9. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS 10. LIMITED PRODUCT WARRANTY 11. WARRANTY REGISTRATION FOLLOW US If you have problems during the purchase or installation @Frizzlife process, please contact our customer service. Receive first-hand promiton info and be www.frizzlife.com support@frizzlife.com the first one getting exclusive benefits.
Please take out the system and all the components from the box. Inspect them carefully according to “Product Introduction”, and make sure nothing in missing or damaged during shipping. If any parts are cracked or broken, please do not proceed with installation, and contact Frizzlife for an exchange or diagnosis. Technical Parameters Model No.
3. SAMPLE CONNECTION Outlet hose Inlet hose Hot Cold Filter system 4. INSTALLATION STEPS Note: Please always use plumber tape on threaded connection parts to ensure a watertight seal. Step 1: Mount the system (Optional) 1. Use the screws provided to mount the system (Note: Mount the water filter at least 2 inches higher than the ground for easier filter replacement)
Seite 6
Note: If your angle valve is 1/2”, please install the converter provided firstly. IF ANGLE VALVE OUTLET IS 3/8” IF ANGLE VALVE OUTLET IS 1/2” 1/2” thread 3/8” to 1/2” 1/2” 1/2” to 3/8” 3/8” Comp(9/16” thread) connect one part of the connect the other part of adaptor to the angle valve adaptor to the outlet hose...
5. REPLACEMENT FILTER The Frizzlife Under Sink Water Filter System requires care and cleaning after a period of time. It is recommended to change the cartridge according to corresponding time intervals in the table below. If the system has been work- ing properly and the filtered water output is slowing down, it may be time to change the filter cartridge.
7. MULTI-USAGE The SW10/SW15/SW20 system can be connected to your refrigerator / ice IMC-2 connection maker by utilizing Frizzlife (not included). Simply search “Frizzlife IMC-2” on Amazon or scan the QR code below to purchase. 8. PERFORMANCE DATA Maximum permissible...
Q: When should I replace the filter cartridge? A: The recommend service life of filter is as follows: 12-16 months for SW10; 16-24 months for SW15; 24-36 months for SW20. Please note all the service life of filter cartridge listed are based on actual laboratory test and the provided water.
1. Frizzlife is not liable for anything that we deem as abuse of the units, including but not limited to, misuse of product outside of intended use, equipment modifications, unauthorized repairs, improper installation, damage from freezing, hot water, fire or other acts of God outside of Frizzlife control.
Seite 11
D i r e c t C o n n e c t W a s s e r f i l t e r s y s t e m u n t e r d e r S p ü l e Anwendbare SW10 SW15...
Seite 12
INHALT 1. VOR DER INSTALLATION 2. PRODUKTVORSTELLUNG 3. PROBENANSCHLUSS 4. INSTALLATIONSSCHRITTE 5. ERSATZFILTER 6. ANLEITUNG ZUM AUSTAUSCH DES FILTERS 7. MEHRFACHVERWENDUNG 8. LEISTUNGSDATEN 9. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN 10. BESCHRÄNKTE PRODUKTGARANTIE 11. GARANTIEREGISTRIERUNG...
Senden Sie uns Ihre Bestellnummer und Ihren vollständigen Namen per E-Mail an support@frizzlife.com Finden Sie das Installationsvide Suchen Sie nach "Frizzlife SW10 installation" auf www.youtube.com. 1. BEFORE INSTALLATION Inspektionsbox Öffnen Sie den Karton und nehmen Sie das System und alle Komponenten heraus.
Seite 14
2. PRODUCT INTRODUCTION 3/8” Auslassrohr SW10 / SW15 / SW20 Filtersystem Wasserfilterpatrone mit geladenem Befestigungsschrauben Filter Konverter 3/8" -1/2" Schlüssel für das Gehäuse Teflonband 3/8” Einlassrohr...
3. PROBENANSCHLUSS Auslassrohr Einlassrohr Heiß Kalt Filtersystem 4. INSTALLATIONSSCHRITTE Hinweis: Bitte verwenden Sie immer Klempnerband an Gewindever- bindungsteilen um einen wasserdichten Verschluss zu gewährleisten. SCHRITT 1: Montieren Sie das System (optional) 1. Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um das System zu montieren (Hinweis: Montieren Sie den Wasserfilter mindestens 2 Zoll über dem Boden, um den Filterwechsel zu erleichtern)
Seite 16
Hinweis: WENN IHRE VENTIL 1/2" IST, installieren Sie bitte den Konvertererstens bereitgestellt WENN DER ECKENVENTILAUSGANG WENN DER ECKVENTILAUSGANG 1/2" IST 3/8" IST 1/2” Gewinde 3/8” to 1/2” 1/2” 1/2” to 3/8” 3/8" Comp(9/16" Gewinde) Verbinden Sie einen Teil des Verbinden Sie den anderen Teil Adapters mit dem Eckventil des Adapters mit dem Auslassschlauch...
