Rotel RT-2000 Technisches Handbuch Seite 13

Addendum
Model RT-2000
1. The following modifications
units with serial numbers
a. Circuit configuration
changed partially,
following parts:
1) Transistors from 0704
2) IC701
3) VR701
4) Resistors from R708 to R715, and from R719 to
R 723
5) Diodes from D703 to D707
Note: Some of the units
than NB85545 have D703
b. Partial Change in FM IF Circuit
To improve frequency
installed additionally
E of the FM IF PC board.
2. The following modifications
units with serial numbers
a. Resistors R108, RI 14, R143 and R145 on FM IF pc
board are removed and replaced with a choke coil 47
(Part No. 226501123).
b. The mold for FM IF PC board has been modified,
accordingly some changes
rearrangement of some parts are needed.
for the PC board is changed from H-lF-122C to H-IF-
122E. (The two types are interchangeable
other.)
c. In line with (b) above, resistors R722 (8.2 kQ) and
R 723 (1.5 kQ) of the
transferred onto the FM
d. Type of diodes D301 and D302 are changed from
KB269 to KB369, in order to improve lock character-
istics.
Note 1: Pre-mounted
Lock Indicator PC board
being modified as described in 1 and 2.
No extra action is needed for the units incorporating
FM IF PC board which
But, when installing
assembly into the unit which uses an old-type
board (H-lF-122C),
must be attached additionally
on the new PC board.
Note 2: Coil for Muting
"R L-187" is used in the
Lili. "R L-171" (Part No. 226501149)
on some of the units.
in the place of Ll 10 and L 111, 3 pF ceramic
tors C161 and C 162, which
with the coil (attached
Model RT-2100
1. The following modifications
units with serial numbers
a. Partial changes in the Indicator
1) Transistors 0406 and 0407
2) Resistors R449, R450 and R451 removed
3) Diodes D406, D407 and D408 removed
4) Because of the changes (1) through
R466 is connected
of 0408
have been made on the
NB 85545 and over.
of Lock Indicator PC board is
necessitating removal
to 0708
with serial numbers
and D704 removed.
response, 1 kQ resistor
between input terminals
have been made on the
NB 92100 and over.
in circuit pattern
Code name
with each
Lock Indicator PC board
IF PC board.
PC Board for Repair
(X-288) assembly
has been modified as in 2.
the modified PC board (X-288)
resistors of 8.2 kQ and 1.5 kQ
in the specified places
and Lock
place of coils L 110
is also used
In case "RL-1 71 " is employed
are installed in parallel
to the foil side), are not used.
have been made on the
NB 93000 and over.
Driver circuit:
removed
(3) above,
between pin 17 and the base
Nachtrag
Modell R-2000
1. Bei den Geräten
85545 und darüber sind die folgenden Modifikationen
vorgenommen
of the Die Schaltkreiskonfiguration der gedruckten Leiter-
a.
platte der Empfangsstabilisierungsanzeige ist teilweise
geändert worden, wodurch die Entfernung folgender
Teile notwending wird:
1) Transistoren von Q704 bis Q708
2) IC701
3) VR701
4) Widerstände von R708 bis R715 und von R719
smaller
bis R723
5) Dioden von D703 bis D707
Hinweis: Bei einigen Geräten mit einer Seriennummer
is
unter
1 and
woedern.
b. Teileänderung im UKW-ZF-Schaltkreis
Zur Verbesserung des Frequenzumfangs ist ein I kQ
Widerstand
schlüssen 1 and E auf der UKW-ZF-Leiterplatte
eingebaut worden.
2. Bei den
and
92100 und darüber sind die folgenden Änerungen
and
vorgenommen
a. Die Widerstände RIOS, RI 14, R143 und R145 auf
der UKW-ZF-Leiterplatte
eine Drosselspule47 gH (Teile-Nr. 226501123) ersetzt
worden.
b. Die Druckform
are
modifiziert
Änderungen der Schaltungsanordnung und
Neuanordnung einiger Teile notwendig.
zeichnung der gedruckten Leiterplatte ist von H-IF-
122C auf H-IF-122E geåndert worden. (Die beiden
Typen sind gegenseitigaustauschbar).
comes
Entsprechend der unter (b) aufgeführten Änderung
c.
sind die Widerstände R722 (8,2 k0) und R723 (1 5
kQ) von der Leiterplatte der Empfangsstabilisierugs-
anzeige auf die UKW-ZF-Leiterplatte
worden.
IF PC
d. Der Diodentyp
auf KB369 geändert worden, um die Stabilisierungs-
charaktieristik
Hinweis
zwecke:
and
Die Baugluppe
stabilisierungsanzeige (X-288) Wird mit den unter I
und 2 beschriebenen Modifikationen
capaci-
Bei Geräten, die eine wie in 2 angegeben modifizierte
UKW-ZF-Leiterplatte
Arbeit nötig. Wennjedoch die modifizierte Baugruppe
(X-288)
ZF-Leiterplatte
müssen zusätzlich
kQ an den bezeichneten Stellen der neuen gedruckten
Leiterplatte angebracht werden.
Hinweis
pfangsstabilisierung:
"RI—187" Wird anstelle der Spulen Ll 10 und Ll I I
verwendet.
(Teile-Nr.
13
mit einer Seriennummer
worden.
NB85545 sind D703
zusätzlich zwischen
Geräten mit einer Seriennummer
worden.
sind entfernt
flir die UKW-ZF-Leiterplatte
worden, und entsprechend sind einige
von D301 und D302 ist von KB269
zu verbessern.
1: Vorinstallierte Leiterplatte
der Leiterplatte
enthalten, ist keine zusätzliche
in ein Gerät eingebaut wird, das mit einer
des alten Typs (H-IF-122C) arbeitet,
Widerstände
2: Spule für Stummabstimmung
Bei einigen Geräten Wird auch "RL-171'
226501 149) verwendet.
von NB
und D704 entfernt
den Eingangsan-
von NB
und durch
ist
die
Die Be.
übertragen
für Reparatur-
der Empfangs-
geliefert.
von 8,2 kQ und
und Em-
1m Fall der