verletzungen oder Tod bei einem Unfall zu Seiten-Airbags und Far-Side-Airbags für verringern.
  • Seite 177 Sicheres Fahren • Installieren Sie kein Funkgerät selbst, da sonst die Airbags nicht richtig funktionieren können. Wenden Sie sich bei Bedarf an den XPENG-Kundendienst.
  • Seite 178: Airbag-Fehlermeldung

    Sicheres Fahren Airbag-Positionen 3. Vorhang-Airbag links/rechts 4. Seitenairbag vorne Die Airbags befinden sich an den in der 5. Far-Side-Airbag Abbildung unten dargestellten Stellen. Das Airbag-Warnschild ist an der Sonnenblende 6. Fahrer-Airbag angebracht. Tipps Airbags sind kein Ersatz für Sicherheitsgurte. Sicherheitsgurte können das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes bei einem Unfall verringern, unabhängig davon, ob der Airbag ausgelöst wurde oder nicht.
  • Seite 179: Wie Airbags Funktionieren

    Fehlfunktion des Airbagsystems hin. Wenden eine Bordsteinkante usw. Sie sich bitte so bald wie möglich an den • Die Vorderseite des Fahrzeugs prallt beim XPENG-Kundendienst, um die Störung zu Befahren eines steilen Hügels auf den beheben. Boden. Wie Airbags funktionieren...
  • Seite 180: Auswirkungen Der Airbagauslösung

    Die Airbags können nur einmal ausgelöst Verletzungsgefahr zu verringern. werden. Die ausgelösten Airbags und alle betroffenen Systemkomponenten Auswirkungen der Airbagauslösung sollten so bald wie möglich vom XPENG- Kundendienst ersetzt werden. Beim Auslösen der Airbags werden Gas und Pulver freigesetzt, die Ihre Haut und Augen •...
  • Seite 181 Sicheres Fahren vom XPENG-Kundendienst durchgeführt • Befestigen Sie keine Gegenstände (z. B. werden. tragbare Navigationsgeräte) am Glas der Frontscheibe über den Beifahrer-Airbags. • Verdecken Sie das Lenkrad oder die Kennzeichnungsfläche der • Verwenden Sie keine Airbag- Beifahrerairbag-Komponenten nicht, Komponenten, die aus Altfahrzeugen...
  • Seite 182: Fahrt Mit Kindern

    Sicheres Fahren Nähe hinzu. Die Insassen dürfen sich verwickelt wird, bei dem die Airbags nicht mit dem Kopf gegen die Türen ausgelöst werden. lehnen. Andernfalls können sie durch den • Versuchen Sie nicht, Airbag- Luftschleier ( falls er sich entfaltet) verletzt Komponenten, Verkabelung und Software werden.
  • Seite 183: Sonnenblenden-Aufkleber

    Sicheres Fahren Sonnenblenden-Aufkleber 1. Beifahrer-Airbag-Statusanzeige 2. Beifahrer-Airbag eingeschaltet Siehe folgenden Aufkleber, der an der 3. Beifahrer-Airbag ausgeschaltet Sonnenblende angebracht ist. 4. Schalter für den Front-Airbag Der Front-Airbag ist standardmäßig eingeschaltet und kann auf die folgenden zwei Arten aus- bzw. eingeschaltet werden: 1.
  • Seite 184 Sicheres Fahren zu schweren Verletzungen des Kindes in • Jeder Kindersitz, auf den bei einem Unfall diesem Sitz führen. Kräfte ausgeübt wurden, muss ersetzt werden. • Stellen Sie sicher, dass Sie einen geeigneten Kindersitz für Ihr Kind auswählen, der seinem Alter, seiner Größe und seinem Gewicht entspricht.
  • Seite 185: Empfohlene Arten Von Kindersitzen

    Sicheres Fahren Empfohlene Arten von Kindersitzen Sowohl die ECE-R44- als auch die ECE-R129-Norm gelten für Kindersitze in dem Land, in dem sich der Benutzer befindet. Die ECE-R129-Klassifizierung basiert auf der Größe des Kindes. Größe des Kindes Hersteller Zubehör Maxi-Cosi Pearl 360 & 40 cm-105 cm Dorel Europa ISOFIX + Stützbein...
  • Seite 186 Sicheres Fahren Es darf nur ein vorschriftsmäßiger Kindersitz im Fahrzeug verwendet werden. Sitzposition vorne rechts ① aktivierte Sitzpositi vorne 2. Reihe m Front- deaktiviertem vorne links Reihe Mitte rechts Airbag Front-Airbag link Mitte auf der auf der Beifahrer Beifahrerseite seite Sitzpositi on für Ja Nur...
  • Seite 187 Sicheres Fahren Sitzpositi geeignet für Nein Nein Nein Nein Nein Nein seitliche Befestigu (L1/L2) Größte geeignete nach hinten R1/R2x/R2/R Nein Nein Nein Nein Nein gerichtete Halterung (R1/R2x/R 2/R3)
  • Seite 188 Sicheres Fahren Größte geeignete nach vorn gerichtete Nein Nein Nein Nein Nein F1/F2x/F2/F3 Leuchte (F1/F2x/F 2/F3) Größte geeignete (B2/ Booster- Nein Nein (B2/B3)* (B2/B3)* B2/B3 B3)* Halterung (B2/B3) • *Gilt nur für den Einbau mit Sicherheitsgurt. • Während des Einbaus des CRS sollte der Winkel der Rückenlehne der Sitze angemessen eingestellt werden, um sicherzustellen, dass der CRS stabil bleibt.
  • Seite 189: Für Größere Kinder

    Sicheres Fahren Für größere Kinder Verankerungsstangen auf den Rücksitzen des Fahrzeugs befestigt werden. Wenn ein Kind zu groß ist, um einen Einbau eines angeschnallten Kindersitz zu benutzen, aber zu klein, Kindersitzes um einen normalen Sicherheitsgurt sicher anzulegen, sollten Sie ein Kindersitzkissen anschaffen und richtig verwenden, das den einschlägigen Vorschriften oder Normen entspricht.
  • Seite 190 Sicheres Fahren ISOFIX-Verankerungspunkte Sicherheitsgurt gemäß den Anweisungen des Herstellers des Kindersitzes. 2. Ziehen Sie den Sicherheitsgurt zurück, drücken Sie den Kindersitz fest in den Sitz und ziehen Sie den Sicherheitsgurt fest. 3. Wenn der Kindersitz über einen oberen Haltegurt verfügt, befestigen Sie den Haltegurt an der Rückenlehne des Sitzes.
  • Seite 191 Sicheres Fahren Einbau eines ISOFIX-Kindersitzes Die oberen Verankerungspunkte befinden sich an der Rückseite der hinteren Seitenlehnen der Sitze. Beim Einbau des CRS ist der Verankerungspunkt auf der entsprechenden Seite zu verwenden. Wird der CRS auf dem linken Sitz eingebaut, muss der obere Verankerungspunkt der linke sein.
  • Seite 192 Sicheres Fahren 2. Setzen Sie den unteren Verankerungsbügel 3. Führen Sie den oberen Haltegurt des des Kindersitzes gemäß den Anweisungen Kindersitzes durch die Kopfstütze, ziehen des Kindersitzherstellers in die ISOFlX- Sie ihn bis zur Rückseite der Rückenlehne, Verankerungen ein. verbinden Sie den Haken des Gurtes mit dem Verankerungspunkt und ziehen Sie den Gurt fest.
  • Seite 193: Überprüfung Des Kindersitzes

    Sicheres Fahren • Stellen Sie die Position des Beifahrersitzes vernünftig ein, um einen Zusammenstoß Beim Einbau eines CRS auf dem zwischen dem Kindersitz/Kind und dem Beifahrersitz können bei Bedarf die Vordersitz zu vermeiden. folgenden Anweisungen befolgt werden: • Während des Einbaus des Kindersitzes •...
  • Seite 194 Sicheres Fahren Sicherheitsgurt an oder befestigen Sie ihn auch für ältere, größere Kinder (siehe erneut an der ISOFIX-Verankerung. empfohlene Kindersitze auf Seite 159). 3. Wenn Sie den Sitz nicht befestigen können, • Säuglinge und Kleinkinder sollten niemals versuchen Sie eine andere Sitzposition oder auf dem Schoß...
  • Seite 195: Sekundäre Kollisionsvermeidung (Scm)

    Sicheres Fahren muss ebenfalls vom Bauch weg befestigt • Benutzen Sie niemals einen Kindersitz, der werden. verändert oder beschädigt wurde oder der in einen Unfall verwickelt war. Lassen • Befestigen Sie niemals zwei Kindersitze an Sie den Sitz gemäß den Anweisungen einer Verankerung, da eine Verankerung des Kindersitzherstellers überprüfen oder möglicherweise nicht fest genug ist,...
  • Seite 196: Alcolock

    Sicheres Fahren Alcolock Alcolock-Anschluss Das Fahrzeug ist mit einer Alkohol- Wegfahrsperre ausgestattet, die durch eine LIN-Alkohol-Wegfahrsperre ergänzt werden kann (der Anschluss muss der Spezifikation 50436-4 2-22 Version entsprechen).
  • Seite 197: Kapitel 8: Eingehendes Fahrzeug

    Eingehendes Fahrzeug Schlüssel alle Fahrzeugtüren (einschließlich Motorhaube und Kofferraumdeckel) Intelligenter Schlüssel geschlossen sind, drücken Sie kurz auf diese Taste, um alle Türen des Fahrzeugs zu verriegeln. Der Blinker blinkt einmal und die Hupe ertönt einmal (falls eingestellt), um die erfolgreiche Verriegelung anzuzeigen. Die Außentürgriffe klappen ein, und die Außenspiegel werden automatisch eingeklappt.
  • Seite 198: Mechanischer Schlüssel

