Inspire GLEN Anleitungshandbuch
Quicklinks
EAN : 3276007695779
Adeo Key : 88646983
2
/2
FR - Manuel d'Instructions
ES - Manual de Instrucciones
PT - Manual de Instruções
IT - Manuale di Istruzioni
EL - Εγχειρίδιο Οδηγιών
PL - Instrukcją Obsługi
*Année de garantie /años de garantía / Ano de garantia / Anno di garanzia / Έτο εγγύηση / Rok gwarancji /
/ Anul de garan ie / Anos de garantia/ Garantiejaar / Jahr der Garantie / Year of guarantee
** réparable / reparable / reparável / riparabile / διορθώσι ο / naprawiany /
reparável / herstelbaar / reparierbar / repairable
C
2
1
1
UA -
RO - Manual de Instruc iuni
BR - Manual de Instrução
NL - Handleiding
DE - Anleitung Handbuch
EN - Instructions Manual
GLEN
5
/ reparabil / reparaturfähig /
Verwandte Anleitungen für Inspire GLEN
Inhaltszusammenfassung für Inspire GLEN
- Seite 1 GLEN EAN : 3276007695779 Adeo Key : 88646983 FR - Manuel d’Instructions UA - ES - Manual de Instrucciones RO - Manual de Instruc iuni PT - Manual de Instruções BR - Manual de Instrução IT - Manuale di Istruzioni NL - Handleiding EL - Εγχειρίδιο...
- Seite 2 FR : assemblage / ES : ensamblaje / PT : montagem / IT : assemblaggio / EL : συναρ ολόγηση / PL : montaż / UA : / RO : asamblare / BR : montagem / NE : samenstelling / DE : Montage / EN : assembly FR : Utilisation / ES : Uso / PT : Utilização / IT : Utilizzo EL : Χρήση...
- Seite 3 CR2025 CR2025X1...
- Seite 4 Minta Glen Power supply FR : courant. / ES : Para conectar estos diferentes productos, puede hacerlo mediante la fuente de alimentación clásica a través de una toma de corriente. / PT : Para ligar estes diferentes produtos, pode utilizar a fonte de alimentação clássica através de uma tomada elétrica.
- Seite 6 FR : La lumière reste allumée jour et nuit. / ES : La luz permanece encendida día y noche. / PT : A luz permanece acesa dia e noite. / IT : La luce rimane accesa giorno e notte. / PL : Światło pozostaje włączone dzień...
- Seite 7 >3sec *Green light = 6H ON / 18H OFF IR RECEIVER Dimmer To set and reset timer press button for 3 seconds 6 Hours on/18 Hours off Green light-timer is on *FR : Appuyez longuement sur le bouton pendant 3 secondes puis la minuterie est activée, une lumière verte s'allume / ES : Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos, luego se activa el temporizador y se enciende una luz verde / PT : Pressione e segure o botão por 3 segundos, então o temporizador é...
- Seite 8 À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses accessoires, piles et cordons se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Traductionde la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instruccionesorigi- nales/Tradução das Instruções Originais/ Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών...