Seite 1
Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung ist verfügbar unter: https://viofo.com/en/content/42-help-and-support/ A 119M Pro V25.10.13 Copyright 2025 VIOFO Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 2
Marke: VIOFO Produktname: Dashcam Modell: A119M Pro Hersteller: VlOFO Technology Co.,Ltd Adresse: Room 201, Second Floor, Factory Bullding No.1 Guanghui Park, Minqing Road, Longhua Guangdong,Shenzhen 518110, P.R CHINA E-Mail: support@viofo.com REPLAB SARL 99 AVENUE ACHILLE PERETTI, 92200 NEUILLY-SUR-SEINE, France +33 767189223 Email: EUREP@REPLAB.CC Warnung Vermeiden Sie es, die Dashcam in der Nähe von Hitzequellen wie...
Statischen Aufkleber anbringen Dashcam entfernen 10. Kundenservice 3. Betrieb der Dashcam Ein- / Ausschalten Schleifenaufnahme Notfallaufnahme Tonaufnahme deaktivieren / aktivieren Parkmodus 4. Videowiedergabe und Verwaltung Videowiedergabe auf der Dashcam Videowiedergabe in der VIOFO-App Videowiedergabe auf dem PC Speicherort der Videodateien...
Produktübersicht Optionale Zubehörteile (separat erhältlich) Lieferumfang Dashcam Type-C- Bluetooth- HK4- MicroSD-Karte Autoladegerät + GPS-Halterung Datenkabel Fernbedienung Hardwire-Kabel Windschutzscheiben- Entfernungs- HK6- CPL-100 Aufkleber (statisch) x2 werkzeug Hardwire-Kabel Ersatz-Klebepad für Halterung Hinweis: Das USB-Datenkabel dient nur zum Verbinden der Kamera mit einem Computer zum Übertragen von Videodateien oder zum Firmware-Update, nicht zum Laden der Kamera.
Tasten und Symbole Modus Tasten Verhalten Modus Tasten Verhalten Lang drücken zum Ausschalten. Zurück zum vorherigen Menü / Einmal drücken, um ein Foto Wiedergabeliste verlassen. aufzunehmen. Menü Aufwärts / Wiedergabe- Einmal drücken, um die geschwindigkeit ändern / Aufnahme zu stoppen. Video löschen.
• Die MicroSD-Karte ist separat erhältlich. Die Karte muss hoch belastbar sein und eine Kapazität von bis zu 512 Wi-Fi-Status Aufnahmezeit 00:00:00 GB haben. • Wir empfehlen den Kauf einer VIOFO-Industrie-Mi- 4KP30 Parkmodus Videoauflösung croSD-Karte für längere Haltbarkeit, hervorragende Leistung und Zuverlässigkeit.
Speicherkarte formatieren 2. Reinigen Sie die Oberfläche der Windschutzscheibe mit Die Speicherkarte muss vor der ersten Verwendung einem trockenen Tuch, um sicherzustellen, dass sie fettfrei ist. formatiert werden. 3. Bringen Sie die Dashcam direkt mit dem Haftpad an der Windschutzscheibe an oder kleben Sie zuerst den statischen In der Kamera formatieren Aufkleber auf den gewählten Ort (siehe Anleitung auf den Gehen Sie in den Einstellungen zur Formatierungsoption...
7. Mit Strom verbinden Hinweis: Stecken Sie das USB-Type-C-Kabel des Autoladers in den Bringen Sie die Kamera oder Kabel nicht in der Nähe USB-Anschluss der Halterung. Schließen Sie den USB-Adapt- von Airbag-Paneelen oder im Arbeitsbereich des er an den 12V/24V-Steckplatz Ihres Fahrzeugs an. Airbags an.
Betrieb der Dashcam Ein- / Ausschalten 1. Beim Starten des Motors schaltet sich die Kamera automatisch ein und beginnt mit der Aufnahme. 2. Beim Ausschalten des Motors oder Abziehen des Ladeka- bels stoppt die Kamera die Aufnahme und schaltet sich aus. 3.
Einstellungen unter "G-Sensor" angepasst werden. Das Hardwire Kit schützt außerdem Ihre Autobatterie vor Gesperrte Dateien werden unter \DCIM\Movie\RO Entladung. Wir empfehlen den Kauf des VIOFO HK4/HK6 gespeichert. ACC Hardwire Kit Kabels für Parkmodus-Aufnahmen. Tonaufnahme deaktivieren / aktivieren Videowiedergabe und Verwaltung Drücken Sie die [...