    Eingehendes Fahrzeug Mechanischer Schlüssel erfolgreiche Entriegelung anzuzeigen. Die Außentürgriffe öffnen sich, und die Außenspiegel werden automatisch ausgeklappt. 4. Ladeanschluss • Klicken Sie innerhalb des gültigen Bereichs doppelt auf diese Taste, um den Ladeanschluss zu öffnen/schließen. Tipps Drücken Sie auf „ →Fahrzeugeinstellunge“...
  • Seite 199 Schlüssels für den intelligenten Schlüssel zum Entriegeln und Starten des Fahrzeugs dienen. Selbst in Bitte laden Sie die XPENG-App herunter und der Tiefgarage ohne Mobilfunksignal können registrieren Sie sie im Voraus. Drücken Sie auf Sie das Auto entriegeln und starten, und „Fahrzeugsteuerung→Einstellungen→Autoris...
  • Seite 200 Bringen Sie das Telefon in die Nähe des Bluetooth Key verwenden. Fahrzeugs, drücken Sie die Steuerung des • Die Bluetooth-Verbindung Reichweite Fahrzeugs auf die XPENG-App „Bluetooth- kann 30-40m um das Fahrzeug Schlüssel Starttaste“, und dann können Sie in der leeren Feld erreichen, wird die Bluetooth-Schlüsselfunktion verwenden.
  • Seite 201 Telefon nähert, und automatisch Wenn Sie den Gang einlegen und das verriegelt, wenn das Telefon das Fahrzeug Fahrzeug nicht starten können, öffnen Sie bitte verlässt. die XPENG-App und versuchen Sie es erneut. Öffnen Sie die XPENG-App, drücken Sie Sensorbasierter Modus nacheinander „Fahrzeugsteuerung→Einstellungen→Schlüss Wenn Sie sich dem Fahrzeug nähern und die...
  • Seite 202 Eingehendes Fahrzeug • Das Mobilsystem schließt die XPENG-App. Tipps • Ein instabiles Bluetooth-Signal führt • Die mobile App muss die ganze Zeit zu einer abnormalen Trennung der über ausgeführt werden, um die relative Verbindung. Position des Telefons zum Fahrzeug sicherzustellen und die automatische Ver- •...
  • Seite 203: Tür

    Sie Ihr Telefon aus der Tasche entriegelt, automatisch in das CID oder dem Rucksack. eingeloggt. • Öffnen Sie die XPENG APP. Tür • Neustart der XPENG-App. Öffnen der Türen von außen 2. Können Sie die Tür öffnen, wenn Sie sich dem Fahrzeug nähern, aber der Türgriff...
  • Seite 204: Elektrische Saugschlösser Für Vier Türen

    Eingehendes Fahrzeug Türen von innen öffnen Schlüssel drücken und dann am äußeren Türgriff ziehen, um die Tür zu öffnen. Elektrische Saugschlösser für vier Türen Wenn die Tür bis zur Saugposition geschlossen ist, arbeiten die elektrischen Saugschlösser automatisch, bis die Tür vollständig geschlossen ist.
  • Seite 205: Abkürzungen Für Die Beifahrertür

    Eingehendes Fahrzeug Nachdem Sie eine Tür geöffnet haben, Schalter drücken, um alle Türen zu werden alle Türen entriegelt. verriegeln. • Entriegelung: Sie können diesen Schalter Türverriegelungsschalter betätigen, um alle Türen zu entriegeln. Abkürzungen für die Beifahrertür Drücken Sie auf „ →Fahrzeugeinstellungen→Beifahrertür- Der Türverriegelungsschalter befindet sich an der Türarmlehne auf der Fahrerseite: Kurzbefehlseinstellung“...
  • Seite 206: Notverriegelung Und Entriegelung Der Fahrertür

    Eingehendes Fahrzeug die Tastenkombinationen drücken und verwenden. Tippen Sie auf, um die „Boss-Taste“, einzuschalten, und der rechte Beifahrer kann den Beifahrersitz nach vorne schieben, indem er die Schnelltaste gedrückt hält. Notverriegelung und Entriegelung der Fahrertür Wenn sich die Türen aufgrund einer niedrigen Spannung der 12-V-Batterie des Fahrzeugs oder des intelligenten Schlüssels nicht entriegeln lassen, können Sie einen...
  • Seite 207: Notverriegelung Der Vorderen Und Hinteren Beifahrertüren

    Eingehendes Fahrzeug Saugschloss können die Türen direkt geschlossen und verriegelt werden. Tipps Beim Entriegeln muss der mechanische Schlüssel in die Ausgangsposition zurückgedreht werden, bevor er herausgezogen wird. Wenn sich der Schlüssel nicht drehen lässt, können Sie ihn bis zum Ende einstecken, um die Drehung fortzusetzen.
  • Seite 208: Automatische Verriegelung Beim Parken

    Eingehendes Fahrzeug Aktivierung/Deaktivierung der – Bei Fahrzeugen mit elektrischen automatischen Entriegelung beim Parken Ansaugtüren können diese direkt geschlossen und verriegelt werden. Automatische Verriegelung beim Parken Wenn der Fahrer den Sitz nicht verlässt, alle Türen geschlossen sind, die Fahrertür verriegelt ist und das Fahrzeug geparkt Drücken Sie in den „...
  • Seite 209: Automatische Verriegelung Während Der Fahrt

    Eingehendes Fahrzeug auf zu blinken, wenn sich das Fahrzeug ausschaltet oder der Warnblinkschalter gedrückt wird. Automatische Verriegelung während der Fahrt • Drücken Sie auf „ Wenn Sie mit einer Geschwindigkeit von mehr →Fahrzeugeinstellungen“, um CID als 10 km/h fahren und alle Türen geschlossen einzuschalten, und Sie können die sind, während die Fahrertür entriegelt ist, Kindersicherung ein- und ausschalten.
  • Seite 210: Kofferraum

    Eingehendes Fahrzeug von innen geöffnet werden. Bitte lassen Sie der hintere Kofferraum entriegelt und durch Kinder nicht allein im Fahrzeug zurück. Fußbewegungen geöffnet oder geschlossen werden. Kofferraum – Der wirksame Erfassungsbereich befindet sich auf der linken Seite des hinteren Sensorbasierter Kofferraum Stoßfängers.
  • Seite 211 Eingehendes Fahrzeug Öffnen des Kofferraums über das automatisch und unbeabsichtigt geöffnet, was zu Verletzungen von Personen im Aktionsbereich des Kofferraums und zu Schäden an Gegenständen führen kann. • Bitte lassen Sie den gültigen Fahrzeugschlüssel nicht unbeaufsichtigt im Zugriffsbereich des hinteren Kofferraums liegen.
  • Seite 212 Eingehendes Fahrzeug Einstellen des Öffnungswinkels des Einstellen des Kofferraumöffnungswinkels mit dem Schalter für den Innenraum Kofferraums Einstellen des Kofferraumöffnungswinkels: Wenn der Raum hinter oder über dem Fahrzeug kleiner ist als der • Halten Sie an, wenn der Kofferraum auf die gewünschte Höhe geöffnet ist Öffnungsbereich des Kofferraums, kann der Standardöffnungswinkel des hinteren (mindestens halb geöffnet), und halten...
  • Seite 213: Öffnen Des Kofferraums Mit Dem Intelligenten Schlüssel

    Eingehendes Fahrzeug Öffnen des Kofferraums mit dem Steuerung des Kofferraums über intelligenten Schlüssel die Kofferraumtasten innen und außen Wenn Sie zweimal auf die Taste intelligenten Schlüssels innerhalb des gültigen Elektrisches Öffnen des Kofferraums Bereichs drücken, wird der Kofferraum automatisch bis zur Endposition geöffnet. Wenn das Fahrzeug entriegelt ist, können Sie die äußere Kofferraumtaste drücken und der Kofferraum wird automatisch geöffnet.
  • Seite 214: Notöffnung Des Kofferraums

    äußeren Kofferraumtaste wird der Kofferraum wieder in die Ausgangsposition gebracht. Notöffnung des Kofferraums Wenn sich der Kofferraum nicht auf herkömmliche Weise öffnen lässt (intelligenter Schlüssel, CID, Kofferraumtasten oder XPENG- App), können Sie den Kofferraum über eine • Drücken Sie die Kofferraumtaste innen. Notöffnung öffnen.
  • Seite 215: Einklemmschutz Für Den Kofferraum

    Eingehendes Fahrzeug Einklemmschutz für den Kofferraum Wenn während des automatischen Öffnens oder Schließens des Kofferraums ein Hindernis erkannt wird, das die Bewegung des Kofferraums einschränkt, wird die Öffnungs- oder Schließbewegung gestoppt und die Einklemmschutzfunktion aktiviert. • Wenn der Öffnungsvorgang unterbrochen wird, stoppt der Kofferraum seine Bewegung, es ertönt ein langer Warnton und der Kofferraum fährt ein Stück zurück,...
  • Seite 216: Sitzplätze

