Seite 1
PONO EAN : 3276007819588 Adeo key : 91468797 FR - Manuel d’Instructions UA - Інструкція З Експлуатації ES - Manual de Instrucciones RO - Manual de Instrucţiuni PT - Manual de Instruções BR - Manual de Instrução IT - Manuale di Istruzioni...
Seite 2
FR : assemblage / ES : ensamblaje / PT : montagem / IT : assemblaggio / EL : συναρμολόγηση / PL : montaż / UA : збірка / RO : asamblare / BR : montagem / NL : samenstelling / DE : Montage / EN : assembly FR : Utilisation / ES : Uso / PT : Utilização / IT : Utilizzo EL : Χρήση...
Seite 5
FR - Utiliser des vis et des chevilles adaptées à votre support. / ES - Utilice tacos y tornillos adecuados al soporte. / PT - Utilize buchas e parafusos adequado ao seu suporte. / IT - Utilizzare viti e tasselli adatti per il retro. / GR - Χρησιμοποιήστε βίδες και βύσματα που ταιριάζουν στην επιφάνεια...
Seite 9
Activate sensor override mode Aktivieren Sie den Sensor-Override-Modus/Activer le mode prioritaire du capteur Activeer de sensoroverride-modus/Attiva la modalità di override del sensore/Activar el modo de anulación del sensor Aktiválja az érzékelő felülírási módját/Aktywuj tryb nadpisania czujnika De-activate sensor override mode Deaktivieren Sie den Sensor-Override-Modus/Désactiver le mode prioritaire du capteur/Sensor-override-modus deactiveren/Disattivare la modalità...
Seite 11
Made in China EU - ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS00001 - 59790 RONCHIN - FRANCE www.product-regulatory.adeoservices.com " . .", , S 00001, LEROY MERLIN COMPANHIA BRASILEIRA DE BRICOLAGEM CNPJ: 59790 01.438.784/0001-05 " ", 04201 Rua Pascoal Pais, nº. 525, 6º andar cj 61 a 64, Vila Cordeiro, São 17 , +380 44 498 46 00.