Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
JACKSON
Contro\
TRANSCEIVER
Manuel
d'utilisation
/ Manual
del usuario
Owner's
manual
/ Handbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PRESIDENT JACKSON

  • Seite 1 JACKSON Contro\ TRANSCEIVER Manuel d'utilisation / Manual del usuario Owner's manual / Handbuch...
  • Seite 2 Un vistazo a vuesfro PRESIDENT JACKSON Votre PRESIDENT JACKSON ASC en un coup d'oej/ 1514 1312, tua,wu VOLUME SOUELCH JACKSON M.SSd TRANS PRESIDENT JACKSON ASC auf einen Blick Your PRESIDENTJACKSON ASC a' a glance...
  • Seite 3 GUIA DE PROBLEMAS GUIDE DE DÉPANNAGE COMMENT ÉMETTRE//?ECEVOIR MESSAGE COMO O RECIBIR UN MENSAJE LEXICO GLOSSARE GARANTiA GARANT!E CERTIFICADO DE ACEPTACfON MODELE JACKSON DECLARÄCIÖN CE DE CONFORMDAD TABLEAUDES FRÉQUENCES TABLA DE FRECUENCIAS oeufsch SUMMARY INHALTSANGABE 'NSTALLATfON INSTALLATION BEDIENUNG TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE...
  • Seite 4 ACHTUNG Bevor Sie das Gerät benutzen, geben Sie acht daß eine Antenne angeschloßen (Stecker "B" auf der hinteren Seite des Gerät). Vergessen SienichtdasStehwel/en verhältnis einzustellen (SWR). Sonst ist das Risiko den Verstårkerzuzerstören, was nicht von der Garantie anerkannt Wird Dieses Gerät ist im Land des Ankaufs garantiert.
  • Seite 5: Anschluss Der Antenne

    VDE-8estimmungan ( Blitzschutz!). d er Statikuncides Bourechtesbeachtan! Auch CB-funk gilt, je besser die Anfenne, desto grosser ciie Reichweite der Am besten, lessendie Antennenaniage in d'esem Fallvonelnem Fachrnann rnorHieren' irri PRESIDENT•Zubehörprogramm inden Sie eine Auswohl auch Station. Traffen Sie die entsprechenöe Wahi...
  • Seite 6: Vorbereiwngenzur Ersten Inbetriebnähme

    Verwenden Sie hierrür nur die Passend konfektionierten Koaxlalkabel! 3) MODE (Betriebsad): (PRESIDENT CA-2C). DieseTostegibt Ihnen die Mögllchkeit die Modulationsart zu ånderne AMFM/ b) Do es unterschiedliche Typen axferner SWR-Meter mit unterschiediicher LSB/USBIhro Modulationsart mug mit Ihren Gespröchspartner einstimmen Amplituden-Modulation/AM, Für Sendungen aut unebenen Reiief mji...
  • Seite 7 3) MODE (Betriebsart): 9) RX/TX: D'eseTgste gibi Ihnen die Möglichkeit c}ieModulationsarfzu åndern. AM/FM/ Die Sende4Empfangs-Anzeige 'euchtet grün out, wenn das Funkgaröt im LS8/lJ5aIhre Modulationsort mug mi} Ihren Gespröchspartner einstirnrnen Emfongsbetrieb arbeitet und rot, wann das Gerdt durch Drücken der Ampiituden-ModuIution/AVl• Für Sendungen auf unebenen Relief...
  • Seite 8 76) BELEGUNG DER MIKROFONBUCHSE (sechspolig): C) TECHNISCHE OATEN: Die Mikrofanbuchse bequornlichkeltshaibet aut der Frontplafie éngebaut. domit Rodio in das Instrumentenbrett eingefügt werden kann. 1) ALLGEMEIN: aedienüngsanieitung seite 460 kanoo 17) PTT TASTE: aetr/ebsarten AM/FM/USB/LS3 Frequenzbereich 26965 MHz bis 27A05 MHz Sende-/Empfüngsumscha}tung im CB Beirieb ;...
  • Seite 9: Tipsfürden Funkverkehr