    Eingehendes Fahrzeug sich keine Personen in der Nähe befinden, Kofferraums einzustellen, was das Be- und um Verletzungen durch Einklemmen zu Entladen von Gegenständen erleichtern kann. vermeiden. Sitzplätze Auf/Ab-Schalter für die innere Verstellung mit Schaltern Federung des Kofferraums* Schalter für Fahrer-/Beifahrersitz Drücken Sie den Auf/Ab-Schalter der inneren Federung des Kofferraums, um die Höhe des 1.
  • Seite 217 Eingehendes Fahrzeug • Vorwärts- und Rückwärtsverstellung der Schalter einzustellen, und halten Sie die Sitze: Kippen Sie den Schalter nach runde Taste gedrückt, um die Massage vorne/hinten. auszuschalten. • Einstellen der Sitzhöhe: Kippen Sie den • Einstellen der Lordosenstütze: Die hinteren Teil des Schalters nach oben/ Lendenwirbelstütze lässt sich durch unten Tippen auf die linke und rechte Taste...
  • Seite 218 Eingehendes Fahrzeug Die Boss-Taste des Beifahrersitzes Schalter für die Verstellung der Rücksitzlehne Die Boss-Taste befindet sich oben links an der Rückenlehne des Beifahrersitzes, so dass der Die Fondpassagiere können die Neigung Beifahrersitz auch von den Fondpassagieren der Rückenlehne mit Hilfe von Tasten an bequem eingestellt werden kann.
  • Seite 219 Eingehendes Fahrzeug sie sich mit den physischen Tasten nach Tipps hinten bewegt, bis sie verriegelt ist, und Wenn die Sitzfunktion bei der Benutzung lassen Sie sie los, nachdem sie etwa 1 nicht funktioniert (z. B. kann der Sitz nicht Sekunde lang verriegelt wurde. Drücken über Tasten, CID und Sprache eingestellt Sie die physischen Tasten erneut, um die werden), können Sie versuchen, den Sitz...
  • Seite 220 Eingehendes Fahrzeug Schalter für Beinauflage/Massage des Schalter für umklappbare Rücksitze Rücksitzes* Die Rückenlehne der Rücksitze kann umgeklappt werden, um großes Gepäck zu verstauen. Tipps Wenn die Sitze umgeklappt sind, bietet der Kofferraum 1576 l Stauraum. • Vordere und hintere Tasten: Die Beinstütze wird vor und zurück verstellt.
  • Seite 221 Eingehendes Fahrzeug Auf der rechten Seite des Kofferraums befindet sich ein Schalter zum Umklappen der Rücksitze, mit dem die Passagiere die Rücksitze bequem umklappen können. Wenn Sie die Sitzlehne umklappen müssen, ziehen Sie den Sicherheitsgurt heraus, heben Sie die Sitzlehne an und drücken Sie sie zurück, um sie zu verriegeln.
  • Seite 222 Eingehendes Fahrzeug Parameter zur Sitzverstellung In der Ausgangsposition sind die Einstellparameter des Sitzes wie folgt: Artikel Parameter Bemerkung Vorwärts- Der Gesamtbereich beträgt 260 mm, Rückwärts- 212 mm nach vorne und 48 mm nach Einstellung hinten. Der Gesamtbereich beträgt 65 mm, Auf-Ab- Fahrersitz 32,5 mm nach oben und 32,5 mm nach...
  • Seite 223 Eingehendes Fahrzeug Vorwärts- Der Gesamtbereich beträgt 260 mm, Rückwärts- 212 mm nach vorne und 48 mm nach Einstellung hinten. Der Gesamtbereich beträgt 65 mm, Auf-Ab- 32,5 mm nach oben und 32,5 mm nach Keine Beinstütze Einstellung unten. Beifahrersitz Der Gesamtbereich beträgt 32,5 mm, Auf-Ab- Ausgestattet mit 32,5 mm nach oben und 0 mm nach...
  • Seite 224: Verstellung Über Cid

    Eingehendes Fahrzeug Verstellung über CID Sitzverstellung Drücken Sie auf „Speichern“, um die aktuellen Sitzinformationen und die Informationen zur Position des Außenrückspiegels in den aktuellen Drücken Sie auf „ →Steuerung→Sitz“ Nutzungsgewohnheiten des Fahrzeugs zu nacheinander auf CID, um die speichern. Einstelloberfläche aufzurufen. •...
  • Seite 225 Eingehendes Fahrzeug Nutzungsgewohnheiten des Fahrzeugs zu Elektrische Verstellung der Wadenstütze in laden. zwei Richtungen* • Voraussetzung für das Laden der Sitzposition ist die Erkennung, dass der Fahrer auf dem Sitz sitzt und das Fahrzeug steht. Elektrische Verstellung der Oberschenkelauflage in zwei Richtungen Sie können die Beinstütze durch Drücken der Taste hinter dem Fahrersitz und dem Beifahrersitz nach vorne/hinten bewegen.
  • Seite 226 Sitzmassage sonst eingeklemmt werden könnten. Dies kann die Sitzverstellung und -verriegelung behindern und zu Schäden an den Sitzen führen. Es wird empfohlen, die von XPENG zugelassenen Fußmatten zu verwenden. • Bitte verstellen Sie die Vordersitze nicht während der Fahrt, da dies zu einer falschen Sitzposition während der...
  • Seite 227 Eingehendes Fahrzeug Einstellen der Heiz- und Belüftungsfunktion Begrüßungsmodus der Sitze Sie können die Sitzheizung und -belüftung über die Klimaanlagenschnittstelle einstellen. Siehe 125 Seite Drücken Sie im CID auf „ →Fahrzeugeinstellungen“ und im „Begrüßungsmodus“ können Sie die Fahrerbegrüßung, die Beifahrerbegrüßung,...
  • Seite 228: Kopfstütze

    Eingehendes Fahrzeug Kopfstütze die Beifahrerbegrüßung und die Begrüßung der Federung (nur bei High-End-Modellen) Einstellen der Höhe der Kopfstütze aktivieren oder deaktivieren. Sie können in dieser Schnittstelle auch den Begrüßungstoneffekt einschalten und einstellen. Nach dem Einstellen des Begrüßungstoneffekts betritt der Fahrer das Fahrzeug und nach dem Schließen der Tür wird der Begrüßungstoneffekt im Innenraum abgespielt.
  • Seite 229 Eingehendes Fahrzeug Ausbauen und Einsetzen der Kopfstütze Ausbauen: Achten Sie darauf, dass Sie beim Aus- und Einbau der Kopfstütze nicht mit dem Dach • Beim Ausbau der Kopfstützen der oder anderen Teilen im Fahrzeug kollidieren, Vordersitze müssen Sie die Rückenlehne des da sonst das Dach oder andere Teile im Sitzes so einstellen, dass genügend Platz Fahrzeug beschädigt werden können.
  • Seite 230: Innenrückspiegel

    Eingehendes Fahrzeug In der Rückenlehne des mittleren Sitzes Stauraum zu nutzen. Drücken Sie die Taste der Rücksitzbank befindet sich eine an der Vorderseite der Armlehne, um den Mittelarmlehne. Wenn Sie sie benötigen, Getränkehalter zu öffnen. klappen Sie die Mittelarmlehne bis zum Innenrückspiegel Anschlag nach unten und klappen Sie sie in die Rückenlehne zurück, wenn Sie sie nicht...
  • Seite 231: Außenrückspiegel

    Eingehendes Fahrzeug Außenrückspiegel 1. Vorderer Lichtsensor 2. Hinterer Lichtsensor Elektrisches Verstellen des Der Lichtsensor erfasst die Lichtintensität von Außenrückspiegels hinten und vorne am Fahrzeug. Entsprechend den gemessenen Daten passen die Innenspiegel den Abblendschutz automatisch • Bitte blockieren Sie den Lichtsensor an den Innenrückspiegeln nicht und reinigen Sie den Schmutz auf der Oberfläche des Lichtsensors rechtzeitig.
  • Seite 232 Eingehendes Fahrzeug • Blättern Sie mit dem linken/rechten Tipps Scrollrad des Lenkrads nach oben oder Blättern Sie in CID nach unten, um die unten, um den Blickwinkel des linken/ Funktion zur Einstellung der Rückspiegel rechten Außenrückspiegels nach oben/ im Kontextmenü zu öffnen. unten einzustellen.
  • Seite 233: Automatisches An- Und Ausklappen Der Außenrückspiegel

    Eingehendes Fahrzeug An- oder Ausklappen der Außenrückspiegel über das CID • Wenn der Außenspiegel in die Endposition eingestellt wird, springt die Spiegellinse nach oben, was normal ist. Wenn Sie weiter in diese Richtung verstellen, kann der Rückspiegel beschädigt werden. Automatisches An- und Ausklappen der Außenrückspiegel Einklappen: Die Außenrückspiegel klappen automatisch ein, wenn das Fahrzeug verriegelt...
  • Seite 234 Eingehendes Fahrzeug den folgenden Vorgängen wiederhergestellt werden. 1. Klappen Sie den Außenspiegel über das CID aus und warten Sie, bis die Bewegung abgeschlossen ist. 2. Klappen Sie den Rückspiegel manuell in die normale Position aus. Tipps Prüfen Sie vor dem manuellen Zurückstellen, ob sich Gegenstände wie Eis und Schnee auf der Klappfläche befinden, und klappen Sie sie erst zurück, nachdem Sie die...
  • Seite 235: Position Der Außenrückspiegel Mit Memory-Funktion

    Eingehendes Fahrzeug Automatisches Neigen nach unten auf der entsprechenden Seite (die automatische Neigungsfunktion wurde beim Rückwärtsfahren eingestellt) automatisch bis zu einem gewissen Grad nach unten, um das Zurücksetzen zu unterstützen. Position der Außenrückspiegel mit Memory-Funktion Der Spiegel kann verschiedene Positionen speichern, die auf die Vorlieben der verschiedenen Benutzer zugeschnitten sind.
  • Seite 236: Außenrückspiegel Blendschutz

