Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Croma C 100 Multi
Seite 1
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung EN Instructions for use / assembly instructions Raindance C 100 AIR 3jet Unica´Classic 27843XX3 Croma C 100 Multi Unica´Classic 27769XX3...
Seite 2
Das Produkt darf nicht als Haltegriff benutzt werden. mit Durchflussbegrenzer Es muss ein separater Haltegriff montiert werden. ohne Durchflussbegrenzer Brausenschläuche sind nur zum Anschluss von Serviceteile (siehe Seite 8) Brausen an Armaturen geeignet. Eine Absperrung nach dem Schlauch in Fließrichtung ist unzulässig! XXX = Farbcodierung 000 = chrom Montagehinweise 820 = brushed nickel • Optimale Funktion nur in Verbindung mit Hansgrohe Handbrausen und Hansgrohe Brausenschläuchen Bedienung (siehe Seite 9) garantiert. • Bei der Montage des Produktes durch qualifiziertes Reinigung (siehe Seite 10) und Fachpersonal ist darauf zu achten, dass die beiliegende Broschüre Befestigungsfläche im gesamten Bereich der Befestigung plan ist (keine vorstehenden Fugen oder Fliesenversatz), der Wandaufbau für eine Montage des Produktes geeignet ist und keine Schwachstellen aufweist. Die beigelegten Schrauben und Dübel sind nur für Beton geeignet. Bei anderen Wandaufbauten sind die Herstellerangaben des Dübelherstellers zu beachten.
(see page 7) separate handle must be installed. Shower hoses are only suitable for a connection with Flow limiter from the shower to the fitting. Never fit a shut-off without Flow limiter device between the fitting and the hose. Spare parts (see page 8) Installation Instructions XXX = Colors • Optimal functioning is only guaranteed with the 000 = chrome plated combination of Hansgrohe hand showers and 820 = brushed nickel Hansgrohe shower hoses. • Where the contractor mounts the product, he should Operation (see page 9) ensure that the entire area of the wall to which the mounting plate is to be fitted, is flat (no projecting Cleaning (see page 10) enclosed joints or tiles sticking out), that the structure of the wall brochure is suitable for the installation of the product and has no weak points. The enclosed screws and dowels are only suitable for concrete. For another wall constructions the manufacturer’s indications of the dowel manufacturer have to be taken into account.
Seite 11
Einfach sauber: Kalk lässt sich von den Noppen Q UI C K ganz leicht abrubbeln. Just clean: simply rub over the spray nozzles to C LEA N remove lime scale.