Sitecom ACH-1022R Bedienungsanleitung Seite 2
Артикул
Отрицателни
1
полюси
USB-C порт 1
2
USB-C порт 2
3
USB-A порт
4
Продукт
Модел
Вход
USB-C порт 1
USB-C порт 2
USB-A порт
Общ изход
(споделен)
Безопасност
Поддържани
устройства
Размери
Тегло
Това устройство е предназначено да се използва само като зарядно за оборудване за
информационни технологии. Не използвайте това зарядно устройство за други цели.
• Прочетете всички инструкции и предупреждения преди употреба.
• Не го изпускайте. Честото изпускане може да доведе до неизправност.
• Не го разглобявайте. Ремонтите трябва да се извършват само от
квалифицирани сервизни центрове.
• Не използвайте зарядното устройство, ако е повредено или счупено.
• Не превишавайте спецификациите на производителя.
• Не излагайте на течности, влага, топлина или огън.
• Не покривайте зарядното устройство с нищо, когато се използва.
• Винаги изваждайте зарядното от колата, когато го изключвате. Не дърпайте кабела.
• Не използвайте зарядното устройство с повреден кабел или повреден
контакт на запалката.
• Изключете зарядното устройство преди каквато и да е поддръжка или почистване.
• Не свързвайте други изходни накрайници.
• Не използвайте при температура на околната среда повече от 25° по Целзий.
Продуктът може да не функционира правилно над 25° по Целзий.
• Зарядното устройство е подходящо само за използване в кола.
Не използвайте зарядното устройство навън.
• Зарядното устройство трябва да се съхранява далече от деца.
Гаранция
36 месеца гаранция. Моля, обърнете внимание, че правата ви съгласно
националното законодателство остават незасегнати от тази гаранция.
Поддръжка
Доживотна техническа поддръжка
Уебсайт
www.sitecom.com
Контакт
support@sitecom.com
Položka
Negativní póly
1
Port USB-C 1
2
Port USB-C 2
3
Port USB-A
4
Produkt
Model
Vstup
Port USB-C 1
Port USB-C 2
Port USB-A
Celkový výstup
(sdílený)
Bezpečnost
Podporovaná
zařízení
Rozměry
Hmotnost
Tato nabíječka je určena pouze k použití jako nabíječka pro zařízení informační technologie.
Nepoužívejte tuto nabíječku pro jiné účely.
• Před použitím si přečtěte všechny pokyny a varování.
• Neupusťte zařízení. Časté nárazy můžou vést k poruše.
• Nerozebírejte zařízení. Opravy by měly být prováděny pouze kvalifikovanými
servisními středisky.
• Nepoužívejte nabíječku, pokud je poškozená nebo rozbitá.
• Nepřekračujte specifikace výrobce.
• Nevystavujte kapalinám, vlhkosti, teplu nebo ohni.
• Během používání nabíječku nezakrývejte žádnými předměty.
• Při odpojování nabíječky vždy vytahujte přímo nabíječku do auta. Netahejte za kabel.
• Nepoužívejte nabíječku s poškozeným kabelem nebo poškozenou
zásuvkou zapalovače cigaret.
• Před jakoukoli údržbou nebo čištěním odpojte nabíječku.
• Nepropojujte výstupní zakončení.
• Nepřekračujte okolní teplotu 25 °C. Při teplotách vyšších než 25 °C
nemusí produkt správně fungovat.
• Nabíječka je vhodná pouze pro použití uvnitř automobilu. Nepoužívejte nabíječku venku.
• Nabíječku uchovávejte mimo dosah dětí.
Záruka
Záruka 36 měsíců. Vezměte prosím na vědomí, že vaše práva vyplývající z
vnitrostátních právních předpisů nejsou touto zárukou dotčena.
Podpora
Doživotní technická podpora
Webové
www.sitecom.com
stránky
Kontact
support@sitecom.com
Artículo
Polos negativos
1
Puerto USB-C 1
2
Puerto USB-C 2
3
Puerto USB-A
4
BG - Обобщение
Спецификации
Вход:
⎓
12.0V / 24.0V
3.5A MAX
Изход:
⎓
PD 5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
3.0A, 27.0W /
⎓
12.0V
2.5A, 30.0W
Изход:
⎓
PD 5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
3.0A, 27.0W /
⎓
12.0V
2.5A, 30.0W
Изход:
⎓
QC 5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
2.0A, 18.0W /
⎓
12.0V
1.5A, 18.0W
Други спецификации
Зарядно за кола с 3 порта
ACH-1022RBL v1 001; ACH-1022RGR v1 001
⎓
DC 12.0V / 24.0V
Мощност (30.0W МАКС.)
⎓
Изход: PD 5.0V
3.0A, 15.0W / 9.0V
Power Delivery (30.0W МАКС.)
⎓
Изход: PD 5.0V
3.0A, 15.0W / 9.0V
Quick Charge 3.0 (18.0W МАКС.)
⎓
Изход: QC 5.0V
3.0A, 15.0W / 9.0V
Изход USB-C1+ USB-C2 + USB-A: 5.0V
Защита от късо съединение, свръхток, пренапрежение и прегряване
Зареждайте или захранвайте USB устройства, които изискват 30W
мощност или по-малко, като смартфони, таблети, смарт часовници,
безжични слушалки, допълнителни батерии и много други.
Зарядното за кола е подходящо за 12/24VDC автомобилни
спомагателни електрически контакти (захранващи контакти
за автомобилни запалки).