    Eingehendes Fahrzeug ausschalten, schaltet das System sie nach 2. Drücken Sie die Taste „ “, die 14 Minuten Heizdauer automatisch aus. Heizfunktion der Außenrückspiegel und der Heckscheibe schaltet sich gleichzeitig ein, • Wenn die Spannung der 12-V-Batterie zum Ausschalten drücken Sie sie erneut. während des Heizvorgangs unter 9 V fällt, schaltet das System die Heizfunktion automatisch aus.
  • Seite 237: Lenkradverstellung

    Eingehendes Fahrzeug Lenkradverstellung nach vorne und hinten sowie nach oben und unten in die entsprechende Position bewegen. Elektrische Verstellung der Tipps Lenkradposition Blättern Sie vom oberen Rand des CID nach unten, um die Lenkradeinstellfunktion im Kontextmenü zu öffnen. • Wenn Sie das linke und das rechte Scrollrad gleichzeitig drehen, gibt das System der Seite den Vorrang, die den schnellsten Befehl erteilt, und führt...
  • Seite 238: Einstellung Der Lenkradempfindlichkeit

    Das Geräusch, das während der • Sport: höchster Lenkaufwand, empfohlen Einstellung entsteht, ist normal. bei sportlicher Fahrweise. Sollten Anomalien festgestellt werden, wenden Sie sich bitte an den XPENG- Kundendienst. • Während der Fahrt darf das Lenkrad nicht verstellt oder die Lenkempfindlichkeit Einstellung der eingestellt werden.
  • Seite 239: Ordnungsgemäßes Fahren

    • Verriegeln Sie das Fahrzeug über den intelligenten Schlüssel. Einschalten • Entriegeln des Fahrzeugs über die XPENG- Das Fahrzeug kann über den intelligenten Schlüssel (einschließlich XPENG-App) Not-Aus-Schaltung entriegelt werden. Das Fahrzeug schaltet sich automatisch ein, wenn die Tür geöffnet ist (mit Ausnahme des Kofferraums).
  • Seite 240: Das Fahrzeug Starten

    Ordnungsgemäßes Fahren Das Fahrzeug starten • Wenn Sie bei stehendem Fahrzeug den Schalter für die Not-Aus-Schaltung 5 Notstart des Fahrzeugs Sekunden lang gedrückt halten, wird das Fahrzeug ausgeschaltet. Wenn das ICM die Meldung „Bitte • Wenn Sie bei nicht stehendem Fahrzeug den die Schlüsselbatterie ersetzen“...
  • Seite 241: Icm

    Ordnungsgemäßes Fahren 2. Betätigen Sie das Bremspedal und schalten Sie in R oder D, und das Fahrzeug wird anspringen. Tipps Der Notstart ist nur eine Notlösung. Bitte tauschen Sie die Batterie des intelligenten Schlüssels rechtzeitig aus, damit die weitere Nutzung des Fahrzeugs nicht beeinträchtigt wird.
  • Seite 242 Ordnungsgemäßes Fahren 1. Informationsanzeigebereich Energieverbrauch, Kilometerstand, Navigation und Musik. • Sie können mit dem Scrollrad am Lenkrad 2. Informationen zur die Informationsanzeige umschalten, Geschwindigkeitsbegrenzung einschließlich Fahrzeugstatus,...
  • Seite 243 Ordnungsgemäßes Fahren • Anzeige der vom 5. Gang System erkannten Informationen 6. Fahrmodus zu Geschwindigkeitsbegrenzungen, 7. Umfassender Informationsanzeigebereich einschließlich: Schilder mit Geschwindigkeitsbegrenzungen, • Anzeige der simulierten äußeren Schilder mit variablen Umgebung des Fahrzeugs. Geschwindigkeitsbegrenzungen, • Anzeige der Warninformationen der Schilder zur Aufhebung intelligenten Fahrassistenzfunktion.
  • Seite 244 Ordnungsgemäßes Fahren • Nehmen Sie Einstellungen am ICM nur vor, wenn das Fahrzeug steht, um das Risiko von Unfällen und Verletzungen zu verringern. Tipps Sie können den Ton und die Helligkeit des ICM über das CID einstellen.
  • Seite 245: Warn- Und Kontrollleuchten

    Anzeigelampen leuchten auf, um den aktuellen Status der Systemfunktionen des Fahrzeugs anzuzeigen; dies bedeutet nicht, dass ein Systemfehler vorliegt. Wenn Sie Fragen zum täglichen Gebrauch haben, können Sie sich an den XPENG-Kundendienst wenden, um weitere Informationen zu erhalten. Kontrollleuchte für den aktivierten Statusanzeige für die elektronische...
  • Seite 246 Ordnungsgemäßes Fahren Kontrollleuchte für schwache Kontrollleuchte für zu kalte Antriebsbatterie Antriebsbatterie Haupt-Warnleuchte Kontrollleuchte für Batteriefehler Warnleuchte für den nicht Externes Ladekabel angelegten Sicherheitsgurt des Verbindungsanzeigeleuchte Fahrers Warnleuchte für nicht angelegten Kontrollleuchte für Störungen am Sicherheitsgurt des Beifahrers elektrischen System Warnanzeige für den nicht Überhitzungsanzeigeleuchte für angelegten Sicherheitsgurt hinten Elektromotor und Steuergerät...
  • Seite 247 Ordnungsgemäßes Fahren Warnleuchte für den nicht Kontrollleuchte für angelegten Sicherheitsgurt hinten Temperaturüberschreitung der rechts Antriebsbatterie Kontrollleuchte für Antriebsbatterie- Airbag-Fehlermeldung Störung Kontrollleuchte für die Abschaltung Kontrollleuchte für offene Türen der Antriebsbatterie Kontrollleuchte für die AUTO HOLD-Kontrollleuchte für Nebelschlussleuchte Fehlfunktionen AUTO HOLD-Kontrollleuchte Kontrollleuchte der Freiraumleuchte eingeschaltet XPILOT-Kontrollleuchte für...
  • Seite 248 Ordnungsgemäßes Fahren Fehlfunktion des Thermomanagementsystems/ Intelligente Kontrollleuchte für Wassertemperatursensors, Fernlicht Warnleuchte für Motorkühlmitteltemperatur Intelligente Kontrollleuchte für Kontrollleuchte für Fehlfunktionen eingeschaltetes Fernlicht des Bremssystems Abblendlicht-Kontrollleuchte IBooster-Störungsanzeigeleuchte Automatische Abblendlicht- Kontrollleuchte für das Kontrollleuchte Antiblockiersystem (ABS) Linker Blinker und Kontrollleuchte für planmäßiges Gefahrenwarnleuchte Aufladen Rechter Blinker und Störungsanzeige für die...
  • Seite 249: Außenbeleuchtung

    Ordnungsgemäßes Fahren Vorwärtskollisionswarnung ESP AUS-Kontrollleuchte Störungsanzeigeleuchte Luftfederung Schwerwiegende Vorwärtskollisionswarnung Störungsanzeige* Ausgeschaltete Kontrollleuchte Kontrollleuchte für ausgeschaltete Störungsanzeige für Spur-Funktion Luftfederungsteile* Störungsanzeige für die Spur- Kontrollleuchte für die normale Spur- Funktion* Funktion* Anzeige für niedrigen Waschflüssigkeitsstand Außenbeleuchtung Steuerung über CID Drücken Sie im CID auf „ →Lichter“...
  • Seite 250 Ordnungsgemäßes Fahren • Drücken Sie hier, um das Abblendlicht und die Abstandsleuchten einzuschalten. 4. Automatische Steuerung • Drücken Sie hier, um die automatische Steuerung einzuschalten. Die automatische Steuerfunktion kann durch die äußere Umgebung beeinflusst werden. Wenn sie nicht im normalen Gebrauch ist, schalten Sie die Lichter 1.
  • Seite 251 Ordnungsgemäßes Fahren Meinen Weg nach Hause beleuchten • Drücken Sie die entsprechende Taste, um die Funktion Meinen Weg nach Hause beleuchten einzuschalten und die Beleuchtungsdauer einzustellen. • Wenn diese Funktion eingeschaltet ist und das Fahrzeug bei schwachem Umgebungslicht parkt, wird das Abblendlicht nach dem Ausschalten des Fahrzeugs für 15s/30s/60s eingeschaltet und dann ausgeschaltet.
  • Seite 252: Tagesfahrlicht

    Ordnungsgemäßes Fahren • Sie können die Helligkeit der ausgeschaltet sind, wird das Tagfahrlicht Innenleseleuchte auf mittel/niedrig/hoch eingeschaltet. einstellen Aus: Wenn das gesamte Fahrzeug ausgeschaltet ist oder sich nicht im READY- Tipps Zustand befindet, der P-Gang eingelegt ist • Die Helligkeit der Innenleseleuchte und das Abblendlicht und das Abbiegelicht kann eingestellt werden, wenn die eingeschaltet sind, geht das Tagesfahrlicht...
  • Seite 253: Fernlicht

    Ordnungsgemäßes Fahren Fernlicht ihn los; das Fernlicht blinkt, um das vorausfahrende Fahrzeug zu erinnern. Das Fernlicht blendet die entgegenkommenden Fahrer. Bitte verwenden Sie das Fernlicht vernünftig. Einstellung der Scheinwerferhöhe – Nach dem Einschalten des Abblendlichts den Kombischalter einmal nach vorne schieben, um das Fernlicht einzuschalten.
  • Seite 254 Ordnungsgemäßes Fahren Die richtige Höhe der Scheinwerfer für das Nur der Fahrer, mit Gepäck Fahren und die Beladung des Fahrzeugs im Kofferraum (im Rahmen Minimum entnehmen Sie bitte der nachstehenden der zulässigen Achslast und Tabelle. des Fahrzeuggewichts) Position der Auto-Modus* Zustand Scheinwerfer höhe...
  • Seite 255: Blinklicht Für Fahrspurwechsel

