Seite 1
Bedienungsanleitung ARX4370R RDS.EON/UKW-MPX/MWLW-RADIO- KASSETTEN- KOMBINATION MITCD-WECHSLER-STEUERUNG ALPHA OR•D.S...
Seite 2
Contents 1. CASSETTE PRECAUTIONS AND CARE..2. CONTROLS D.C.P. (Detachable Control Panel)..5 4. BUTTON TERMINOLOGY.., 5. OPERATION........6 Basic Operations Radio Operations....8 RDS (Radio Data System) Operations . Tape Operations ......10 CD Changer Operations..10 Other Functions....„..........11 6.
Seite 3
CONTROLS 1 COMMANDES 1 BEDIENUNGSELEMENTE 1 COMANDI BEDIENINGSORGANEN 1 CONTROLES 1 REGI-AGE 1 CONTROLOS Note: Be sure to unfoWthis page am refer to the front as you read eæh Remarque: Veuillez d épliercettepageet vousréférerauxschémas quandvouslisezchaque chapitre. Hlnwels: Bitte dese Seiteausfaltenund beün Lesen einzelnenKapitelde ZeZhntJV1 auf Ér ersten Seite beachten.
Seite 4
3. D.C.P. (Abnehmbares Bedienteil) abnehmbare Bedlenteil in der Bedienteil kann Diebstahlschutz Hülle aufbewahren abgenommen werden. Nach dem Abnehmen des Bedienteils ist dieses in der mitgelieferten Das Bedienteil wie in der unteren Abbildung Hülle aufzubewahren, damit es nicht zerkratzt gezeigt ausrichtenund ih die mitgelieferteHülle wird.
Seite 5
4. BEZEICHNUNG DER TASTEN Hlnweis: Bitte diese Seite ausfalten undbeim Lesen dereinzelnen Kapitel dieZeichnungen aufderersten Seite Ein-/Austaste(POWER) FUNC-Taste (Funktion) BAND-Taste (Wellenbereich) MAG-Taste (Magazin)[C] Ä] A-M- Taste (Audio-Modus) LOUD-Taste (Loudness) Taste nach oben/unten (A und V) B] Tastenachlinks/rechts ( < und») Bedienteil-Entriegelungstaste (DCP) Auswurf-Taste ( ) [U)
5. BEDIENUNG Hlnwels: bitte beim Lesm auf Zedrnutven ersten S eite Basisfunktion Kapit912. BEDIENUNGSELEMENTE 3(Ausfamei1). deses Geät ist und voll mgelassm dÉs tlr Gehör beeinträchtigen. Deshalb auf die L.atRüiæ achen Einschalten und die Lautstärke ein- •3) Mit Taste nach links/rechts stellen.
Radio-Betrieb Radio hören 4) Mit Hilfe der Taste nach iinks/rechts I) Die FUNC-Taste drücken, um den Radio- Sender abstimmen. Modus zu wåhlen. *Nach 7 Sekunden Wird automatisch wieder der Modus für den Sendersuchlauf aktiviert. 2) Urn einm Serder abzustirnmen, ist erst BAND-Taste UKW (UKWI, UKW2, UKW3) Sender spelchem...
RDS-Betrieb (Radio Daten System) Über die RDS-Funktionen * DieserBetriebkannunterUmstånden in einigen Regionen nicht aktiviert werden. *Wenn ein RDS-Sender abgestimmt ist, Wird der Prosarwmarre (PS: RDS EON-Informationen (Enhanced * "ALARM" erscheht, wem eine ern- pfangen wird, w ährend ein abgestirrvnt ist Other Network) Die Lautstårke für die Notrufmeldung Wirdautoma- WennEON-Daten von RDS-Sendem empfan-...
Seite 9
Kassettenfunktionen Kassetten einlegen sendet, sucht das Radio nach einem Sender Verkehrsfunk. Legen Sie das Cassettenband horizontal ein, so Automatlsche Speicherung, wenn "TA" daß sich die sichtbare Seite Bandes rechts aufleuchtet Oder blinkt befindet. Wenn die AS-Taste länger als 2 Sekunden gedrückt wird, während cie auneLd1tet Kassetten...
CD- Wechsler-Betrieb Wenn ein separat angeschaffter CD-Wechsler Anspielen (CDC605/CDC1205/CDC1805) angeschlossen Die SCN-Taste @ drücken, u nd im Display wird,kanndieserüberdenARX4370Rgesteuert erscheint die Anzeige "SCN". Jetzt werden die werden. ersten 10 Sekunden jedes Titels auf der CD angespielt. Drücken Sie die SCN-Taste @ Hören von CDs emeut,...
Seite 11
6. FEHLERSUCHE Störung Ursache Abhllfe Durch eine Sicherung mit derselben Gerår schaltet nicht ein. Sicherung durchgebrannt. Stärke wie die alte Sicherung (Oder es Wird kein Ton austauschen. erzeugt.) Die Anweisungen zum Anschluß noch Falsche Verdrahtung. einmal lesen und vorsichtig anschließen. Schlechte Klangqualität.
7. TECHNISCHE DATEN Radio-Bereich Hlnwelse: Tuning-System..PLL-Synthesizer-Tuner • das Kurzschließen der Klemme elek- trischenAnteme Oderden Einsatzeiner elektHschen Empfangsfrequenzen..Antenne mit einem größeren Strom als der UKW: 87,5bis108MHz(0,05 MHz-Schrite) Nennstrom können internen Stromkreise besd7ådigt MW : 531bis1.602 kHz(9kHz-Schritte) wer±n. Immer den Nennstrom venvenden. LW : kHz-Schritte) •...