    Noch jedem Durchgang det Gegenstation immer erst einige Sekunden D) BEI PROBLEMEN: Pause lassen, bevor man selber spricht, damit sich auch andere Stationen melden können ("Umschalt-pause SIE KÖNNEN NICHT ODER NUR IN SCHLECHTERQUALITÄT Ann-Jfkanäe' Empfohten werden die foigenden Anrufkondie. SENDEN: Prüfen Sie cia5 Stehwellenverhöltnis Antenne sowie die Zuleiiung...
  • Seite 10: Abkürzungen

    Wettet. Tempefatur Code: R/S- Fräulein, Frou, weiblicher CS-Funker S = Signalstärke R = Lesbarkeit vie* Erfoig, ollas Gute kaum hörbar nichi lesbarc unversttnd]icn Lobe und Kü;se Cols her-Aichen Grug sehr schwach hörbar zeif-odet teiiwgise lesbar schwach hörbar schwer austeichend hörbar Verschwinde' Kanal- lesbarg verständ[icn...
  • Seite 11 Para equipo: RADIOTELÉFONO CB-27 fabrieado port DEUTSCHLAND GMBH FILIPINAS PRESIDENT marca modelo: JACKSON y eon certificado de examen de tipo nåmero: 085497 acompaöado de, Declaraciön de conformidad con eI tipo realizada por: Razon social PRESIDENT ANTENAS IBERICA S.A.
  • Seite 12 SOC/AL/HEAD OFFICE FRANCE Route de Sete - BP iOO - 34540 BALARUC Té/ . (O)4.6Z46.27.27-Fax : (0)4.6748.48.49 Site Internet. http://www.parfal.com/president_cb/ E-mail. president@maiLmnet.fr DECLARACIÖN C DECONFORMIDAD A las disposiciones de ta directiva 89/336/CCE ''Compatibilidad electromagnetica" Declaramos. bajo nuestra responsabilidad, que e] producto :...
  • Seite 13: Frequency Tables Cb-Kanäle Und Ii-Ire Frequenzen

    PRISE MICRO 6 BROCHES FREQUENCY TABLES CONEX'ÖN DEL MICRO 6 PINS CB-KANÄLE UND II-IRE FREQUENZEN 6-PIN MICROPHONE PLUG TABLEAUDES FRÉQUENCES BELEGUNG DER MIKRO-FONBUCHSE (sechspolig) TABLA DE FRECUENCIAS Fréquences du canol du canal Frequences Canal Frecuencia N Canal Frecuencia Frequency Channel Channel Frequency Kanai...
  • Seite 14: Déclaration De Conformité

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CERTIFICATE OF CONFORMITY DECLARACIÖN DE CONFORMIDAD KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Nous, GROUPE PRESIDENT ELECTRONICS, Route de sue, BP 100 34540 -FRANCE, we, GROUPE PRESIDENT ELECTRONICS, Route de BP 100 - 34540 Balaruc FRANCE, Nosotros, GROUPE PRESIDENT ELECTRONICS. Route de sete BPIOO-34540 Balaruc-France,...
  • Seite 15 dans lesquels i l existe deslimitations particuliéres (Licencel / Registre2 / seulement ducanal 4 å 123) Countries in which there are particular restrictions Paise en los cualesexiste algüntipo de limitaciön (Licenciai/ RegistroZ / solo del canal4 a 123) Länder mit besonderen Beschränkungen (Lizenzl / Register2/ nur Kanal 4 bis 123) Licence ister2 AM onl...
  • Seite 16 SIEGE SOCIAL/HEAD OFFICE • FRANCE Route de séte BP 100 - 34540 BALARUC Site Internet http://www.partal com/president_cb/ E-mail president@mailmnet.fr IJTZZ01547EB...

Inhaltsverzeichnis