    Ordnungsgemäßes Fahren Abbiegelichter – Bewegen Sie den Kombischalter nach oben, um das rechte Abbiegelicht einzuschalten, und die Anzeige am ICM blinkt. – Bewegen Sie den Kombischalter vorsichtig in die Stellung für Fahrspurwechsel links/ rechts oder drehen Sie das Lenkrad zurück, um die Abbiegelichter auszuschalten.
  • Seite 256 Ordnungsgemäßes Fahren Warnblinkleuchten Tipps Die Warnblinkleuchten können unabhängig vom Betriebszustand des Fahrzeugs aktiviert werden. – Drücken Sie den Schalter für die Warnblinkleuchten an der Dachschalttafel, um die Warnblinkleuchten einzuschalten, und alle Blinkleuchten blinken. Drücken Sie erneut, um sie auszuschalten.
  • Seite 257: Scheibenwischer Und Waschanlagen

    Ordnungsgemäßes Fahren Scheibenwischer und • AUS: Schaltet den Wischer aus. Waschanlagen • AUTO: Automatisches Wischen. • LO: Dauerwischen bei niedriger Schalter für Frontscheibenwischer Geschwindigkeit. • HI: Dauerwischen bei hoher Geschwindigkeit. Wischen im Schrittbetrieb Nach dem Einschalten des Fahrzeugs drehen Sie den Schalter für die vorderen Scheibenwischer, um die gewünschte Einstellung zu wählen:...
  • Seite 258: Automatisches Wischen

    Ordnungsgemäßes Fahren Wenn der Schalter des Frontscheibenwischers in der Stellung „AUS“steht: Es wird empfohlen, die automatischen Scheibenwischer bei der Fahrzeugreinigung – Drücken Sie den Waschschalter und bei staubigem oder regnerischem und lassen Sie ihn sofort los; der Wetter auszuschalten, um versehentliche Frontscheibenwischer wischt einmal.
  • Seite 259: Dauerwischen Bei Hoher Geschwindigkeit

    Ordnungsgemäßes Fahren Dauerwischen bei hoher Frontscheibenwischer wischt mit niedriger oder hoher Geschwindigkeit. Geschwindigkeit Verwendung des Drehen Sie den Schalter des Heckscheibenwischers Frontscheibenwischers in die Position „HI“, und der Frontscheibenwischer beginnt mit dem Dauerwischen bei hoher Geschwindigkeit. Spritzreinigung Wenn der Schalter des Frontscheibenwischers auf „AUS“...
  • Seite 260: Beschreibung Des Getriebes

    Ordnungsgemäßes Fahren Beschreibung des Getriebes Den Hebel des Heckscheibenwischers nach unten bewegen und gedrückt halten. Der Heckscheibenwischer sprüht kontinuierlich Wasser und wischt und stoppt nach dem Loslassen. Wenn Sie den Hebel nach oben bewegen, wischt der Heckscheibenwischer weiter und stoppt, wenn Sie ihn wieder nach oben bewegen.
  • Seite 261 Ordnungsgemäßes Fahren N: Leerlauf P: Parken Das Fahrzeug kann mit den folgenden Bei stehendem Fahrzeug das Bremspedal Vorgängen in den N-Gang geschaltet werden, betätigen und gleichzeitig die Taste für den und der Gang N des ICM ist eingeschaltet: P-Gang am Schalthebel drücken. Der Gang P des ICM leuchtet auf und das Fahrzeug wird in –...
  • Seite 262: Fahrmodus

    Federung sorgen für ein schalten lässt, wenden Sie sich zur überlegenes Fahrerlebnis. Überprüfung und Reparatur an den • Escape: Sanfte Leistungsansprache XPENG-Kundendienst. maximiert das Drehmoment und • Schalten Sie vor dem Verlassen des die hohe Federung verbessert die Fahrzeugs oder auf einer Rampe Geländetauglichkeit.
  • Seite 263 Sollte sich die Parkbremse nicht normal nicht durch Deaktivieren der „elektronische aktivieren oder deaktivieren lassen, Parkbremse“ deaktivieren. wenden Sie sich unverzüglich an den Tipps XPENG-Kundendienst zur Überprüfung und Reparatur. • Beim Aktivieren oder Deaktivieren der elektronischen Parkbremse ist es normal,...
  • Seite 264: Automatisches Halten

    Ordnungsgemäßes Fahren • Fahren Sie das Fahrzeug nicht mit aktivierter Parkbremse, da sonst das elektronische Parkbremssystem leicht beschädigt werden kann. • Drücken Sie auf „ →Fahrzeugeinstellungen“ auf dem CID, AUTOMATISCHES HALTEN um die automatische Haltefunktion zu Aktivieren und Deaktivieren der aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 265: Bremsassistent

    Ordnungsgemäßes Fahren Aktivieren oder Deaktivieren im CID Die automatische Haltefunktion muss dem kinematischen Gesetz folgen. Bitte aktivieren Sie die automatische Haltefunktion je nach den Straßenverhältnissen. Drücken Sie auf „ →Fahrzeugeinstellungen“ Bremsassistent auf dem CID, um das ESP zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 266 ABS-Fehler nicht beeinträchtigt, • Bei Fehlfunktionen des ESP wenden Sie aber der Bremsweg verlängert sich. sich bitte umgehend an den XPENG- Kundendienst zur Überprüfung und Reparatur. Der Fahrer muss immer einen sicheren Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug ABS (Antiblockier-Bremssystem) einhalten und sich während der Fahrt...
  • Seite 267 Ordnungsgemäßes Fahren EBD (Elektronische des Reifenschlupfes verhindern (z. B. wenn sich eine Wasserschicht zwischen der Bremskraftverteilung) Straße und dem Reifen befindet, die den direkten Kontakt des Reifens mit der Straße EBD ist ein Teil des ABS, der die verhindert). Bremsverteilung zwischen den Vorder- und Hinterrädern auf der Grundlage der Belastung Notbremse des Fahrzeugs beim normalen Bremsen...
  • Seite 268 Ordnungsgemäßes Fahren Aktivieren oder Deaktivieren im CID das Bremssystem den für eine maximale Verzögerung des Fahrzeugs erforderlichen Druck in der kürzest möglichen Zeit für den kürzesten Bremsweg erzeugen kann. Drücken Sie auf „ →Fahrzeugeinstellungen“ Die EBA kann die Fahrsicherheit verbessern, auf dem CID, um die HDC-Funktion zu aber sie kann nicht über das kinematische aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 269 Ordnungsgemäßes Fahren • Bedingungen für die Aktivierung der HDC: vor dem Anfahren zu verhindern (das Die Fahrzeuggeschwindigkeit beträgt Fahrzeug neigt zum Abrutschen). Die HHC- weniger als 35 km/h. Die Temperatur Funktion hält die Bremskraft, die der Fahrer der Bremsscheiben ist normal. Das ESP- auf das Bremspedal drückt, aufrecht, um ein System funktioniert ordnungsgemäß.
  • Seite 270: 4Wd-System

    Ordnungsgemäßes Fahren tatsächlichen Situation des Fahrzeugs 4WD-System rechtzeitig eingreifen. Es sorgt rechtzeitig betätigen, um Unfälle durch für die Traktion von 4 Rädern, erreicht Rutschen zu vermeiden. die beste Befahrbarkeit und Sicherheit, und sorgt für die Stabilität und den Komfort des Fahrzeugs das Fahren mit intelligenten 4WD-System* Drehmomentverteilung.
  • Seite 271: Kapitel 10: Wartung

    Wartung Tägliche Pflege Griffs springt die vordere Haube leicht nach oben und wird entriegelt. Fronthaube Öffnen der Fronthaube 2. Heben Sie die vordere Haube leicht an, und sie hebt sich mit den linken und vorderen Luftfedern automatisch in die Endposition. 1.
  • Seite 272 Wartung Schließen Sie die Fronthaube 3. Prüfen Sie nach dem Schließen, ob die Fronthaube fest verriegelt ist. Das ICM zeigt eine Meldung an, die den Status der vorderen Haube (offen oder geschlossen) anzeigt. • Drücken Sie nur auf den in der Abbildung gezeigten grünen Bereich, während der rote Bereich leicht beschädigt werden kann.
  • Seite 273: Kühlmittel Prüfen

    Der Kühlmittelstand muss zwischen den Markierungen MIN und MAX liegen. Liegt Bitte prüfen Sie den Kühlmittelstand während er unter der MIN-Markierung, ist das von der angegebenen Wartungszeit. XPENG Inc. zugelassene Kühlmittel rechtzeitig nachzufüllen. Kühlmittel auffüllen Kontrollieren Sie die Füllstandsmarkierung an der Seite des Kühlmittelbehälters: •...
  • Seite 274 Wartung und Sie können den Kühlmittelbehälter spezielles Kühlmittel für das Kühlsystem sehen. ausgewählt (wählen Sie Kühlmittel mit unterschiedlichen Gefrierpunkten auf der Grundlage der niedrigsten Temperatur am Standort). 2. Schrauben Sie den Deckel des Kühlmittelbehälters ab und füllen Sie das Kühlmittel ein. Um die Leistung und die Lebensdauer der Antriebsbatterie, des Motors und der Klimaanlage zu maximieren, wird ein...
  • Seite 275: Prüfen Sie Die Bremsflüssigkeit