3. Öffnen Sie den VIOFO-Player und wählen Sie Videos aus Steuerung über Smartphone dem Ordner \DCIM aus. Mit Smartphone verbinden Die VIOFO-App ermöglicht die Steuerung der Kamera über ein Smartphone (Reichweite: 10 m). Funktionen umfassen Live-Ansicht, Wiedergabe und Aufnahme. Android-Geräte...
Zubehör installieren Bluetooth-Fernbedienung Installieren(Optional) CPL anbringen Mit der CPL (Zirkulare Polarisierende Linse) können Reflektionen Mit der Bluetooth-Fernbedienung (optional) an einer und Blendungen von Fensterglas und Straßenoberflächen bequemen Stelle auf Ihrem Armaturenbrett können Sie reduziert werden, die sonst die Bildqualität beeinträchtigen wichtige Videos sicher vordem Überschreiben schützen, ohne den Blick von der Straße nehmen zu müssen.
Systemeinstellungen swert) richtig einstellen, können bessere Aufnahmen unter verschiedenen Lichtquellen erstellt werden. Er Über die Kamerataste oder die VIOFO-APP können Sie die reicht von -2,0 bis +2,0. Der EV für alle Kameras kann Produktfunktionen ganz nach Ihren Bedürfnissen und separat eingestellt werden. Der Standardwert ist 0,0.
Seite 16
Parking Bewegungserkennung: Passt die Empfindlichkeit Hinweis: der Bewegungserkennung so an, dass geringfügige 1. Wir empfehlen den Kauf des VIOFO HK4/HK6 Bewegungen durch Wind oder Regen keine Aufnahme ACC-Hardwire-Kabels für Aufnahmen im Parkmodus. auslösen.Wir empfehlen, die Empfindlichkeit bei der Aufzeichnung im Parkmodus auf „Niedrig“ einzustellen.
Seite 17
Wi-Fi: 2,4 GHz / 5 GHz / 5,8 GHz Ton aufnehmen: Schalten Sie das Mikrofon ein und aus. Ein-/Ausschalten. Drücken Sie die [ ]-Taste für 3 oder Dies kann auch während der Aufnahme durch Drücken 5 Sekunden, um Wi-Fi schnell zu aktivieren. Wir empfe- der Mikrofontaste [ ] geändert werden.
Seite 18
Frequenz: Zur Minimierung von Flimmern und Streifenbil- Sprachsteuerung: Sprachsteuerung ein/aus. Wenn Sie die Sprachsteuerung einschalten, dann können dungen im aufgezeichneten Video. Sie die Kamera mit Sprachbefehlen steuern, zum Beispiel um Fotos aufzunehhmen, WiFi ein- oder auszuschalten, Bildspiegelung & Bilddrehung: die Aufnahme zu starten und vieles mehr. Ein-/Ausschalten der Bilddrehung und Bildspiegelung der Kamera.
Es ist jedoch nicht garantiert, dass unter keinen Bedingun- gen Störungen auftreten. Treten bei Verwendung dieses Shenzhen VIOFO Technology Co., Ltd erklärt, dass dieses Geräts Störungen des Rundfunk- oder Fernsehempfangs Radiofrequenzperipheriegerät den grundlegenden auf (dies ist durch Aus- und Einschalten des Geräts Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen festzustellen), empfehlen wir eine Beseitigung der Störung...
Video teilen Kundenservice Teilen Sie Ihre mit der VIOFO Dashcam aufgenommenen Videos mit uns. Lassen Sie uns Ihr neues Fundstück Vielen Dank, dass Sie sich für VIOFO entschieden gemeinsam genießen! Erhalten Sie die Chance, ein haben! mysteriöses Geschenk unter share@viofo.com zu erhalten.
Declaration of Conformity Product: Dashcam Signed for and on behalf of: Shenzhen Viofo Technology Co.,Ltd Model Number: A119 V3 with GPS, A119 Mini with GPS, Place: Shenzhen, China A119 Mini 2 with GPS, A119M Pro Date: 2022-10-31 Manufacturer’s Name: Shenzhen Viofo Technology Co.,Ltd Name: Leo Zhou Manufacturer’s Address: Room201,Second Floor,Factory Building...