5. ERSATZFILTER Das Frizzlife Under Sink Water Filter System muss im Laufe der Zeit gewartet und gereinigt werden. Es wird empfohlen, die Kartusche gemäß den entspre- chenden Zeitintervallen in der folgenden Tabelle zu wechseln. Wenn das System ordnungsgemäß funktioniert hat und die Ausgabe des gefilterten Wassers langsamer wird, ist es möglicherweise an der Zeit, die Filterkartusche...
7. MEHRFACHVERWENDUNG Das Untertisch-Wasserfiltersystem der SW10/SW15/SW20 kann mithilfe eines IMC-2 Eiswürfelmaschinen-Anschlusskits zusätzlichen (nicht im Lieferum- fang enthalten) an Ihren Kühlschrank / Eiswürfelbereiter angeschlossen Suchen Sie einfach nach “Frizzlife IMC-2” oder scannen Sie den QR-Code, um zu kaufen 8. PERFORMANCE DATA Maximal zulässige...
(99 %) aus dem Wasser. Aus diesem Grund ist TDS nicht so niedrig wie erwartet. F: Wann sollte ich die Filterkartusche ersetzen? A: Die empfohlene Lebensdauer des Filters ist wie folgt: 12-16 Monate für SW10; 16-24 Monate für SW15; 24-36 Monate für SW20. Bitte beachten Sie, dass die ange- gebene Lebensdauer der Filterkartusche auf tatsächlichen Labortests und dem bereit-...
Garantie funktioniert, müssen Sie sich an den Einzelhändler wenden, bei dem das Produkt ursprünglich gekauft wurde 1. Frizzlife ist nicht verantwortlich für alles, was wir als Missbrauch der Einheiten ansehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Missbrauch des Produkts außerhalb des vorge- sehenen Verwendungszwecks, Änderungen an der Ausrüstung, nicht autorisierte Repara-...
Seite 21
D i r e c t C o n n e c t U n d e r S i n k W a t e r F i l t r a t i o n S y s t e m Applicable SW10 SW15...
Seite 22
CONTENU 1. AVANT L'INSTALLATION 2. PRÉSENTATION DU PRODUIT 3. CONNEXION DE L'ÉCHANTILLON 4. ÉTAPES DE L'INSTALLATION 5. FILTRE DE REMPLACEMENT 6. INSTRUCTION DE REMPLACEMENT DU FILTRE 7. DIVERS UTILISATION 8. DONNÉES DE PERFORMANCE 9. QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES 10. GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT 11.
Inscrivez - vous pour activer la garantie frizzlife. Scannez le code QR pour vous inscrire. Envoyez-nous par e-mail votre numéro de commande et votre nom complet à support@frizzlife.com Trouver la vidéo d'installation Recherchez "Frizzlife SW10 installation" sur www.youtube.com. 1. Avant l'installation Boîte d'inspection...
Seite 24
2. PRODUCT INTRODUCTION Tuyau de sortie 3/8" SW10 / SW15 / SW20 Système de filtre Vis de montage PLC10 /PLC15 / PLC20 Cartouche de filtre (Préchargé) Convertisseur 3/8" -1/2" Clé du boîtier Ruban de téflon Tuyau d'entrée 3/8"...
3.CONNEXION DE L'ÉCHANTILLON Tuyau de sortie Tuyau d'entrée Chaude Froide Système de filtre 4.ÉTAPES DE L'INSTALLATION Note : Veuillez toujours utiliser du ruban de plombier sur les pièces de connexion filetées pour assurer un joint étanche. ÉTAPE 1: Montez le système. (Optionnel) 1.Utilisez les vis fournies pour monter le système (Remarque : Montez le filtre à...
Seite 26
Note : Si votre vanne d'angle est de 1/2", veuillez d'abord installer le convertisseur fourni. SI LA SORTIE DU ROBINET SI LA SORTIE DU ROBINET D'ANGLE EST DE 1/2" D'ANGLE EST DE 3/8" Filetage de 1/2" 3/8” to 1/2” 1/2” 1/2”...