    Alarm während der Fahrt ausgegeben wird, Bremssystems führen.Es wird empfohlen, halten Sie bitte an und halten Sie an, um die die originale Bremsflüssigkeit von XPENG Sicherheit zu gewährleisten. Fahren Sie nicht Inc. zu verwenden. weiter. Gleichzeitig wenden Sie sich bitte sofort an den XPENG-Kundendienst.
  • Seite 276 MIN: Untere Grenzwertmarkierung Der Bremsflüssigkeitsstand muss zwischen der MIN-Markierung und der MAX-Markierung liegen. Ist er niedriger als die MIN-Markierung, füllen Sie rechtzeitig die von XPENG Inc. zugelassene Bremsflüssigkeit nach. • Füllen Sie die Bremsflüssigkeit so ein, dass der Füllstand in der Nähe der MAX-Markierung liegt (aber die MAX- Markierung nicht überschreitet).
  • Seite 277 3. Schrauben Sie den Tankdeckel ab und Flüssigkeit aufzunehmen. Mischen Sie nehmen Sie ihn ab. das Reinigungsmittel zum Waschen mit Wasser. 4. Füllen Sie die von XPENG Inc. zugelassene Bremsflüssigkeit ein, bis die • Bestimmte Bauteile im vorderen Bremsflüssigkeit nahe der MAX-Markierung Kofferraum einiger Modelle begrenzen steht.
  • Seite 278 Unfälle zu vermeiden, halten Sie sofort stark abfällt, unter die „MIN-Markierung“ an. Fahren Sie nicht weiter. Wenden Sie fällt oder häufig nachgefüllt werden sich so bald wie möglich an den XPENG- muss, deutet dies darauf hin, dass das Kundendienst. Bremssystem undicht ist. Wenden Sie sich •...
  • Seite 279: Überprüfung Des Scheibenreinigungsmittels

    Wartung Scheibenreinigungsmittel einfüllen Bremswirkung verringert. Daher muss die Bremsflüssigkeit alle 24 Monate und bei einer Laufleistung von mehr als 40.000 km innerhalb von 24 Monaten ebenfalls ersetzt werden! • Bewahren Sie die Bremsflüssigkeit nicht in einem leeren Lebensmittelbehälter, einer Flasche oder einem nicht originalen Bremsflüssigkeitsbehälter auf, da die Bremsflüssigkeit sonst fälschlicherweise als Lebensmittel angesehen werden kann,...
  • Seite 280 Wartung Ersetzen Sie den Wischer 警告 Verwenden Sie kein Aktivieren des Wischer-Wartungsmodus Scheibenreinigungsmittel mit einem Ethanolgehalt von mehr als 25%. In einer Umgebung mit hohen Temperaturen kann das Glasreinigungsmittel Oberflächenschäden verursachen. Schalten Sie in den Gang P und lassen Sie die Wischer ausgeschaltet. Tippen Sie auf „...
  • Seite 281 Wartung Ersetzen Sie das Frontwischerblatt die Wartungsposition gebracht. Nach dem Ausschalten des Wischer-Wartungsmodus kehrt der Wischerarm automatisch in seine ursprüngliche Position zurück. Vor dem Ersatz des Wischers muss der Wartungsmodus des Wischers aktiviert werden, da es sonst zu Schäden am Fahrzeug kommen kann.
  • Seite 282 3. Deaktivieren Sie den Wartungsmodus des Heckwischers. Tipps Wenn das Wischerblatt ersetzt werden muss, empfiehlt es sich, es im XPENG- Kundendienst austauschen zu lassen. 1. Drücken und halten Sie das Wischerblatt, entfernen Sie das Wischerblatt, indem Sie den Wischerarm entlang der Verbindung...
  • Seite 283: Wartung Der Antriebsbatterie

    Wartung Wartung der Antriebsbatterie Es wird empfohlen, die Batterie alle 3 Monate einzuschalten und zu überprüfen. Wenn der Auch wenn das Fahrzeug nicht benutzt wird, SOC-Wert der Batterie zu niedrig ist, laden entlädt sich die Antriebsbatterie langsam. Ein Sie sie rechtzeitig auf, da sonst die Leistung niedriger SOC-Wert verkürzt den Lebenszyklus der Antriebsbatterie aufgrund der niedrigen und die Leistung der Antriebsbatterie und...
  • Seite 284: Reinigen Sie Das Gehäuse Des Ladeanschlusses

    Wartung Fahrzeug an einem kühlen, trockenen reinigen Sie ihn rechtzeitig mit den oben Ort mit guter Belüftung zu parken, fern genannten Methoden. von Wärmequellen (z. B. Heizungsrohren) und tief liegenden Orten sowie fern von brennbaren, explosiven und ätzenden Verwenden Sie keine Schraubendreher, Stoffen.
  • Seite 285 Umweltbedingungen. Gleichzeitig nutzen sich verschneiten und schlammigen Straßen und die Reifen beim normalen Beschleunigen, sind für Winterfahrten nicht geeignet. Bremsen und Wenden ab. Der XPENG- Um den Reifenverschleiß zu verringern Kundendienst überprüft den Reifenverschleiß und die Lebensdauer des Reifens bei der Fahrzeugwartung und empfiehlt zu verlängern, können die Reifen...
  • Seite 286 Die vier Räder müssen die gleiche und feuchte Straßen geeignet, aber nicht Spezifikation, Marke, Struktur und das gleiche für winterliche Straßenverhältnisse. Es wird Profil haben. Wenden Sie sich an den XPENG- empfohlen, Winterreifen zu verwenden, wenn Kundendienst, um sich über Winterreifen beraten zu lassen.
  • Seite 287 Wenn die Reifen ungleichmäßig und übermäßig abgenutzt sind, wenden Sie TPMS kann den Reifendruck und die sich so bald wie möglich an den XPENG- Reifentemperatur während der Fahrt in Kundendienst, um die Auswuchtung und Echtzeit überwachen und im Falle eines Ausrichtung der Räder zu überprüfen.
  • Seite 288: Reifendruck-Kalibrierung

    Wartung auf“, „TPMS-Fehler, bitte reparieren“, Verwendung von Antirutschketten beachtet bitte befolgen Sie den Erinnerungstext werden: genau. • Bei Fahrten in tiefem Schnee müssen • Es ist verboten, das TPMS ohne Antirutschketten an den Reifen angebracht Genehmigung umzurüsten. werden. Das derzeitige Fahrzeug ist nicht mit Antirutschketten ausgestattet;...
  • Seite 289: Außenreinigung

    Wartung Außenreinigung und nicht mehr als 50 km/h, je nachdem, welche Geschwindigkeit niedriger ist. Externe Reinigung • Antirutschketten können nur an den Hinterrädern angebracht werden. Bringen Häufiges Waschen schützt das Aussehen Sie Antirutschketten paarweise an. Es des Fahrzeugs. Waschen Sie das Fahrzeug ist strengstens verboten, selbstgespannte an einem kühlen Ort ohne direkte Schneeschutzketten zu verwenden.
  • Seite 290: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Externe Reinigung

    Wartung Um Schäden an der Lackierung zu vermeiden, Wasser, befeuchten Sie ein weiches Tuch entfernen Sie die ätzende Substanz (Vogelkot, und waschen Sie das Fahrzeug von außen Harze, Insekten, Asphaltflecken, Pflastersalze, mit der Hand. Industriestaub usw.) sofort. Warten Sie nicht 4.
  • Seite 291: Reinigung Und Pflege Von Externen Kunststoffteilen

    Störung automatisch. Reinigung von Fenstern und Wenn der Fehler nach dem Abtauen der Rückspiegeln Lamellen weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den XPENG-Kundendienst zur Reinigen Sie die Fenster und Rückspiegel mit Überprüfung und Reparatur. einem alkoholhaltigen Glasreinigungsmittel •...
  • Seite 292: Wartung Der Dichtungen

    Das Eis muss immer in der Wischerblätter regelmäßig auf Gummirisse, gleichen Richtung entfernt werden. Risse und Unebenheiten. Wenn sie beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an den XPENG- Kundendienst, um Ersatz zu erhalten.. • Es ist verboten, warmes oder heißes Wasser zum Entfernen von Eis und Schnee Verunreinigungen auf den Wischerblättern...
  • Seite 293 Wartung Vogelkot, Baumsäfte und andere organische • Wenn die Wischerblätter nach der Reinigung Materialien. immer noch unwirksam sind, müssen sie möglicherweise ersetzt werden. Bitte reinigen Sie die Wischerblätter wie folgt: • Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit einem nicht scheuernden Glasreiniger. •...
  • Seite 294: Mattlackierung (Interstellar Grün) Pflege Und Wartung

    Wartung kaltem Wetter benutzen. Sollte dies der Waschen Sie das Fahrzeug mit klarem Fall sein, enteisen Sie die Wischerblätter Wasser und wischen Sie es vorsichtig mit vor der Benutzung, da sonst die einem weichen Ledertuch ab. Lässt sich der Wischerblätter und der Wischermotor Schmutz nicht abwaschen, verwenden Sie für beschädigt werden können.
  • Seite 295: Kombiinstrument Und Kunststoffoberflächen

    Wartung Kombiinstrument und Kleben Sie keine Etiketten, Klebebänder oder andere klebende Materialien auf die Kunststoffoberflächen Oberfläche. Polieren Sie die oberen Flächen des Verwenden Sie kein Wachs oder Kombiinstruments nicht. Polierte Oberflächen Einschlagmittel. spiegeln und können die Sicht beim Fahren Verwenden Sie keine Polierpaste. beeinträchtigen.
  • Seite 296: Autoteppiche