25.8 x 37.6 x 64.5 мм
25.6 грама
Предназначение
Важни инструкции за безопасност
CZ - Stručný přehled
Specifikace
Vstup:
⎓
12.0V / 24.0V
3.5A MAX
Výstup:
⎓
PD 5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
3.0A, 27.0W /
⎓
12.0V
2.5A, 30.0W
Výstup:
⎓
PD 5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
3.0A, 27.0W /
⎓
12.0V
2.5A, 30.0W
Výstup:
⎓
QC 5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
2.0A, 18.0W /
⎓
12.0V
1.5A, 18.0W
Други спецификации
3-portová nabíječka do auta
ACH-1022RBL v1 001; ACH-1022RGR v1 001
⎓
DC 12.0V / 24.0V
Power Delivery (30.0W MAX)
⎓
Výstup: PD 5.0V
3.0A, 15.0W / 9.0V
Power Delivery (30.0W MAX)
⎓
Výstup: PD 5.0V
3.0A, 15.0W / 9.0V
Quick Charge 3.0 (18.0W MAX)
⎓
Výstup: QC 5.0V
Výstup USB-C1+ USB-C2 + USB-A: 5.0V
Ochrana proti zkratu, nadproudu, přepětí a přehřátí
Nabíjejte nebo napájejte zařízení USB, která vyžadují 30W nebo méně
energie, jako jsou smartphony, tablety, chytré hodinky, bezdrátová
sluchátka, sluchátka, powerbanky a mnoho dalších zařízení.
Nabíječka do auta je vhodná pro 12/24VDC automobilové
pomocné zásuvky (zásuvky pro zapalovač cigaret).
25.8 x 37.6 x 64.5 mm
25.6 gramů
Zamýšlené použití
Důležité bezpečnostní pokyny
ES - De un vistazo
Especificaciones
Entrada:
⎓
12.0V / 24.0V
3.5A MAX
Salida:
⎓
5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
3.0A, 27.0W /
⎓
12.0V
2.5A, 30.0W
Salida:
⎓
5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
3.0A, 27.0W /
⎓
12.0V
2.5A, 30.0W
Salida:
⎓
CC 5.0V
3.0A, 15.0W /
⎓
9.0V
2.0A, 18.0W /
⎓
12.0V
1.5A, 18.0W
Описание
Подходящ за допълнителен
автомобилен електрически контакт
(захранващ контакт за запалка).
Зареждайте всяко USB устройство до
30W. За да заредите вашето устройство,
свържете го с USB-C кабел към порта
на зарядното устройство. Моля, вижте
другата таблица със спецификации за
изходния рейтинг при използване на
3 USB порта едновременно.
Зареждайте всяко USB устройство до
30W. За да заредите вашето устройство,
свържете го с USB-C кабел към порта
на зарядното устройство. Моля, вижте
другата таблица със спецификации за
изходния рейтинг при използване на 3
USB порта едновременно.
За зареждане на всяко USB устройство
до 18W. За да заредите вашето
устройство, свържете го с USB-A
кабел към USB-A порта на зарядното
устройство. Моля, вижте другата
таблица със спецификации за изходния
рейтинг при използване на
3 USB порта едновременно.
3.5A MAX
⎓
⎓
⎓
⎓
Поддръжка
Popis
Vhodné pro automobilovou pomocnou
zásuvku (zásuvka pro zapalovač
cigaret v autě).
Nabíjejte jakékoli USB zařízení s výkonem
až 30W. Chcete-li zařízení nabít, připojte
zařízení kabelem USB-C k portu USB-C
na nabíječce. Při současném použití
3 USB portů si prosím přečtěte další
tabulku specifikací.
Nabíjejte jakékoli USB zařízení s výkonem
až 30W. Chcete-li zařízení nabít, připojte
zařízení kabelem USB-C k portu USB-C
na nabíječce. Při současném použití
3 USB portů si prosím přečtěte další
tabulku specifikací.
Nabíjejte jakékoli USB zařízení s výkonem
až 18W. Chcete-li zařízení nabít, připojte
zařízení kabelem USB-A k portu USB-A
na nabíječce. Při současném použití
3 USB portů si prosím přečtěte další
tabulku specifikací.
3.5A MAX
⎓
⎓
⎓
3.0A, 15.0W / 9.0V
Podpora
Descripción
Adecuado para la toma de corriente
auxiliar del automóvil (toma de corriente
del encendedor del coche).
Carga cualquier dispositivo USB hasta
30W. Para cargar tu dispositivo, conéctalo
con un cable USB-C al puerto USB-C
del cargador. Consulta la tabla de
otras especificaciones para conocer la
capacidad de salida cuando utilices los
3 puertos USB simultáneamente.
Carga cualquier dispositivo USB hasta
30W. Para cargar tu dispositivo, conéctalo
con un cable USB-C al puerto USB-C
del cargador. Consulta la tabla de
otras especificaciones para conocer la
capacidad de salida cuando utilices los
3 puertos USB simultáneamente.
Carga cualquier dispositivo USB hasta
18W. Para cargar tu dispositivo, conéctalo
con un cable USB-A al puerto USB-A
del cargador. Consulta la tabla de
otras especificaciones para conocer la
capacidad de salida cuando utilices los
3 puertos USB simultáneamente.
3.0A, 27.0W / 12.0V
3.0A, 27.0W / 12.0V
2.0A, 18.0W / 12.0V
3.0A, 15.0W
3.0A, 27.0W / 12.0V
3.0A, 27.0W / 12.0V
2.0A, 18.0W / 12.0V
⎓
3.0A, 15.0W
⎓
2.5A, 30.0W
⎓
2.5A, 30.0W
⎓
1.5A, 18.0W
⎓
2.5A, 30.0W
⎓
2.5A, 30.0W
⎓
1.5A, 18.0W