5. FILTRE DE REMPLACEMENT Le système de filtration d'eau sous évier Frizzlife nécessite un entretien et un nettoyage après un certain temps. Il est recommandé de changer la cartouche selon les intervalles de temps correspondants dans le tableau ci-dessous. Si le système a fonctionné...
7.DIVERS UTILISATION Le système de filtrage d'eau sous évier de la série SW10/SW15/SW20 peut être connecté à votre réfrigérateur / machine à glaçons en utilisant un kit de con- nexion supplémentaire pour machine à glaçons IMC-2 (non inclus).werden. Il suffit de chercher "Frizzlife IMC-2"...
Q: Quand dois-je remplacer la cartouche filtrante ? A: La durée de vie recommandée du filtre est de : 12 à 16 mois pour SW10 ; 16-24 mois pour SW15 ; 24-36 mois pour SW20. Toute la durée de vie de la cartouche filtrante indiquée est basée sur des tests de laboratoire réels et sur l'eau fournie.
à la présente garantie, vous devez contacter le détaillant chez qui le produit a été acheté à l'origine. 1.Frizzlife n'est pas responsable de tout ce que nous considérons comme un abus des unités, y compris, mais sans s'y limiter, une mauvaise utilisation du produit en dehors de l'usage prévu, des modifications de l'équipement, des réparations non...
Seite 31
D i r e c t C o n n e c t W a s s e r f i l t e r s y s t e m u n t e r d e r S p ü l e Anwendbare SW10 SW15...
Seite 32
CONTENIDO 1. ANTES DE LA INSTALACIÓN 2. PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO 3. MUESTRA DE CONEXIÓN 4. PASOS DE INSTALACIÓN 5. FILTRO DE REPUESTO 6. INSTRUCCIONES PARA LASUSTITUCIÓN DEL FILTRO 7. USO MÚLTIPLE 8. DATOS DE RENDIMIENTO 9. PREGUNTAS FRECUENTES 10. GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO 11.
"Resumen del producto" y asegúrese de que no falta nada ni se ha dañado durante el transporte. Si alguna pieza está agrietada o rota, no proceda a la instalación y póngase en contacto con Frizzlife para que le cambien o le hagan un diagnóstico.
2. PRÉSENTATION DU PRODUIT Manguera de salida de 3/8” SW10 / SW15 / SW20 Sistema de filtro PLC10 /PLC15 / PLC20 Cartucho de filtro Tornillo de montaje (Precargado) Convertidor 3/8" -1/2" Clave de la vivienda Cinta de teflón Manguera de entrada de 3/8”...
3. MUESTRA DE CONEXIÓN Manguera de salida Manguera de entrada Caliente Fría Sistema de filtro 4. PASOS DE INSTALACIÓN Note : Utilice siempre cinta de fontanero en las piezas de conexión roscadas para garantizar un sellado hermético. PASO 1: Monta el sistema (Opcional ) 1.
Seite 36
Note: Si su válvula de ángulo es de 1/2", instale el convertidor proporcionada en primer lugar. SI LA SALIDA DE LA ESCOTILLA DE ÁNGULO ES DE 1/2" SI LA SALIDA DE LA ESCOTILLA DE ÁNGULO ES DE 3/8" Rosca de 1/2" 3/8”...
5. FILTRE DE REMPLACEMENT El sistema de filtro de agua Frizzlife Under Sink requiere cuidado y limpieza después de un período de tiempo. Se recomienda cambiar el cartucho de acuerdo con los intervalos de tiempo correspondientes en la tabla a continu- ación.
7. USO MÚLTIPLE El sistema de filtrado de agua bajo el fregadero de la serie SW10/SW15/SW20 puede conectarse a su frigorífico / máquina de hielo utilizando un kit de conexión adicional para la máquina de hielo IMC-2 (no incluido).werden. Simplemente busca "Frizzlife...
TDS que obtiene no es tan bajo como esperaba. Q: ¿Cuándo debo reemplazar el cartucho del filtro? A: La vida útil recomendada del filtro es la siguiente: 12-16 meses para SW10; 16-24 meses para SW15; 24-36 meses para SW20. Tenga en cuenta que todas las vidas útiles de los cartuchos de filtro enumeradas se basan en pruebas de laboratorio reales y agua suministrada.
No utilizar al aire libre o en un lugar expuesto a la luz solar directa o a las heladas. Esta garantía no será efectiva hasta que se demuestre que el Frizzlife ha sido utilizado de acuerdo con las instrucciones de instalación y mantenimiento que acompañan al producto.