    Wartung Autoteppiche Verwenden Sie keine Reinigungsmittel (wie z. B. Glasreiniger), feuchte Tücher oder trockene, Verwenden Sie einen Staubsauger mit statisch aufgeladene Tücher (wie z. B. frisch einer weichen Bürste, um Staub und gewaschene Mikrofasertücher). Oberflächenverschmutzungen zu entfernen. Tippen Sie nacheinander auf Bei hartnäckigen Flecken können Sie „...
  • Seite 297: Fußmatten

    • Stellen Sie sicher, dass die Fußmatte des oder Sicherheitsgurt feststellen, wenden Fahrers sicher befestigt ist, und legen Sie Sie sich bitte umgehend an den XPENG- niemals eine zusätzliche Fußmatte darauf, Kundendienst. um eine mögliche Beeinträchtigung eines Fußpedals zu vermeiden. Fußmatten •...
  • Seite 298: Ersatz Der Schlüssel-Batterie

    Wartung Schlüssel-Batterie Ersatz der Schlüssel-Batterie 2. Heben Sie die Abdeckung vorsichtig an den Kanten nach oben. 1. Drücken Sie die Verriegelungstaste nach innen, um die Metallverkleidung wie durch den Pfeil angezeigt nach rechts zu entfernen.
  • Seite 299: Fahrzeug Umrüsten

    4. Setzen Sie die Batterie in der Empfehlungen der XPENG-Experten umrüsten entgegengesetzten Richtung ein. können. • Legen Sie die Batterie mit dem Pluspol Das Fahrzeug darf nicht mit Teilen umgerüstet „+“ nach oben ein. werden, die nicht von XPENG Inc. genehmigt wurden, da dies die Funktionsfähigkeit,...
  • Seite 300 Rüsten Sie die Federung, die Bremsen und genehmigten Teilen verursacht werden, nicht andere Systeme des Fahrzeugs nicht um, da durch die Garantie abgedeckt, und XPENG Inc. dies das Fahrverhalten und die Sicherheit des übernimmt keine Verantwortung für dadurch Fahrzeugs beeinträchtigen kann.
  • Seite 301: Fahrzeugidentifikation

    Fahrzeugspezifikationen Fahrzeugidentifikation Diagnoseschnittstelle Beschreibung des OBD-Diagnoseschnittstelle Produktnamensschilds Die OBD-Schnittstelle befindet sich unten links im Kombiinstrument Das Produktnamensschild befindet sich an der und ermöglicht das Auslesen der B-Säule der Beifahrertür. Sie können es sehen, elektronischen Fahrgestellnummer und wenn Sie die Beifahrertür öffnen. anderer Fahrzeuginformationen über ein...
  • Seite 302: Antriebsmotor

    Fahrzeugspezifikationen Antriebsmotor Original-Diagnosegerät oder ein offiziell zugelassenes Diagnosegerät. Modell und Code des Antriebsmotors Vorderer Antriebsmotor * Das Modell und der Code des vorderen Antriebsmotors sind auf dem Gehäuse des...
  • Seite 303: Aufkleber

    Fahrzeugspezifikationen Aufkleber Antriebsmotors und auf dem Etikett des Antriebsmotors angegeben. Etikettenposition Hinterer Antriebsmotor 1. Kühler-Etikett Das Modell und der Code des hinteren 2. Airbag-Aufkleber Antriebsmotors sind auf dem Gehäuse des 3. Reifendruck-Aufkleber Antriebsmotors und auf dem Etikett des Antriebsmotors angegeben. 4.
  • Seite 304 Fahrzeugspezifikationen 6. Kältemittel-Etikett Etiketteninformationen 1. Kühler-Etikett 3. Reifendruck-Aufkleber 2. Airbag-Aufkleber...
  • Seite 305 Fahrzeugspezifikationen 5. Kühlmittel-Aufkleber 4. Seitenairbag-Aufkleber 6. Kältemittel-Etikett...
  • Seite 306: Fahrzeugparameter

    Fahrzeugspezifikationen Fahrzeugparameter Äußere Abmessungen...
  • Seite 307 Fahrzeugspezifikationen Projektname Typ I Typ II Typ III Typ IV heit...
  • Seite 308 Fahrzeugspezifikationen Äußer Länge 4891 Breite 1937 Abme ssung Höhe 1680 1670 Vorder 1656 Lauffl äche Lauffl äche Hinter 1663 Lauffl äche Radstand 2998 Überhang - Vorderseite Überhang - 1032 Rückseite...
  • Seite 309 Fahrzeugspezifikationen Anzahl der Insassen Anfahrwinkel (Volllast) ° Abflugwinkel (Volllast) Außenrückspiegel (einer für die linke und einer für die rechte Seite) sind nicht in der Außenbreite und im Toleranzbereich der Fahrzeuggrößenparameter ± 1 % enthalten.
  • Seite 310: Gewichtsparameter

    Fahrzeugspezifikationen Gewichtsparameter Einh Projektname Typ I Typ II Typ III Leergewicht 2205, 2225 2335, 2355 des gesamten 2190 2230 (Anhängerkupplung) (Anhängerkupplung) Fahrzeugs Vordera 1015, 1009 1123, 1117 1006 1026 chse (Anhängerkupplung) (Anhängerkupplung) Bordstei nkante Hinterac 1190, 1216 1212, 1238 1184 1204 (Anhängerkupplung) (Anhängerkupplung)
  • Seite 311 Fahrzeugspezifikationen Die Toleranz beträgt ± 3 % für das Gewicht, ausschließlich des maximalen Gesamtgewichts.
  • Seite 312: Übersicht Der Parameter

    Fahrzeugspezifikationen Übersicht der Parameter Projektname Einheit Mindestdrehdurc ≤11.8 hmesser Höchstgeschwind ≥200 km/h igkeit Maximalneigung ≥30...
  • Seite 313 Fahrzeugspezifikationen Typen und Parameter des Antriebsstrangs Einhei Art des Antriebs Hintermotor Heckantrieb Vierradantrieb...
  • Seite 314 Fahrzeugspezifikationen Antriebsa Permanentmagnet- AC-Asynchron/Permanentmagnet- Synchron Synchron Nennleist Vorderseite: 20 Rückseite: 80 Nenndreh Vorderseite: 40 Rückseite: 175 moment Nenndreh 4400 Vorderseite: 4775 Rückseite: 4400 Antriebs zahl motor Spitzenlei Vorderseite: 175 Rückseite: 230 stung Spitzendr ehmome Vorderseite: 287 Rückseite: 430 Spitzenge Vorderseite: schwindi 16000 Rückseite: 16000...
  • Seite 315 Fahrzeugspezifikationen Vorderseite: Rückseite: Modell Rückseite: 1eDT400A 1eDT400B 1eDT400A Reduziere Gänge Hauptred Vorderseite: Rückseite: 10,807 Rückseite: 10,807 uzierer 10,793...
  • Seite 316 Fahrzeugspezifikationen Lenkgetriebe Stromunterstützt Einheit Innenbereic Maximaler 38,5±3 38,4±3 ° Lenkeinschl ag der Außenberei 32,4±3 32,2±3 ° Vorderräder...
  • Seite 317 Fahrzeugspezifikationen Bremssystem Projektname Parameter Einheit Fußbetätigte hydraulische Zweikreisbremse vom Typ X, die den Bremsdruck auf alle Räder ausübt. Art der Unterstützung Stromunterstützt Freiraum des Bremspedals ≤2 Verschleißgrenze des Bremsbelags für das Vorderrad (ausgenommen die Trägerplatte für den Bremsbelag) Verschleißgrenze des Bremsbelags für das Hinterrad (ausgenommen die Trägerplatte für den Bremsbelag) Verschleißgrenze der vorderen Bremsscheibe Verschleißgrenze der hinteren Bremsscheibe...
  • Seite 318 Fahrzeugspezifikationen Antriebsbatterie-Parameter Fahrzeugmodell Fahrzeugmodell Projektname mit großer Einheit Standardreichwei Reichweite Antriebsart Einzelbatterie Nennspannung 3,16 3,67 Nennkapazität Nennspannung Nennkapazität Antriebsbatterie Bemessungsener 78,2 98,0 Gewicht Anmerkung: Die vorstehenden Daten beziehen sich auf die 1C-Rate bei 25 °C.
  • Seite 319 Fahrzeugspezifikationen Federung Projektname Typ I Typ II Typ III Typ IV Unabhängige Vordere Einzelradfederung mit Doppelquerlenkern Zweikammer- Federung Luftfederung Unabhängige Hintere Federung Einzelradfederung mit Mehrfachlenkern Zweikammer- Luftfederung...
  • Seite 320: Öl/Flüssigkeit Füllmenge

    Fahrzeugspezifikationen Öl/Flüssigkeit Füllmenge Projektname Modell Füllmenge Öl für den vorderen Reduzierer 0,55±0,05L BOT350M3 Öl für den hinteren Reduzierer 0,85±0,08L Gemisch aus Ethylenglykol Bis nahe an die MAX-Linie Kühlmittel und Wasser auffüllen (ca. 16 Liter) Kältemittel für die R-1234yf 1240±25g Klimaanlage Bis nahe an die MAX-Linie Bremsflüssigkeit DOT4...
  • Seite 321: Parameter Für Die Vierradausrichtung

