Seite 1
Auto-MDIX Fast-Ethernet-Switch Bedienungsanleitung Puerto 5/8/16 a 10/1 OOMbps Conmutador Fast Ethernet Auto-MDIX Guia Usuario 5/8/16-nopTOBb1Ü KOMMYTaTop 10/100 M6"T/c Auto-MDIX cerm Fast Ethernet PYKOBOACTBO nonbaoeaTenn Version 11.04.04 TRENDnet TRENDware,USA What's Next in Networking Copyright 02004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
Seite 3
Deutsch 1. Auspacken Installation In diesemAbschnittfindenSie Informationen zumAuspackenund Installieren des Fast-Ethernet-Switch. Auspacken DiesePackungsolltedie folgendenKomponentenenthalten: Diese Bedienungsanleitung EinexternerStromadapter TEIOO.S16E+ SolltenTeilefehlenOderbeschädigtsein, wendenSie sich bitte an Ihren lokalen Händler. Installation AchtenSie im Weiterenbitte darauf,dass die folgendenVorsichtsmaßnahmen eingehaltenwerden: • DieAufstellflächedes Switchmusseine Tragfähigkeitvon mindestens1,5 kg haben. •...
2. Äussere Komponenten DieserAbschnittführt allewesentlichenäußerenKomponentendes Switchauf. Er beschreibt die einzelnen Bestandteile der Vorder- und Rückseite. Die LED- Anzeigenwerdenim nächstenKapitel detaillierterläutert. Vorderseite Die folgendeGrafikzeigt die Vorderseitedes Fast-Ethernet-Switch. TEI OO-S55E+ LED-Anzeigendes Switch mit 5 Ports TEIOO-S88E+ LED-Anzeigen d es Switchmit8 Ports TEIOO-S16E+ LED-Anzeigen d esSwitchmit16 Ports TEIOO-S5P+ LED-Anzeigen d es Switchmit5 Ports...
Seite 5
Rückseite TEIOOS55E+ Rückseite des Switch mit 5 Ports TEIOO-S88E+ Rückseite des Switch mit 8 Ports TEIOO-S16E+ des Switch mit 16 Porb TEIOO-S5P+ Rückseite des Switch mit 5 Ports TEIOO-S8P Rückseite des Switch mit 8 Ports Deutsch...
Seite 6
Gleichstromstecker: Die Stromversorgung erfolgtüber ein externesNetzteil.Die Eingangsgleichspannung d es GerätsentnehmenSie bitte den technischen Daten. Dader Switch keinenEin-/Ausschalterhat,Wirder eingeschaltet, s obald Sie den Stecker des Netzteils in eine Steckdose stecken. Auto-MDIX.Ports: Diese Ports unterstützen eine automatische MDI-ll/MDl-X-Crossover- Erkennungund gebendem Switchdamiteine echte „Plug & Play"- Funktionalität.
4. Angaben zu den RJ-45-AnschIüssen Das folgendeDiagrammund die Tabellezeigenden standardmäßigenRJ-45- Steckerund die BelegungseinerAnschlüsse. Anschlussbelegung des RJ-45 Schnittstellensignal Kontakt TX + (übertragen) TX - (übertragen) Rx + (empfangen) Nicht verwendet Nicht verwendet Rx- (empfangen) Nicht verwendet Nicht verwendet Die übliche Anschlussbelegung des RJ-45 Der standardmäßige RJ•45-Stecker Deutsch...
Technical Specifications GENERAL IEEE 802.3 IOBASE-T Ethernet Standards: IEEE 802.3u IOOBASE-TX Fast Ethernet ANSUIEEE 802.3NWayAuto-negotiation IEEE Full-Duplex Flow Control Protocol: CSMA/CD Ethernet:10Mbps(halfduplex), 20Mbps(full-duplex) Data Transfer Rate: FastEthernet:100Mbps(halfduplex), 200Mbps(full-duplex) Topology: Star IOBASE-T: 2 -pair UTPCat. (100 m), EIA/TIA568100-ohmSTP(100 m) Network Cables: IOOBASE-TX: 2-pairUTPCat.
Seite 11
PHYSICAL AND ENVIRONMENTAL DC 7.5V, IA DC inputs: DC 5V,5A(forTEIOO-S16E+) TEIOO-S55E+: 2.5W(Max.) TEIOO-S88E+: 4.5W(Max.) Power Consumption: TEIOO-S16E+: 25W(Max.) TEIOO-S5P+: 2.5W(Max.) TEIOO-S8P: 4W (Max. Operating: O- 5tC, Storage: -10- 7tC Temperature: Operating: - 90%,Storage:5% - Humidity: TEIOO-S55E+: 125x 65 x 30 mm(Lx W x H) TEIOO-S88E+: 171x 98 x 29 mm(Lx W x H) Dimensions: TEIOO-S16E+: 184x 124x 44 mm(L x W x H)
Limited Warranty TRENDware warrantsits productsagainstdefectsin materialandworkmanship, u nder normaluse andservice,for the followinglengthsof time fromthe dateof purchase. FastEthernetProducts: 5-YearWarranty Ifa productdoesnot operateas warrantedaboveduringtheapplicablewarrantyperiod, TRENDware shall,at its optionandexpense,repairthe defectiveproductor part, deliver to customer an equivalent product or part to replace the defective item, or refund to customerthe purchasepricepaidfor the defectiveproduct.All productsthatare replacedwill becomethepropertyof TRENDware.Replacement p roductsmaybe new or reconditioned.
Seite 13
WARRANTIES EXCLUSIVE: IF THE TRENDWARE PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, AT TRENDWARE'S OPTION, REPAIR OR REPLACEMENT. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN FACT OR BY OPERATION OF LAW,STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS...
Seite 14
This is a Class B product.In a domesticenvironment,this productmay cause radiointerference,in whichcase the user may be requiredto take adequate measures. VCCI Mark Warning Contact Technical Support Technical Support Hours Telephone: +1-310-626-6252 7:00AM - 6:00PM, Monday through Friday Fax: +1010-626-6267 PacificStandard Time(exceptholidays) Website: www.TRENDNET.com E-mail: support@trendware.com...
TRENDnet TRENDware,USA What's Next in Networking Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDware's website at http://www.TRENDNET.com TRENDware International, Inc. 3135 Kashiwa Street Torrance, CA 90505 http://www.TRENDNET.com Copyright 02004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.