    Fahrzeugspezifikationen Parameter für die Vierradausrichtung Projektname Typ I Typ II Typ III Typ IV Einseitige 3′±6′ 0′±6′ Vorderradvorspur Einseitiger Vorderradsturzwi -0,45°±0,5° -0,6°±0,5° nkel Einseitige Achsschenkelroll 5,6°±1,4° 5,9°±1,4° Einseitige Achsschenkelnei 7,9°±1° 8,1°±1° gung Einseitige 5′±6′ 8′±6′ Hinterradvorspur Hinterradsturzwi -1,0°±0,5° -1,4°±0,5° nkel...
  • Seite 322 Fahrzeugspezifikationen Reifen Reifen 255/55 R19 255/45 R21 Einheit Felgen 19×8J 21×8,5J Vorderrad (leer, Halblast/ 250/250 270/310 Volllast) Druck Hinterrad (leer, Halblast/ 250/250 270/310 Volllast) Vorderreifen innen ≤8 Radauswuchtung Vorderreifen außen ≤8 (nach Anbringen der Hinterreifen innen ≤8 Auswuchtblöcke) Hinterreifen außen ≤8...
  • Seite 323 Fahrzeugspezifikationen Mikrowellenfenster • Der Standort des Mikrowellenfensters darf nicht abgeschirmt werden. • Die von der Straßenverkehrsordnung vorgeschriebenen Markierungen sind um das Mikrowellenfenster herum anzubringen. EDR (Ereignisdatenschreiber) Dieses Fahrzeug ist mit einem Ereignisdatenschreiber (EDR) ausgestattet. Der EDR kann automatisch Informationen zum Fahrzeugbetrieb und zum Status der Fahrzeugsicherheitssysteme für einen bestimmten Zeitraum vor und nach einem Das Mikrowellenfenster befindet sich an der...
  • Seite 324 Die EDR-Daten können von XPENG Inc. • Auslesen der Informationen zum zur Fehlersuche, Produktentwicklung und Einschaltzyklus. Qualitätsverbesserung verwendet werden. XPENG Inc. wird die EDR-Daten nicht an Dritte • Die Gesamtzahl der Ereignisdatensätze. weitergeben, außer in den folgenden Fällen: • Der Zeitabstand zwischen diesem Ereignis und dem letzten Ereignis.
  • Seite 325: Kontakt Xpeng

    Notfallgeräte Übersicht Notfallgeräte Sollten Sie während der Nutzung des Fahrzeugs Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den XPENG-Kundendienst oder rufen Sie das Kundendienstzentrum an. Kundendienstzentrum Tel: Dänemark: +45 78 72 43 43 Niederlande: +31 20 26 26 822 Schweden: +46 08 121 606 08 Norwegen: +47 800 17 060 1.
  • Seite 326: Notfall-Reifenreparatur

    6 mm sind, und ermöglicht so eine Notreparatur. • Bei Reifenpannen, die größer als 6 mm sind, oder bei schweren Schäden an der Lauffläche, an der Seitenwand, bei Reifenrissen oder beim Abfallen von der Nabe wenden Sie sich bitte an den XPENG-Kundendienst.
  • Seite 327 • Lesen und befolgen Sie unbedingt die Reifendichtmittel Sicherheits- und Betriebsanweisungen für das Reifendichtmittel. Das Reifendichtmittel, das speziell für XPENG- • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht Fahrzeuge im Notfall-Reparaturset enthalten mit dem Reifendichtmittel in Berührung ist, beschädigt den Reifendrucksensor nicht.
  • Seite 328 Notfallhilfe sie bitte sofort mit klarem Wasser aus und suchen Sie einen Arzt auf. • Bei versehentlichem Verschlucken des Reifendichtmittels suchen Sie bitte sofort einen Arzt auf. • Bei versehentlichem Einatmen des Reifendichtmittels atmen Sie sofort frische Luft ein, um Atemprobleme zu vermeiden, und suchen Sie sofort einen Arzt auf.
  • Seite 329: Aufpumpen Der Reifen

    Notfallhilfe Aufpumpen der Reifen 2. Nehmen Sie die Luftpumpe und das Reifendichtmittel aus dem Reparieren Sie kleine Reifenpannen (weniger Reifenreparaturset. als 6 mm) vorübergehend mit den folgenden Schritten: 3. Nehmen Sie das Reifendichtmittel heraus und schütteln Sie es gut. 1. Nehmen Sie das Reifenreparaturset aus dem Kofferraum.
  • Seite 330 Notfallhilfe 4. Schrauben Sie das eine Ende des 5. Verbinden Sie den anderen Dichtmittel- Dichtmittel-Injektionsschlauchs auf das Injektionsschlauch mit der aufblasbaren Reifenventil und ziehen Sie es fest. Pumpe und ziehen Sie ihn Achten Sie darauf, dass Sie die fest, dann stecken Sie den Reifendichtmitteldose nicht umdrehen.
  • Seite 331 Notfallhilfe hat, und schalten Sie dann den Netzschalter aus. d. Den Standardwert für den Reifendruck finden Sie auf dem Reifendruck-Etikett für die Reifenspezifikation. e. Prüfen Sie den Reifendruck, wenn er nicht innerhalb von 20 Minuten den eingestellten Wert erreicht, wird der Reifen als nicht reparabel angesehen.
  • Seite 332: Nur Aufblasen

    Nur Aufblasen nicht mit dem Dichtmittel repariert werden kann. Stellen Sie das Fahrzeug sicher am Straßenrand ab, und wenden Sie sich an den XPENG-Kundendienst. 10.Pumpen Sie den Reifen auf den normalen Reifendruck auf. 11.Legen Sie die Luftpumpe wieder in den Kofferraum.
  • Seite 333 Notfallhilfe 1. Nehmen Sie das Reifenreparaturset aus dem Kofferraum. 2. Nehmen Sie die Luftpumpe aus dem Reifenreparaturset. 6. Schalten Sie den Netzschalter der Luftpumpe ein und beginnen Sie mit dem 3. Nehmen Sie den Füllschlauch und Einspritzen des Dichtmittels in den Reifen. das Stromkabel von beiden Seiten der Luftpumpe ab.
  • Seite 334: Fahrzeug-Abschaltvorgang

    Wenn die Kontrollleuchte weiterhin • Wenn der Reifendruck zu hoch ist, leuchtet, wenden Sie sich bitte an reduzieren Sie den Reifendruck, indem Sie den XPENG-Kundendienst, um Hilfe zu Luft ablassen. erhalten. – Bedienschritte: Ziehen Sie den Füllschlauch heraus und drücken Sie...
  • Seite 335: Automatisches Ausschalten

    Verriegeln Sie das Fahrzeug über den intelligenten Schlüssel. • Wenn Sie bei stehendem Fahrzeug den Schalter für die Not-Aus-Schaltung 5 • Entriegeln des Fahrzeugs über die XPENG- Sekunden lang gedrückt halten, wird das Fahrzeug ausgeschaltet. Not-Aus-Schaltung • Wenn Sie bei nicht stehendem Fahrzeug den Not-Aus-Schalter 5 Sekunden lang gedrückt...
  • Seite 336: Rettungs- Und Schutzausrüstung

    Notfallhilfe Elektrischer Schutz drücken, um den 1-Stunden-Countdown erneut zu starten. Tragen Sie die folgende Schutzausrüstung, um Verletzungen durch Hochspannungsschläge Rettungs- und Schutzausrüstung zu vermeiden: Rettungs- und Schutzausrüstung • Isolierte Gummihandschuhe (zum Schutz gegen 500 V oder mehr). Das Stromversorgungssystem des Fahrzeugs •...
  • Seite 337: Kollisionsschutz

    Notfallhilfe Kollisionsschutz Kollisionsschutz Das Fahrzeug verfügt über die Funktionen der Unterbrechung und Freigabe der Hochspannung. Wenn eine Kollision die Bedingungen für die Auslösung des Kollisionsschutzes erfüllt, unterbricht das Fahrzeug automatisch die Hochspannungsversorgung. Gleichzeitig erinnert es die Insassen durch Ton, Text und andere Mittel daran, das Fahrzeug so schnell wie möglich zu verlassen, um Unfälle und Verletzungen zu vermeiden.
  • Seite 338: Jump Power-Anschluss

    Notfallhilfe ≥ 50 m ≥ 80 m ≥ 150 m Jump Power-Anschluss Jump Power-Anschluss Wenn die Leistung der 12-V-Batterie zu niedrig ist, um das Fahrzeug zu starten, starten Sie es mit Hilfe einer Starthilfeverbindung. 1. Öffnen Sie die Motorhaube. 4. Stellen Sie das Warndreieck am Heck des Fahrzeugs auf.
  • Seite 339 Notfallhilfe 2. Öffnen Sie die Abdeckung der 12-V-Batterie 5. Schließen Sie ein Ende des schwarzen an der angegebenen Stelle. Kabels an den Minuspol (-) der 12-V- Batterie des Fahrzeugs und das andere 3. Öffnen Sie die Abdeckung des Pluspols der Ende an den Minuspol (-) der externen 12-V-Batterie.
  • Seite 340 Notfallhilfe • Die unsachgemäße Verwendung von Anschlusskabeln kann zur Explosion der Batterie führen und schwere Personenschäden verursachen. • Spannung und Kapazität der Hilfsstromversorgung müssen mit denen der Fahrzeugbatterie übereinstimmen; andernfalls kann es zu einer Explosion kommen. • Die Batterie darf nicht offener Flamme oder statischer Elektrizität ausgesetzt werden;...
  • Seite 341 NO.202302U01...

Inhaltsverzeichnis